פּלוס גייַ-פרייַנדלעך רעסטאַוראַנץ און קאַפעס
דאָ ס אַ סעלעקציע (ליסטעד אַלפאַבעטיקלי) פון עטלעכע פון די מערסט פריילעך באַרימט באַרס, קאפייען און רעסטראַנץ אין אָגונקוויט, מיין באַליבסטע גלבט סעאַסידע וואַקאַציע שטאָט בלויז אַ 45-מינוט פאָר דרום פון פּאָרטלאַנד (דער באַלעבאָס פון סאָוטהערן מיין גייַ פּרידע יעדער יוני) און אַ 90-מינוט פאָר צאָפן פון באָסטאָן באָסטאָן . רובֿ פאָלקס פון שפּעט פרילינג דורך פרי פאַלן, Ogunquit buzzes מיט עטלעכע פריילעך נייטפּאַץ בעשאַס די וואָרמער חדשים און בלייבט אַ קווייאַטער אָבער ניט ווייניקער כיינעוודיק געטאַוויי אין ווינטער.
Ogunquit Gay Bar Guide - פארבליבן אויף Page 2
01 of 16
אַמאָר פרישטיק און קאַפע אַמאָר - רעסטאָראַן
א פאַרנומען און פאַרווייַלונג אָרט פֿאַר פרישטיק און לאָנטש, העל און פריילעך אַמאָר פרישטיק און קאַפע אַמאָר (309 שאָר רד., 207-646-6661) דינען האַרציק אָפּצאָל ווי סוזאַגע-בייקאָן-שינקע-טשעדדאַר, אָמעלעץ, לאָבסטער בענעדיקט, קרעם קעז-סטאַפט פראנצויזיש טאָסט, און בעלגיאַן וואַפאַלז אין דער מאָרגן אין דער אַמאָר פרישטיק אָפּטיילונג, און לאָנטש אָפּצאָל ווי הייס איטאַליעניש פּאַניני, גריכיש סאַלאַט, און קלאַם טשאָוודער אין שכייניש קאַפע אַמאָר. עס איז אַ גוט אָפּציע צו גיין מאַכנ אַ פּיקניק און ברעג סופּפּליעס, און פֿאַר קאַווע און סוויץ.
02 פון 16
אַרראָווס רעסטאָראַן - רעסטאָראַן
פּאַרטנער און טאַלאַנטירט (יעקב בערד-אַוואָרד ווינינג) קאָפס מארק גאַיער און קלאַרק פראַסיער זענען די מאַנשאַפֿט הינטער אַרראָווס (בערוויק רד., 207-361-1100), וואָס איז געווען איינער פון די מערסט ריווירד דעסטאַניישאַן דיינינג יקספּיריאַנסיז פֿאַר יאָרן. בוך פאָרויס אין זומער אָדער בעשאַס וויקענדז פֿאַר אַ טיש בייַ דעם ענטשאַנטינג רעסטאָראַן שטעלן ין אַ קאָלאָניאַל הויז און באַרימט פֿאַר זייַן טראָפּ אויף היגע סעאַפאָאָד, פּראָדוצירן פריש פון די אויף-פּלאַץ גאָרטן, און עקסקוויזיטלי פּלייטאַד עסנוואַרג. די מעניו ענדערונגען סיזאַנאַלי און כולל עטלעכע באמת דעקאַדענט טריץ, אַזאַ ווי אַ האָמאַר טורעם (פּאַרפאַיט, בראָטשעט, און טשילד האָמאַר) און קלאַסיש דאָווער פּיאַטע. לייטלי סמאָוקט ראַבאַרבער-גלייזד לאַקס בישליימעס אויף אַ שטיין מיט גרין פּאַפּייאַ און מער סאַלאַט איז איינער פון די מער שעפעריש אָפּציעס. דעסערץ זענען אויס פון דעם וועלט - באַטראַכטן די כיטרע טייַלענדיש דעססערט באָקס מיט וואַנטוס און קאָקאָסנוס גאלע, באַנאַנע פריטטערס, קאָקאָסנוס אַש פּודינג, און טאַמאַרינד פּאַפּ. א מאָלצייַט דאָ איז באמת אַ ספּעציעל געלעגנהייַט. גאַיער און פראַסיער אויך אייגן מק פּערקינס קאָווע (אונטן) און Boston 's new MC Medici Ristorante & Bar at the Renaissance Boston Waterfront Hotel.
.03 פון 16
באַרנאַקלע בילי ס - רעסטאָראַן
דעם באַליבסטע סעאַפאָאָד רעסטאָראַן בייַ טאָוריסטיק אָבער זייער פעסטיוו פּערקינס קאָווע איז אַ שיינע אָרט צו היטן די באָוץ אין די פּאָרט, הנאה דרויסנדיק דיינינג אויף אַ זוניק טאָג, און סעודה אויף קאַנסיסטאַנטלי פריש און געשמאַק סעאַפאָאָד, אַרייַנגערעכנט האָמאַר און קלאַם ראָללס, סקאַלאַפּס, ברוילד- כאַטדאַק פּלאַטעס, ינדנברעך-און-טורף און די ווי. באַרנאַקלע בילי ס (פּערקינס קאָווע רד., 207-646-5575) איז געגאנגען שטאַרק פֿאַר מער ווי אַ האַלב יאָרהונדערט.
04 פון 16
ברויט און רויזן בייקערי - רעסטאָראַן
דאַפּפּער און וועלקאַמינג ברויט און ראָסעס בייקערי (246 הויפּט סט., 207-646-4227) איז דילייטיד קאַסטאַמערז מיט זיס און סייווערי סנאַקס, ליכט מילז און סוויץ זינט 1989. עספּרעסאָ טרינקען און סמאָאָטהיעס זענען געדינט צוזאַמען מיט אייראפעישער נוסח בייקט סכוירע פון אַלע מינים, פון שעפעריש סאַנדוויטשיז צו פריש סאַלאַדס צו אַמייזינגלי געשמאַק דיזערץ - שאָקאָלאַד טראַפאַל טאָרט, לימענע קאָקאָסנוס שטיקל, טשערניצע פּיראָג, און ריז קיכלעך. עס פאָלז אַרויף אויף זומער טעג מיט פאָלקס כעדינג צו און צו די ברעג.
05 פון 16
קאַפפע פּרעגאָ - רעסטאָראַן
די אַטראַקטיוו ראָבער און שוועסטער רעסטאָראַן פון פינף-אָ (זען ווייטער), קאַפפע פּרעגאָ (44 שאָר רד., 207-646-7734) איז פראָנטיד דורך שמעקנדיק גאַרדענס און עפענען-לופט פּאַטיאָ סיטינג און איז אַ פאַב דעסטאַניישאַן פֿאַר געזונט-צוגעגרייט איטאַליעניש עסנוואַרג אין לאָנטש אָדער מיטאָג (שעפעריש מאַקאַראָנען, סאַלאַדס, מיטבאָלז סאַנדוויטשיז, פּאַניני, ציגל-פּיצע) ווי געזונט ווי עספּרעסאָ טרינקען און לעגאַמרע געשמאַק געלאַטאָ און אנדערע דיזערץ איבער דעם טאָג. עס איז אַ גוט רשימה פון קאַקטיילז און וויינז, אויך. ווי פינף-אָ, פּרעגאָ איז ווי פיל אַ אָרט צו מינגלע און סאָושאַלייז ווי עס איז אַ פייַן אָפּציע פֿאַר דיינינג.
06 פון 16
פאַנטאַזיע אַז - רעסטאָראַן
אויף די פאַרנומען ווינקל פון ביטש סטריט און יו. עס. 1, פּונקט אַריבער די פעסט פאָרט Porch קאַפע, Fancy That (138 Main St., 207-646-4118) occupies a former service station and now contains a coffee shop and ice cream shop. עס ס שכייניש צו און לויפן דורך די זעלבע ווי די Ogunquit Village Food Market. פאַנטאַזיע איז דער בעסטער אַטראַביוץ, באַזונדער פון די געשמאַק סאַנדוויטשיז און האַרציק ביילעלס בייַ פרישטיק (צוזאמען מיט הויך-קוואַליטעט קאָפיז) איז די זוניק פּאַטיאָ וואָס איז אַ גאנץ שטול פֿאַר מענטשן-וואַטשינג.
07 פון 16
פינף-אָ רעסטאָראַן און לאָונגע - רעסטאָראַן / געמישט באַר
אַ ויסגעצייכנט רעסטאָראַן מיט אַ קיל קליין לאַונדזש און אַ מער פאָרמאַל עסצימער געדינט ערשטער-קורס הייַנטצייַטיק עסנוואַרג, Five-O (50 Shore Rd., 207-646-5001) האט ווערן באַרימט ווי אַ ראָמאַנטיש "פריילעך דאַטע" אָרט. עס איז אַ ימפּרעסיוו ווייַן רשימה, און די קיך פּרעפּאַרז אַזאַ טעמפּטינג אָפּצאָל ווי מיין לאָבסטער קייקס מיט אַ קרימי פּאַפּשוי סאָוס, און הערב-קראַסטעד געשטעל פון לאַם מיט לענטאַל סאַלאַט און מינץ-יאָגורט סאָוס. די זעלבע מענטשן אַרבעטן די גאָורמעט קאָפפעעהאָוסע, געלאַטאָ טאָמבאַנק, און גאָורמעט עסנוואַרג קראָם קאַפפע פּרעגאָ, ווייַטער טיר (זען אויבן). פינף-אָ איז נאָענט צו אנדערע פריילעך-פאָלקס Ogunquit כאַנגאַוץ, אַזאַ ווי די מיין סטריט בר און די פראָנט פּאָרטש .
08 פון 16
פראָנט Porch קאַפע און פּיאַנאָ בר - רעסטאָראַן / פריי באַר
אין די קליין אָגונקוויט, די באַליבסטע ינטערסעקשאַן, די פריילעך אָונד און בישליימעס כיינעוודיק פראָנט Porch קאַפע (9 Shore Rd., 207-646-4005) איז געווען אַ ייַנאָרדענונג אין דעם דרייַ פריילעך סיסייד Resort קהל זינט עס געעפנט אין 1980. די פייַן ביסל רעסטאָראַן באדינט לאָנטש און מיטאָג און אַדזשוינען אַ פאָלקס פּיאַנע באַר און מאַרטיני לאַונדזש, פאָרשלאָגן זינגען-צוזאמען און מוזיקאַליש שפּאַס פון 4:00 ביז קלאָוזינג. עס איז אויך לייטער פער בנימצא פון די באַר מעניו, אַזאַ ווי ינגבער-הינדל פרילינג ראָללס און גרילד פּערז און בלוי קעז פלאַטברעאַדס. נאָענט צו אָגונקוויט ביטש, דאָס איז אַ גרויס אָרט צו האַלטן עסנוואַרג און שמועס איבער דעם טאָג. די פראָנט פּאָרטש איז נאָר אַריבער די גאַס פון פאַנטאַזיע אַז און די דאָרף פוד מאַרקעט, און אַ קורץ גיין פון אנדערע Ogunquit פריילעך נייטלייף אָפּציעס, אַזאַ ווי Maine Street Bar.
09 פון 16
ציגייַנער סוועעטהעאַרץ - רעסטאָראַן / געמישט באַר
גיפּסי סוועעטהעאַרץ (30 שאָר רד., 207-646-7021) דינען סאַפיסטאַקייטיד, גלאָובאַלי ינספּייערד עסנוואַרג, אַרייַנגערעכנט שעפע פון וועדזשי אָפּציעס, און איז אויך נאָוטאַבאַל ווי אַ שפּאַס און פרייַנדלעך באַר אין דעם צענטער פון שטאָט. די מעניו איז צעבראכן אַראָפּ אין טאַפּאַס (מעקסיקאַן-נוסח גרילד פּאַפּשוי, קאַנפיט פון מאַראַנץ-גלייזד קאַטשקע, גרילד היגע ציגעלע קעז), באָקאַדאָס (אָליוועס, קאַבעד מאַנטשעגאָ מיט ראָוזמערי און טהימע), און הויפּט קיילים (פּאַן-סירד סקאַלאַפּס, כאַזער שייקס מיט גרילד פּאָלענטאַ). עס איז אַ ראָמאַנטיש גאָרטן און דעק ווי געזונט ווי דרינענדיק סיטינג.10 of 16
Hamburger Harry's - רעסטאָראַן
אין די ערשטע יניסיאָ פּלאַץ אין די האַרץ פון ונטערשטאָט, נייַגעריק האַמבורגער הארי ס (237 הויפּט סט., 207-646-7580) דינען זאַפטיק, שפּיץ-קאַרב בורגערס מיט רינדערנס סאָורסעד פון היגע פאַרמס אין דער געגנט. עס איז אויך אַ פול באַר סערווינג שעפעריש קאַקטיילז.
11 פון 16
קאַטיע ס קאַפע - רעסטאָראַן
קוק בייַ קאַטיע ס קאַפע (261 שאָר רד., 207-641-2780), שטעלן אין אַ שיין גרוי קלאַפּבאָרד ברעג הויז צווישן דעם דאָרף צענטער און פּערקינס קאָווע, פֿאַר אַ ראָמאַנטיש, אַפּסקייל מיטאָג פון דעפטלי צוגעגרייט רעגיאָנאַל אמעריקאנער קוויזין, אַזאַ ווי בראַזיד כאַזער טשיקס מיט קאָנפיט פּאַטייטאָוז, לאָבס מאַק-און-קעז, און פּאַן-סירד קאַטשקע מיט ראָוסטיד פּערז, מאַראַנץ קאָוסקאָוס, און פּיקאַן צעברעקלען. עס איז אויך אַ לייטער באַר מעניו, און אַ פייַן סעלעקציע פון מאַרטיניס און וויינז דורך די גלאז.
12 פון 16
לאָבסטער שאַק - רעסטאָראַן
דעם קיין-פרילז לאָך-אין-די-וואַנט עאַטערי אין פּערקינס קאָווע איז אַרגיואַבלי דער בעסטער אָרט אין שטאָט פֿאַר אַ גלעזל פון רייכערן קלאַם טשאָוודער אָדער האָמאַר סטאַוו און אַ האָמאַר זעמל. אין דער לאָבסטער שאַק (110 פּערקינס קאָווע רד., 207-646-2941), איר סדר בייַ די טאָמבאַנק און דעמאָלט קוק אַרום פֿאַר אַ טיש - עס איז אַ טוריסטי באַליבט, קיין קשיא, אַזוי גרייטן פֿאַר וואַרטן אויף וויקענדז אָדער בייַ פאַרנומען מאָל (אָדער ברענגען דיין עסנוואַרג מיט איר און דיין אויף אַ באַנק אַרויס אין די באַסלינג זאַמלונג פון שאַפּס און יטעריז אויף די וואַסער). דער שאַק איז באַרימט פֿאַר די "פּאָונדער" (אַ פול פונט פון האָמאַר פלייש אין אַ ריז לאָבסטער זעמל) וואָס ווייזט אין אַ ניט-נישטיק $ 45, אָבער אַפֿילו די נאָרמאַל קוואַדראַט פונט לאָבסטער זעמל איז פול מיט פילונג. דער האָמאַר בלאָט, קראַב זעמל, און קראַב שטיקל סענדוויטש גוט.
13 of 16
מיין סטריט בר און נייטקלאַב - פריי באַר
פֿאַר אַ קליינטשיק דאָרף, Ogunquit enjoys a vibrant gay nightclub scene, with the attractive and highly popular Maine Street Bar and Nightclub (195 Main St., 207-646-5101), the leading late-night venue. Maine Street ברענגט אין אַ פעסט בייז פון פּערפאָרמערז, פון העדדאַ לעטוס און אנדערע טורינג שלעפּן דיוואַס צו פּיאַנע קאַבאַרעט צו גאַסט דדזשס. עס איז קאַראַאָקע עטלעכע נעכט, אַ שבת ט-טאַנצן 4-8 חדשים, בעקן טאָורנאַמענץ, כוידעשלעך פרויען ס פּאַרטיעס, און מער. א קאַפע דינען ליכט אמעריקאנער טשאַו, אַזאַ ווי שרימפּ קאָקטייל, קראַב קייקס, סטייק עצות, און בורגערס. דער באַר איז נאָר אַ ביסל טירן מערב פון דעם דאָרף 'ס הויפּט ינטערסעקשאַן, יו. עס. 1 בייַ ביטש סטריט, רעכט בייַ די פריילעך-פאָלקס צוויי ווילידזש קוואדראט בעט-און-פרישטיק .
14 of 16
מק פּערקינס קאָווע - רעסטאָראַן
מארק גאַיער און קלאַרק פראַסיער, די טאַלאַנטירט קיך מאַנשאַפֿט הינטער אַרראָווס רעסטאָראַן (זען אויבן), אויך לויפן מק פּערקינס קאָווע (111 פּערקינס קאָווע רד., 207-646-6263), אַ מער גלייַכגילטיק יטערי מיט אַ ליכט-אָנגעפילט דיינינג מיט גרויס פֿענצטער אָוווערלוקינג דעם ים. כאָטש די עסנוואַרג דאָ איז ווייניקער פאַנטאַזיע און עפּעס מער אַפאָרדאַבאַל ווי בייַ אַרראָווס, עס ס נאָך פּרעכטיק, שעפעריש, און צוגעגרייט מיט גרויס ופמערקזאַמקייַט צו דעטאַל. פריעד האַדדאָקק מיט לימענע-מאַרינאַטעד פעננעל, קלאַמער טשאָוודער מיט בייקאָן און טשערוויל קאַפּ ביסקאַץ, הינדל אונטער אַ ציגל, און לאַמבטער מאַק-און-קעז זענען צווישן די סטאַלוואַרץ דאָ פון דעם מעניו וואָס פאָוקיסיז אויף קאָוסטאַל ניו ענגלאַנד קלאַסיקס מיט מאָדערן ספּינז. עס ס אַ שפּאַס בראַנטש אָרט, אויך.
15 of 16
ראָוסט קאַפע & ביסטראָ - רעסטאָראַן
נאָך עטלעכע יאר אין Cape Neddick, ראָאַסט קאַפע & ביסטראָ (262 שאָר רד., 207-646-9898) האט אריבערגעפארן צוריק צו די האַרץ פון אָגונקוויט, דילינג לאַנג-צייַט פאַנס. אָונד דורך אַלדאָ וואָללעקיללאָ און ראָב פּינשאַם, דער רעסטאָראַן אַקיאַפּייז אַ סוויטלי ראָמאַנטיש ווייסע פאַרמכאַוס מיט אַ סאָפלי ליכט, עלעגאַנט, אָבער רילאַקסט עסצימער. דרייַ מילז זענען געדינט, און אַלע זענען געשווינד געמאכט: פרישטיק קען האָבן אַ גרילד פּאַפּשוי מאַפאַן מיט צוויי עגגס, שווארצע וואַלד שינקע און קאַרטאָפל שטיקל, בשעת סאַלאַדס און סאַנדוויטשיז (אַרייַנגערעכנט אַ גוואַלדיק רויך לאַקס, בייקאָן, סאַלאַט און פּאָמידאָר סענדוויטש) די שטערן בייַ לאָנטש. דאס איז אַ ביסל פאַנסיער (כאָטש נאָך אַפאָרדאַבלי פּרייסט פּייינג) אין די מיטאָג, ווען איר קענען באַטראַכטן וועדזשי בלאָק טייַלענדיש מיט אַ קאָקאָסנוס-פּונקט סאָוס, פּוטער-פּאָוטשעד האָמאַר מיט אַ קאַרטאָפל פּאַנקייק און איריש וויסקי קרעם סאָוס, אָדער גנאָקטשי מיט אַ באָולאָוגניס בראַזעד פלייש סאָוס .
16 פון 16
סטאָנעוואַלל קיך קאַפע (אין York) - רעסטאָראַן
געגרינדעט אין 1991 דורך געשעפט און לעבן פּאַרטנערס יונתן מלך און יעקב סטאָטט, סטאָנעוואַלל קיטטשען (2 סטאָנעוואַלל לאַ., יאָרק, 207-351-2712) האט ווערן ומווירדיק אַרום ניו ענגלאַנד און געזונט ווייַטער פֿאַר גאָורמעט סאָסאַז, דזשאַמז און אנדערע ינגרידיאַנץ צוזאמען מיט קיך סכוירע און אַלע סאָרץ פון אנדערע סכוירע פאָלקס מיט פאָאָדיעס און גאָורמאַנדס. די פלאַגשיפּ פֿירמע סטאָר איז אין די שטאָט פון יאָרק, נאָר 10 מייל דרום פון אָגונקוויט און די זעלבע ווייַטקייט צפון פון Portsmouth, NH - דעם קאַמפּאַס פון אַטראַקטיוו קלאַפּבאָאַרד בנינים איז ניט בלויז די הויפּטקוואַרטיר פון אַן אימפעריע אַז כולל וועגן 10 אנדערע סטאָרז, אָבער אויך אַ קוקינג שולע און אַ גוואַלדיק קאַפע, וואָס מאכט אַ גוט האַלטן אויב איר ניטאָ אין די געגנט בראַוזינג נעענטער קיטטערי 'ס פילע ווענטל שאַפּס. די קאַפע דינען פרישטיק און לאָנטש ווי געזונט ווי ספּעשאַלטיז צו גיין. באַגעלס און לאַקס, פרישטיק סאַנדוויטשיז, ראָוסטיד עפּל הינדל סאַלאַט ראַפּס, און שוואַרץ אַנגוס בורגערס זענען צווישן די באַליבט קיילים.