דראַמקליף איז, דורך און גרויס, גרינג צו געפֿינען. אויב איר זענט דרייווינג פון סליגאָ טאַון אויף די הויפּט וועג אַרויף צו דאָנעגאַל , איר וועט פאָרן דורך דרומקליפף (סאָרט פון). בלינק און איר וועט פאַרפעלן עס, ווי די הויפּט בנינים זענען טאַקע אַ ביסל פאַרמס, אַ שענק, די שטראָם פון אַ קייַלעכיק טורעם, און אַ קירך.
און דאָ, אין די קירך, איר זאל וועלן צו האַלטן, אַפֿילו כאָטש עס איז אַ "ספּעציעל אינטערעס" פּלאַץ בלויז. אָבער, רוזש אַשורד, עס זענען אַזוי פילע דייווערס אינטערעסן אַז עס איז ווערט אַ האַלב פֿאַר קימאַט אַלעמען.
איר באַקומען אַ קייַלעכיק טורעם (געזונט, די בלייבט פון אים), אַ הויך קרייַז, אַ טויט פּאָעט, אַ סטאַנינג מיינונג און אַ גרויס פֿאַרבייַסן. קלאַפּן דעם פֿאַר ווערט!
דראַמקליף אין אַ נשמה
ווי וואָלט מען באַשרייַבן דראַמקליפף אין די מערסט קונה שטייגער? נו, אפֿשר דורך דערמאָנען די פאלגענדע. דרומקליפף אַקיאַפּייז אַ סטאַנינג אָרט בייַ די פֿיס פון ימפּרעסיוו בענבולבען, ניט ווייַט אַוועק די אַטלאַנטיק ברעג. די בלייבט פון די קייַלעכיק טורעם און די ילאַבאָראַטלי קאַרווד הויך קרייַז הויכפּונקט די פרי קריסטלעך ירושה פון דער געגנט. עס איז דער סימפּליערער גרוב פון אירער יידישער פּאָעזיע WBYeats . עס איז אַ ויסגעצייכנט קאַווע קראָם. איר וועט לעסאָף זיין אינטערעסירט אין בייַ מינדסטער איינער פון די, אָבער נאָך ווערט אַ האַלטן אויב איר גייט אַריבער, אויב נאָר פֿאַר אַ טיי און אַ סקאָנע.
Historical Drumcliff
דראַמקליף איז געווען אַ פרי קריסטלעך פּלאַץ, ווי איר קענען נאָך דערקענען הייַנט. די נאָך ימפּרעסיוו סטאַמפּ פון אַ קייַלעכיק טורעם, פּלוס אַ טשיקאַווע הויך קרייַז, זענען רימיינדערז אַז עס אַמאָל איז געווען אַ מאַנאַסטיק קאָמפּלעקס דאָ, איצט רודלי בייזעקטיד דורך די הויפּט וועג.
דאָס איז געווען אַ געהייליקט אָרט פֿאַר סענטשעריז איידער WBYeats צוגעגעבן זייַן פּערזענלעך טוויסט. אין פאַקט, די מאָנאַסטערי איז געגרינדעט דורך הייליקער קאָלומסיללע (Columba) זיך, איינער פון ירעלאַנד 'ס פאָרמאָוסט הייליקע.
שפּעטער, דעם אָרט אונטער בענבולבען געמאכט דראַמקליפף אַ באַליבסטע אָרט פֿאַר יערלייער פּאָעט ווביעאַץ, וואס ליידן צו בלייַבן אויף אייביק.
דעריבער, Yeats 'ערנסט איז הייַנט ליגן אין דרומקליפף טשערטשיאַרד.
א קורצער איבערבליק פון דרומקליפף
דרומקליפף איז, אין פילע קאַסעס, אויף דער טוריסט מאַפּע פֿאַר איין סיבה בלויז: די מיסטיש און מיסטיפיינג איריש פּאָעט וובעעאַץ, וואס געשריבן וועגן די געגנט און אויסדערוויילט די קליינטשיק טשערניגאַרד ווי זייַן לעצט רעסטינג אָרט. ער געוואלט צו ליגן ונטער בענבולבען אין אייביקייט. ער אַפֿילו פארלאנגט דעם אין זיין אייגן עפּיגראַף, פיל-ציטירט הייַנט.
אבער דראַמקליפף האט פיל מער ווי אַ טויט פּאָעט צו רעקאָמענדירן אַ האַלטן. צו שפּיץ עס אַלע אַוועק, די גרוב פון יעאַץ זאל נישט אַפֿילו זיין זיין בייַ אַלע ... אָבער אַז איז אן אנדער געשיכטע.
טאַקע, יאָאַץ 'ערנסט איז די איין שטריך רובֿ מסתּמא צו זיין אָוווערלוקט דורך פילע טוריס. ווען איר צוגאַנג דראַמקליפף אויף די דאָנעגאַל צו סליגאָ וועג, איר וועט ערשטער באַמערקן די בלייבט פון אַ קייַלעכיק טורעם . די מאַסיוו סטאַמפּ איז ריפּיוטיד צו לעסאָף ייַנבראָך ווען אַ ינטעליגענט מענטש פּאַסיז דורך (דאָך, די ביסט אין קורץ צושטעלן). דעמאָלט ווידער, איך שטענדיק ויסקומען צו פילן אַ קליין טרעמער אין די אלטע חורבות ווען איך בין נירביי.
אויף די אנדערע זייַט פון די וועג, ין דער אַלט מאַסטיק פּלאַץ, און איצט כּמעט אַ טייל פון די בייס - וילעם וואַנט, איר וועט געפֿינען אַן ימפּרעסיוו הויך קרייַז, שטעלן אין די בייס - וועיר וואַנט. מיט אַ באַלעבאָס פון זייער פייַן קאַרווינגז דיפּיקטינג סינז פון די ביבל, דעם זייַענדיק אַ אַזוי גערופענע "פסוק קרייז." דער קינסטלער האט אַפֿילו געפרוווט צו ווייַזן אַ קעמל אויף איין טאַפליע, אַ ומגעוויינטלעך שטריך אין מינדסטער.
איינער וואונדער ווו ער האט געזען אַ קעמל פריער. איז עס אין אַ יללומינאַטעד מאַנוסקריפּט אָדער איז ער געזונט-געפארן? די אנדערע קאַרווינגז, אָבער, זענען מערסטנס אין שורה מיט טראדיציאנעלן פּלאַן.
פון די קרייַז, איר קענען אויך באַווונדערן די מיינונג צו בענבולבען, די מאַסיוו טיש באַרג דאַמאַנייטינג די האָריזאָנט צו די צפון. פאָרזעצן צו די קירך און איר וועט געפֿינען יעאַץ 'ערנסט נירביי, פּשוט און געזונט-טענדיד. איר וועט פֿאַרשטיין וואָס ער אויסדערוויילט דעם אָרט פֿאַר זייַן לעצט מנוחה. אן אנדער באַרימט דרומקליפף-יאַן איז דערמאנט מיט אַ שאַרף סטאַטוע בייַ די קאָוטש מאַשין פּאַרק: סיינט קאָלומסיללע, וואס געגרינדעט אַ מאָנאַסטערי בייַ דרומקליפף אין 574.
די ענדיקן פון דיין וויזיט אין די קליין קאַפע צווישן די קירך און דעם בעסוילעם, וועמענס גלייַך פּריסעס און ינאַווייטיוו פּאַניניס מאַכן פֿאַר אַ סאַטיספייינג פֿאַרבייַסן דערפאַרונג.