דער גראַנד גענעוואַ רעסאָרט איצט שטייט אויף דער ערד וואָס איז אַמאָל דער אָריגינעל פּלייבוי מאַנסיאָן. די מעמעריז פון דעם צייַט האָבן געביטן עטשעד אין פילע מחשבות, ספּעציעל די ערשטע פּלייַבוי בונניעס וואס נאָך לעבן אין לייק גענעוואַ, וויסקאָנסין.
Pam Ellis, וואָס איצט אָונערז און אַפּערייץ גלאבאלע האַנדס, אַ שיין טריינז קראָם אין ונטערשטאָט לייק גענעוואַ, איז איינער פון די וואס אַרבעט פֿאַר די מאַנשאַן און איצט מאכט די שטאָט איר היים.
זי האט אַ פּלאַץ צו זאָגן וועגן איר טעג ווי אַ "באַני," איר קראָם, און איר באַליבט וויסקאָנסין שטאָט.
Marcia Frost: צי איר ווילן צו אָנהייבן אין די אָנהייב און זאָגן ווי צו ווערן אַ פּלייַבוי באַני? P Amela Ellis: איך געוואקסן אין Iowa City, Iowa. ווען איך גראַדזשאַווייטיד פון הויך שולע, איך געוואלט צו זיין אַ וואַלד וועלדערער. איך געגאנגען צו אוניווערסיטעט פון וויאָמינג און איז דאָרט פֿאַר יאָרן. ווען איך פאַרטיק, איך געדאַנק, איך בין טאַקע טשאַטי, איך בין זייער געזעלשאַפטלעך, און איך בין וואַטשינג פֿאַר וואַלד פירעס אַליין אין אַ טורעם? דאס איז מיסטאָמע נישט די רעכט פאַך פֿאַר מיר אַזוי. איך איז אויך האָמעסיקק, אַזוי איך געגאנגען צוריק צו ווו מיין פאטער האט פּונקט געווען טראַנספערד, Wauwatosa (Wisconsin).
איך באגעגנט אַ מיידל אין Wauwatosa, וואס האט געזאגט, 'איך געוויינט צו זיין אַ קראָליק אין טשיקאַגאָ, ווי וועגן מיר גיין אַראָפּ צו לייק גענעוואַ און צולייגן'. אַזוי, מיר האבן. איך טראַכט, איך טאָן ניט טאָן עפּעס אַנדערש, אַזוי לאָזן מיר טאָן דאָס. איך גאַט כייערד און זי האט נישט.
מף: וואָס איז עס אַזוי?
פּע: צוריק, וואָס איז געווען 1976, איר וואָלט האָבן צו לעבן דאָרט.
רעכט נאָך דעם גאָלף קורס, עס איז געווען אַ קראָליק דאָרם. עס איז סעראַונדאַד דורך אַ קייט לינק פּלויט און אויף די שפּיץ איז געווען באַרבד דראָט. עס איז ווי איר פּעלץ ווי אַ אַרעסטאַנט. עס איז שיין זיכער.
איך געלעבט אין די באַני דאָרף פֿאַר אַ פּאָר פון יאָרן. מייַן ראָאָממאַטע איז באַני רחל. איך טראַכטן זי איז פון שאַמפּיין. זי אַרבעט אין שטאָט (לייק גענעוואַ) איצט אויך אין טרוסקאַווקע פיעלדס, אַ קליין קליידער באָוטיקווע.
איך נאָך זען איר אַלע די צייַט, וואָס איז מין פון שפּאַס.
מ.פ.: צי האָט איר בלייַבן דאָרט אַלע די צייַט?
פּע: פֿאַר אַ פּאָר פון יאָרן, איר האט נישט אַפֿילו דאַרפֿן אַ מאַשין. איר קען נאָר קלייַבן זיך די טעלעפאָן און רופן און אַ מאַשין וועט קומען פֿאַר איר גיין צו אַרבעטן. עס איז געווען אַ קאַפעטעריע - איר האט נישט אַפֿילו דאַרפֿן געלט פֿאַר עסנוואַרג, איר וואָלט עסן פֿאַר פֿרייַ. עס איז געווען אַ מין פון משוגע סיטואַציע אַז איך טאָן ניט טראַכטן איר וואָלט אלץ געפֿינען ווידער.
מ.פ.: צי האָט איר ליב געהאט אַ פּלייַבוי קראָליק?
פּע: איך טראַכטן זייַנען אַ קראָליק איז גוט פֿאַר מיר ווייַל איר האָט עפּעס אַנדערש נאָר וועגן יעדער טאָג, און עס איז געווען סיזאַנאַל. איך וואָלט אַרבעט בייַ די שווימערייַ בעקן, אָדער בייַ די באַני כאַטש, ווו איר וואָלט ומדריי רעקאָרד ווי אַ דדזש. עס איז געווען אַ בלאָז מאַשין און אַ דיסקאָטעק פּילקע. אַז ס ווו איך באגעגנט מיין מאַן!
איך געארבעט אין די קאַבאַרעט מיט די ענערטיינערז, אָדער בייַ די רעגולער פּלייַמאַטע בר וואָס איז געווען פֿאַר אַ מיטאָג. איך אויך געלערנט באַקגאַמאַן אויף זונטיק מאָרנינגז אין די שפּיל צימער צו טשיקאַגאָ קידס.
מ.פ.: צי האָט איר טרעפן קיין סאַלעבריטיז?
פּע: איך איז געווען אַ 25 יאָרהונדערט באַני אַזוי איך געארבעט בייַ די גאָלף קורס און גענומען בילדער מיט לי טרעווינאָ, באָב האָפענונג, אָדזש סימפּסאָן ... אַזוי פילע שטערן זענען דאָרט. וואָס איז געווען אַזוי גרויס, איר האָט עפּעס אַנדערש יעדער טאָג.
נאָך אַ פּאָר פון יאָרן, איך איז געווען ביכולת צו מאַך אַוועק די גראָונדס.
איך איז געווען ביכולת צו קויפן אַ מאַשין. מיר נאָך אָרטאַד צוזאַמען. בונניעס שטענדיק אָרט צוזאַמען.
מף: האָט איר וויסן היו העפנער?
פּע: ער וואָלט קומען אַ פּאָר פון מאל. צוריק דעמאָלט איר געקענט גיין צו די פּלייַבוי מאַנסיאָן אין לאַ פֿאַר פֿרייַ. א פּלאַץ פון גערלז וואָלט טאָן אַז צו נעמען אַ וואַקאַציע און נישט באַצאָלן פֿאַר אַ האָטעל. עס (לאס אנדזשעלעס) איז געווען מין פון ווילד צוריק
then. עס איז געווען שטענדיק געשעעניש דאָ, אָבער עס איז געווען אַ פּלאַץ מער משוגע אין לאַ ווי אין לייק גענעוואַ.
מף: וואָס זענען פּלייַבוי בונניעס ווי דעמאָלט?
פּע: עס זענען גאַנץ עטלעכע סיזאַנאַל און זומער גערלז וואָלט טאָן עס אין צווישן קאָלעגע. אַקטואַללי, מיר זענען שיין כאָולסאַם (געלעכטער). איך טאָן ניט וויסן וואָס אנדערע וואָרט צו נוצן. מיר זענען שיין גוט. איך וויסן די טשיקאַגאָ גערלז זענען אַ ביסל טאַפער, און דאָך, מיסטאָמע די אין ניו יארק.
מייַן פריינט זענען פון קליין שטעט און עס איז געווען אַ אַרבעט.
מ.פ.: אין וואָס פונט האט איר באַשליסן צו לאָזן?
פּע: איך גאַט באהעפט און האט אַ בעיבי. איך איז דאָרט פֿאַר פיר יאר, און איך געפרוווט דעם מאַן אין די קראָליק כאַטש.
מ.פ.: וווּ האָט איר זיך אַוועק פֿון?
פּע: איך אריבערגעפארן אַוועק און דעמאָלט דער קלוב פארמאכט און אמעריקאנער גענומען איבער. איך אויפשטיין מיין גערלז אויף צענטער לייק (וויסקאָנסין). איך דעמאָלט האט די האָרטיקולטור זאַך - פלאָריסט, לאַנדשאַפט דיזיינער, איך געארבעט אויף אַ פּריוואַט גאָלף קורס ווי דער גראָווער, וישאַלט מענטש, דיזיינער. דעמאָלט עס איז צייַט צו באַקומען אויס פון די זון. איך איז געווען אַרויס פון סאַנאַפּ צו סאַנדאַון. איך איז געטינג עלטער און טראכטן אַז איך דאַרפֿן צו טאָן עפּעס גרינגער.
אין דעם פּעריאָד איך גאַט דיוואָרסט און רימאַרריד און געלעבט 10 מייל פון לייק גענעוואַ. איך איז געווען שטענדיק פאַסאַנייטיד מיט שיין האַנדל.
מ.פ.: ווי האָט איר באַקומען אין יאַריד האַנדל?
פּע: עס סטאַרטעד מיט אַ זשורנאַליסט פון די Racine זשורנאַל Times. א פרוי געהייסן מרים בעט דניאלאַן האט אַ ינפאָרמיישאַנאַל סעמינאַר פֿאַר אַ קירך.
זי וואָלט גיין צוריק און אַרויס צו גואַטעמאַלאַ. זי וואָלט פּלאָמבירן קעקלאַסיז. זי האט באַשטימט פיר אָדער פינף פאַרשידענע פרויען און זיי וואָלט וויוו, מאַכן צירונג, סקאַרווז, און כאַנדבאַנדז. זי וואָלט ברענגען דעם שטאָפּן צוריק אין סוטקייסיז און פאַרקויפן עס.
מיר זענען ביכולת צו קויפן עס און איך געדאַנק, וואַו, זי גיט דעם געלט צוריק און זייער קידס זענען געגאנגען צו שולע, זיי זענען געגאנגען צו די דאקטוירים, זיי זענען פּאַטינג עסנוואַרג אויף די טיש.
זיי מאַכן אַ שיין לוין.
דעמאָלט איך דיסקאַווערד די יאַריד האַנדל פעדעריישאַן. עס ס אָרגאַנייזערז - צען טויזנט ווילידזשיז, סערוועוו, און גרייטער טאַלאַנט - עס איז גרינג צו באַקומען סטאַרטעד.
מף: פארוואס האָבן איר באַשלאָסן צו טאָן עס אין לייק גענעוואַ?
PE: Lake Geneva איז אַ טוריסט שטאָט. איך געוואוסט עס און איך נאָך געוואוסט אַ פּלאַץ פון מענטשן דאָ. איך איז געווען רעכט ונטערשטאָט. עס איז שוין אַ לעצטע 8 יאר. איך האָבן אַ נישע. מענטשן זענען אינטערעסירט און איך טראַכטן עס ס מין פון אַ טרענדינג זאַך רעכט איצט. מיר מאַכן עטלעכע ענדערונגען וועגן וואָס מיר קויפן. עס איז ניט נאָר גיפס פון טשיינאַ.
מף: Lake Geneva האט אַ פּלאַץ פון גרויס רעסטראַנץ. די עסנוואַרג סצענע האט פּיקט זיך מיט די טוריזם. וואָס זענען עטלעכע פון דיין באַליבסטע ערטער?
פּע: פּשוט.
מ.פ.: יא, איך האט פרישטיק דאָרט און עס איז טאַקע גוט.
פּע: און, איך ווע שטענדיק לייקט גענעוואַ ין. אַנטאַני איז דאָ זינט די 70 ס און זיי האָבן די בעסטער פיש.
מף: קיין אנדערע ערטער אין לייק גענעוואַ איר ליבע?
פּע: מיין באַליבט רעטאַיל קראָם איז קלאָר וואַסער דרויסנדיק. איר קענען דינען שטייט אַרויף פּאַדדלע באָאַרדס און קייַאַק ס. זיי אויך פאָרשלאָגן אַדווענטורע קלוב, יאָר קייַלעכיק אַקטיוויטעטן, פערלי סטראַקטשערד אָבער שפּאַס ... שניי שוז, קרייַז לאַנד סקיינג, קלימבינג ווענט אין די ווינטער.
מיאַ פאַססיאַ איז מיין באַליבט ספּאַ. עס איז אַ סאַלאָן און טאָג ספּאַ וואָס אָפפערס אַ פּלאַץ פון באַדינונגען ווי פאַסיאַלס, פּילז, מאַסאַזשיז, לאַזער טריטמאַנץ, ניילז, באַשטאַנד, און מער.
אויך, איך ווע געווען אַ ראָטאַריאַן פֿאַר די פאַרגאַנגענהייַט 8 יאר וואָס איז ווו מיין האַרץ ליגט. אָט, איך בין טשערווינג אַ געשעעניש גערופן לייק גענעוואַ וואָמען ס וויקענד. עס ס גורל פון אַקטיוויטעטן און געשעענישן און שפּאַס!