די 16 דעצעמבער, דרום אפריקאנער פייַערן דעם טאָג פון אָפּמאַך, אַ ציבור יום טוּב אַז קאַמעמערייץ צוויי באַטייַטיק געשעענישן, ביידע וואָס העלפֿן צו פאָרעם די געשיכטע פון די מדינה. די מערסט לעצטנס איז די פאָרמירונג פון ומכאָנטאָ מיר סיזווע, די מיליטעריש אָרעם פון די אפריקאנער נאַציאָנאַלער קאָנגרעס (אַנק). דעם איז געווען אויף דעצעמבער 16, 1961, און אנגעצייכנט די אָנהייב פון די אַרמד קעגן אַפּאַטהעאַט.
די רגע געשעעניש איז געווען 123 יאר פריער, 16 דעצעמבער 1638. דאס איז געווען דער שלאַכט פון בלוט טייך, וויידזשד צווישן די האָלענדיש סעטאַלערז און די זולו וואַרריאָרס פון מלך דינגאַנע.
דער הינטערגרונט
ווען די בריטיש קאַלאַנייזד די קאַפּע אין דער פרי 1800 ס, האָלענדיש-גערעדט פאַרמערס פּאַקט זייער באַגס אַנטו אָק-וואַגאָנס און אריבערגעפארן אויס דורך דרום אפריקע אין זוכן פון נייַע לענדער איבער דערגרייכן פון בריטיש הערשן. די מייגראַנץ געווארן באקאנט ווי וואָאָרטרעקקערס (אפריקע פֿאַר פאָר-טרעקקערס אָדער פּייאַנירז).
זייערע גרייוונס קעגן די בריטיש זענען געווען סטיפּיאַלייטיד אין די גרויס טרעק מאַניפעסטאָ, געשריבן דורך וואָאָררעקקער פירער פּיט רעטיעף אין יאנואר 1837. עטלעכע פון די הויפּט טענות אַרייַנגערעכנט די פעלן פון שטיצן געגעבן דורך די בריטיש אין טערמינען פון העלפּינג די פאַרמערס צו באַשיצן זייער לאַנד פון די קסאָסאַ שבטים פון דער פראָנטיער; און די פריש געזעץ קעגן שקלאַפֿערייַ.
אין ערשטן, די וואָאָרטרעקקערז האָבן ביי אַ ביסל אָדער ניט קיין קעגנשטעל, ווי זיי אריבערגעפארן צאָפנ - מיזרעך אין דרום אפריקע 'ס ינלענדיש.
די לאַנד איז געווען באַפרייט פון שבטים - אַ סימפּטאָם פון אַ פּלאַץ מער פאָרמאַדאַבאַל קראַפט וואָס האט זיך אריבערגעפארן דורך די געגנט פאָרויס פון די וואָאָרטרעקקערס.
זינט 1818, די זולאָ שבטים פון די צפֿון האָבן ווערן אַ הויפּט מיליטעריש מאַכט, קאַנגקער מינערווערטיק קלאַנז און פאָרגינג זיי צוזאַמען צו שאַפֿן אַן אימפעריע אונטער די הערשן פון מלך שאַקאַ.
פילע מלך שאַקאַ ס קעגנערס אנטלאפן צו די בערג, פאַרלאָזן זייער פאַרמס און געלאזן די לאַנד וויסט. עס איז נישט לאַנג אָבער, איידער די וואָאָרטרעקקערס קראָסט אין זולו טעריטאָריע.
די מאַססאַקרע
רעטיף, אין די קאָפּ פון די וואָאָרטרעקקער ווייג באַן, איז אנגעקומען אין אקטאבער 1837. ער באגעגנט מיט דעם קראַנט זולו מלך, מלך דינגאַנע אַ חודש שפּעטער, אין סדר צו פּרובירן און פאַרהאַנדלען אָונערשיפּ פון אַ שעטעך פון לאַנד. לויט די לעגענדע, דינגאַנע מסכים - אויף דער צושטאַנד אַז רעטיף ערשטער ריקאַווערד עטלעכע טויזנט פיך סטאָלען פון אים דורך אַ קאָנקורענט טלאָקוואַ ראשי.
רעטיף און זייַנע מענטשן האָבן מצליח געזוכט דעם פיטער, איבערצוגעבן זיי צו דער הויפּטשטאָט פון דער זולוא נאציאנאלער פאלק אין פעברואר 1838. אויף 6 טן יאנואר, King Dingane האט אלעמאל געחתמעט א טריט קעגן די Voortrekkers ארץ צווישן די דררענקענבערג בערג און די ברעג. באַלד דערנאָכדעם, ער פארבעטן רעטיף און זיין מענטשן צו די רויאַל טאַלל פֿאַר אַ טרינקען איידער זיי לינקס פֿאַר זייער נייַ לאַנד.
אַמאָל אינעווייניק די מלכה, דינגאַנע באפוילן די מאַסעאַקרע פון רעטיף און זיין מענטשן. עס איז ומזיכער וואָס דינגאַנע אויסדערוויילט צו ומקערן זייַן זייַט פון די העסקעם. עטלעכע קוואלן פֿאָרשלאָגן אַז ער איז אַנגגערד דורך ריטייף אָפּזאָג צו האַנט איבער גאַנז און פערד צו די זולו; אנדערע פֿאָרשלאָגן אַז ער איז געווען דערשראָקן פון וואָס קען פּאַסירן אויב וואָאָרטרעקקערס מיט גאַנז און שיסוואַרג זענען דערלויבט צו באַפרייַען אויף זייַן געמארקן.
עטלעכע גלויבן אַז וואָאָרטרעקקער משפחות האָבן אנגעהויבן צו באַפרייַען די לאַנד איידער דינגאַנע געחתמעט די טריטי, אַ קאַמף וואָס ער גענומען ווי זאָגן פון זייער דיסריספּעקט פֿאַר זולו מינהגים. וועלכער האָט זיך דערמאָנט אין דער היינטיקער סדרה, האָט די מאַססאַקער געזען די וואָאָרטרעקקערס ווי אַ אַקט פון ביטרייאַל וואָס צעשטערן וואָס ביסל אמונה דאָרט געווען צווישן די באָערס און די זולו פֿאַר די יאָרצענדלינג צו קומען.
די שלאַכט פון בלוט טייך
איבער די איבעריקע פון 1838, קריג קעגן די זולו און די וואָאָרטרעקקערס, וואָס האָבן באַשלאָסן צו ווישן די אנדערע. די 17 יאנואר, Dingane's warriors attacked Voortrekker camps all along the Bushman's River, slaughtering over 500 people. פון די, בלויז אַרום 40 זענען ווייַס מענטשן. די מנוחה זענען פרויען, קינדער און שוואַרץ קנעכט טראַוואַלינג מיט די וואָאָרטרעקקערס.
די קאָנפליקט געקומען צו אַ קאָפּ אויף דעצעמבער 16 בייַ אַ טונקל בייגן אויף די נאָוועסט טייך, ווו אַ וואָאָרטרעקקער קראַפט פון 464 מענטשן זענען געווען סטאָרד אויף די באַנק.
די וואָאָרעקראַקערס זענען געפירט דורך אַנדריעס פּרעטאָריוס און לעגענדע האט עס אַז די נאַכט איידער די שלאַכט, די פאַרמערס גענומען אַ ניידער צו פייַערן דעם טאָג ווי אַ רעליגיעז יום טוּב אויב זיי ימערדזשד וויקטאָריאַס.
אין פאַרטאָג, צווישן 10,000 און 20,000 זולו וואָריערז קעגן זייער סערקאַלד וואַגאָנס, געפירט דורך קאָמאַנדאַנדער נדלעלאַ קאַקסאָמפּיסי. מיט די נוץ פון גאַנפּאַודער אויף זייער זייַט, די וואָאָרטרעקקערס זענען ביכולת צו לייכט אָוווערפּאַוער זייער אַטאַקערז. אין מיטן טאג, איבער 3000 זולוס זייַנען טויט, בעת בלויז דרייַ פון די וואָאָרטרעקקערס זענען ינדזשערד. די זולוס זענען געצווונגען צו אַנטלויפן און דער טייַך געלאפן רויט מיט זייער בלוט.
די אַפטערמאַטה
נאָך די שלאַכט, די וואָאָרטרעקקער געראטן צו צוריקקריגן די גופים פון פּיט רעטיעף און זייַנע מענטשן, באַגראָווען זיי אויף 21 דעצעמבער 1838. עס איז געזאגט אַז זיי געפונען די געחתמעט לאַנד שענקען צווישן די טויט מענטשן ס פאַרמאָגז, און געניצט עס צו קאַלאַנייז דעם לאַנד. כאָטש קאפיעס פון די גרענט עקסיסטירן הייַנט, דער אָריגינעל איז פאַרפאַלן בעשאַס די אַנגלאָ-באָאָר מלחמה (כאָטש עטלעכע גלויבן עס קיינמאָל עקסיסטירט בייַ אַלע).
עס זענען איצט צוויי מאַמאָריאַלז בייַ בלוט טייך. די בלוט טייך העריטאַגע פּלאַץ כולל אַ לאַגער אָדער רינג פון וואַרפן-בראָנדז וואַגאָנס, ערעקטעד אויף די שלאַכט פּלאַץ צו קאַמעמערייט די וואָאָרטרעקקער דיפענדערז. אין נאוועמבער 1999, די קאַוועזולו-נאַטאַל פּרעמיער געעפנט די נאָומז מוזיי אויף די מזרח באַנק פון די טייַך. עס איז דעדאַקייטאַד צו די 3,000 זולו וואַרריאָרס וואס פאַרלאָרן זייער לעבן און אָפפערס אַ שייַעך-ינטערפּריטיישאַן פון געשעענישן וואָס פירן זיך צו דעם קאָנפליקט.
נאָך דער באַפרייונג פון אפאטיט אין 1994, דעם יאָרטאָג פון די שלאַכט, דעצעמבער 16, איז דערקלערט אַ ציבור יום טוּב. געהייסן דער טאָג פון רעקאָנסיליאַטיאָן, עס איז מענט צו דינען ווי אַ סימבאָל פון אַ ניי פאַרייניקטע דרום אפריקע. עס איז אויך אַ דערקענטעניש פון די צאָרעס יקספּיריאַנסט אין פאַרשידענע צייט איבער די לאַנד 'ס געשיכטע דורך מענטשן פון אַלע פארבן און ראַסיש גרופּעס.
דער אַרטיקל איז דערהייַנטיקט דורך דזשעסיקאַ מאַקדאָנאַלד אויף 30 יאנואר 2018.