קאָממוניטיעס און גאַרדענס פון דער מדבר
טראַוועלערז צו די טשאַקאָ געגנט פון פאראגוויי - דרום אַמעריקע ס לעצטע פראָנטיער - אָפט האַלטן בייַ פילאַדעלפיאַ אין די האַרץ פון די מענטשן פון פּאַראַגראַפיע.
מענענאָניטע סעטאַלערז געקומען צו פאראגוויי פון דייַטשלאַנד, קאַנאַדע, רוסלאַנד און אנדערע לענדער פֿאַר אַ נומער פון סיבות: רעליגיעז פֿרייַהייט, די געלעגנהייט צו פיר זייער גלויבנס זינד אָן כינדראַנס, די זוכן פֿאַר לאַנד. כאָטש דייַטש ימאַגראַנץ האט געזעצט אין פאראגוויי איידער די דרייַ פון די 20 יאָרהונדערט, עס איז געווען ניט ביז די 1920's און 30 ס אַז פילע, פילע מער אנגעקומען.
פילע פון די אימיגראַנץ פון רוסלאנד זענען געווען פליינג פון די ראַווידזשיז פון די באָלשעוויק רעוואלוציע און די שפּעטער סטאַלין ריפּרעשאַנז. זיי געפארן צו דייַטשלאַנד און אנדערע לענדער און יווענטשאַוואַלי זיך איינגעשריבן די עמאַגריישאַן צו פאראגוויי.
פאראגוויי וועלקאַמד די עמיגראַנץ. בעשאַס די מלחמה פון די דרייַיק אַלליאַנסע מיט זייַן שכנים אורוגוויי, Brazil און ארגענטינע, פאראגוויי פאַרלאָרן היפּש טעריטאָריע און פילע מענטשן. רובֿ פון פּאַראַגראַהע באַפעלקערונג האט געזעצט אויף די מזרח טייל פון דער מדינה, מזרח פון די טייך פאראגוויי, געלאזן די וואַסט טשאַקאָ כּמעט אַנינכאַבאַטיד. צו באַפעלן דעם געגנט פון טאָרן פאָראַס, פּאָנדס, און מאַרשאַז, און באַפרידיקן ביידע עקאנאמיע און די דווינדלינג באַפעלקערונג, פאראגוויי מסכים צו לאָזן מענענאָניטע סעטאַלמאַנץ.
די מענטשן האָבן געהאט די שעם פון זייַענדיק ויסגעצייכנט פאַרמערס, האַרט-טוערס, און דיסאַפּלאַנד אין זייער געוווינהייטן. אין דערצו, די געבורסטאָג פון ייל דיפּאַזאַץ אין די טשאַקאָ, און באָליוויאַ ס ינקראָוטשמאַנט אויף דעם געגנט, וואָס ריזאַלטיד אין די מלחמה פון די טשאַקאָ 1932, געמאכט עס אַ פּאָליטיש נייטיקייַט צו באַפרייַען די געגנט מיט פּאַראַגוייאַן בירגערס.
(אין די סוף פון די מלחמה, באָליוויאַ האט פאַרלאָרן פיל פון זייַן טעריטאָריע צוריק צו פאראגוויי, אָבער ביידע לענדער געליטן אָנווער פון לעבן און קרעדיביליטי.)
אין דער צוריקקער פֿאַר רעליגיעזע פֿרייַהייט, באַפרייַונג פון מיליטער דינסט, די רעכט צו רעדן דייַטש אין שולן און אנדערש, די רעכט צו פירן זייער אייגן בילדונגקרייז, מעדיציניש, געזעלשאַפטלעך אָרגאַניזאַציעס און פינאַנציעל אינסטיטוציעס, די מענטשן האָבן מסכים צו קאַלאַנייז אַ געגנט געדאַנק צו זיין ינכאַספּיטיד און אַנפּראָדוקטיווע רעכט צו דער פעלן פון וואַסער.
די 1921 געזעץ דורכגעגאנגען דורך די פּאַראַגוייַאַן קאָנגרעס אין ווירקונג ערלויבט די מעננאָניטעס אין פאראגוויי צו שאַפֿן אַ שטאַט אין די שטאַט פון באָקוועראָן.
דרייַ הויפּט כוואליעס פון ימאַגריישאַן אנגעקומען:
- אַ קאַנאַדיאַן גרופּע פון מאַניטאָבאַ געגרינדעט די מאַננאָ קאַלאַני אין 1926-1927
- אַ גרופּע פון די אוקריינא און די געגנט פון די אַמאָור טייַך געקומען דורך טשיינאַ און געבראכט די פאַרהעהיים קאַלאַני אין 1930
- אַ גרופּע פון רוסישע רעפובליקאנער געגרינדעט די נעולאַנד קאָלאָניאַ אין 1947
טנאָים זענען שווער פֿאַר די ביסל טויזנט ערייוואַלז. אַ ויסברוך פון טייפויד געהרגעט פילע פון די ערשטער קאָלאָניסץ. די קאָלאָניסץ פּערסיסטאַד, געפונען וואַסער, שאפן קליין קאָאָפּעראַטיווע לאַנדווירטשאַפטלעך קהילות, פיך ראַנטשאַז און מילכיק פאַרמס. עטלעכע פון די באַנדאַד צוזאַמען און געשאפן פילאַדעלפיאַ אין 1932. פילאַדעלפיאַ געווארן אַ אָרגאַנאַזיישאַנאַל, געשעפט און פינאַנציעל צענטער. דער דייַטש-שפּראַך זשורנאַל מענלאָבלאַט געגרינדעט אין דער פרי טעג האלט הייַנט און אַ מוזיי אין פילאַדעלפיאַ דיספּלייז אַרטאַפאַקץ פון די מענענניטע רייזע און פרי ראנגלענישן. די געגנט סאַפּלייז די מנוחה פון די מדינה מיט פלייש און מילכיק פּראָדוקטן. איר קענען היטן אַ ווידעא דערמאָנונג פון מענטשן געשיכטע אין פאראגוויי אין דעם האָטעל פלאָרידאַ אין פילאַדעלפיאַ.
אנערקענט ווי דער צענטער פון דער מענענאָניטענקאָלאָניע , פילאַדעלפיאַ איז געהאלטן די גרעסטע און מערסט-טיפּיש מענאַננייט קהל אין פאראגוויי און די גראָוינג צענטער פון היגע טוריזם.
די רעזידאַנץ נאָך רעדן Plautdietsch, אַ שפּראַך פון קאַנאַדע אויך גערופן נידעריק דייַטש, אָדער הויך דייַטש, Hockdeutsch אין שולן. פילע רעדן שפּאַניש און עטלעכע ענגליש.
די הצלחה פון די מענטשן פון די מענטשן האט פּראַמפּטיד די פּאַראַגוייַאַן רעגירונג צו יקספּאַנד די אַנטוויקלונג פון די טשאַקאָ, באזירט אויף די אַוויילאַבילאַטי פון פּאָטאַבלע וואַסער. עטלעכע פון די מענטשן פון די מענטשן האָבן מורא אַז זייער פריווייר זאל זיין ינדעריינדזשד.
די פיסטאַשקע, סעסאַמי, און סאָרגום פעלדער אַרום פילאַדעלפיאַ צוציען וויילדלייף, דער הויפּט פייגל און וואָס ברענגט די ספּאָרצמען פון אַלע איבער די וועלט פֿאַר טויבע & טויב שיסערייַ. אנדערע קומען אויף גייעג טריפּס אָדער פאָוטאַגראַפיק סאַפאַריז צו מיינונג ענדיינדזשערד וויילדלייף און דזשאַגואַרז, פּומאַס און אָקעלאָץ.
אנדערע, ווי עטלעכע ינדיאַן שבטים, זענען ציען דורך עקאָנאָמיש סיבות. טראַוועלערז צו די טשאַקאָ קויפן זייער כאַנדיקראַפץ, ווי די באשאפן דורך די ניוואַקלי.
מיט די טראַנס-טשאַקאָו שאָסיי פֿאַרבינדונג אַסונסי ó ן (450 קילאמעטער אַוועק) און פילאַדעלפיאַ, די טשאַקאָ איז מער צוטריטלעך. מער מענטשן נוצן פילאַדעלפיאַ ווי די באַזע פֿאַר יקספּלאָרינג די טשאַקאָ.
דאס צו טאָן און זען אין און אַרום פילאַדעלפיאַ:
- יעקב ונגער מוזיי אין פילאַדעלפיאַ כראָניקלעס מעניסיטע אָנקומען און געשיכטע, פּלוס מאַטעריאַל וועגן די ינדיאַן שבטים פון די טשאַקאָ. דו זאלסט נישט פאַרפירן די מוראַל ווייַזנדיק איין מענטש 'ס נסיעה אַריבער עטלעכע לענדער פון רוסלאַנד צו פאראגוויי.
- לאָמאַ פּלאַטאַ אין מאַננאָ קאָלאָני איז די אָולדאַסט און רובֿ טראדיציאנעלן פון די מענעננאָיטענקאָלאָניע . די מוזיי יגזיבאַץ דעטאַל פרי פאַרמינג לעבן מיט ויסריכט, אַ פּיאָניר הויז, און פאָוטאַגראַפס.
- ניו-האַלבסטאַדט אין נעולאַנד קאָלאָני איז די צענטער פון די קאַלאַני און אַ גוט אָרט צו קויפן ינדיאַן כאַנדיקראַפץ.
- Fortín Toledo צו באַזוכן די רעזערוו פון Proyecto Tagua ווו אַמאָל קימאַט יקסטינגקט פּעקאַלז זענען נערטשערד און באפרייט אין די ווילד.
- Parque Nacional Defensores del Chaco , אַ ווודיד אַלוווייאַל קלאָר וועמענס הויפּט שטריך איז די 500 ם (1640 פט) סערראָ לעאָן. די געדיכט טאָרן וואַלד איז שטוב צו דזשאַגואַר, פּומאַ, אָקעלאָט און דזשעאָפרי ס קאַץ. איר קען זיין ביכולת צו באַקומען אַ פאָר פון אַ וועלדערער ווי עס איז קיין ציבור טראַנספּערטיישאַן איבער די כּמעט ימפּאַסאַבאַל ראָודז.
פון פילאַדעלפיאַ, די רוטאַ טראַנס-טשאַקאָ האלט צו באָליוויאַ. זיין צוגעגרייט פֿאַר אַ שטויביק פאָר, אין טרוקן וועטער, מיט סטאַפּס בייַ מאַריסקאַל עסטיגאַרריביאַ און קאָלאָניאַ לאַ פּאַטריאַ, כאָטש טאָן ניט דערוואַרטן קיין אַמענאַטיז. אויב איר זענען דאָרט אין סעפטעמבער, נעמען צייַט פֿאַר די טראַנסטשאַקאָ ראַלי.
ווי פילע טראַוואַלערז, איר וועט נאָר לאָזן די לאַנד צו זאָגן, "איך ליבע פאראגוויי!"