אויב איר זענט סקאָרינג וואַקאַציע רענטאַלס אויף דעם ברעג פֿאַר אַ זומער געטאַוויי, אָדער פּלאַנירונג דיין יערלעך יאַזדע יאַזדע צו באַזוכן משפּחה, עס זענען פילע אָפּציעס וואָס וועט ראַטעווען איר אויף קאַמיוטיד צייַט און פילע געלט. עס איז ניט דאַרפֿן צו רייזע ווייַט צו באַקומען די רילאַקסינג און משפּחה צייַט איר פאַרדינען, און מיט די געלט געראטעוועט איר קען אפילו פאַרברענגען עס טאן מער יקסייטינג זאכן.
אַזוי, ראַגאַרדלאַס פון צייַט, עס זענען פילע זאכן צו טאָן רעכט אין שטוב וואָס וועט מאַכן פֿאַר די גאנץ וואַקאַציע.
ווינטער טראַוועל
מערב ניו יארק איז די קנאה פון אויך פילע דזשאָוקס ווי אויב עס קומט פֿיס פון שניי יעדער יאָר, אָבער האָנעסטלי עס איז אַ גרויס אָרט צו זיין אין די ווינטער חדשים. איר קימאַט שטענדיק געראַנטיד צו געפֿינען גרויס פּודער פֿאַר סקיינג, סלעדינג און שניי באָרדינג און דאָרט זענען הונדערטער מייל פון טרילז פֿאַר שניי שיכלעך, כייקינג, סנאָוומאָבילינג; עס ס די פּאַסירונג טראַוואַלערז חלום.
באַזאָרגט וועגן געטינג סנאָודינג אין? די גאסן זענען קעסיידער פּלאָודיד אַזוי באַקומען אַ שטיק פון שטיקל. עס זענען אַ נומער פון ווינטער פעסטיוואַלס, גרויס רעסטראַנץ מיט האַרציק מילז וואָס מאַכן איר פילן רעכט אין שטוב, און די יום טוּב צייַט קען נישט זייַן מער שיין. די שטאָט טאַקע גייט אויס צו פייַערן די יום טוּב צייַט מיט צוויי פאַרשידענע בוים לייטינג סעראַמאָוניז; איינער ונטערשטאָט בייַ ראָטאַרי רינק אין פאָנטאַן פּלאַזאַ און די אנדערע אין קאַנאַלסידע. עס זענען אויך צוויי סקאַטינג רינקס, איינער אין יעדער בוים לייטינג פּלאַץ, מיט די קאַנאַלסידע רינק זייַענדיק דרייַ מאָל די גרייס פון דעם אין New York City's Rockefeller Center.
איר קענען אַפֿילו פאַרדינען אַן אייז בייק אויב איר ניטאָ ניט דער בעסטער ייַז סקאַטער ווייַל זיי מאַכן עס פיל האַרדער צו פאַלן איבער.
נאָר אַ קורץ 30 מינוט פאָר צפֿון איר קענען געפֿינען ניאַגאַראַ פאלס, אַ טוריסט דעסטאַניישאַן אַלע יאָר קייַלעכיק, אָבער אין די ווינטער חדשים איר זענט כּמעט געראַנטיד צו האָבן עס קימאַט אַלע צו זיך.
איר קען טייַנען אַז די דעקאָראַציע איז נישט ווי שיין, אָבער האָנעסטלי די קוקן זענען סטאַנינג . די לאַנדשאַפט איז באדעקט אין אַ סטאַרק ווייַס און די פאלס ענימייט אַ גלאַסי בלוי כיו. איר'ד זיין שווער פּרעסט צו געפֿינען אַ מער שיין פּלאַץ ין 100 מייל.
אויב אָפביט פעסטיוואַלס איז דיין זאַך ווי בופלאָקס איז גאנץ פֿאַר איר. יעדער יאָר אַ גרופּע פון בופפאָלאָניעסעס באַלעבאָס זייער ווערסיע פון די פּונקססוטאַווניי, פּעננסילוואַניאַ גראָונדהאָגס טאָג סימכע מיט זייער אייגן פאַרשידענע וועג. די בופלאָקס מעק סעלעבראַטיאָן איז געהאלטן דער ערשטער וואָך אין פעברואר, דעם פאַרגאַנגענהייַט יאָר אין אַ היגע ברעווערי. דערנאָך עס איז די פרילינג צייַט די ענגוס טאָג פעסטיוואַל דער ערשטער וואָך פון אפריל, סעלאַברייטינג די סוף פון די לענטאַן צייַט. בופפאלאָניאַנס קלייַבן זיך אין די אַלט פּאָלאָניאַ קוואַרטאַל אויף די עאַסצידע פון די שטאָט צו פייַערן דעם פויליש-אמעריקאנער יום טוּב מיט גוט עסט, מוזיק און אַ פּאַראַד. אַנדערסאָן קופּער געגעבן דעם יום טוּב נאציאנאלע ופמערקזאַמקייַט אַ ביסל יאָרן צוריק ווען ער אנגעהויבן צו שפּאָרן אויף לעבן טעלעוויזיע בשעת ריפּאָרטינג עס.
פרילינג טראַוועל
עס איז אַן ענערגיע אַז לויפט דורך די שטאָט ווען די טעמפּעראַטורעס אָנהייבן צו העכערונג און די טעג באַקומען אַ ביסל מער. איר וועט אָנהייבן געזען מענטשן פאָר דורך מיט זייער Windows אַראָפּ ווען די טעמפּעראַטורעס ברעכן ייַז קאַלט ווייַל זיי וויסן אַז באַלד גענוג עס וועט זיין זומער וועטער אָבער זיי נאָר קענען נישט וואַרטן.
בופפאלאָניאַנס האָבן אַ דיק הויט, אַ טאָלעראַנץ וואָס זיי האָבן געבויט קעגן קאַלט טעמפּעראַטורעס וואָס באַקומען זיי דורך די קאַלטער חדשים. אַזוי ווען די טערמאַסטאַט לייענט עפּעס אויבן 40 איר זענט געראַנטיד אַז עס ס נאָר געגאנגען צו באַקומען בעסער פון דאָרט.
ספּרינגטימע אין מערב ניו יארק איז שיין און דאָרט ס 'פּלאַץ פון ערטער צו אַרומנעמען די ינקריסינגלי פייַן וועטער. בשעת עס קען נישט זיין וואַרעם גענוג צו פאַרברענגען אַלע דיין צייַט ינ דרויסן, איר קענען באשטימט פאַרברענגען מער צייַט אַרויס ווי איר וואָלט אין קיין ווינטער חודש ווען די שניי איז פּיילד הויך און עס ס ניט מער ווי 15 דיגריז. בשעת בערג פון שניי קענען זיין שיין, די וואַרעמקייַט פון אַ פייַער איז וועג מער אַפּילינג.
אַקטיוויטעטן ווי טאָורינג די באָטאַניק גאַרדענס אין דרום באַפאַלאָו, אָדער גיין די מיוזיאַמז זענען גרויס פֿאַר די פרי פרילינג טעג ווען עס איז נאָר אַ ביסל צו קאַלט.
ווען די זאכן אָנהייבן צו היץ אַ ביסל, איר קענען אָנטייל נעמען צו אַ בופלאָקס ביסאָנס שפּיל פֿאַר עטלעכע מאָל אין די זון, אָדער רייַזע די סטאַנינג האָמעס אין צפון בופלאָקס פּאַרקס קוואַרטאַל בעשאַס די טור פון האָמעס (22 מאי).
זומער טראַוועל
גורל פון מענטשן פּאַק דיין באַגס און שלאָגן די וועג אין זוכן פון וואָרמער דעסטאַניישאַנז בעשאַס די זומער חדשים, אָבער אַז קיינמאָל געמאכט זינען צו מיר. פון שפּעט מייַ צו שפּעט סעפטעמבער דעם וועטער אין מערב ניו יארק איז גאַנץ הייס און עס זענען אַ נומער פון ביטשיז ין אַ קורץ 20-45 מינוט פאָר. איך מיינען, אויב איר טויט שטעלן אויף געפונען אַ רילאַקסינג קאַריבבעאַן ברעג צו לייגן אויס (וואָס איך גאָר פֿאַרשטיין) וואָס ניט טאָן אַזוי אין די ווינטער חדשים צו געבן זיך אַ ברעכן פון די קעלט?
ונטערשטרייַכן די ברעג פון לייק עריע און לייק אָנטאַריאָ איר וועט געפינען אַ נומער פון ביידע שטיינערדיק און זאַמדיק ביטשיז, פילע פון וואָס זענען לעפיערעך אפגעזונדערט און שטיל. בעשאַס די פריערדיקן טייל פון לעצט יאָרהונדערט און אַלע די וועג אַרויף צו די 1980 ס, בופפאַלאָניאַנס זענען באהאנדלט צו קריסטאַל ביטש אַמוסעמענט פּאַרק רעכט איבער דער גרענעץ. איר קען נעמען אַ פּראָם פון ונטערשטאָט גלייַך איבער די באַפאַלאָו טייך, דראַפּינג איר אַוועק בייַ די פאַרווייַלונג פּאַרק. איצט, די פּאַרק איז ניטאָ אָבער די ברעג בלייבט. הונדערטער פון היגע מענטשן שלאָגן די זאַמד אויף יעדער געגעבן טאָג בעשאַס די זומער חדשים מאכן עס איינער פון די מערסט פאָלקס ביטשיז אין דער געגנט, אָבער נאָר אַ ביסל מינוט אַוועק איר קענען געפֿינען קווייאַטער לאָוקיישאַנז ווי לאנג ביטש, Sunset Bay אָדער Reebs Bay.
העאַדעד מזרח, איר וועט געפֿינען די פינגער לאַקעס וואָס פאָרשלאָגן אַ קווייאַטער באַשטעטיקן ווי רובֿ ערטער אויף די New York-קאַנאַדיאַן גרענעץ. די שאָרעלינעס זענען ליינד מיט קלענערער קאַטידזשיז, רובֿ פון וואָס איר קענען דינגען אין די זומער חדשים.
אויב איר 'ווע אלץ בלייַבן אין שטאָט עס זענען אָנ אַ סאָף פעסטאַוואַלז צו טשעק אויס אין די זומער און טאָורס אַז נעמען איר דורך די היסטארישן דיסטריקץ פון דער שטאָט. די פּאַרקסידע גאַרדאַן און אַרטשיטעקטורע טור (26 יוני) גיט איר אַ קוק בייַ די שיין האָמעס אין בופלאָקס צפון בופלאָקס קוואַרטאַל. די גאַרדאַן גיין איז אן אנדער פאָלקס רייַזע (יולי 30 און 31) וואָס נעמען איר דורך די ביוטאַפלי דיזיינד און מיינטיינד פּריוואַט גערטנער פון בופלאָקס רעזידאַנץ; און עס איז פֿרייַ.
אויב אַ עסנוואַרג פֿעסטיוואַל איז מער אַרויף דיין אַלייע דעמאָלט דער טייסט פון באַפאַלאָו (יולי 9 און 10) איז גאנץ פֿאַר איר. עס איז דער גרעסטער צוויי-טאָג עסנוואַרג פעסטיוואַל אין די מדינה און מיט קימאַט 60 ווענדאָרס איר זענט געראַנטיד צו לאָזן סטאַפט און צופֿרידן. די איטאַליעניש פעסטיוואַל (יולי 14-17), געהאלטן אויף צפון באַפאַלאָו ס הערטעל עוועניו אין די האַרץ פון ליטטלע איטאליע, סעלאַברייץ די העריטאַגע פון איטאַליעניש-אמעריקאנער. עס ס טאָנס פון געשמאַק עסנוואַרג, גרויס מוזיק און אפילו אַ מיס איטאַליעניש פעסטיוואַל פאַרמעסט. דערנאָך, אין די סוף פון די זומער, עס איז די עסנוואַרג-פעסטיוואַל-פינאַלע מיט די טשיקקען פליגל פעסטיוואַל יעדער אַרבעט טאָג אָפּרוטעג (סעפטעמבער 3-4). ניט בלויז זענען דאָרט הונדערטער טויזנטער פון פונט פון הינדל פליגל, אָבער עס איז אויך אַ 'באַבינג פֿאַר פליגל' געשעעניש ווו קאָנקאַטאַטערז פּולז הינדל פליגל אויס פון אַ וואַטע פון בלוי קעז ניצן בלויז זייער מויל (טשעק אויס אַ סלידעשאָוו פון 2014 דאָ.) בשעת פּאַרטיסיפּאַטינג זאל ניט זייַן אַרויף דיין אַלייע, אַ וויזיט צו די פליגל יאָמטעוו אין דער הויפּטשטאָט שטאָט פון הינדל פליגל איז אַ מוזן.
פאַלן טראַוועל
די פאָולידזש אין מערב ניו יארק איז עטלעכע פון די מערסט סטאַנינג אין די מדינה ווי די בלעטער מאַכן זייער ענדערונג פון האַרציק גרין צו טיף רויט, מאַראַנץ און געל. די גאסן ויסקומען צו באַקומען אַ ביסל קווייאַטער און די לופט אַ ביסל קריספּער. דאָס איז די צייַט צו פאַרברענגען אַרויס אין מערב ניו יארק, צו געניסן די לעצט רעספּיט פון פייַן וועטער איידער די שניי סטאַרץ צו פאַלן.
עס איז די פאָלקס צייַט פֿאַר ווייַן טאָורס, קירבעס און עפּל פּיקינג, פאָולידזש פּיפּינג, און לאַנד דרייווז. צומ גליק, די שטאָט פון באַפאַלאָו איז לעפיערעך קליין אַזוי איר קענען געפֿינען זיך סעראַונדאַד דורך לאַנד אין אַ ביסל מער ווי 20 מינוט אין קיין ריכטונג איר פאָר. עס ס שיין גרינג צו געפֿינען אַ סאָד צו קלייַבן פירות אויב איר פאָר אַרויף אַרעאַ דורך ניאַגאַראַ קאָונטי. פּיקינג apples, פּערז, פּאַמקאַנז און פּערז איז אַ גרויס וועג צו פאַרברענגען דעם טאָג און עס ס אפילו בעסער אויב איר גיין היים צו מאַכן פּיעס מיט אַלץ איר האָבן געזאמלט.
בעת אַ פּלאַץ פון מענטשן רעדן וועגן כעדינג צו ווערמאָנט אָדער מיין צו קאָנטראָלירן אויס די שיין דעקאָראַציע אין האַרבסט, דאָרט ס טאַקע ניט דאַרפֿן צו מאַכן די יאַזדע זינט איר 'ווע שווער צו פּרעסט צו געפֿינען אַ שיין אָרט ווי מערב ניו יאָרק דעם צייַט פון יאָר. אויב איר זוכט פֿאַר אַ ביסל מער אפגעזונדערטקייט, אָדער אַ מער מאַרשרוט פֿאַר דיין זונטיק פאָר, באַטראַכטן קרויסינג דורך די פינגער לאַקעס געגנט. די לאַקעס זענען סטאַנינג סעראַונדאַד דורך ראָולינג היללס פון ביימער פון יעדער פֿאַרב, און מיט די פאַרנומען זומער צייַט איבער איר וועט האָבן פיל מער שלום און שטיל פֿאַר אַ רילאַקסינג פאָר.
גיי סאַן אויף טוויטטער און ינסטאַגראַם @ BuffaloFlynn, און טשעק אויס די About.com פאַסעבאָאָק בלאַט פֿאַר מער נייַעס אויף בופלאָקס, ניאַגאַראַ פאלס, אָנטאַריאָ און מערב ניו יארק.