01 פון 17
פּאָרטפאָליאָ קאָפפעעהאָוסע
לאנג ביטש 'ס פאַוואָריטע קאָפפעעהאָוסע פּאָרטפעל קאָפפעעהאָוסע. פאָטאָ © 2007 קייט דעיאָמאַ, געוויינט מיט דערלויבעניש ווינטאַגע קלאָודינג און פורנישינגס אויף פונקי מזרח 4 סטריט
רובֿ פון די שאַפּס טאָן ניט עפענען ביז מיטאָג, און זיי טאָן ניט בלייַבן עפענען זייער שפּעט, אָבער דאָס טוט נישט האַלטן האָלליוואָאָד קאַסטומערז און שטעלן דיזיינערז פון בראַוזינג די פּאַס פון מזרח 4 סטריט אין לאנג ביטש צווישן דזשוניפּעראָ און טשערי אַווענוע קוקן פֿאַר די שליימעסדיק צייַט ברעקלעך פֿאַר קינאָ און טעלעוויזיע ווייזט קאַווערינג די 20 ס צו די 80 ס. דעם לאַנג בלאָק איז היים איבער אַ טוץ ווינטידזש קליידער, מעבל און קאָללעקטיבל שאַפּס מיט אַ ביסל צדקה טריפט שאַפּס און סטאָרז סעלינג קאַמפּלאַמענטשי נייַ זאכן ווי געזונט.
דאָ איז אַ וויזשאַוואַל רייַזע פון וואָס איר קענען דערוואַרטן פון אַ שאַפּינג שפּאַציר אויף 4 סטריט.2300 מזרח 4 סטריט (אין דזשוניפּעראָ)
לאנג ביטש, קאַליפאָרניאַ 90,814
(562) 434-2486
איר קענען אויך אָנהייבן דיין 4 סטריט סקאַוואַנדזשער גיינ אַף מיט אַ גלעזל פון "דזשאָו" אין פּאָרטפעל קאָפפעעהאָוסע, אָדער אָנהייב בייַ די ווייַט סוף און האַלטן פֿאַר געבעקס און אַ טרינקען ווען איר באַקומען. די דעקאַף איז מער ביטער ווי איך ווי, אַזוי איך יוזשאַוואַלי קלייַבן טיי אָדער אָדוואַללאַ פרוכט זאַפט, אָבער די סאַלאַדס, סאַנדוויטשיז און פּייסטריז זענען גרויס.
פּאָרטפעל יגזיבאַץ די ווערק פון היגע קינסטלער. זיי אויך באַלעבאָס אַ זונטיק מאָרגן געשיכטע שעה פֿאַר קידס, אַ עפענען מיק נאַכט אויף מיטוואך נעכט, און האָבן אנדערע לעבן פאַרווייַלונג אויף עטלעכע נעכט.
באַזוכן www.portfoliocoffeehouse.com02 פון 17
Siren Gift Shop
סירען סקלאָג איז "גאָרנישט איר דאַרפֿן. פאָטאָ © 2007 קייט דעיאָמאַ, געוויינט מיט דערלויבעניש 2240 י 4 טה,
לאנג ביטש, CA 90814
(562) 439-3449
ספּעשאַלייזינג אין מעקסיקאַן פאָלק קונסט, נידעריק בראָו קונסט, לימיטעד אויסגאבע קאַלעקטאַבאַלז, ווינטידזש קליידער און צירונג פון די 40 ס און 50 ס.03 פון 17
Deja Vu
די וואַ ווינטידזש מעבל אויף 4 סטריט אין לאנג ביטש, CA. פאָטאָ © 2007 קייט דעיאָמאַ, געוויינט מיט דערלויבעניש 2238 E 4 סטריט
לאנג ביטש, CA 90814
562 439 4539
www.dejavulongbeach.com
קונסט דעקאָ צו מיטן יאָרהונדערט מאָדערן מעבל און אַקסעסעריז פון אייראָפּע, סקאַנדינאַוויאַ און אנדערע ווו.04 פון 17
קעסטל צו אַ ווינטידזש וועלט
Xcape אין די 4 סט. שאַפּינג דיסטריקט אין Long Beach, CA. פאָטאָ © 2007 קייט דעיאָמאַ, געוויינט מיט דערלויבעניש 2236 E 4 סטריט
לאנג ביטש, CA 90814
(562) 433-9911
www.xcapelongbeach.com
ספּעשאַלייזינג אין ווינטידזש אמעריקאנער מאָדערן, דאַניש מאָדערן, העיוואָאָד וואַקעפיעלד און ראַטאַן פערנישינגז און אַקסעסעריז.05 פון 17
גנייוויש טיקי באָוטיקווע
Sneakytiki רעטראָ קליידער קראָם אין די 4 סטריט ווינטידזש שאַפּינג דיסטריקט אין Long Beach, CA. פאָטאָ © 2007 קייט דעיאָמאַ, געוויינט מיט דערלויבעניש 2234 אַ י 4 סטריט
לאנג ביטש, CA 90814
(562) 439-2600
ווייַז פֿאַר ווינטידזש קליידער און אַקסעסעריז, קאָוובוי שיך און צירונג. טאַטוירונג מעמעראַביליאַ מאכט אַ ומגעוויינטלעך אָנדענק.06 פון 17
2226 י 4 סטריט
2226 4 טה סטריט. פאָטאָ © 2007 קייט דעיאָמאַ, געוויינט מיט דערלויבעניש 2226 י 4 סטריט
לאנג ביטש, CA 90814
דאס ווינטידזש מעבל קראָם איז נאָך קוקן פֿאַר אַ נאָמען ווען איך פארשטאפט אין צו דרייען אַ ביסל פאָטאָס. עס מיסטאָמע האט איינער דורך איצט.07 פון 17
La Bomba Vintage Clothing
La Bomba Vintage Clothing. פאָטאָ © 2007 קייט דעיאָמאַ, געוויינט מיט דערלויבעניש 2222 י 4 סטריט
לאנג ביטש, CA 90814
(562) 433-9112
דאס רעטראָ באָוטיקווע האט אַ פּלאַץ פון שפּאַס קליידער פון די 30s צו די 80 ס. זיי זענען באקאנט פֿאַר די פּייל פאַרקויף זיי האָבן אויף די 3 אָפּרוטעג פון יעדער חודש, ווו איר קענען גראָבן דורך אַ ריזיק הויפן פון קליידער קוקן פֿאַר באַרגינז פון 99 סענס צו 5 $.08 פון 17
Starlite Room
Starlite Room ווינטידזש קליידער, מעבל און מעמעראַבאַל אויף 4 סטריט אין לאנג ביטש. פאָטאָ © 2007 קייט דעיאָמאַ, געוויינט מיט דערלויבעניש 2220 י 4 טה.
לאנג ביטש, CA 90814
(562) 434-3726
www.starliteroom.com
סטאַרליטע רום ספּעשאַלייזיז אין טיקי מאַגז, קאָקטייל שייקערז און אנדערע באַר סופּפּליעס און 50 און 60 ס קליידער און מעבל.09 פון 17
Accent Pieces
Accent Pieces אין די ווינטידזש שאַפּינג דיסטריקט אויף 4 סטריט אין Long Beach, CA. פאָטאָ © 2007 קייט דעיאָמאַ, געוויינט מיט דערלויבעניש 2142 E 4 סט
לאנג ביטש, CA 90814
(562) 434-8400
אַקסענט ברעקלעך איז איינער פון די ווייניק שאַפּס אויף די בלאָק קעריינג בלויז נייַ סכוירע, היים אַקסעססאָריעס און גיפס פון לאמפן און ליכט צו קיך אותיות און גאָרטן דעקאָר. איך ווי די טשאַלקבאָאַרד אַנימאַלס דיזיינד דורך מאַנדי דעל ראָסאַריאָ.10 of 17
מעאָוו ווינטאַגע קליידער סטאָר
מעאָוו ווינטאַגע קליידער סטאָר. פאָטאָ © 2007 קייט דעיאָמאַ, געוויינט מיט דערלויבעניש 2210 E 4 סט
לאנג ביטש, CA 90814
(562) 438-8990
www.meowvintage.com
מיי ספּעשאַלייזיז אין "טויט לאַגער" - אַנסאָולד סכוירע פון די 1940 ס צו די 80 ס אין נייַ צושטאַנד.11 פון 17
Thrift & Gift
טריפט & טאַלאַנט אין די 4 סטריט שאַפּינג געגנט אין Long Beach, CA. פאָטאָ © 2007 קייט דעיאָמאַ, געוויינט מיט דערלויבעניש פרוי פּאַרקס 'ענגליש קען נישט זיין דער בעסטער אויף דעם בלאָק, אָבער זי האט עטלעכע פון די בעסטער באַרגאַנז באגרענעצט צווישן איר יינציק און ומגעוויינטלעך זאַמלונג פון נייַ ייַזנוואַרג און מכשירים און אנדערע מענטשן ס וואַרפן אַוועק. Thrift & Gift טענדז צו עפענען פריער ווי אנדערע שאַפּס אויף די בלאָק, יוזשאַוואַלי 9: 30-5: 30 מאנטיק דורך שבת.
12 of 17
איבערחזרן Boo-Teek
איבערחזרן Boo-Teek ווינטאַגע קלאָודינג סטאָר. פאָטאָ © 2007 קייט דעיאָמאַ, געוויינט מיט דערלויבעניש 2136 E 4 סט
לאנג ביטש, CA 90814
(562) 433-0778
ווינטאַגע און נייַ רעטראָ קליידער און ה-שירץ.13 פון 17
די ווינטאַגע קאָלעקטיוו
ווינטאַגע קאָלעקטיוו אין די 4 סטן ווינטידזש שאַפּינג געגנט אין Long Beach, CA. פאָטאָ © 2007 קייט דעיאָמאַ, געוויינט מיט דערלויבעניש 2122 י 4 סטריט
לאנג ביטש, CA 90814
(562) 433-8699
עפענען 7 טעג 11-6, שבת ביז 19:00
די ווירטואַל קאַלעקטיוו איז נאָר אַז, אַ קאָלעקטיוו פון 25 דילערז אַז טיילן אַ פּראָסט פּלאַץ, ווי אַ אַנטיק מאַלל, אָבער רובֿ פון די מעבל, לייטינג, קליידער און קאָללעקטיבלעס זענען פון די 1930 ס צו די 60 ס.14 of 17
מזרח 4 סקייטבאָרד סטאָר
מזרח 4 סקייטבאָרד סטאָר. פאָטאָ © 2007 קייט דעיאָמאַ, געוויינט מיט דערלויבעניש 2120 י 4 סטריט
לאנג ביטש, CA 90814
(562) 856-3695
עפענען טעגלעך 11: 00-06: 30
פּונקט ווי די נאָמען זאגט, אַלץ פֿאַר די גיריק סקאַטעבאָאַרדער, אַרייַנגערעכנט ריפּערז.15 פון 17
א ביסל פון דעם און אַ ביסל פון אַז
א ביסל פון דעם און אַ ביסל פון אַז. פאָטאָ © 2007 קייט דעיאָמאַ, געוויינט מיט דערלויבעניש 2116 י 4 סטריט
לאנג ביטש, CA 90814
(562) 256-0353
דורך אַפּוינטמאַנט אָדער דורך געלעגנהייַט, צווישן מיטאָג און 5:00
אַנטיקוועס, ווינטידזש הויזגעזינד זאכן און קאָללעקטיבלעס.16 פון 17
ימאָנני געוויינט און אָריגינעל קליידער
ימאָנני רעטראָ קלאָודינג. פאָטאָ © 2007 קייט דעיאָמאַ, געוויינט מיט דערלויבעניש 2106 י 4 גאַס,
לאנג ביטש, CA 90814
(562) 856-8154
דאָ, איר וועט געפֿינען ווינטידזש, רימאַדעס און נייַ רעטראָ קליידער און זונברילן.17 פון 17
עלאַן קאַלעקשאַן
עלאַן ווינטידזש פורנישינגס אריבערגעפארן פון 4 סטריט אַרום די ווינקל צו סט. לוי, אָבער איז נאָך אין די 4 סטריט רעטראָ ראָוו שאַפּינג דיסטריקט. פאָטאָ © 2007 קייט דעיאָמאַ, געוויינט מיט דערלויבעניש 408 סעינט לאָויס אַווע.
לאנג ביטש, CA 90814
(562) 434-1895
ספּעשאַלייזינג אין מעבל, לייטינג, ווינטידזש, מאָדערן אַפּאָולסטערי, פאַבריקס & אַקסעסעריז.