אָריגינס פון גראָונדהאָג טאָג, פּונקססוטאַווניי פיל, און אנדערע באַרימט גראָונדהאָגס
די דייַטש טראדיציע האלט אַז אויב די זון קומט אויס אויף קאַנדלעמאַס, די פּריקערסער צו גראָונדהאָג טאָג, די העדגעהאָג (אָדער דאַקס) וועט זען זייַן שאָטן און זעקס מער וואָכן פון ווינטער וועט נאָכפאָלגן. ווען דייַטש סעטאַלערז געקומען צו פּעננסילוואַניאַ זיי געצויגן דעם טראַדיציע, ניצן גראָונדהאָגס אַנשטאָט פון העדגעהאָגס צו פאָרויסזאָגן דעם וועטער.
דער ערשטער באַאַמטער גראָונדהאָג טאָג איז געווען סעלאַברייטיד אויף 2 פעברואר 1886 אין פּונקססוטאַווניי, מיט אַ פּראָקלאַמאַציע אין די פּונקססוטאַווניי גייסט דורך דער רעדאַקטאָר פון די צייַטונג, Clymer Freas: "הייַנט איז ערדציטערניש טאָג און אַרויף צו די צייַט פון געגאנגען צו דריקן די חיה ניט געזען זייַן שאָטן. " די לעדזשאַנדערי ערשטער גראָונדהאָג טאָג יאַזדע צו גאָבבלער 'ס קנאָבל איז געווען דער ווייַטער יאָר דורך אַ גרופּע פון ספּיראַטיד גראָונדהאָג כאַנטערז וואס דאַבד זיך "די פּונקססוטאַווניי גראָונדהאָג קלוב." קלוב, אַ מיטגליד פון דעם קלוב, האָט גענוצט זיין רעדאקציע קלאץ צו זאגן אז פיל, די פּונקססוטאַווניי גראָונדהאָג, איז געווען דער איין און בלויז באַאַמטער וועטער פּראָגנאָסטיקאַטינג ערדציטערניש.
פיל רום אנגעהויבן צו פאַרשפּרייטן און צייטונגען פון אַרום די וועלט אנגעהויבן צו באַריכט זייַן פאָרויסזאָגן. גראָוינג לידזשאַנז פון פאַנס אנגעהויבן מאכן דעם טרעק צו פּונקססוטאַווניי יעדער 2 פעברואר, און מיט די מעלדונג פון די 1993 פֿילם גראַונדהאָג טאָג , סטאַרץ ביל מערי, די קראַודז אנגעהויבן צו נומער אין די טענס פון טויזנטער. פיל ס יאָריק גראָונדהאָג טאָג פאָרויסזאָגן זענען אַקשלי אַפֿילו אריין אין די קאַנגגראָוסיאָנאַל רעקאָרד!
ווו קען דער נאָמען פּונקססוטאַווניי קומען פון?
פּונקססוטאַווניי איז ערשטער באשלאסן דורך די דעלאַווער ינדיאַנס אין 1723 און זייַן נאָמען קומט פון די ינדיאַן נאָמען פֿאַר די אָרט "פּאָנקסאַד-יוטיניי" וואָס מיטל די "שטאָט פון די סאַנדפלייז." דער נאָמען ווודטשוקק אויך האט ינדיאַן אָריגינס, קומענדיק פון דער לעגענדע פון "וואָדזשאַק, דער ערדהאָט."
ווו איז דאַן פּונקססוטאַווניי?
פּונקססוטאַווניי איז לאָוקייטאַד אין מערב פּעננסילוואַניאַ, וועגן 80 מייל צאָפנ - מיזרעך פון פּיטצבורגה.
ווי האָט פיל באַקומען זיין נאָמען?
די פול נאָמען איז די גרונטהאָג "פּונקססוטאַווניי פיל, סיאַר פון סעערס, סאַגע פון סאַגעס, פּראָגאַינסטיקאַטאָר פון פּראָגנאָסטיקאַטאָרס און וועטער נביא נביאים." עס איז געווען פּראָמאַרמעד דורך די "פּונקססוטאַווניי גראָונדהאָג קלוב" אין 1887, די זעלבע יאָר זיי דערקלערט פּונקססוטאַווניי צו זיין די וועטער קאַפּיטאַל פון דער וועלט.
ווי טאָן איר וויסן עס איז טאַקע פיל אין גאָבבלער 'ס קנאָב?
פֿאַר רובֿ פון די יאָר, Phil lives in a climate-controlled home at the Punxsutawney Library. ער איז גענומען צו גאָבבלער 'ס קנאָבל און געשטעלט אין אַ העאַטעד בעראָו אונטער אַ סימיאַלייטיד בוים סטאַמפּ אויף בינע איידער זיין פּולד אויס בייַ 7:25 אויף Groundhog Day, פעברואר 2, צו מאַכן זיין פּראָגנאָז.
ווי אַלט איז פיל סייַ ווי סייַ?
פיל איז ריפּיוטיד דורך טאַונזפּיפּאַל צו זיין מער ווי 100 יאר אַלט, יקסידיד די מאַרמאָט ס נאָרמאַל לעבן שפּאַן דאַנק צו די שטאַרק קאָנסטיטוטיאָן פון זיין פרוי, פייליס, און אַ פעסט דיעטע פון גראָונדהאָג פּאַנטש.
איז דער 1993 פילם Groundhog טאָג טאַקע פילמד אין פּונקססוטאַווניי?
צום באַדויערן, דער ענטפער איז ניט. קאָלאָמביע פּיקטורעס באַשלאָסן צו פילם די פֿילם אין אַ אָרט מער צוטריטלעך צו אַ הויפּט מעטראָפּאָליטאַן צענטער. פּונקססוטאַווניי איז לאָוקייטאַד אין אַ זייער דאָרפיש געגנט מיט ווייניק כייווייז, אַזוי ווודסטאָקק, יללינאָיס איז אויסגעקליבן ווי דער פּלאַץ פֿאַר דעם פֿילם. ווי אַ רעזולטאַט, אַדזשאַסטמאַנץ זענען געמאכט פֿאַר די פּראָדוקציע. די פאַקטיש גאָבבלער 'ס קנאָב איז אַ ווודיד בערגל מיט אַ שיין מיינונג; די גאָבבלער 'ס קנאָבל אין דעם פֿילם איז אריבערגעפארן צו דער שטאָט קוואַדראַט, כאָטש עס איז ריקריייטיד צו וואָג באזירט אויף דיטיילד הערות און ווידיאס די קאָמאַנדע געמאכט אויף זייַן באַזוכן צו פּונקססוטאַווניי.
איך קען נישט מאַכן עס צו גאָבבלער ס קנאָבל דעם יאָר. איז די צערעמאָניע געגאנגען צו זיין אויף טעלעוויזיע?
רובֿ הויפּט טעלעוויזיע סטיישאַנז אַריבער די מדינה, ווי געזונט ווי די גרויס פאַרשטעלן אין Times Square, בראָדקאַסט די באַאַמטער גראָונדהאָג טאָג צערעמאָניע.
וואָס קען איך דערוואַרטן אין פּונקססוטאַווניי גראַונדכאַג טאָג סעלעבראַטיאָן?
פּלאַן צו אָנקומען אין פּונקססוטאַווניי ניט שפּעטער ווי 6:00 אין צייַט צו כאַפּן איינער פון די עטלעכע שוטאַלז צושטעלן טראַנספּערטיישאַן צו גאָבבלער ס קנאָב (עס איז קיין פּאַרקינג בייַ די קנאָבל).
אָדער, אָנקומען אַ טאָג אָדער צוויי פריער פֿאַר אַ אָפּרוטעג פון קאַמף-פּאַקט געשעענישן אַרייַנגערעכנט אַ טשילי קאָכן-אַוועק, ייַז קאַרווינג עקסאַבישאַנז, טריוויאַ קאַנטעס, אַ פּראָגנאָסטיקאַטאָרס באַלל, גראַונדכאַג טאָג וועדינגז, שליטן רידעס, ווהיטטשוקק ווהיטטלינג, די פיל פינד סקאַווינדזשער הונט, מוזיק, עסנוואַרג, שפּאַס, און שפּילערייַ. אויב איר פּאַסירן צו זיין אַ דיין געבורסטאָג אויף פעברואר 2, איר זענט פארבעטן צו פאַרבינדן מיט אנדערע וואס טיילן די ספּעציעל טאָג פֿאַר פיל ס דיין געבורסטאָג סימכע און אַ פֿרייַ אָנדענק.
וואָס וועגן אַלע די יענע אנדערע וועטער פּרעדיקטינג Groundhogs out There?
אַלאַן פרייט, וועבמאַסטער פֿאַר Punxsutawneyphil.com און Groundhog.org, זאגט "מיר וועט נעמען 'עמעס נאָר ווי באַלד ווי אַ הויפּט באַוועגונג בילד איז באשאפן אין זייער כּבֿוד!"