קדק וואָרנז אויף העפּאַטיטיס א אָוטברעאַק צווישן טולום טאָוריסץ
אַ ויסברוך פון העפּאַטיטיס א, אַ ערנסט לעבער קרענק, צווישן טראַוולערז צו טולום, מעקסיקא האט פּראַמפּטאַד די יו. עס. סענטרעס פֿאַר דיסעאַסע קאָנטראָל און פּרעווענטיאָן (קדק) צו אַרויסגעבן אַ אַדווייזערי צו יו. עס. וויזאַטערז צו די געגנט.
ווי פון מאי 1, 2015, אַ גאַנץ פון 27 כייפּאַטיטיס פון די העפּאַטיטיס א איז געווען געמאלדן אין יו. עס. טראַוולערז וואס געגאנגען צו טולום , מעקסיקא "אין די מעקסיקאַן קאַריבבעאַן, לויט די קדק." כל פון די מענטשן געפארן צווישן די דאַטעס פון פעברואר.
15, 2015, און מערץ 20, 2015. "
"CDC רעקאַמענדז אַז טראַוולערז צו מעקסיקא באַקומען וואַקסאַנייטיד קעגן העפּאַטיטיס א און נאָכגיין אַלע עסנוואַרג און וואַסער פּריקאָשאַנז ... אויב איר אומגעקערט פון אַרומפאָרן צו טולום, מעקסיקא, אין די לעצטע 14 טעג, רעדן צו דיין דאָקטער וועגן ריסיווינג אַ דאָזע פון העפּאַטיטיס א וואַקצין , וואָס קענען פאַרמייַדן אָדער רעדוצירן די סימפּטאָמס פון העפּאַטיטיס א אויב געגעבן ין 14 טעג פון ויסשטעלן.
וואָס איז העפּאַטיטיס א?
העפּאַטיטיס א איז אַ וויראַל אָנצינדונג פון די לעבער וואָס איז העכסט קאַנטיידזשאַס. עס איז טיפּיקלי פאַרשפּרייטן ווען מען אַנגעסט פעקאַל ענין אויף עסנוואַרג, אין טרינקען, אויף אַבדזשעקס, אָדער דורך געשלעכט - קאָנטאַקט. אפילו אַ מייקראַסקאַפּיק סומע פון פיקאַל ענין - אָפט דער רעזולטאַט פון נעבעך היגיענע צווישן עסנוואַרג האַנדלערס - קענען גרונט קראַנקייַט.
א כייפּאַטיטיס א קייט קען זיין קייט אין שטרענגקייַט פון מילד קראַנקייַט, וואָס כיידז אַ ביסל וואָכן צו אַ שטרענג קראַנקייַט, לעצטע עטלעכע חדשים, לויט צו CDC. סימפּטאָמס, אויב זיי פאַלן בייַ אַלע, טיפּיקלי דערשייַנען 2-6 וואָכן נאָך ינפעקציע און קען אַרייַננעמען:
- פיווער
- Vomiting
- גריי-בונט סטולז
- Fatigue
- בויך ווייטאג
- Joint pain
- לאָס פון אַפּעטיט
- טונקל פּישעכץ
- Jaundice
א פּשוט בלוט פּרובירן קענען זאָגן איר צי איר האָט ינפעקץ מיט העפּאַטיטיס א.
ווי קענען איך ויסמייַדן געטינג קראַנק?
די קדק רעקאַמענדז די העפּאַטיטיס א וואַקצין פֿאַר אַלע קינדער, מענטשן מיט זיכער ריזיקירן סיבות און מעדיציניש טנאָים, און טראַוולערז צו זיכער אינטערנאַציאָנאַלע לענדער "אַפֿילו אויב רייזע אַקערז פֿאַר קורץ מאָל אָדער אויף פארמאכט ריזאָרץ." דער וואקסין איז איבערגעגעבן אין צוויי דאָסעס, זעקס חדשים באַזונדער, אַזוי פּלאַן פאָרויס אויב איר זענט בדעה צו אַרומפאָרן צו קיין טיילן פון די ניט-דעוועלאָפּעד וועלט.
כאָטש זעלטן אין די יו. עס., רובֿ נייַ קאַסעס פון העפּאַטיטיס א איצט פאַלן צווישן אמעריקאנער טראַוולערז וואָס האָבן ינפעקטאַד אין ערטער ווו העפּאַטיטיס א בלייבט געוויינטלעך, אַזאַ ווי מעקסיקא.
איין וועג אַז טראַוולערז קענען מינאַמייז זייער ריזיקירן פון קאָנטראַקטינג העפּאַטיטיס א איז צו עסן זיכער פודז, אַזאַ ווי:
- עסנוואַרג וואָס איז האַלב און געדינט הייס
- שווער-בוילד עגגס
- פרוץ און וועדזשטאַבאַלז איר געוואשן אין ריין וואַסער אָדער פּילד זיך
- פּאַסטשערייזד מילכיק פּראָדוקטן
אויף די אנדערע האַנט, טאָן ניט עסן:
- עסנוואַרג געדינט אין צימער טעמפּעראַטור
- פוד פון גאַס ווענדאָרס
- רוי אָדער ווייך-האַלב (ראַני) עגגס
- רוי אָדער אַנדערקוקט (זעלטן) פלייש אָדער פיש און אנדערע סעאַפאָאָד
- ונוואַשעד אָדער ונפּעאַלעד רוי פירות און וועדזשטאַבאַלז
- פּילז פון פרוכט אָדער וועדזשטאַבאַלז
- קאָנדימענץ (אַזאַ ווי סאַלסאַ) געמאכט מיט פריש ינגרידיאַנץ
- סאַלאַדס
- ונפּאַסטעוריזעד מילכיק פּראָדוקטן
- "בושמעאַט" (מאַנגקיז, באַץ, אָדער אנדערע ווילד שפּיל)
ווי צו גיין צו טרינקען, איר זאָל טרינקען:
- באַטאַלד וואַסער וואָס איז געחתמעט (קאַרבאַנייטאַד איז סאַפער)
- וואַסער וואָס איז דיסינפעקטעד (בוילד, פילטערד, באהאנדלט)
- אייז געמאכט מיט באַטאַלד אָדער דיסינפעקטעד וואַסער
- קאַרבאָנאַטעד טרינקען
- הייס קאַווע אָדער טיי
- פּאַסטשערייזד מילך
צי ניט טרינקען:
- טאַפּס אָדער געזונט וואַסער
- אייז געמאכט מיט צאַפּן אָדער געזונט וואַסער
- טרינקען געמאכט מיט צאַפּן אָדער געזונט וואַסער (אַזאַ ווי ריקאַנסטודיד זאַפט)
- עפענען מאַרק טרינקען געמאכט מיט פריש פרוכט פּאַפּ (אַגאַס פרעסקאַס)
- פלייווערד ייַז און פּאָפּסיקלעס
- ונפּאַסטעוריזעד מילך
טראַוועלערז אויך זאָל פירן גוט היגיענע און ריינקייַט, אַרייַנגערעכנט:
- וואַשינג דיין הענט אָפט. אויב זייף און וואַסער זענען נישט בנימצא, נוצן האַנט סאַניטיזער מיט לפּחות 60 פּראָצענט אַלקאָהאָל.
- ויסמייַדן רירנדיק דיין אויגן, נאָז, און מויל.
- פּרובירן צו ויסמייַדן נאָענט קאָנטאַקט, אַזאַ ווי קיסינג, כאַגינג, אָדער ייַנטיילונג עסנוואַרג אָדער טעפּלעך.