די אַפישאַל שפּראַך און לינגואַ פראַנקאַ פון האָנג קאָנג

עס איז ניט אַזאַ זאַך ווי די האָנג קאָנג שפּראַך . די אַפישאַל שפּראַכן פון האָנג קאָנג זענען כינעזיש און ענגליש; אָבער די חילוק צווישן קאַנטאָנעסע און מאַנדאַרין מאכט די ענטפֿערן אַ ביסל מער קאָמפּליצירט.

מער וועגן קאַנטאָנעסע

האָנג קאָנגערס רעדן קאַנטאָנעסע, אַ דאָרעמדיק דיאלעקט פון כינעזיש אָנהייב אין די גואַנגדאָנג געגנט. קאַנטאָנעסע איז גערעדט דורך האָנג קאָנגערס און יענע אין שענזשען, גואַנגזשאָו, און טשינאַטאָוונס אַרום די וועלט.

מאַנדאַרין דער באַאַמטער דיאלעקט פון טשיינאַ, געניצט דורך דער מדינה פֿאַר רעגירונג קאָמוניקאַציע, און די ביי ווייַט די דאָמינאַנט שפּראַך. עס איז אויך געניצט אין סינגאַפּאָר און טייוואַן. די פּראָבלעם איז אַז מאַנדאַרין און קאַנטאָנעסע זענען ניט מיוטשואַלי ינטעלאַדזשאַבאַל און האָנג קאָנגערס קענען ניט מער פֿאַרשטיין אַ מאַנדאַרין רעדנער ווי זיי קענען אַ יאַפּאַניש רעדנער אָדער אַ פראנצויזיש. אזוי ווי איר קען רעדן 'כינעזיש', אויב איר האָט געלערנט מאַנדאַרין וואָס איז די מערסט פאָלקס דיאלעקט געלערנט אַרום די וועלט, איר קענען נישט נוצן עס אין האָנג קאָנג.

קאַנטאָנעסע און מאַנדאַרין טאָן די זעלבע כינעזיש אַלפאַבעט, וואָס איז וואָס קלאסן זיי ווי די זעלבע שפּראַך, כאָטש אפילו דאָ די בילד איז מוטנע. בעידזשינג און טשיינאַ איצט נוצן סימפּלאַפייד אותיות, ניצן סימלאַס באַרשט סטראָקעס, כאָטש האָנג קאָנג, טייוואַן, און סינגאַפּאָר האָבן קעסיידער נוצן טראדיציאנעלן באַרשט סטראָוקס און אותיות. עס איז מעגלעך פֿאַר די לייענער פון איין גאַנג פון אותיות צו פֿאַרשטיין די אנדערע, כאָטש יענע צוגעוווינט צו פּשוט ברושקראָקעס נאָר קען געפֿינען די טראדיציאנעלן אָנעס שווער צו דיסייפער.

געפֿינען אויס מער אין אונדזער וואָס איז די חילוק צווישן קאַנטאָנעסע און מאַנדאַרין אַרטיקל.

וויאזוי שטעלט זיך ענגליש אין די כינעזיש האָטפּאָט פון לשון? לייענען אונדזער טאָן האָנג קאָנגערס רעדן ענגליש אַרטיקל .