פּוערטאָ ריקאָ איז פול פון ווייַט, פּויעריש און פּעראַדייאַסאַל ספּאַץ וואָס דערמאָנען אונדז וועגן ווי די קאַריבבעאַן איז געווען. איינער פון די דעסטאַניישאַנז איז גילליגאַן ס אינזל, אַ קליינטשיק שליסל ליגן אַוועק גו á ניקאַ , אויף די דרום ברעג פון פּוערטאָ ריקאָ.
פֿאַר די טראַוולער וואס לייקס צו באַקומען אַוועק און דיסקאַנעקט, עס טוט נישט באַקומען פיל מער אַוועק די געשלאגן וועג ווי גילליגאַן ס אינזל. אבער איידער איך זאָגן עפּעס אַנדערש, אַ ויסזאָגונג: די ווייַזן גילליגאַן 'ס אינזל איז געווען ניט פילמד דאָ.
עס איז פאקטיש פילמד אין האַוואַיי און קאַליפאָרניאַ. דעם איניציאטיוו נאָמען פון אינזל איז פאקטיש קייַאָ אַוראָראַ, אָבער די ניקקנאַמע סטאַק.
גילליגאַן אַוואַדע קיינמאָל סיילד דאָ, און דעם אינזל איז אַ פּלאַץ קלענערער ווי דער אָרט ווו ער און זיין קאָמאַנדע זענען סטרייד פֿאַר אַזוי פילע יאָרן (אָדער עפּאַסאָודז). די פּוערטאָ ריקאַן ווערסיע פון גילליגאַן ס אינזל איז ביסל מער ווי אַ זאַמלונג פון מאַנגראַווז סטיטשט צוזאַמען מיט אַ ווודאַן באָרדוואָקק לידינג צו זיי. עטלעכע קליינטשיק זאַמדיק ביטשיז קענען זיין געפונען דאָ, צוזאמען מיט אַ זאַמלונג פון באַרביקיו פּיץ און יקערדיק פאַסילאַטיז (טאָן: ליפעגואַרדס און עסנוואַרג אָדער טרינקען פון קיין מין זענען נישט צווישן יענע פאַסילאַטיז).
אויב איר'ווע קומען דאָ צו ויספאָרשן אָדער שפּאַציר דורך אַ אַנפּראָידעד קאַריבבעאַן ינדזל, איר וועט זיין געטאן אין וועגן 5 מינוט. אַז ס ניט די אַפּעלירן פון גילליגאַן ס אינזל. אויב איר 'רע איר זוכט פֿאַר אַ הינטער-פאָטאָגעניק אָרט פון וואָס צו קנאַקן דיין "איך בין אויף וואַקאַציע" זיך, איך'ד פירן איר צו Palomonitos אַנשטאָט.
אַזוי וואָס מאַכן דער יאַזדע? טייל פון די שפּאַס פון זייַענדיק דאָ איז די נסיעה ... איר קענען קייאַק אָדער נעמען אַ פּראָם פון גו á ניקאַ (עס איז אַ 10-20 מינוט יאַזדע פון די ברעג), און אויב איר זענט אַ גאַסט בייַ די קאָפּאַמאַרינאַ ביטש רעסאָרט, איר קענען נעמען אַ פֿרייַ פּאָנטאָן שיפל אַריבער די וואַסער.
אבער די פאַקטיש אוצר אין גילליגאַן ס אינזל ליגט אונטער די וואַסער.
די פּליטקע וואסערן אַרום די אינזל מאַכן פֿאַר ויסגעצייכנט סנאָרקעלינג. געזונט קאָראַל ריפס, אַ פאַרשיידנקייַט פון פיש און די מאַנגראָווע טאַנאַלז זענען ווערט יקספּלאָרינג. אַז און די באַרביקיו פּיץ זענען וואָס ברענגען דראָוווז פון היגע טוריס און פישערמין צו דעם אָרט יעדער אָפּרוטעג. (אַקטואַללי, Puerto Rican love come here during the weekend, so if you hope to have Gilligan's Island to yourself, plan to visit during the week.)
די מאַרינע לעבן האט געמאכט דעם אָרט טייל פון אַ בייאָוספיר רעזערוו געראטן דורך די פּוערטאָ ריקאָ דעפּאַרטמענט פון נאַטוראַל רעסאָורסעס. איז עס אַ אָרט אַז איר זאָל שטעלן אויף דיין מוזן-טאָן רשימה פֿאַר דיין ווייַטער וואַקאַציע? ניין ... איך קען נישט גיין אַזוי ווייַט. דעם ינדזל טוט נישט פעלן פֿאַר ספּעקטאַקיאַלער ביטשיז אָדער ערטער צו סנאָרקעל .
אבער אויב איר ווי דער געדאַנק פון באמת באַקומען אַוועק פון די היימיש באַפיינז פון דיין האָטעל צימער, די ענג ברעג און די גליטשיק שטאָט, איר זאל נאָר פאַלן אין ליבע מיט דעם אָרט. איך קענען אַוואַדע זען די אַפּעלירן צו נעמען די משפּחה אָדער אַ גרופּע פון פרענדז דאָ אויף אַ וויקדיי און יסענשאַלי קליימינג דיין אייגן אינזל פֿאַר אַ ביסל שעה. נאָר געדענקען אַז גילליגאַן ס אינזל איז אַ ביוטי מין פון אָרט. ווי אין, ברענגען דיין אייגן אלץ! סנאָרקאָרינג גאַנג, פישערייַ גאַנג, טאַולז, קולער, עסנוואַרג, וואַסער ...
עס ס אַרויף צו איר צו ברענגען וואָס איר דאַרפֿן צו די פּאַרטיי.
אויב איר ווילט צו באַקומען דאָ און איר ניטאָ סטייד אין די קאָפּאַמאַרינאַ, איר קענען נעמען די פּראָם פון רעסטאָראַן סאַן דזשאַסינטאָ ראָוד 333 (דער רעסטאָראַן וועט אויך ברענגען איר אַ לאָנטש בשעת איר'רע אויף דעם אינזל) אָדער קאָפּ איבער מאַרילע דורך די ים, ווו איר קענען דינען קייאַקס אָדער אַ שיפל.