01 פון 13
One Mile Ahead
ליסטעד אויף די נאַשאַנאַל רעגיסטרירן פון היסטאָריק פּלייסאַז
אין נאָרטוועסט פיניקס, אין די שטאָטיש דאָרף גערופן Deer Valley, איר וועט געפֿינען אַ יינציק ופהיטן. טייל פון דער צענטראַל פֿאַר אַרטשאַעאָלאָגי און געזעלשאפט און געראטן דורך די אַסו שולע פון הומאַן עוואַלושאַן און סאציאל ענדערונג אין אַסוס קאָלעגע פון ליבעראַל Arts און ססיענסעס, די דיר טאָל פּעטאָגלליף פּרעסערווע איז אַ פּראָטעקטעד געגנט מיט די העכסטן קאַנסאַנטריישאַן פון פּעטראָוליפס אין די פיניקס געגנט.
וואָס טאָן די פּרימיטיוו דראַווינגס מיינען? זענען זיי אַרטיקלען? מאַפּס? Markers? דאָאָדלעס?
בשעת עס איז נישט שווער צו באַקומען דאָ, איר'ד מסתּמא קיינמאָל נאָר פאָר דורך דעם אָרט אויף דיין וועג צו עפּעס אַנדערש. עס איז אַוועק די געשווינד דרך.
לערנען מער וועגן די דיר טאָל פּעטראָגליפ פּרעסערווע און צען עצות וועגן באַזוכן דעם פּלאַץ.
02 פון 13
Indoor Exhibits
קוק אויס די ווידעא און דרינענדיק יגזיבאַץ איידער איר פירנעם אויף דעם שטעג. דער הינטערגרונט אינפֿאָרמאַציע העלפט צו דערקלערן וואָס דאָס איז דאָ.
לערנען מער וועגן די דיר טאָל פּעטראָגליפ פּרעסערווע און צען עצות וועגן באַזוכן דעם פּלאַץ.
03 פון 13
די וועג צו די באָולדערז
דער דרך איז נישט פּאַוועד, און איז אַניוואַן אין ערטער. עס איז אויך אַ מאַכנ אַ פּיקניק געגנט.
לערנען מער וועגן די דיר טאָל פּעטראָגליפ פּרעסערווע און צען עצות וועגן באַזוכן דעם פּלאַץ.
04 פון 13
נאַטירלעך שיינקייט
די טיר וואַלי פּעטראָגליפ פּרעסערווע איז אין די סאָנאָראַן דעסערט פּרעסערווע.
לערנען מער וועגן די דיר טאָל פּעטראָגליפ פּרעסערווע און צען עצות וועגן באַזוכן דעם פּלאַץ.
05 פון 13
איר קענען נישט קריכן די ראַקס
ווען איז דער אָפּטימאַל צייַט צו גיין? פאקטיש, אַ טאָג אָן העל זון איז מיסטאָמע דער בעסטער.
לערנען מער וועגן די דיר טאָל פּעטראָגליפ פּרעסערווע און צען עצות וועגן באַזוכן דעם פּלאַץ.
06 פון 13
צי איר זען זיי?
נעמען דיין צייַט, און קוק בייַ די באָולדערז פון פאַרשידענע אַנגלעס צו זען די פּעטראָוגליפס.
לערנען מער וועגן די דיר טאָל פּעטראָגליפ פּרעסערווע און צען עצות וועגן באַזוכן דעם פּלאַץ.
07 פון 13
בעת ווילדפלאָווער סיזאַן
בעת ווילדפלאָווער צייַט איר וועט זען ספּלאַשיז פון קאָלירן אויף דעם שטעג.
לערנען מער וועגן די דיר טאָל פּעטראָגליפ פּרעסערווע און צען עצות וועגן באַזוכן דעם פּלאַץ.
ווען איז ווילדפלאָווער צייַט אין פיניקס? דאָ ס 'מיין בעסטער טרעפן.
08 פון 13
Ancient Rock Art
קענען איר זען די עטטשינגס אויף די באָולדער? זיי זענען טויזנטער פון יאָרן אַלט.
לערנען מער וועגן די דיר טאָל פּעטראָגליפ פּרעסערווע און לייענען מיין צען טרינקגעלט וועגן באַזוכן די פּלאַץ.
09 פון 13
שטעקן פיגיערז און פיש
זענען אונדזער געבוירן רעזידאַנץ דאקומענטן ווי פילע פיש זיי געכאפט? מיר קענען בלויז טרעפן.
לערנען מער וועגן די דיר טאָל פּעטראָגליפ פּרעסערווע און צען עצות וועגן באַזוכן דעם פּלאַץ.
10 of 13
סקוויגגלעס און ווייוולי לינעס
זענען די דראָינגז וועגן דעם וועטער? וואסער פּאַטערנז?
לערנען מער וועגן די דיר טאָל פּעטראָגליפ פּרעסערווע און צען עצות וועגן באַזוכן דעם פּלאַץ.
11 פון 13
47 Acres of Sacred Hillside
עס ס אַ פּלאַץ פון פּלאַץ, קאַווערינג 47 ייקערז. איר וועט בלויז גיין וועגן 1/2 מייל גאַנץ. פון קורס, עס זענען די מדבר פלאָראַ און פאָנאַ אין דער געגנט, אַזוי וואַך פֿאַר אַנימאַלס און געניסן די מדבר געוויקסן.
לערנען מער וועגן די דיר טאָל פּעטראָגליפ פּרעסערווע און צען עצות וועגן באַזוכן דעם פּלאַץ.
12 פון 13
וואָס מיר קוקן אין?
סיגנאַגע אויף דעם דרך גיט אַ באַשרייַבונג פון וואָס סייאַנטיס פֿאַרשטיין וועגן דעם אָרט און ווו איר זאָל זיין קוקן צו זען די פּעטראָוגליפס.
לערנען מער וועגן די דיר טאָל פּעטראָגליפ פּרעסערווע און צען עצות וועגן באַזוכן דעם פּלאַץ.
13 פון 13
Bring Binoculars!
ברענגען באַנאַקיאַלערז און זען ווי פילע פּעטראָוגליפס איר קענען געפֿינען. איר זאל זיין דאָ אַלע טאָג.
לערנען מער וועגן די דיר טאָל פּעטראָגליפ פּרעסערווע און צען עצות וועגן באַזוכן דעם פּלאַץ.