די מאַינלאַנד ביטשיז לעבן באַנגקאָק ויסקומען פאַרנומען ווען קאַמפּערד צו טיילאַנד ס פילע אינזל ברירות . בעת הויך צייַט ווען וועטער איז בעסטער , וויקענדז קענען זייַן פרענעטיק אין עטלעכע סטרעטשיז. אבער ווען די צייט איז נידעריק, די ברעג ביטשיז מאַכן ויסגעצייכנט ברירות פֿאַר געטינג אַוועק פון די הויפּטשטאָט שטאָט פֿאַר אַ ביסל טעג.
זיכער, באַנגקאָק האט זייַן טשאַרמז. עס ס ווו רובֿ פרעמד טראַוולערז אָנקומען. די מעטראָפּאָליטאַן מאַדהאָוסע פון 14,600,000 רעזידאַנץ אָפט דינען ווי דער ערשטער רושם פון טיילאַנד. אבער צו פיל צייט אין באַטאָנען האַרץ פון באַטאָנען קענען נעמען עס ס אָפּצאָל; פאַרפּעסטיקונג און דוירעסדיק פאַרקער טראָגן אויף נערוועס אַמאָל די פרייז פון אַזוי פילע עסן און שאַפּינג אַפּערטונאַטיז האט פיידאַד.
צומ גליק, טראַוואַלערז זענען ברוך מיט אַ האַנדפול פון גרינג עסקאַפּאַז פון באַנגקאָק . גרין דעקאָראַציע און פרעשער לופט דערוואַרטן. די בעסטער אָפּציעס, פון קורס, שטעלן מיד פֿיס אויף זאַמד, אלא ווי סטימינג קאָנקרעט.
וואָס וועגן פּאַטטייַאַ?
כאָטש פּאַטטייַאַ איז בלויז אַרום צוויי שעה פון באַנגקאָק, עס וואָלט זיין שווער פּרעדיד צו באַפרידיקן ווי "בעסטער" בייַ עפּעס באַזונדער פון נייטלייף און סידי דערוואַקסן פאַרווייַלונג. דורך סאָוטהעאַסט אזיע סטאַנדאַרדס, די ביטשיז זענען נישט אַפֿילו זייער פייַן. אבער די ברעג איז נישט די הויפּט סיבה פּאַטטייַאַ סטייז פאַרנומען.
טראָץ די לעצטן השתדלות פון די רעגירונג צו אומקערן פּאַטטייַאַ אין אַ קאַנווענשאַן דעסטאַניישאַן און טאָמער צו פאַרהאַלטן אין אַ ביסל מער משפחות, די יאָרצענדלינג אַלט שעם ערנד ווי עפּאַסענטער פון טיילאַנד ס געשלעכט טוריזם וועט זיין שווער צו טוישן.
עטלעכע וויזאַטערז קענען צו ווענדן אַ בלינד אויג און הנאה דעם ברעג סייַ ווי סייַ, אָבער מיט אַזוי פילע אנדערע גרויס ביטשיז לעבן באַנגקאָק פּראַמאַסינג ווייניקער כאַסאַל, וואָס אַרן?
01 פון 07
באַנג סאַען
עס קען נישט זיין די מערסט יידיליק, אָבער עס איז באשטימט די קלאָוסאַסט. באַנג סאַען איז אַ ברעג שטאָט נאָר 1.5 שעה אַרויס פון באַנגקאָק, דיפּענדינג אויף ווו איר גיין אין דער שטאָט.
באַנג סאַען איז באשטימט מער פאָלקס מיט לאָוקאַלז ווי אינטערנאַציאָנאַלער טוריס, אָבער, עס איז אַ שנעל פאַרריכטן פֿאַר סוואַפּינג קאפיטאל שטאָט פאַרפּעסטיקונג פֿאַר אַ ים ווינטל.
דער זאַמד איז פּראָסט אָבער ריין בייַ באַנג סאַען; טאַנגקפאַלי, עס ס גרומד דורך די פילע רעסטעראַנץ צוזאמען דעם ברעג. אויב איר ווילן צו באַקומען אַוועק פון דער שטאָט לאַנג גענוג צו שפּאַצירן אַ גיין אויף די ברעג און עסן פריש סעאַפאָאָד מיט אַ מיינונג, באַנג סאַען איז די לייזונג.
צו באַקומען דאָרט, פרעגן וועגן בוסעס אָדער מיניבאַסיז בייַ די Ekamai Bus Terminal. איר קענען אויך נעמען איינער פון די פילע ויטאָבוס געבונדן פֿאַר פּאַטטייַאַ און באַקומען אַוועק פרי אין נאָנג מאָנ. אַ טאָגטיי טאַקסי פון סווואַרנאַבהומי ערפּאָרט וועט קאָסטן אַרום יו. עס. $ 30 פּלוס טאָללס.
02 פון 07
Koh Laan
קאָ לאַאַן (אויך געשריבן ווי Koh Lan און Koh Larn) איז איינער פון די קליין אינזלען געזען אַוועק די ברעג פון פּאַטטייַאַ ביטש.
קומענדיק אין אַ ביסל אונטער 2.5 מייל לאַנג, עס ס די גרעסטע אינזל אין די קנויל. כאָטש קאָ לאַאַן איז מערסט באַרימט ווי אַ טאָג יאַזדע אַקטיוויטעטן צו אַנטלויפן פּאַטטייַאַ, עס זענען עטלעכע אַקאַמאַדיישאַן אָפּציעס פֿאַר ספּענדינג די נאַכט אויף דעם אינזל.
קאָ לאַאַן האט זעקס פייַן ביטשיז, אָבער זיי זענען ינאָרגאַטיד מיט טאָג טריפּערז. דזשעט סקיס און באַנאַנע באָוץ זענען די ברעג סאַונדטראַק. אויב סטייד אויף דעם אינזל, איר וועט האָבן געניסן עטלעכע שטילקייַט און פּערזענלעך אָרט אַמאָל מענטשן לאָזן פֿאַר די יאַבאָשע אין שפּעט נאָכמיטאָג אָדער פרי אָוונט.
פעריז אַרויסגיין פון באַלי האַי פּי בייַ די פאַרנאַנט פּאַטטייַאַ וואַלקינג סטריט (ווארענונג: עס איז נישט געראָטן אַ "משפּחה פרייַנדלעך" גיין). דער יאַזדע איבער קאָהאַאַן בלויז נעמט וועגן אַ שעה. די לעצטע פּראָם בלעטער פּאַטטייַאַ בייַ 06:30
03 פון 07
Hua Hin
הואַ הין איז בעסטער דיסקרייבד ווי אַ פאַרנומען Resort ברעג; עס ס אַוואַדע אַ פאָלקס ברירה פֿאַר לאָוקאַלז און עקספּאַץ. איר זען מער משפחות און גאָלפערס ווי באַקקפּאַקקער און בודזשעט טראַוואַלערז.
אַז, הואַ הין איז גרינג צוטריט פון באַנגקאָק מאכט עס אַ טעמפּטינג - און ווייניקער סידי - פאַרטרעטער פֿאַר פּאַטטייַאַ ווי אַ ברעג נאָענט צו באַנגקאָק.
כאָטש לאָוקאַלז הנאה הואַ הין, ספּעציעל אויף וויקענדז, טאָן ניט דערוואַרטן אַ "עקזאָטיש" גאַניידן. די פאַרנומען פּאַס איז לאָודיד מיט באַקאַנט וואונדער פֿאַר אמעריקאנער פעסט פוד און קאַווע קייטן. ספּאַס און טייַלענדיש יטעריז קוועטשן אויך.
די ברעג בייַ הואַ הין סטרעטשיז איבער דרייַ מייל און איז סאַפּרייזינגלי ריין פֿאַר אַזאַ אַ שטאָטיש ברעג. גאָלף איז אַ ערנסט אָפּציע אין הואַ הין; די קאָרסאַז זענען וועלט באַרימט. די פּאַס איז אויך היים פון סך ספּאַס און האָליסטיק געזונט סענטערס וואָס זענען גאַינינג אינטערנאַציאָנאַלער אַקליים.
באַקומען צו הואַ הין פון באַנגקאָק נעמט צווישן 3-4 שעה, און ווי געוויינטלעך, איז אַפעקטאַד דורך באַנגקאָק ס פאַרפאַלן סיטואַציע . פֿאַר עפּעס אַנדערש און צו געבן די ראָודז אַ ברעכן, באַטראַכטן גענומען די באַן צו הואַ הין . טריינז נעמען אַ ביסל מער (4-5 שעה) אָבער די נסיעה איז סיניק און באַקוועם.
04 פון 07
Cha-am
טשאַ-בין איז אַפֿילו אַ ביסל נעענטער (אַרום 16 מייל) צו באַנגקאָק ווי הואַ הין. ווי אנדערע ספּאַץ אויף דעם ברעג, עס איז פאַרנומען און האט אַ שטאָטיש פילן, אָבער עס זענען אַ האַנדפול פון נאַטירלעך אַטראַקשאַנז נירביי פֿאַר געטינג אַוועק די ברעג.
ווען איר האָבן גענוג זינען דינען, קאָפּ צו כאַאָ נאַנג פאַנטהוראַט פּאַרק פֿאַר עטלעכע קורץ כייקינג טריילז צווישן טשיקאַווע שטיין פאָרמיישאַנז. וואָס טשאַ-בין, ניט ווייַט פון די הויפּט פּאַס, איז אַ הייל מיט אַ ליגנעריש בודאַ סטאַטוע. ווי מיט אַלע טעמפּלאַטעס, טאָן ניט באַזוכן אין סווימווער . איינער פון די מלכים ראַמאַ VI ס פּאַלאַסיז קענען זיין טורד אין טשאַ-בין.
פֿאַר עפּעס גאָר אַנדערש, באַטראַכטן מאכן די קורץ פאָר צו סאַנטאָריני פּאַרק - אַ ביסל מיקראָקאָסם רעפּליקע פון די גריכיש אינזל. אַ קונסט מאַרק אויף וויקענדז און לעבן פּערפאָרמאַנסיז מאַכן די טוריסט-אָריענטיד דאָרף מער טשיקאַווע. עס איז אַ דייטיים זאַך: קלאָוזינג צייַט איז בייַ 7:00
טשאַ-בין איז אַרום 107 מייל פון באַנגקאָק; איר קענען באַקומען דאָרט ביי ויטאָבוס אָדער אָנשטעלן אַ פּריוואַט טאַקסי גלייַך פון סווואַרנאַבהומי ערפּאָרט.
טיפּ: אויב פּלאַנירונג צו דינגען שפּריץ סקיס, היט אייך ווען רענטינג פון קיין פון די ביטשיז אויף דעם רשימה. ברעג פּראָקאַט קיאָסקס האָבן אנגענומען די זעלבע סקאַם איבערגעגעבן דורך מאָוטערבייק פּראָקאַט שאַפּס יאָרן צוריק. ווען איר צוריקקומען די פּראָקאַט, שטעקן פונט אויס מינערווערטיק שעדיקן וואָס איז געווען שוין יגזיסטינג, דעמאָלט מאַכן קרום פאָדערונגען פֿאַר ריפּערז. קערפאַלי דאָקומענט און פונט אויס קיין יגזיסטינג דינגס אָדער סקרייפּס אויף די דזשעט נאַרטע איידער רענטינג, קיין ענין ווי פיל איר באַקומען ראַשט צוזאמען.
05 פון 07
פּראַנבורי
אַרום 30 מינוט דרום פון הואַ הין איז פּראַנבורי - אַ מער רילאַקסט אָפּציע אויף די גאַלף פון טיילאַנד ברעג.
כאָטש פּראַנבורי איז ניט קימאַט ווי פאָלקס ווי הואַ הין, דאָס איז אַ גוטע זאַך: אַנטוויקלונג פילז ווייניקער אויס פון קאָנטראָל. ביטשיז זענען אין גוט פאָרעם, און די קוקן פון נעענטער אינזלען אין די גאַלף לייגן עטלעכע עקזאָטיש פלער צו די דעקאָראַציע. דער זאַמד איז מער פּראָסט ווי פּאַודערי, אָבער עס סאַפּרייזינגלי ריין.
פּראַנבורי איז אַ פיל מער טאָונד-אַראָפּ וואַקאַציע אָפּציע אין טיילאַנד ווען קאַמפּערד צו הואַ הין. עס ס אַוואַדע נישט די רעכט קלייַבן אויב איר זוכט פֿאַר נייטלייף אָדער אפילו די פיייקייַט צו גיין אַרום שטאָט. ווייל דיין אייגן טראַנספּערטיישאַן (מאַשין, בייק, אָדער סקוטער פּראָקאַט) וועט קומען אין זייער האַנטיק פֿאַר געטינג צווישן די פאַרשפּרייטן אויס עסן און סליפּינג אָפּציעס.
כאַאָ סאַן ראָי יאָט נאַציאָנאַלער פארק איז ין גרינג סטרייקינג ווייַטקייט פון פּראַנבורי. עס איז געווען דער ערשטער קאָוסטאַל נאציאנאלע פּאַרק אין טיילאַנד און איז היים צו ירראַוואַדדי דאָלפינס און אַ זעט פון פויגל.
פּלאַן אויף בייַ מינדסטער פיר שעה צו באַקומען צו פּראַנבורי פון באַנגקאָק דורך ויטאָבוס, אַ ביסל ווייניקער אויב איר גיין דורך פּריוואַט מאַשין אָדער טאַקסי.
06 פון 07
Koh Samet
די יאַבאָשע ביטשיז לעבן באַנגקאָק זענען פייַן גענוג, אָבער אינזלען - ספּעציעל קליין - שטענדיק געווינען .
אין אַרום פיר שעה אַוועק, קאָו סאַמעט איז שיין די מערסט אַפאָרדאַבאַל אינזל פון באַנגקאָק . קאָו סאַמעט איז קליין, כילי, און טייל פון עס איז דעזיגנייטיד ווי אַ נאציאנאלע פּאַרק. כאָטש עס איז נישט ווי כיינעוודיק אָדער קעריזמאַטיק ווי טייל פון אנדערע ימפּרעסיוו אינזלען פון טיילאַנד, עס איז גרינג צו באַזוכן!
קאָו סאַמעט אַטראַקץ אַ מישן פון פרעמד און היגע וויזאַטערז. דער אינזל געץ בוסיער אויף וויקענדז. פילע טראַוולערז כעדינג היים באַלד קלייַבן צו פאַרברענען זייער לעצט טאָג אָדער צוויי אין Koh Samet ס זאַמד אלא ווי פּלאַדדינג באַנגקאָק באַטאָנען איידער פליענדיק אויס.
הייס סאָוס ליבהאבערס נעמען טאָן: איר וועט פאָרן דורך סי ראַטשאַ צוזאמען די וועג צו Koh Samet. אויב ראַטשאַ איז די געבורט פון סריאַטשאַ-נוסח הייס סאָוס, כאָטש עס קוים באַקומען קיין רעכט קרעדיט אָדער דערקענונג.
07 פון 07
Koh Chang
ניט ענלעך די אנדערע אָפּציעס אויבן, Koh Chang ריקווייערז עטלעכע נאָך היסכייַוועס צו דערגרייכן. מיט אַ ווייַטקייט פון אַרום פינף שעה פון באַנגקאָק, רופן עס "נירביי" איז אַ ביסל פון אַ שפּיגל, אָבער די גרויס אינזל איז נאָר אויך גוט צו לאָזן אַוועק די רשימה.
טראָץ די ויטאָבוס-און-פערי מי צו באַקומען צו Koh Chang (דאָרט ס קיין אַעראָפּאָרט), די אינזל איז גרויס גענוג צו אַקאַמאַדייט אַלע טייפּס פון טראַוואַלערז און באַדזשיץ. ווייסע זאַמד ברעג איז איינער פון די מערסט שיין אין טיילאַנד , און ווי דער נאָמען ימפּלייז, האט די בעיבי-מאַכט-ווייך זאַמד איר וועט נאָך זייַן געפונען אין באַגאַזש פֿאַר יאָרן צו קומען.
לאָונלי ביטש איז עפּעס אָבער וואָס די נאָמען סאַגדזשעסץ. דער ברעג איז ווייַטער דרום אָבער מער בודזשעט פרייַנדלעך און זייער געזעלשאַפטלעך. אויב ווייסע זאַמד ברעג האט אַ ביסל צוטרוי צו פויגל אין בופפעט, לאָנעלי ביטש איז אַ געלייגט-צוריק אנדער ברירה.
צוזאמען מיט זייַענדיק מערסטנס באַקוועם, וועטער Koh Chang סידעס אַ ביסל פון אנדערע אינזלען אין די גאַלף פון טיילאַנד. קאָו טשאַנג איז סיטשוייטיד נעענטער צו קאַמבאָדיאַ. ווען Koh Samui און שכנים זענען נאָך געטינג סלאַמד מיט רעגן אין נאוועמבער, Koh Chang איז אָפט פּלעזאַנטלי טרוקן און זוניק.
אויב איר ווילן צו אָנהייבן אָדער ענדיקן דיין יאַזדע אויף Koh Chang, איר קענען נעמען אַ ויטאָבוס גלייַך פון סווואַרנאַבהומי ערפּאָרט צו טראַט, דעמאָלט כאַפּן די פּראָם איבער די אינזל. באַטראַכטן סטאָרידזש דיין באַגאַזש און פּערטשאַסאַז אין איינער פון די צוויי זיכער אָפּציעס אין די אַעראָפּאָרט, דעמאָלט גיין הנאה דעם אינזל פֿאַר אַ ביסל טעג.
עצה: טשאַנג מיטל העלפאַנד, און מיט עלאַפאַנץ זייַענדיק אַזוי פאָלקס אין טיילאַנד, די וואָרט איז געניצט ווייַט און ברייט. דו זאלסט נישט צעמישן די Koh Chang דערמאנט דאָ (די רגע גרעסטער אינזל אין טיילאַנד) מיט זייַן פיל קלענערער קאַונערפּאַרץ אין אנדערע פראווינצן. יא, טשאַנג אויך באַליבט ביר פון בודזשעט טראַוואַלערז אין טיילאַנד.