געבורט:
Roberto Walker Clemente איז געבוירן אין Barrio San Anton אין קאראליינע, פּוערטאָ ריקאָ אויף 18 אויגוסט 1934.
בעסטער באַוווסט פֿאַר:
ראָבערטאָ קלעמענטע איז דערמיט הייַנט ווי איינער פון די שפּיל 'ס בעסטער אַלע-קייַלעכיק רעכט פיילערז, מיט איינער פון די בעסטער געווער אין בייסבאָל. אָפט ריפערד צו ווי "די גרויסע איינער," קלעמענטע איז דער ערשטער לאַטייַן אמעריקאנער שפּילער, עלעקטעד צו די בייסבאָל זאַל פון פאַמע .
יוגענד:
Roberto Clemente איז געווען די יאַנגגאַסט פון די זיבן קינדער פון מעלטשאָר און לויסאַ קלעמענטע.
זיין פאטער איז געווען אַ פאָרמאַן אויף אַ שוגערז פּלאַנטיישאַן, און זיין מוטער געלאפן אַ שפּייַזקראָם קראָם פֿאַר פּלאַנטיישאַן טוערס. זיין משפּחה איז געווען נעבעך, און קלעמענטע געארבעט שווער ווי אַ יינגער, דעליווערינג מילך און גענומען אנדערע מאָדנע דזשאָבס צו פאַרדינען עקסטרע געלט פֿאַר די משפּחה. עס איז געווען נאָך צייַט, אָבער, פֿאַר זיין ערשטע ליבע - בייסבאָל - וואָס ער געשפילט אויף די סאַנדלאָץ פון זיין היים שטאָט אין פּוערטאָ ריקאָ ביז ער איז געווען אַכט יאר אַלט.
אין 1952, Roberto Clemente איז ספּאָטטעד דורך אַ ויספאָרשונג פון די פאַכמאַן האַרדבאַלל מאַנשאַפֿט אין די פּאָרטאַ ריקאַן שטאָט פון סאַנטורסע און אָפפערס אַ קאָנטראַקט. ער האט געחתמעט מיט דעם קלוב פֿאַר פערציק דאָללאַרס פּער חודש, פּלוס פינף הונדערט דאָללאַר באָנוס. עס איז געווען ניט לאַנג איידער קלעמענטע געכאפט די ופמערקזאַמקייַט פון די הויפּט ליגע סקאָוץ און, אין 1954, ער געחתמעט אַרויף מיט די לאס אנדזשעלעס דאָדגערס וואס געשיקט אים צו די מינערווערטיק ליגע מאַנשאַפֿט אין מאָנטרעאַל.
Professional Career:
אין 1955, Roberto Clemente איז געווען פּריפּערד דורך די פּיטצבורגה פּיראַטעס און סטאַרטעד ווי זייער רעכט פיעלדס.
עס איז געווען אַ ביסל יאָרן פֿאַר אים צו לערנען די ראָפּעס אין די הויפּט ליגז, אָבער דורך 1960 קלעמענטע איז געווען אַ דאָמינאַנט שפּילער אין פאַכמאַן בייסבאָל, העלפּינג פירן די פּיראַטעס צו געווינען ביידע די נאַשאַנאַל ליגע פּאַנטער און די וועלט סעריע.
משפּחה לעבן:
אויף 14 נאוועמבער 1964, Roberto Clemente באהעפט וועראַ קריסטינאַ זאַבאַלאַ אין קאראליינע, פּוערטאָ ריקאָ.
זיי האבן דרייַ קינדער: Roberto Jr., Luis Roberto און Roberto Enrique, יעדער געבוירן אין פּוערטאָ ריקאָ צו כבוד זייער פאטער 'ס העריטאַגע. די יינגלעך זענען געווען בלויז זעקס, פינף און צוויי, ריספּעקטיוולי, ווען Roberto Clemente באגעגנט זייַן אַנטימאַל טויט אין 1972.
סטאַטיסטיק & אַנערז:
ראָבערטאָ קלעמענטע ס האט אַ ימפּרעסיוו לעבן באַטאַמינג דורכשניטלעך פון .317, און איז איינער פון בלויז עטלעכע פּלייַערס צו האָבן געזאמלט 3000 היץ. ער איז געווען אַ שטאַרקער פון די אָוטפיעלד אויך, פארווארפן אויס פּלייַערס פון איבער 400 פֿיס. זיין פערזענלעכע רעקאָרדס אַרייַנגערעכנט פיר נאַציאָנאַלער ליגע באַטטינג טשאַמפּיאַנשיפּס, צוועלף גאָלד גלאַוו אַוואַרדס, די נאַשאַנאַל ליגע מוופּ אין 1966, און די וועלט סעריע מוופּ אין 1971, ווו ער באַטיד .414.
Roberto Clemente - No. 21:
באַלד נאָך קלעמענטע זיך איינגעשריבן די פּיראַטעס, ער אויסדערוויילט נומ 21 פֿאַר זיין יונאַפאָרמאַטי. צוואנציק איינער איז די גאַנץ נומער פון אותיות אין די נאָמען-Roberto Clemente Walker. די פּיראַטעס ויסגעדינט זיין נומער אין די אָנהייב פון די 1973 צייַט, און די רעכט פעלד וואַנט בייַ די פּיראַטעס 'פּנק פּאַרק איז 21 פֿיס הויך אין כּבֿוד פון קלעמענטע.
א טראַגיק ענדינג:
Tragically, Roberto Clemente's life ended 31 December 1972 in a plane crash while traveling to Nicaragua with relief supplies for earthquake victims. שטענדיק די כיומאַנאַטעריאַן, Clemente איז געווען אויף די פלאַך צו מאַכן זיכער די קליידער, עסנוואַרג און מעדיציניש סאַפּלייז זענען נישט סטאָלען, ווי עס איז געווען געטאן מיט פרייַערדיק פלייץ.
די ריקקעטי פלאַך איז אַוועק פון די ברעג פון סאַן וואַן באַלד נאָך טייקאָף, און ראָבערטאָ ס גוף איז קיינמאָל געפונען.
פֿאַר זיין "בוילעט אַטלעטיק, בירגער, קאַראַטאַבאַל, און כיומאַנאַטערי קאַנטראַביושאַנז," Roberto Clemente איז באַלוינט די קאַנגגראָוסיאָנאַל גאָלד מעדאַל דורך די פאַרייניקטע שטאַטן קאָנגרעס אין 1973.