ווי צו באַזוכן די לאַנד פון די האָפּי
א וויזיט צו די האָפּי מעסאַס, לאָוקייטאַד אין צאָפנדיק אַריזאָנאַ, איז אַ יאַזדע צוריק אין צייַט. די האָפּי מענטשן געקומען צו די מעסאַס אין אלטע צייטן. האָפּי איז די אָולדאַסט קאַנטיניולי פּראַקטיסט קולטור אין די פאַרייניקטע שטאַטן. לויט האָפּי פירער, האָפּי רעליגיע און קולטור האָבן שוין פּראַקטיסינג איבער 3,000 יאר.
ווייַל די האָפּי האָבן געהאלטן זייער רעליגיע און קולטור איבער די יאָרן, זיי זענען געוויינטלעך פּראַטעקטיוו פון זייער פּראַקטיסיז און זייער לייפסטייל.
אין סדר צו זען די רובֿ אין די האָפּי מעסאַס און צו זיין רעספּעקטעד פון די מענטשן 'ס פּריוואַטקייט, עס איז רעקאַמענדיד אַז איר באַזוכן אַ פירער.
טשאָאָסינג אַ גייד
די האָפּי האָבן אַ יינציק רעליגיע און פילאָסאָפיע. צו געווינען קיין פארשטאנד פון די מענטשן, עס איז ימפּעראַטיוו אַז דיין וועגווייַזער פון איינער פון די האָפּי מעסאַס. אין סדר צו קלייַבן אַ וועגווייַזער, באַטראַכטן:
- איז די פירער געבוירן האָפּי?
- אויב דער פירער איז דרייווינג איר, טוט די פירער האָבן געשעפט פאַרזיכערונג און לייסאַנס?
- טוט די פירער רעדן האָפּי?
מיר געארבעט מיט פירער, Ray קאָין, וואס האט אַ אָפיס הינטער די האָפּי קולטור צענטער, סאַקרעד טראַוועל & בילדער, ללק. Ray האט אַ הינטערגרונט וואָס כולל צייַט אין די מוזיי פון נאָרדערן אַריזאָנאַ. ער האט לעקטשערד אויף די האָפּי אין צאָפנדיק אַריזאָנאַ אוניווערסיטעט און איז אַן ינסטראַקטער מיט עקספּלאָריטאַס. איך פּלעדזשד פּערספּעקטיוו ווי אַ מענטש וואס האט געלעבט ביי ביי האָפּי (ער איז געבוירן ביי Bacavi) און אין די אַרויס וועלט. Ray איז געווען אין דער רייזע געשעפט פֿאַר יאָרן און האט די ליסענסער צו פאָרן גרופּעס פון וויזאַטערז.
איידער איך טורנעד מיט Ray, איך האט נישט האָבן אַ קלאָר זינען פון ווו איך געקענט גיין אין האָפּי און ווו איך קען נישט. איך געוואוסט אַז די זאכן זענען אָפט פארשלאסן רעכט צו די סעראַמאַנאַל קאַלענדאַר, אָבער איך, פון קורס, איז געווען ניט צו דעם אינפֿאָרמאַציע. ווייל אַ היגע פירער וועט גלאַט די וועג פֿאַר איר נאָר ווי עס טוט ווען איר באַזוכן אַ פרעמד לאַנד.
טאָורינג די האָפּי מעסאַס
מיר געפרעגט פֿאַר אַ רייַזע צו דער שפּיץ האָפּי דעסטאַניישאַנז און געפונען אַז עס וואָלט נעמען אַ מינימום פון אַ טאָג. מיר האבן אַ ליזערלי פרישטיק אין דער רעסטאָראַן אין די האָפּי קולטור צענטער און דיסקאַסט אונדזער פּלאַנז. דער עסנוואַרג עס איז ויסגעצייכנט, דורך די וועג.
ערשטער מעסאַ און די ווילידזש פון וואָלפּי
אונדזער ערשטער האַלטן איז ערשטער מעסאַ. ערשטער Mesa consolidates the towns of Walpi, Sichomovi and Tewa. וואַלי, די אָולדאַסט און רובֿ היסטארישן, שטייט אויבן די טאָל בייַ 300 פֿיס. מיר דרייען אַרויף די וויינדינג וועג (גוט פֿאַר קאַרס און וואַנס) און ינדזשויד וויסטאַז פון די טאָל דאַטיד מיט האָמעס און לאַנדווירטשאַפטלעך פּלאַץ. עס איז געווען אַ פּרעכטיק זוניק טאָג מיט קליין ווינט.
מיר פּאַרקעד בייַ די פּאָנסי האַלל קהל צענטער און געגאנגען ין צו נוצן די אָפּצאָל און דערוואַרטן די רייַזע. (אונדזער פירער האט שוין באַצאָלט דעם אָפּצאָל און רעגיסטרירט אונדז). יווענטשאַוואַלי (עס זענען קיין ספּעציפיש מאל) דער רייַזע אנגעהויבן מיט אַ לעקציע דורך אַ געדולדיק האָפּי פרוי.
מיר געלערנט וועגן לעבן אויף ערשטער מעסאַ און האבן דערציילט ווי אונדזער גיין רייַזע וואָלט אַנפאָולד. מיר זענען יקסייטאַד וועגן גיין די קורץ ווייַטקייט צו וואַלפּי, הויך אויבן די טאָל. מיר קערפאַלי לייענען די כּללים אַרייַנגעשיקט ין דער קהל צענטער וואָס רימיינדיד אונדז ניט צו ליב די הינט און אנגעוויזן די סעראַמאַנאַל טאַנץ אויף ערשטער מעסאַ וואָלט זיין פארשלאסן צו וויזאַטערז.
ווי מיר געגאנגען, קאַטשינאַ קאַרווערס און פּאָטטערס פאָרשלאָגן זייער סכוירע צו אונדז. מיר זענען אָפט פארבעטן צו האָמעס צו זען די קראַפס. איך העכסט רעקאָמענדירן אַז איר אַרייַן אַ היים ווען פארבעטן. די ינסיידז זענען ווי פאַסאַנייטינג ווי די אַוציד פון די טראדיציאנעלן בנינים. אין איין היים איך געהאט די פאַרגעניגן פון געזען אַ לאַנג רודערן פון קאַטשינאַ דאַלז געהאנגען אויף דער אויבערשטער וואַנט. זיי זענען די דאַלז פון די גרויס טאָכטער פון דער פּאַטער.
אַלע קראַפט אָפערינגז זענען עכט און עטלעכע זענען פון די קוואַליטעט געזען אין גאַלעריז. פּריסעס קען זיין ניגאָושיייטיד. ווען איר רייַזע אין האָפּי, ברענגען אַ פּלאַץ פון געלט!
נאָר איידער מיר אריין וואָלפּי, מיר באמערקט אַז די עלעקטריק ווירעס פארשטאפט. די ווייניק משפחות וואס לעבן אין וואַלפּי לעבן טראַדישאַנאַלי מיט קיין אַרויס יוטילאַטיז. ווי מיר טורנעד, אונדזער פירער פונטיד די קיוואַס, די פּלאַזאַס ווו סעראַמאַניאַל דאַנסיז וואָלט נעמען אָרט און מיר פּיריד איבער די ברעג פון די פעלדז אַמייזד אַז די פרי באוווינער קליימד די פעלדז טעגלעך צו אַריבערפירן וואַסער צו זייער האָמעס.
אַלעמען אויף דער רייַזע איז געווען אָווועררוקט דורך די געשיכטע און שיינקייט פון וואַלפּי. מיר באזוכט מיט די קאַרווערז, אַדמייערד זייער סכוירע און וואַוד צו צוריקקומען נאָך שפּאָרן אַרויף מער געלט צו קויפן אַ אמת האָפּי אוצר.
ערשטער מעסאַ און וואַלפּי טאָורס זענען אָפן צו דעם ציבור. עס איז אַ $ 13 אָפּצאָל פּער מענטש פֿאַר די איין-שעה גיין רייַזע.
צווייטע מעסאַ
וויסיטאָרס קענען אויך רייַזע די דאָרף פון סיפּאַולאָווי. קוקן פֿאַר דער גאַסט צענטער אין דעם צענטער פון דער שטאָט. ווען מיר אנגעקומען, עס איז געווען פארשלאסן אַזוי מיר האבן ניט רייַזע. דאס איז נישט ומגעוויינטלעך אין האָפּי. מיר טראַכטן עס וואָלט זיין טשיקאַווע צו צוריקקומען און רייַזע צו די שפּיץ פון די אַלט דאָרף. עס איז אַ $ 15 פּער מענטש באַשולדיקונג פֿאַר די וואַלקינג טור.
מער אינפֿאָרמאַציע: www.sipaulovihopiinformationcenter.org
דריט מעסאַ
ריי גענומען אונדז צו אָראַבי (אָזאַווי) אויף דריט מעסאַ.
ליגן אויף די וועסטטערמאָוסט פון די האָפּי מעסאַס, דעם איז מיסטאָמע די אָולדאַסט קאַנטיניואַסלי ינכאַבאַטאַד פּועבלאָ אין די סאַוטוועסט דייטינג צוריק צו טאָמער 1000-1100 אַד אַלט אָראַבי דאָקומענטן האָפּי קולטור און געשיכטע פון איידער אייראפעישער קאָנטאַקט צו דעם פאָרשטעלן טאָג. מיר אנגעהויבן אונדזער רייַזע דורך סטאָפּפּינג אין די קראָם ווו מיר פּאַרקט.
די רייע איז געגאנגען דורך דעם דאָרף וואָס איז פּריפּערינג פֿאַר אַ אָפּרוטעג סעראַמאַנאַל. רעסידענץ זענען אַרויס די טוץ הויפט אַרבעט און רייניקונג אַרויף. מיר פארשטאנען אַז בעשאַס די אָפּרוטעג די דאָרף וואָלט טייַנען צו עטלעכע טויזנט ווי מען אומגעקערט פֿאַר די פייַערלעך דאַנסיז. פריער אין דעם טאָג, מיר זענען געווען זארגן אַז מיר זאלן ניט זיין ביכולת צו רייַזע ווי די מענטשן זענען געקומען בייַ די קיוואַס און קעריינג סעראַמאַנאַל גאַנג אינעווייניק.
ווי מיר געגאנגען דורך דעם קראַנט דאָרף, מיר אנגעקומען אין אַ שטח, צו די הינטן, וואָס אָוווערלוקט די טאָל. די שטיינער פון די האָמעס זענען געפאלן צו דער ערד און די דאָרף איז פלאַך.
אין דעם דאָרף ווו מיר האבן נאָר טוריז, נייַער האָמעס זענען געבויט אויף אַלט, שיכטע אויף שיכטע. דעם אָרט איז געווען זייער אַנדערש. Ray דערקלערט אַז די דאָרף האט שפּאַלטן צוזאמען שורות פון טראדיציאנעלן און הייַנטצייַטיק געגלויבט. אין 1906, טרייבאַל פירער אויף פאַרשידענע זייטן פון די סקיסם האָבן זיך אָנגעקלאָגט אין אַ בלאַדלאַס פאַרמעסט צו באַשליסן די אַוטקאַם, וואָס ריזאַלטיד אין די יקספּאַלשאַן פון די טראדיציעס, וואָס לינקס צו געפינען דעם דאָרף פון האָטעוויללאַ.
ווי מיר געדאַנק דעם אידעישע שפּאַלטן, Ray דירעקטעד אונדזער ופמערקזאַמקייט צו די מעסאַס אין די ווייַט ווייַטקייט און דערקלערט ווי די זון 'ס שטעלע וואָלט זיין געניצט צו צייכן די סעראַמאַנאַל קאַלענדאַר.
אויב איר באַזוכן אָרייבי אָן אַ פירער, האַלטן אין די קראָם און פרעגן ווו איר קען גיין און ווו איר קענען נישט. איך גלויבן עס איז אַ פארשלאסן דאָרף. איך העכסט רעקאָמענדירן איר גיין מיט אַ פירער. אָראַבי איז באקאנט ווי די "מאַדער דאָרף" צו די האָפּי און עס איז וויכטיק אַז איר לערנען עפּעס פון די געשיכטע אַזוי אַז איר קענען זען עס.
Ray גיט אַ נערייטיד רייַזע דורך קיקאָצמאָווי, Bacavi, סטאָפּפּינג אין אָזאַווי פֿאַר אַ גיין רייַזע (2 שעה רייַזע) און טשאַרדזשאַז 25 $ פּער מענטש
אין סדר צו צופֿרידן די האָפּי קולטור און לענדער, עס איז וויכטיק צו רייַזע אַלע דרייַ מעסאַס מיט אַ אַנסוועראַבלע פירער. נעמען דיין צייַט, קלערן וואָס איר וועט זיין דערציילט, אָפּשאַצן די קולטור און וויופּוינט פון די מענטשן און עפענען דיין מיינונג ... און דיין האַרץ. איר וועט צוריקקומען פֿאַר מער!
מער אינפֿאָרמאַציע
Ray קאָין ס טור סערוויסעס:
לאָוקייטאַד הינטער די צווייטע מעסאַ קולטור צענטער
הייליק טראַוועל & בילדער, ללק
PO Box 919
Hotevilla, AZ 86030
טעלעפאָנירן: (928) 734-6699 (928) 734-6699
פאַקס: (928) 734-6692
Email: hopisti@yahoo.com
Ray אָפפערס טאָורס צו די האָפּי מעסאַס און צו דאַוואַ פּאַרק, אַ פּעטראָוגליף פּלאַץ.
ער אויך וועט מאַכן קאַסטאַמייזד טאָורס איבער אַריזאָנאַ.הע וועט קלייַבן איר זיך אין די Moenkopi Legacy Inn אויב איר זענט סטייד דאָרט.
מאַרלידאַ קאָויאַקוואַפּטעוואַ ס טאָורס:
לאָוקייטאַד הינטער די צווייטע מעסאַ קולטור צענטער
Email: mar-cornmaiden@yahoo.com
$ 20 פּער שעה
Marlinda אָפפערס שאַפּינג טאָורס, דאָרף טאָורס און פּראַפאַסי טאָורס.
ויסגעצייכנט לאַס וועגאַס איבערבליק-זשורנאַל אַרטיקל כיילייטינג אנדערן רייַזע שפּייַזער.