פראנצויזיש, דייַטש, שפּאַניש. פֿאַר רובֿ אמעריקאנער הויך שולע סטודענטן, די באַגריף פון "פרעמד שפּראַך" ראַרעלי ראַדיאַטעס ווייַטער פון די דרייַ. ווי איר באַקומען עלטער, פון קורס, איר פאַרשטיין אַז די כינעזיש שפּראַך אַליין האט מער ספּיקערז ווי די (און ענגליש) קאַמביינד, צו זאָגן גאָרנישט פון אנדערע ומעטומאַטיש לשונות ווי אַראַביש, הינדיש און אורדו.
איר אויך פאַרשטיין אַז עס איז געווען אַ סיבה מיטגליד אין דער לאַטייַן קלוב איז געווען אַזוי נידעריק, וואס וויל צו לערנען אַ טויט שפּראַך? ניט צו דערמאָנען, עס איז פיל האַרדער צו לערנען אַ שפּראַך אויב איר האָבן קיין איינער צו פיר מיט.
צו זיין זיכער, בשעת לאַטייַן זאל טימאַקלי זיין טויט, די "לעבעדיק" שפּראַכן (ווי יולי 2017, סייַ ווי סייַ, לויט Ethonologue.com) וועט זיין פיל האַרדער צו קריגן און נוצן אין אַ פּראַקטיש וועג. צוויי פון זיי נאָר האָבן אַ איין רוען רעדנער יעדער!
01 פון 07
Taushiro (פּערו)
די גוטע נייַעס? די אָנליין גרעעטינגס דאַטאַבאַסע פון דזשענניפער ס שפּראַך בלעטער מאכט קלאָר ווי צו זאָגן "העלא" אין קימאַט יעדער שפּראַך פון דער וועלט, אַרייַנגערעכנט אין טאַושיראָ, וואָס איז דורך אַלע אַקאַונץ די זייער זעלטן.
די שלעכט נייַעס? בלויז איין מענטש אין דער וועלט רעדט טאַושיראָ ווי פון 2002, אַזוי דיין גיכער פון זייַענדיק קענען צו זאָגן "ו ñ ונטעראָ" צו ווער עס יז זענען גאָר נידעריק, אַפֿילו אויב איר פּאַסירן צו געפֿינען זיך אין די לאָקעטאָ געגנט פון די אַוקייַאַקו טייך פון פּערו, וואָס איז ווו ער אָדער זי לעבט (אויב ער אָדער זי איז לעבעדיק).
אויב איר האָבן אַ ביסל עקסטרע טעג ווי איר ויספאָרשן די שטאָט פון יקוויטאָס און די פּערווויאַן אַמאַזאָן , עס קען מאַכן פֿאַר אַ טשיקאַווע שפּאַציר, כאָטש איינער וואָס וועט מסתּמא זיין ומזיסט.
02 פון 07
טאַנעמאַ (שלמה אינזלען)
ווי טאַסהיראָ איז דער פאַל, די טאַנאַמאַ שפּראַך פון די שלמה אינזלען נאָר האט אַ לעבעדיק רעדנער. אַזוי וואָס ס די סיבה פּערו ס טאַושיראָ געץ די נאָדל פֿאַר "קלענסטער ספּאָוקאַן שפּראַך אין דער וועלט" איבער טאַנעמאַ וואָס איז געפונען אין די דרום פּאַסיפיק ?
בשעת טאַושיראָ האט אַ "עטניק באַפעלקערונג" פון בלויז 20, וועגן 150 מענטשן געהערן צו דער עטניק גרופּע, וועמענס געבוירן שפּראַך איז אַמאָל טאַנעמאַ, ווי פון 2007, וואָס מיטל אַז טאַושיראָ איז טעקניקלי מער קימאַט גערעדט, אַפֿילו אין די נומער פון מענטשן גלאַט אין עס און פֿאַר וואָס עס איז די הויפּט שפּראַך איז יידעניקאַל ביי ביידע קאַסעס.
איר וועט האָבן אַ בעסער געלעגנהייַט צו געפֿינען אַ עמעצער אין דער עמואַ דאָרף פון די טימאָטו פּראָווינץ פון שלמה וואַניקאָלאָ אינזל וואס קענען פֿאַרשטיין אין מינדסטער עטלעכע ווערטער אין טאַנעמאַ ווי איר וואָלט סקאָרינג די באַנקס פון אַ טונקל פּערווויאַן טייַך.
03 פון 07
Lemerig (וואַנואַטו)
די נומער פון דרייַ אין די וועלט פון מינדסטער גערעדט שפראַכן איז אויך אַ שפראך וואס איר זאלט (אָדער קען נישט) הערן אין די דרום פּאַסיפיק. דער עקזיסטענץ פון דאַזאַנז פון קוים גערעדט שפראַכן איז ניט חידוש דאָ, פון קורס, געגעבן די אפגעזונדערטקייט די געאָגראַפי פון דעם געגנט האט נויטפאַל פֿאַר רובֿ פון זייַן געשיכטע.
Lemerig, וואָס אויך מאל גייט דורך נעמען ווי "בעק" און "סאַסאַר," האט נאָר צוויי ספּיקערז ווי 2008. איר'ווע מערסטנס מסתּמא צו הערן דעם שפּראַך גערעדט דורך די ווילידזשערז וואס לעבן צוזאמען דעם ברעג פון טאָרבאַ פּראָווינץ אויף וואַנואַ לאַוואַ אינזל אין וואַנואַטו.
און דאָרט ס 'וואַרטן אַנדערש צו טאָן דאָרט, פון קליימינג ווולקאַניז, צו ספּאָטטינג קראַקאַדיילז אין טייכן, צו סנאָרקעלינג צווישן ברעג ריפס, אַזוי עס איז נישט ווי אויב אַ יאַזדע דאָרט וואָלט זיין אין אַרויסגעוואָרפן, אויב איר באַשלאָסן צו נעמען איין. אפשר עס איז אַפֿילו אַ לעמעריק וואָרט פֿאַר די אַדערווערלדלי שיינקייט פון די דרום פּאַסיפיק וואָס, לאָזן 'ס פּנים עס, לאָזן אַ פּלאַץ פון טראַוולערז ספּאַסלאַס.
04 פון 07
Chamicuro (פּערו)
די וועלט 'ס פיר מינדסטער-גערעדט שפּראַך נעמט אונדז צוריק צו פּערו, וואָס איז נישט גאַנץ שאַקינג ווען איר באַטראַכטן אַז פּערו איז צווישן די לענדער אין די אמעריקאנער מיט די העכסטן ינדיגענאָוס פּאַפּיאַליישאַנז, אין אַלע פון די גיך אַסימאַליישאַן פון זיי אין די דאָמינאַנט Spanish- גערעדט, קאַטהאָליק קולטור.
Chamicuro שפּראַך איז בלויז אַ ביסל מער גערעדט ווי טאַושיראָ, און רייען אויבן לעמעריאַנג ווייַל זייַן עטניק באַפעלקערונג איז וועגן 100. ווי טאַושיראָ, איר קענען געפֿינען די ספּיקערז פון טשאַמיקוראָ אין די לאָרעטאָ געגנט אין די דזשאַנגגאַלז לעבן די פּערווויאַן אַמאַזאָן.
רובֿ ספּאַסיפיקלי, איר דאַרפֿן צו זוכן זיי אויף פּאַמפּאַ הערמאָסאַ, וואָס זיצט צוזאמען די הואַללאַגאַ טריביאַטערי (וואָס, אויב מיר 'רע זייַענדיק רעאַליסטיש, מיסטאָמע האט אַ אַנדערש נאָמען אין די כאַמיקוראָ שפּראַך סייַ ווי סייַ!).
05 פון 07
Njerep (ניגעריאַ)
ניגעריאַ איז איינער פון אפריקע ס מערסט עטניקלי דייווערס לענדער, וואָס מאכט שליימעסדיק זינען ווען איר באַטראַכטן אַז עס ס היים צו אפריקע מינדסטער גערעדט שפּראַך, און די וועלט 'ס פינפט מינדסטער גערעדט שפּראַך. די שפּראַך פֿון Njerep איז בלויז זעקס ספּיקערז, און עס מיינט אַז די עטניק גרופּע וועמענס געבוירן שפּראַך איז אַמאָל Njerep איז בלויז געמאכט פון די זעלבע זעקס מענטשן.
עטהנאָלאָגועס קלאַסאַפייד דעם נדזשערעפּ ווי "קימאַט יקסטינקט," וואָס איז דער הויפּט טרויעריק ווען איר באַטראַכטן אַז די פיגור פון זעקס ספּיקערז קומט פון 2000-ווער ווייסט וואָס קען האָבן געטראפן זינט דעמאָלט?
דאָס איז ספּעציעל כאַרוואָוינג ווען איר באַטראַכטן אַז טאַראַבאַ שטאַט, ווו Njerep איז / איז גערעדט, איז געווען דער פּלאַץ פון וויידלי-פּאַבלייזד און פארמשפט עטניק רייניקונג דורך די דאָמינאַנט מאַמבילאַ עטהאָלינגוליסטיק גרופּע, וואָס נומערן כּמעט 100.000. די מאַמביללאַ איז אַ זייער קליין גרופּע ווען געהאלטן גלאָובאַלי, אָבער ויסקומען ריזיק אין באַפעלקערונג קאַמפּערד צו די נדזשערעפּ.
06 פון 07
Ongota (עטיאפיע)
העאַדינג מזרח אויף די אפריקאנער אינהאַלט נעמט אונדז צו דער זעקסטער מינדסטער גערעדט שפּראַך, Ongota, וואָס האט בלויז 10 ספּיקערז ווי פון 2007, ווען די פאָרשערז לעצטע געפארן צו עטיאפיע צו לערנען עס.
אָנגאָטאַ איז אַ דיסקלאָוזד ווייַט שפּראַך, גערעדט אין בלויז איין דאָרף אין די ווייַט דאָרעמ - מייַרעוודיק טייל פון עטיאפיע, וואָס איז איינער פון די מינדסטער באזוכט ערטער פֿאַר פרעמד און עטיאפיע. בפרט, איר וועט געפֿינען (אָדער אפֿשר נישט געפינען) Ongota אויף די מערב ברעג פון די ווייטאָו טייך אין די אָמאָ זאָנע פון די מדינה.
די מאָראַל פון די געשיכטע? אויב איר אלץ באַזוכן עטיאפיע און טראַכטן רעדן אַמהאַריק איז שווער, אָדער אַז די אַמהאַריש שריפט איז ינגקאַמפּראַכענסאַבאַל, ציילן זיך מאַזלדיק. איר'ווע גאַט מיליאַנז פון מענטשן צו פיר מיט! מענטשן וואס ווילן צו לערנען Ongota קענען נישט זאָגן די זעלבע, צו זאָגן גאָרנישט פון די ביסל וואס פּרובירן צו לערנען עס.
07 פון 07
ליקי (ינדאָנעסיאַ)
ווי די ינלענדיש פון די דרום דרום פּאַסיפיק, ינדאָנעסיאַ איז אַן אַרטשאַפּאַלייגאָו וואָס וועמענס פעלקער זענען אפגעשיידט פֿאַר טויזנטער פון יאָרן. און עס איז נישט אַ גוואַלדיק קלאַפּ אַז די ליקי שפּראַך, וואָס איז גערעדט דורך נאָר 11 מענטשן ווי פון 2005, איז לאָוקייטאַד אין די פּראָווינץ פון פּאַפּואַ, וואָס איז די מערסט ווייַט פון די מנוחה פון ינדאָנעסיאַ.
איר וועט האָבן צו גיין שיין אַוועק פון די געשווינד דרך אין פּאַפּואַ פֿאַר דיין Bahasa ינדאָנעסיאַ צו האַלטן דינען איר, לאָזן אַליין צו האָבן אַ געלעגנהייַט צו טרעפן קיין ליקי ספּיקערז. דאָס איז ווייַל Liki איז גערעדט אויף די Liki און Nirumoar אינזלען פון פּאַפּואַ ס סאַרמי רעגענטשאַפט, וואָס איז אַוועק די יאַבאָשע פון דעם שוין ווייַט אינזל.
דערנאָך, אַן עקספּעדיטיאָן צו געפֿינען ספּיקערז פון די וועלט 'ס זיבן מינדסטער גערעדט שפּראַך זאל פּונקט פייַן מיט אַ יאַזדע צו די גאַניידן אינזלען פון Raja Ampat, וואָס זענען לעפיערעך נאָענט. נאָר מאַכן זיכער נישט צו פּרובירן וואַווינג דיין סקובאַ ינסטראַקטער דורך רעדן צו אים אין ליקי, דער הויפּט נישט בעשאַס קריטיש פּאָרשאַנז פון אַ באַזונדער ונטערטוקנ. זיכערקייַט קומט ערשטער!