די מאַרילאַנד מזרח ברעג, אַ האַלב פון האַלב פון מיזעלס צווישן די טשעסאַפּעאַקע בייַ און די אַטלאַנטיק אקעאן, אָפפערס סאָף רעקרייישאַנאַל אַפּערטונאַטיז און איז אַ פאָלקס זומער וואַקאַציע. וויזאַטערז פון אַרום די געגנט סטייַע צו די מזרח ברעג צו ויספאָרשן די היסטארישן שטעט, ביטשיז, און שיין נאַטירלעך געביטן און הנאה אַקטיוויטעטן אַזאַ ווי באָוטינג, שווימערייַ, פישערייַ, פויגל וואַטשינג, בייקינג, און גאָלף.
די Resort קהילות צוזאמען די מזרח ברעג באַלעבאָס ווונדערלעך יערלעך געשעענישן אַרייַנגערעכנט וואָטערפראַנט פעסטאַוואַלז, סעאַפאָאָד פעסטאַוואַלז, באָוטינג רעגנאַץ און ראַסעס, פישערייַ טאָורנאַמענץ, שיפל ווייזט, מוזיי געשעענישן, Arts און קראַפס ווייזט, און מער. די פאלגענדע גיט אַ וועגווייַזער צו פאָלקס דעסטאַניישאַנז צוזאמען די מזרח שאָר און כיילייץ די הויפּט אַטראַקשאַנז. האָבן שפּאַס יקספּלאָרינג דעם ווונדערלעך טייל פון מאַרילאַנד.
טאָוונס און רעסאָרץ אַרום די מאַרילאַנד מזרח ברעג
ליסטעד אין געאָגראַפיק סדר פון צפון צו דרום. זען אַ מאַפּע
טשעסאַפּעאַקע סיטי, מאַרילאַנד
די כיינעוודיק שטעטל, ליגן בייַ די צאָפנדיק סוף פון די מזרח ברעג, איז באקאנט פֿאַר זייַן יינציק קוקן פון אָקעאַן-גיי כלים. די היסטארישן שטח איז געזעסן נאָר דרום פון די Chesapeake & Delaware Canal, אַ 14-מייל קאַנאַל אַז דאַטעס צוריק צו 1829. וויסיטאָרס הנאה קונסט גאַלעריז, אַנטיק שאַפּינג, דרויסנדיק קאַנסערץ, שיפל טאָורס, פערד פאַרם טאָורס און סיזאַנאַל געשעענישן. עס זענען עטלעכע פייַן רעסטראַנץ און בעט & ברעקפאַסץ נירביי.
די C & D קאַנאַל מוזיי גיט אַ בליק פון די געשיכטע פון די קאַנאַל.
Chestertown, Maryland
די היסטארישע שטאָט אויף די טשעסטער טייך איז געווען אַ וויכטיק פּאָרט פון פּאָזיציע פֿאַר פרי סידלערז צו מאַרילאַנד. עס זענען פילע רעזידענטשאַל קאָלאָניאַל האָמעס, קהילות, און עטלעכע טשיקאַווע שאַפּס. די סטשאָונער סולטאַנאַ גיט אַפּערטונאַטיז פֿאַר סטודענטן און דערוואַקסן גרופּעס צו זעגל און לערנען וועגן די געשיכטע און סוויווע פון די טשעסאַפּעאַקע בייַ.
טשעסטערשטאָטן איז אויך היים אין וואַשינגטאָן קאָלעגע, די צענטע אָולדאַסטע קאָלעגע אין די פאַרייניקטע שטאַטן.
ראַק האַלל, מאַרילאַנד
דעם אלטער פישערייַ שטאָט אויף די מזרח ברעג, אַ באַליבט פֿאַר באָוקערז, האט 15 מאַרינז און אַ פאַרשיידנקייַט פון רעסטראַנץ און שאַפּס. די וואַטערמאַן ס מוזיי פֿעיִקייטן עקסאַבישאַנז אויף קראַבינג, ויסטערינג און פישערייַ. מזרח האַלדז נאַציאָנאַלער וויילדלייף רעפוגע איז שטוב צו 234 מינים פון פייגל, אַרייַנגערעכנט נעסטינג ליסע אָדלער און ינקלודז אַמענאַטיז אַזאַ ווי כייקינג טריילז, אַן אָבסערוואַציע טורעם, מאַכנ אַ פּיקניק טישן, ציבור פישערייַ געביטן, און אַ שיפל קאַטער.
קענט אינזל, מאַרילאַנד
באקאנט ווי "מאַרילאַנד ס גאַטעווייַ צו די מזרח ברעג," קענט אינזל זיצט אין דער באַזע פון די טשעסאַפּעאַקע ביי בריק און איז אַ ראַפּאַדלי גראָוינג קהל ווייַל פון עס ס קאַנוויניאַנס צו די אַנאַפּאָליס / באַלטימאָרע-וואַשינגטאָן קאָרידאָר. די געגנט האט אַ פּלאַץ פון סעאַפאָאָד רעסטראַנץ, מאַרינאַ, און ווענטיל סטאָרז.
Easton, Maryland
לאָוקייטאַד צוזאמען די רוט 50 צווישן אַנאַפּאַליס און אקעאן סיטי, עאַסטאָן איז אַ באַקוועם אָרט צו האַלטן צו דיין אָדער נעמען אַ גיין. די היסטארישע שטאָט איז געבראכט אין די בוך "100 בעסטער קליין שטעט אין אַמעריקע." הויפּט אַטראַקשאַנז אַרייַננעמען אַנטיק שאַפּס, אַ קונסט דעקאָר פּערפאָרמינג קונסט ווענעוע - די אַוואַלאָן טעאַטער - און די פּיקקערינג קריק אַודובאָן צענטער.
St. Michaels, Maryland
די אַלטפרענקיש היסטאָרישער שטאָט איז אַ פאָלקס דעסטיניישאַן פֿאַר באָוקערז מיט זייַן שטעטל כיין און אַ פאַרשיידנקייַט פון טאַלאַנט שאַפּס, רעסטראַנץ, ינס און בעט און ברעקפאַסץ. די הויפּט אַטראַקשאַן דאָ איז די טשעסאַפּעאַקע בייַ מאַריטימע מוזיי, אַן 18-אַקער וואָטערפראַנט מוזיי אַז דיספּלייז טשעסאַפּעאַקע בייַ אַרטאַפאַקץ און פֿעיִקייטן מגילה וועגן מאַריטימע געשיכטע און קולטור. די מוזיי האט 9 בנינים און כולל אַ גרויס זאַמלונג פון זעגל, מאַכט, און ראָובאַץ. סטש Michaels איז איינער פון די בעסטער מזרח ברעג דעסטאַניישאַנז פֿאַר סיילינג, בייסיקלינג און עסן פרעשלי-געכאפט קראַבס און ויסטערז.
Tilghman Island, מארילאנד
ליגן אויף די Chesapeake Bay און די Choptank טייך, Tilghman Island איז באקאנט מערסטנס פֿאַר ספּאָרט פישערייַ און פריש סעאַפאָאָד. די אינזל איז צוטריטלעך דורך דראָברידגע און האט עטלעכע מאַרינאַס אַרייַנגערעכנט אַ ביסל וואָס פאָרשלאָגן טשאַרטער קרויסעס.
עס איז היים פון די טשעסאַפּעאַקע ביי סקיפּדזשאַקקס, די בלויז געשעפט סיילינג פֿיס אין צפון אַמעריקע.
אָקספֿאָרד, מאַרילאַנד
דעם שטיל שטאָט איז די אָולדאַסט אויף די מזרח שאָר, בעת געדינט ווי אַ פּאָרט פון פּאָזיציע פֿאַר בריטיש האַנדל כלים בעשאַס קאָלאָניאַל מאָל. עס זענען עטלעכע מאַרינאַ און די אָקספֿאָרד-בעלוולוע פערי קראָסיז די טרעד אַוואָן טייך צו בעלוויו יעדער 25 מינוט. (פֿאַרעפֿנטלעכט דעצעמבער - פעברואר)
די הויפּט אַטראַקשאַן דאָ איז די Blackwater National Wildlife Refuge , אַ 27,000-אַקער רעסטינג און פידינג געגנט פֿאַר מיגרייטינג וואַסערפאָאָל און היים צו 250 מינים פון פייגל, 35 מינים פון רעפּטיילז און אַמפיביאַנס, 165 מינים פון טרעטאַנד און ענדיינדזשערד געוויקסן, און פילע מאַמאַלז. די היאַטט רעגענסי רעסאָרט, ספּאַ און מאַרינאַ, איינער פון די מערסט ראָמאַנטיש אָרט פון דער געגנט, זיצט רעכט אויף די טשעסאַפּעאַקע בייַ און האט זייַן אייגן אפגעזונדערט ברעג, אַן 18-לאָך טשאַמפּיאַנשיפּ גאָלף קורס, און 150-צעטל מאַרינאַ.
סאַליסבורי, מאַרילאַנד
סאַליסבורי, מאַרילאַנד איז די גרעסטע שטאָט אויף מזרח ברעג מיט בעערעך 24,000 רעזידאַנץ. די אַרומפאָרן פון די אַרטהור וו. פּערדוע סטאַדיאָן, די היים פון די מינערווערטיקלי דעלמאַרוואַ שאָרבירדס, די סאַליסבורי זאָאָלאָגישער גאָרטן און פּאַרק, און די וואַרד מוזיי פון ווילדפאָוול קונסט, אַ מוזיי האָוסינג דער גרעסטער זאַמלונג פון פויגל קאַרווינגז אין דער וועלט.
מיט 10 מייל פון ווייַס זאַמד ביטשיז צוזאמען די אַטלאַנטיק אקעאן, אקעאן סיטי, מאַרילאַנד איז די גאנץ אָרט פֿאַר שווימערייַ, סערפינג, קייט פליענדיק, זאַמד שלאָס בנין, דזשאַגינג, אאז"ו ו. די מזרח שאָר Resort איז אַ באַסלינג ברעג שטאָט מיט פאַרווייַלונג פּאַרק, אַרקיידז , מינעראַל גאָלף קאָרסאַז, שאַפּינג מאַללס, אַ אַוטלאָו שאַפּינג צענטער, פֿילם קינאָ, גיין קאַרט קאַרטון און די באַרימט דרייַ-מייל אקעאן סיטי באָונסוואַלק. עס איז אַ ברייט קייט פון אַקאַמאַדיישאַנז, רעסטראַנץ, און נייטקלאַבז צו אַפּעלירן אַ פאַרשיידנקייַט פון ווייקיישאַנערז.
אַססאַטעעגע אינזל נאַציאָנאַלער סישאָר
אַססאַטעעגע אינזל איז מערסט באַרימט פֿאַר די מער ווי 300 ווילד פּאָניעס וואס וואַנדערן די ביטשיז. זינט דעם איז אַ נאציאנאלע פּאַרק, קעמפּינג איז ערלויבט אָבער איר וועט האָבן צו פאָר צו נעענטער אקעאן סיטי, מאַרילאַנד אָדער טשינקאָטעאַגו אינזל, ווירזשיניע צו געפֿינען אַקקאָממאָדאַטיאָן. דאס איז אַ גרויס מזרח שאָר דעסטאַניישאַן פֿאַר פויגל וואַטשינג, מויער קאַלעקטינג, קלאַממינג, שווימערייַ, ינדנברעך פישערייַ, ברעג כייקינג און מער.
Crisfield, Maryland
קריספיעלד איז לאָוקייטאַד אין די דרום סוף פון די מאַרילאַנד מזרח ברעג בייַ די מויל פון די ביסל אַננעמעססעקס טייך. קריספיעלד איז שטוב צו פילע סעאַפאָאָד רעסטראַנץ, די יערלעך נאַציאָנאַלער האַרד קראַב דערבי , און די סאָמערס קאָווע מאַרינאַ, איינער פון די גרעסטע מאַרינז אויף די מזרח ברעג.
Smith Island, Maryland
מאַרילאַנד ס בלויז ינכאַבאַטאַד אַוועק-ברעג אינזל אויף די טשעסאַפּעאַקע בייַ איז צוטריטלעך דורך פּראָם בלויז, פון פּוינט לאָאָקאָוט אָדער קריספיעלד. דאס איז אַ יינציק געטאַוויי דעסטאַניישאַן מיט אַ ביסל בעט און ברעקפאַסץ, די סמיט אינזל מוזיי און אַ קליין מאַרינאַ.