01 פון 12
ווו צו קאָזי אַרויף אין טשיקאַגאָ בעשאַס קאַמין סיזאַן
ווען די עמפּערפעקץ טונקען אין די פריקי טעריטאָריע , די טשיקאַגאָעס שטופּן צו מאַכן זייער וועג צו די האָטטעסט ספּאַץ אין די שטאָט. און דורך הייס, אַז מיטל די ערטער מיט פיירפּלייס. ווען זוכן אויס די דעסטאַניישאַנז, אָבער, ניט נאָר קיין באַר אָדער רעסטאָראַן מיט אַ קאַמין וועט טאָן.
אזוי מיר האָבן געגרינדעט אַ גרויס רשימה פון שפּיץ ערטער צו באַזוכן אין די שטאָט. זיי פאָרשלאָגן די טיפּ פון אַטמאַספערעס דיזיינד צו ימפּאָנירן בשעת סערווינג דער בעסטער אין עסנוואַרג און טרינקען. אין אנדערע ווערטער, זיי ברענגען די היץ אין מער וועגן ווי איינער.
02 פון 12
404 ווייַן בר
פארוואס עס איז הייס: איינער פון די מערסט באַטייַטיק דאַטע ספּאַץ אין דער שטאָט, 404 ווייַן בר איז לאָוקייטאַד אין די האַרץ פון לאַקעוויעוו. זייַן אַפּעלירן איז די גלאבאלע ווייַן רשימה אַז געסט מייַלע דורך די פלאַש, גלאז אָדער אַנטלויפן. דער בעסטער טייל פון דעם מאָדערן אייראפעישער לאַונדזש איז אין די הינטן, וואָס אַרויסווייַזן די מערסט קאַוואַטיד סיץ אין די הויז אין פראָנט פון די קאַמין. די סיץ זענען מענט פֿאַר סעטאַלינג איבער אַ פלאַש פון ווינאָ נאָך אַ ווייַזן בייַ די אַטהענאַעע טעאַטער. פוד באשטייט פון פילע טיילן-קענען אָפּציעס ריינדזשינג פון הויז-געמאכט טשאַרקוטעריע צו פלאַטברעאַדס.
נאָך דעטאַילס: 2852 ען סאָוטהפּאָרט אַווע., 773-404-8402
נירביי אַטראַקשאַנז: אַטהענאַעום טעאַטער
03 פון 12
Drumbar
פארוואס עס איז הייס: דראָבומבאַר קוקט און פילז ווי דער טיפּ פון אָרט וואָס וואָלט האָבן גאַט אַ פּלאַץ פון דאָן דראַפּער קאַמף צוריק אין די 1960 ס. עס איז לאָוקייטאַד אויף די 18 שטאָק פון די ראַפפאַעללאָ האטעל און פֿעיִקייטן אַ ווינטידזש-סטיילד קאַמין סעראַונדאַד דורך פּלאַש לעדער סאָופאַז. בשעת די קלאַסיש קאָקטייל רשימה איז די קלאָר ווי דער טאָג ברירה פֿאַר טרינקען אַרום די טיילן, אַ מער פּראָגרעסיוו מעניו זאָל פּיק די אינטערעס פון די מער אַדווענטשעראַס. אַז רשימה איז סיזאַנאַל און יקספּערמענאַל מיט זעלטן ינגרידיאַנץ און האַרט-צו-געפינען גייסט. דרומבאַר אויך באָוס אַ ברייט זאַמלונג פון זעלטן געפינט ווען עס קומט צו סקאַטש. עס איז קיין עסנוואַרג אויף דעם מעניו, אַזוי געסט זענען ענקערידזשד צו דיין בייַ ערשטער פּעלאַגאָ איידער אָדער נאָך טרינקען בייַ די דאַך לאָנדאָן.
נאָך דעטאַילס: 201 י דעלאַוואַרע סט., 312-943-5000
נירביי אַטלאַנטיק: 360 טשיקאַגאָ (אַמאָל יוחנן האַנקאָקק אָבסערוואַטאָרי), 900 צפון מישיגן שאָפּס, בראָדוויי פּלייַהאָוסע, טשעערגלאַסס טיאַטער, גלענצנדיק מייל , וואסער טאַוער אָרט
04 פון 12
Frontier
פארוואס עס ס הייס: ניו אָרלעאַנס געבוירן ברייאַן דזשופּיטער גליטשאַלי שטעלט אַ שעף-געטריבן ומדריי אויף קלאַסיש קרעאַטיווע קוויזין אין פראָנטיער, אַ וויקקער פּאַרק באַליבט און איינער פון די מערסט סעלאַברייטיד ניו אָרלעאַנס-ינספּייערד רעסטראַנץ אין טשיקאַגאָ. זיין מעניו איז זייער ווילד-שפּיל פרייַנדלעך, מיט אַזאַ אָפביט קיילים ווי פּולד סאַבוויטש סאַנדוויטשיז, באַרביקיו קיניגל פוס און אַלאַגייטער סקאַללאָפּיני. די דרויסנדיק פּאַטיאָו איז עפענען יאָר קייַלעכיק, מיט אַ ציגל קאַמין בלייבט קאַסטאַמערז וואַרעם. אין עטלעכע מאל, זיי וועט ברענגען גרויס-פאַרשטעלן טעלאַוויזשאַנז צו היטן הויפּט פוטבאָל גאַמעס.
נאָך פרטים: 1072 N. Milwaukee Ave., 773-772-4322
נירביי אַטראַקשאַנז: Chopin Theater, Vittum Theater
05 פון 12
לאַרק
פארוואס עס איז הייס: לאַקעוויעוו נייַגעריקער לאַרק איז אין די האַרץ פון באָווסטאָוון און אָונד דורך די זעלבע מענטשן הינטער עליקסיר, הידראַט און רעפּלייַ באר & בורבאָן. זיי רע אַלע אויף די זעלבע בלאָק, אין פאַקט, אָבער לאַרק איז די בלויז וועניו באָוסטינג אַ קאַמין. עס ס די סאָרט פון פאַרלייגן מענט פֿאַר כאַנגקערינג אַראָפּ מיט פּאַלס, און זיי מוטיקן עס מיט אַלט-שולע ברעט גאַמעס ווי קאָננעקט פאָר, דזשענגאַ, און סקראַבבלע. עס איז אַ פּלאַץ פון ייַנטיילן אין די מעניו אויך מיט טשילי-סטאַפט קאַרטאָפל סקינס, אַ פאַרשיידנקייַט פון פּיצאַז און גרילד הינדל נאַטשאָס ווי כיילייץ. עס אויך קאַנווענשאַנאַל סיטינג און קייפל טעלאַוויזשאַנז אין ספּאָרט.
נאָך דעטאַילס: 3441 ען האַלסטעד סט., 773-799-8968
נירביי אַטראַקשאַנז: בלוי מענטש גרופע, דער צענטער אויף האַלסטעד, טשיקאַגאָ טעאַטער וואָרקס, מערקורי טעאַטער, אָראַקלע טעאַטער, טעאַטער וויט
06 פון 12
לאַ בר אין סאָטהאָטעל טשיקאַגאָ
Why It's Hot: Sofitel Hotel Water Tower בלייבט אַ באַליבט צווישן אייראפעישער וויזאַטערז, און אַ יאַזדע צו בלענדיק פויע לאַונדזש לאַ בר איז כּמעט שטענדיק אויף די אַגענדאַ. אַ עקזאָטיש פּלייַליסט דינען ווי הינטערגרונט מוזיק ווי געסט נאָש אויף קאָכער-געטריבן קליין פּלאַטעס פּערד מיט פראנצויזיש-אַקסענטיד קאַקטיילז און אנדערע בעוורידזשיז. אַ היימיש, וויבראַנט ווי אַ קאַמין געגנט איז בייַ די אַרייַנגאַנג פון די באַר, און עס איז ווי אַ פייַן ביסל נאָאָק פֿאַר מענטשן וואַטשינג.
נאָך דעטאַילס: 20 E. טשעסטנוט סט., 312-324-4000
נירביי אַטלאַנטיק: 360 טשיקאַגאָ (אַמאָל יוחנן האַנקאָקק אָבסערוואַטאָרי), 900 צפון מישיגן שאָפּס, בראָדוויי פּלייַהאָוסע, טשעערגלאַסס טיאַטער, גלענצנדיק מייל , וואסער טאַוער אָרט
07 פון 12
אַלטע טאַון סאציאל
פארוואס עס ס הייס: די סוואַנגקי ישן טאַון טאַווערן פילז אַ ביסל מער סיוואַלייזד ווי רובֿ טשיקאַגאָ ספורט באַרס, דער הויפּט ווייַל פּייטראַנז זענען געזונט ביכייווד אין רובֿ צייט. עס איז 100 פּראָצענט ספּאָרט באַר נאָוטאַטהעלז, מיט קייפל סקרינז, אַן ענוויאַבאַל סעלעקציע פון מעלאָכע בירז און אַ שעף-געטריבן מעניו פון באַליבט באַר ביטעס ווי די הויז-געמאכט טשאַרקוטעריע. יענע וואס ווילן צו אַנטלויפן פון דער קאַמף זאָל צוריקציענ זיך צו די מאָדיש ביסל פון ץ 'ס קליין סאַלאָן, וואָס איז דעקערייטאַד אין אַנטיק פורנישינגס שטעלן אַרויף אין פראָנט פון די קאַמין. עס ס ידעאַל פֿאַר סיפּינג וואַרעם קאַקטיילז און וואַטשינג סנאָופלייקס פאַלן ווייַטער פון די פּיקטשעראַסק שטאָק-צו-סופיט פֿענצטער.
נאָך פרטים: 455 W. North Ave., 312-266-2277
נירביי אַטראַקשאַנז: די צווייטע שטאָט, זאַניעס קאָמעדיע קלוב
08 פון 12
רם שאַמפּאַניער סאַלאָן
פארוואס עס ס הייס: העלפט דער שפּאַס פון רם שאַמפּאַניער סאַלאָן איז געפונען עס. עס ס קיין סיינידזש איבער די לאַנג וואָקוויי אַז פירט צו די צוריק פּאַטיאָו פון די צווייט שאַמפּאַניער באַר פון די שטאָט. דער אַרייַנגאַנג איז אויך אין די הינטן און פירט אין אַ לאַונדזש וואָס איז פול פון רעקיימד מעבל פון עטלעכע פראנצויזיש מקומות . די מאַסע איז יונג און טרענדי, און עס איז אַ מער יקספּאַנדיד קאָקטייל פּראָגראַם און פילע רוי ויסטערז, קאַוויאַר, און אַרטיסאַנאַל קעז צו פאַרנוצן. א קאַמין איז די צענטער פון די אָנווינקען אָרט.
נאָך פרטים: 116 N. Green St., 312-243-1199
נירביי אַטראַקשאַנז: סיטי וויינערי
09 פון 12
סקאָפפלאַוו
Why It's Hot: קאָקטייל קולטור ראָללס שטאַרק אין לאָגאַן קוואדראט און דעם דזשין-סאָוקט שלאָס האט ערנד אַ אָרט אין אונדזער נייטלייף פירער . וואָס ס ספּעציעל קיל וועגן סקאָפפלאַוו איז אַז כאָטש זייַן מעניו איז דיק און פולשטענדיק מיט אָריגינעל און קלאַסיש טרינקען, עס איז קיין פּריטענשאַן צו זיין געפונען. עס איז אויך אַ פאָלקס בראַנטש דעסטאַניישאַן, און אין ווינטער, סיץ אַרום די קאַמין זענען עטלעכע פון די מערסט קאַוואַטיד אין דעם קוואַרטאַל.
נאָך פרטים: 3201 וו. Armitage Ave., 773-252-9700
נירביי אַטראַקשאַנז: קאָנקאָרד מוזיק זאַל, פירעסידע שיסל, לאָגאַן בר & גרילל, Logan Square Auditorium, The Whistler
10 פון 12
טאַמפּסאַן טשיקאַגאָ
Why It's Hot: Luxury האָטעל טאַמפּסאַן טשיקאַגאָ זיצט גלייַך אויף די גאַס פון אַזאַ נאָוטאַבאַל הייס ספּאַץ ווי גיבסאָנס סטעאַכאָוסע , מאכן עס אַ ידעאַל וועניו פֿאַר די געשעפט טראַוולער קוקן צו ויספאָרשן די באַסלינג גאָלד קאָוסט קוואַרטאַל. יענע זוכן צו ויסמייַדן די סצענע וועט געפֿינען די פויע קאַמין לאַונדזש אַ פייַן רעספּיט. עס ס שכייניש צו די אַוואָרד ווינינג איטאַליעניש רעסטאָראַן ניקאָ אָטעריאַ, און געסט זאלן באַזעצן אין מיט קראַפט קאַקטיילז איידער אָדער נאָך מיטאָג.
נאָך דעטאַילס: 21 E. Bellevue Pl., 312-266-2100
נירביי אַטלאַנטיק: 360 טשיקאַגאָ (אַמאָל יוחנן האַנקאָקק אָבסערוואַטאָרי), 900 צפון מישיגן שאָפּס, בראָדוויי פּלייַהאָוסע, טשעערגלאַסס טיאַטער, גלענצנדיק מייל, וואסער טאַוער אָרט
11 פון 12
די פיאַלקע שעה
פארוואס עס איז הייס: עס איז קרעדיטעד מיט פּיאַנערינג טשיקאַגאָ ס קראַנט מיקסאָלאָגי סצענע, און וויאָלעט שעה האלט צו טרייוו - אַפֿילו אויף וואָס ס באַטראַכטן "אַוועק נעכט" פֿאַר רובֿ באַרס. עטלעכע פון VH ס פּאַלאַסיז זענען וויידלי קריטיקירט (קיין צעל פאָנעס, 15 מינוט ווייט פֿאַר קאַקטיילז, יעדער קונה מוזן האָבן אַ אַוועקזעצן), אָבער עס איז אַ שורה אַרום די ווינקל צו באַקומען אין כּמעט יעדער נאַכט פון די וואָך. דער שטעקן דרעסיז ימאַקיאַלאַטלי, פּערפעקץ יעדער קאָקטייל און מיינטיינז אַ רויק דימינער אין די פּנים פון אַפֿילו די מערסט אַדזשאַטייטאַד קונה. די קראַקלינג קאַמין איז אין די הינטן, און איר וועט דאַרפֿן צו באַקומען דאָרט אויף די פרי זייַט צו הייַפיש סיץ לעבן עס.
נאָך דעטאַילס: 1520 ען דאַמען אַווע, 773-252-1500
נירביי אַטראַקשאַנז: טאָפּל טיר, ניק ס באר גאַרדאַן, סובטערראַנעאַן
12 פון 12
וויל באַר & רעסטאָראַן
פארוואס עס ס הייס: וויל באַר גרויס ביבליאָטעק עמיץ אַ לאַגזשעריאַס, אַלט-וועלט ווייב וואָס איז גאנץ פֿאַר אַן איריש-טימד שענק. די פּלאַץ איבער איז געטאן געווארן אין רייַך לעדער און כאַרדוווד אַקסענץ, און בשעת די ביבליאָטעק איז פול מיט אַ פאַרשיידנקייַט פון ביכער, עס קען זיין בעסטער צו ברענגען דיין אייגן. פון קורס, דער קלאַסיש פּאַסטעך ס פּיראָג איז אויף די מעניו, אָבער עס זענען פילע אמעריקאנער און גלאבאלע טרייסט פוד פאַוואָריטעס אויף עס ווי גוט. עס זענען אויך קעריד מיוזאַלז, לאַנד הינדל טאָפּ פּיראָג, גרילד קעז, און אַ באַלעבאָס פון גלוטען-פֿרייַ און וועגעטאַריער קיילים.
נאָך דעטאַילס: 3130 ען בראָדוויי, 773-244-0404
נירביי אַטראַקשאַנז: בלוי מענטש גרופע, דער צענטער אויף האַלסטעד, טשיקאַגאָ טעאַטער וואָרקס, מערקורי טעאַטער, אָראַקלע טעאַטער, טעאַטער וויט