01 פון 07
ספּעקטאַקיאַלער מערב Pennsylvania
פּונקט וועגן ערגעץ איר קוק אין ראָולינג און ווודיד מערב פּעננסילוואַניאַ אין די פאַלן, איר וועט זיין ריוואָרדיד מיט פּאָסטקאַרטל-גאנץ קוקן פון בריליאַנטלי טורנינג בלעטער. אבער גענומען אַ פאָר מאכט דעם דערפאַרונג מעמעראַבאַל. אַזוי ברענוואַרג אַרויף און שפּרינגען אין די מאַשין פֿאַר עטלעכע פאַנטאַסטיש פאַלן קוקן אויף די קורץ וועג טריפּס דורך שיין לאַנד.
02 פון 07
שאַפּ קריק שטאַט פּאַרק צו וועיננעסבורג
אָרט: Southwestern Pennsylvania
ווייַטקייט: 58 מייל
שפּיץ קאָליר: מיט אקטאבער
הנאה די פאַלן פיירווערקס אין פענסילוועניאַ ס דרום-מזרח ווינקל מיט דעם פאַלן פאָולידזש דרייווינג רייַזע וואָס הייבט בייַ די שיין 7,000 אַקער ראַקקאָאָן קריק שטאַט פּאַרק. פון דאָרט, איר וועט מיאַנדער דרום דורך ראָולינג היללס און מייל פון פאַרמלאַנד אויף פענסילוועניאַ שטאַט רוט 18 דורך וואַשינגטאָן, ענדיקן אין וועיננעסבורג, גרינע קאָונטי. דעם יאַזדע וועט נעמען איר פאַרגאַנגענהייַט פילע געגנט פאַרמערס מארקפלעצער ווו איר קענען קויפן אַלץ פון פּאַמקאַנז צו פריש-פּרעסט עפּל עפּלזאַפט. אויב איר האָט צייט פֿאַר אַ ביסל דיסטרערז, זוכן עטלעכע פון די קאָונטדאָוון בריקן פון גרעענע קאָונטי. אן אנדער אָפּדאַך וואָס איז ווערט ווערט די צייַט איז Meadowcroft Village, ריטשט דורך שטאַט רוט 50 מער צו אַוועללאַ און נאָך די וואונדער. מעאָוואַדקראָפט ווילידזש ריקריייץ אַ 1890 ס קהל מיט אַ זאַמלונג פון היסטארישן בנינים אריבערגעפארן צו די אָרט פון אַרום מערב פּעננסילוואַניאַ ווי אַ ספּעציעל מייַכל, די מערסטע מעאַדאָווסקראָפט ראַק שעלטער, די אָולדאַסט אַרקיאַלאַדזשיקאַל פּלאַץ אין צפון אַמעריקע, בכלל אָפפערס אַ ינסיידער רייַזע יעדער נאוועמבער; רעזערוויישאַנז זענען פארלאנגט.
03 פון 07
ניו שלאָס צו גליטשיק שטיין
דעם 16-מייל פאַלן פאָולידזש פאָר אַראָפּ פּעננסילוואַניאַ שטאַט רוט 108 פון היסטארישן ניו קאַסטלע צו סליפּערי ראַק אָפפערס אַ ברעטטייקינג ווייַז פון שימערינג געל מאַפּאַלז און בריליאַנט רויט אָוקס. אויב איר ליבע היסטארישן הייזער, אָנהייב דיין טאָג מיט אַ זיך-גיידיד גיין רייַזע פון די היסטארישן האָמעס פון ניו קאַסטלע, פּעננסילוואַניאַ.
Just outside of Slippery Rock, take the time to stop and tour the beautiful old grist mill at McConnell's Mill State Park , where you will also find scenic walking and hiking trails along Slippery Rock Creek, including a charming covered bridge. נעבן מאָראַינע שטאַט פּאַרק איז אויך ווערט אַ באַזוכן. די פרידלעך ראָודז דורך די פּאַרק זענען ויסגעצייכנט מיט אַ פאַרשיידנקייַט פון ביימער ויסגעצייכנט אין זייער פאַלן בעסטער. די 3,000 אַקער לייק אַרטהור אויך אָפפערס די געלעגנהייט פֿאַר אַ נאַטוראַליסט-געפירט פאַלן פאָולידזש שיפל רייַזע. פּיקניק געביטן און מייל פון כייקינג און בייקינג טריילז געבן איר אַ גאנצע טאָג ס ווערט פון פאַלן פאַרווייַלונג.
04 פון 07
די לינקאָלן שאָסיי
אויב איר ווילן צו מאַכן אַ טאָג פון עס, דעם שיין 76-מייל פאַלן פאָר דורך דאָרעמ - מייַרעוודיק פּעננסילוואַניאַ ס העריטאַגע קאָררידאָר זאל זיין פּונקט דער בילעט. די לינקאָלן היגהווייַ (רוט 30 אין מערב פּעננסילוואַניאַ) איז געווען דער ערשטער טראַנסקאַנטאַנענטאַל שאָסיי אין די פאַרייניקטע שטאַטן, און דעם פאָרן איז נאָר טימינג מיט געשיכטע און, פון קורס, שיין פאַלן פאָולידזש.
נעמען דיין רעסטאָראַן אין ירווין, וועסטמאָרעלאַנד קאָונטי, כעדינג מזרח אויף רוט 30. די וועג גייט די שנעל מאָווינג ליוועלהאַננאַ קריק דורך דעם פּרעכטיק טשעסטנוט רידזש איידער קומען צו די כיינעוודיק שטאָט פון ליגאָניער. נעאַרבי, פאָרט ליגאָניער איז אַ אויף-פּלאַץ ריקאַנסטראַקשאַן פון אַ בריטיש פאָרט פון די פראנצויזיש און ינדיאַן מלחמה מיט אַ מאָדערן מוזיי. פאָרזעצן אויף מאַרשרוט 30 דורך דזשענסטוואָרן צו בעדפאָרד. וועגן 10 מייל מערב פון בעדפאָרד, די פּרעכטיק לאַנדשאַפט פון שאַוונעע שטאַט פּאַרק בעקאַנז ווי אַ ווונדערלעך אָרט צו האַלטן אַוועק פֿאַר אַ מאַכנ אַ פּיקניק. Just past the park outside the small town of Manns Choice, you'll find Coral Caverns, the only fossilized coral reef cavern known to be in existence. קאָראַל קאַווערנס איז עפענען פֿאַר טאָורס אויף וויקענדז אין אקטאבער, אַזוי באַטראַכטן אַ האַלטן און טאָן ניט פאַרגעסן דיין אַפּאַראַט. דעמאָלט באַקומען אין דיין מאַשין און פאָרזעצן די פאָר צו די היסטארישן שטאָט פון בעדפאָרד, מיט הייזער און קהילות וואָס וועט דערמאָנען איר פון קאָלאָניאַל אַמעריקע. בשעת אין בעדפאָרד, מאַכן צייַט פֿאַר אַ האַלטן בייַ ישן בעדפאָרד ווילידזש אָדער די בעדפאָרד קאָונטי פאַל פאָולידזש פֿעסטיוואַל.
וועלן מער? אַ דילייטפאַל 1.5-שעה זייַט יאַזדע וועט נעמען איר אויף אַ רייזע פון זעקס פון בעדפאָרד קאָונטי ס 14 באדעקט בריקן.
05 פון 07
די לאַורעל היגהלאַנדס סינדיק ביווייַ
פֿאַר די בעסטער פאַרשיידנקייַט פון ביימער און פאָולידזש, פּרובירן דעם רייַזע דורך פּעננסילוואַניאַ ס סאָוטהערן לאָרעל היגהלאַנדס. די 68-מייל פאָר צוזאמען די Laurel Highlands Scenic Byway איז אַ נסיעה אַז וועט דערפרייען די סענסיז. פון ראָולינג כילסיידז צו ראַשינג וואָטערפאָלז, פּיקטשעראַסק פאַרמלאַנדס צו אַרקאַטעקטשעראַל וואונדער, די לאַורעל היגהלאַנדס ססעניק ביווייַ האט עס אַלע. בעאַוטיפוללי מיינטיינד וועלאָסיפּעד און גיין טריילז ווינקען איר צו באַקומען אויס פון דיין מאַשין און געניסן די שיין פאַלן ווייַזן ערשטער-האַנט. עס איז אַזוי פיל צו זען צוזאמען די וועג אַז איר קען אַפֿילו ווילן צו פּלאַן אויף אַן עקסטענדעד בלייַבן. אויב איר זענט געדריקט פֿאַר מאָל, די 14-מייל אָפּטיילונג צווישן פאַרמינגטאָן און מיל ראַן, דורך אָהיאָפּילע שטאַט פּאַרק אויף 381, איז די מערסט שיין.
עס זענען אַזוי פילע אַטראַקשאַנז צוזאמען די וועג וואָס איז ווערט אַ באַזוכן אַז עס איז שווער צו וויסן וואָס צו אָנהייבן. Ohiopyle State Park, די פּרעכטיק יאָוגהיאָגהעני טייך, און Frank Lloyd Wright ס פאַללינגוואַטער אַלע טאָן ניט פאַרפירן סטאַפּס. אנדערע פייַעט קאָונטי אַטראַקשאַנז אַרייַננעמען Kentuck Knob, Laurel Caverns Geological Park, און די פאָרט נעסעססיטי באַטטלעפיעלד. אויב איר זענט הונגעריק, האַלטן אַ געשמאַק מיטאָג בייַ די היסטארישן סטאָון הויז ין (סערקאַ 1822) אויף רוט 40 אַרויס פון פאַרמינגטאָן. אויב עס איז אַ אָפּרוטעג, איר זאל דאַרפֿן רעזערוויישאַנז.
06 פון 07
עלק & קלינטאָן קאָונטי סיניק לופּ
אָרט: Northwestern Pennsylvania
ווייַטקייט: וועגן 80 מייל
שפּיץ קאָליר: ערשטער וואָך פון אקטאבער
אַ באַליבט שלייף פֿאַר פילע פאָולידזש פאנאטיקערס, דעם פאָרן נעמט וועגן צוויי שעה און גייט רעכט דורך די האַרץ פון פּעננסילוואַניאַ עלק כערד (האַרבסט איז אַ דער הויפּט גוט צייַט צו הערן די ביגל רופן פון די עלק). דאס סיניק פאָר הייבט בייַ סט. מרים ס אויף פענסילוועניע רוט 120, טראַוואַלז דורך בוקקטאַיל שטאַט פּאַרק, לאַק האַווען, רענאָוואָ, און די בערג פון עמפּאָריום צוזאמען די מערב צווייַג פון די סוסקוועהאַננאַ טייך און די סיננעמאַהאָנינג קריק און צוריק צו סט מרים ס אויף פענסילענאַל 255 די פאַלן פארבן זענען ברעטטייקינג, און מענטשן פאָר פילע מייל צו באַלייטן די פלאַמינג פאָולידזש פֿעסטיוואַל אין רענאָוואָ די רגע אָפּרוטעג פון אקטאבער. אויב שאַפּינג איז דיין לייַדנשאַפט, לאָזן צייט צו באַזוכן די וואָאָלריטש אָוטלעט סטאָר אין נאָענט וואָאָלריטש. א פייַן דעטאָור אויב איר ווילן גרויס פאַל פאָטאָס איז הינער View שטאַט פּאַרק אין קלינטאן קאָונטי, אַ פאָלקס און דראַמאַטיק אָרט פֿאַר וויוינג טורנינג בלעטער.
07 פון 07
Longhouse National Scenic Byway
אַרטשיוולי איינער פון די מערסט סיניק ראָודז אין פּעננסילוואַניאַ, די לאָנגהאָוסע נאַציאָנאַלער סיניק ביווייַ אין צפון פּעננסילוואַניאַ איז אַ מיאַנדערינג 55-מייל שלייף דורך די האַרץ פון די אַללעגעני נאַציאָנאַלער וואַלד מיט שעפע פון ברעטטייקינג אָוווערלוקס פֿאַר גרויס פאַל פאָטאָס. דער פאַל פאָוליאַדזש פאָר הייבט דורך יו. Just out of town, turn left on Pennsylvania State Route 59, which follows the Allegheny River to the Kinzua Dam, where you turn right onto the Longhouse Scenic Drive.
צוזאמען די מאַרשרוט, איר וועט פאָרן די יאַקעס ראַק אָווערלאָאָק און קיאַסוטהאַ רעסאָרט שטח, יעדער מיט שיין מאַכנ אַ פּיקניק געביטן און סטאַנינג פאַלן פאָולידזש.
אין דעם פונט איר האָבן צוויי ברירות:
- קירצער לופּ: פונקט פאַרגאַנגענהייט קיאַסוטהאַ מאַכן אַ לינקס-האַנט קער אַנטו סיניק שטאַט רוט 321 און נאָכגיין עס צו די בראַדפאָרד דיסטריקט ראַנגער אָפיס, ווו איר וועט געפֿינען זיך צוריק אויף שטאַט רוט 59. דרייַ לינקס צו צוריקקומען צו Warren. צוזאמען די וועג, די רימראָק אָווערלאָאָק אָפפערס אַ מאַכנ אַ פּיקניק געגנט און סטאַנינג פאַלן פאָולידזש און קוקן.
- לאנג לופּ: קער רעכט אויף שטאַט רוט 321 און נאָכגיין עס צו קיין, ווו איר קלייַבן יו. עס. 6 מזרח צו בארג דזשויץ. קענסואַ בריק סטעיט פּאַרק, וווּ די Kinzua וויאַדוקט, דער צענטער צענטער פון דער פּאַרק, גייט 301 פיס פון די טאָל שטאָק, וואָס אָפפערס קוקן פון מער ווי 15 מייל אויף אַ קלאָר טאָג און בריליאַנט האַרבסט קוקן. פאָרזעצן דיין יאַזדע דורך כעדינג צאָפנדיק אויס פון די פּאַרק צו שטאַט רוט 59, ווו איר וועט קער לינקס און צוריקקומען צו Warren. אויב איר האָבן צייַט, די רימראָק אָווערלאָאָק אָפפערס אַ מאַכנ אַ פּיקניק געגנט און מער שיין פאַלן בלעטער.