בשעת מערב קידס חלום וועגן וואָס סאַנטאַ וועט ברענגען זיי, ווי כינעזיש ניו יאר אַפּראָוטשאַז, כינעזיש קינדער וועט זיין געטינג זייער פּיגי באַנקס גרייט צו באַקומען האָנג באַאָ .
האָנג באַאָ (红包) פּאַקיץ, ממש "רויט קאָנווערט", זענען די טראדיציאנעלן מנחורת אַז אַדאַלץ געבן קינדער בעשאַס די כינעזיש ניו יאר יום טוּב צייַט. דער גענעראַל געדאַנק איז אַז אַדאַלץ מיט האַכנאָסע געבן קינדער מיט קיין האַכנאָסע האָנג באַאָ בעשאַס כינעזיש ניו יאָר .
אין פיר, "קינדער" קענען אַפֿילו מיינען יונגע אַדאַלץ וואָס זענען אַנמעריד.
קינדער פרעגן פֿאַר האָנג באַאָ דורך "גאָנג שי פאַ קיי, האָנג באַאָ נאַ ליי!" עס מיטל מזל ניו יאר ! געבן מיר אַ רויט קאָנווערט! דו זאלסט נישט זיין שאַקט כאָטש, יעדער איז צוגעגרייט פֿאַר דעם און די גיווערז מאַכן עריינדזשמאַנץ אין שטייַגן אַזוי אַז ווען זיי גיין באזוכן, זיי האָבן די רויט פּאַקיץ אין האַנט פֿאַר אַזאַ מאל.
ווי פיל צו שטעלן אין אַ האָנג באַאָ?
די סכום וועריז, אָבער בכלל גערעדט, עס איז ידעאַל צו געבן קייַלעכיק נומערן אָדער נומערן ענדיקן אין 8. אויב מיר זענען גערעדט אין כינעזיש קראַנטקייַט די רענמינבי, דעמאָלט 88 (כאָטש דאָס איז גאַנץ אַ ביסל נידעריק), 188, 288, אאז"ו ו. ביסט גוט נומערן. 200, 300, עטק זענען גוט. פיר איז אַ שלימאַזלדיק נומער אין טשיינאַ, אַזוי ויסמייַדן קיין נומער אַז כּולל אַ 4. און קיין קאָינס!
פֿאַר פילע, ספּעציעל נאַווענאַדניק טוערס וואס צוריקקומען היים צו דאָרפיש קהילות פֿאַר זייער יערלעך יום טוּב, דער דרוק צו פּראָדוצירן האָנג באַאָ פֿאַר קרובים און טייַער גיפס פֿאַר עלטערן איז הויך.
ווען צו געבן האָנג באַאָ?
אויב איר זענט אַ פרעמדער לעבעדיק אָדער באזוכן טשיינאַ בעשאַס כינעזיש ניו יאָר, און איר זענט אַ גאַסט אין אַ כינעזיש מענטש 'ס היים בעשאַס דעם יום טוּב, איר טאָן ניט וואַרטן צו געבן האָנג באַאָ. וואָס האט געזאגט, אויב איר וויסן דיין האָסץ האָבן קינדער, דעמאָלט געבן זיי האָנג באַאָ וועט זיין אַ זייער פייַן האַווייַע.
געפינען אויס פון אנדערע גלויבנס-טוערס אָדער פריינט אַז אַ צונעמען סומע וואָלט זיין.
האָנג באַאָ זענען אויך געגעבן פֿאַר וועדינגז און בערטדייז ווי געזונט. עס איז שטענדיק בעסטער צו קאָנטראָלירן מיט היגע פריינט צו געבן איר עצה אויף ווי פיל צו געבן אויב איר געפֿינען איר זענט אין אַ סיטואַציע ווו איר זאָל געבן אַ האָנג באַאָ. איר טאָן נישט וועלן צו געבן אויך קליין.
האָנג באַאָ און כינעזיש ניו יאר
איר וועט זען האָנג באַאָ געניצט ווי באַפּוצונג אויף נאָר וועגן יעדער כינעזיש ניו יאָר בלום און געוויקס וואָס איז געוויזן אין דער צייַט. דאס וועט זיין ליידיק און בלויז געניצט פֿאַר באַפּוצונג. איך ווייס ווייַל מיין זון טשעריז זיי אַלע ווען ער קענען דערגרייכן זיי.
האָנג באַאָ און אנדערע מאל
האָנג באַאָ אויך געגעבן אין אנדערע מאל. וועדינגז זענען אַ גרויס געשעעניש ווו האָנג באַאָ זענען געגעבן דורך געסט פארבעטן צו די חתונה אַנשטאָט פון גיפס. די סומע פון געלט צו געבן אין אַ חתונה קען זיין טריקי און איך וואָלט רעקאָמענדירן אויב איר זענט פארבעטן צו אַ כינעזיש חתונה, אַז איר באַקומען עטלעכע עצה וועגן ווי פיל צו געבן. אויך, אויב איר קויפן די פאַקטיש קאָנווערט זיך, מאַכן זיכער איר זאָגן אַז סטייפּער וואָס מין פון געשעעניש איר דאַרפֿן די האָנג באַאָ קאָנווערט פֿאַר ווייַל איר ווילן די רעכט סענטימענט אויף די פראָנט פון די קאָנווערט זיך (זען ווייַטער נומער).
בויינג האָנג באַאָ
אויב איר דאַרפֿן האָנג באַאָ, איר קענען קויפן זיי בייַ סטיישאַנערי שאַפּס בייַ קיין צייַט פון יאָר.
פרעגן די קראָם באַזיצער אָדער אַ פרייַנד וואָס צו קויפן אַזוי איר ענשור איר טאָן ניט באַקומען איינער וואָס זאגט "קאָנגראַטולאַטיאָנס אויף דיין חתונה" פֿאַר אַ דיין געבורסטאָג.
מאָדערן האָנג באַאָ
די טעג, מענטשן טאָן ניט אַפֿילו האָבן צו לאָזן די טרייסט פון זייער סאָופאַז צו געבן האָנג באַאָ. וויטטשאַט (微 信), אַ פאָלקס רעגע אָנזאָג און פאָטאָ ייַנטיילונג אַפּ באַקענענ עלעקטראָניש האָנג באַאָ אַזוי איצט עס ס אַפֿילו גרינגער. פריינט שיקן יעדער אנדערע עלעקטראָניש האָנג באַאָ פון זייער פאָנעס!