אָנקלאַפּן די אַלאָהאַ גייסט מיט טראדיציאנעלן מאַטרימאָניאַל עלעמענץ
ווער עס יז חתונה אין האַוואַיי קענען זיין אַ באַקאַנט מערב-נוסח חתונה צערעמאָניע, פּריזיידיד דורך אַ גערעכטיקייט פון די שלום אָדער היגע מיניסטער.
אבער עטלעכע קאַפּאַלז קלייַבן צו אַרומנעמען דיין חתונה לאָקאַלע דורך ינקאָרפּערייטינג אַ טראדיציאנעלן האַוואַייאַן חתונה צערעמאָניע.
עלעמענטן קענען בייַטן, און קאַפּאַלז קענען קלייַבן צו ינקאָרפּערייט אַלע אָדער בלויז עטלעכע פון זיי, אָבער דאָ איז בייסיקלי וואָס אַז ינטיילז:
האַוואַייאַן מוזיק
געסט אָנקומען אין דער צערעמאָניע לאָקאַלע צו די סאָונדס פון וקולעלע מוזיק.
Officiant
די היגע מיניסטער, אָפט גערופן אַ קאַהונאַ פּולע אָדער קאַהו (האַוואַייאַן הייליק מענטש), סינגס אַ טשאַנט (אָדער מעל ) ווי ער גייט דער חתן (וואס, אויב ער וויל צו אַדכיר צו מסורה, זאָל זיין אנגעטאן אין ווייַס מיט אַ בונט שאַרף אָפט רויט, אין זייַן טאַליע) צו די פראָנט פון די צערעמאָניע.
מוטערס
די מוטערס פון די קאַלע און חתן זענען כאָרערד און עסקאָרטיד צו זייער סיץ דורך מיטגלידער פון זייער משפּחה.
פּראָסעססיאָנאַל
די ברידאַל פּאַרטיי (בריידזמיידז, גראָממיסמען, בלום מיידל, רינג טרעגער) גייט די דורכגאַנג צו דער צערעמאָניע.
ברידע ס אָנקומען
די קאַלע איז מודיע דורך די בלאָוינג פון אַ קאָנטש שאָל (אָדער פּו ) צו רופן די ערד, ים, לופט און פייַער ווי עדות. נאָר דעמאָלט טוט די קאַלע, וואס טראָגן אַ פלאָוינג ווייַס גאַון און אַ קרוין פון בלומען באקאנט ווי אַ האַקו , אָנהייבן איר גיין אַראָפּ די דורכגאַנג ווי איר חתן טורנס צו איר.
בייַט פון לעבן
די קאַלע און חתן בייַט זיך, אַ סימבאָל פון זייער אייביק ליבע. עס איז אַ מייאַ לייע אָדער מאַילע- סטיל טיל בלאַט ליי פֿאַר די חתן און אַ ווייַס ינגבער אָדער פּיקאַקע ליי פֿאַר די קאַלע.
דעריבער, די עלטערן פון די פּאָר זענען פריי צו זיי (אָדער די חתן ס עלטערן מקריב אַ ליי צו די קאַלע און וויצע ווערסאַ אָדער יעדער גאַנג פון עלטערן מקריב אַ ליי צו זייער אייגן קינד). דעריבער, די קאַלע און חתן יעדער פאָרשטעלן זיך צו זייער באַלד-צו-זיין אין-געזעצן, ווי געזונט ווי צו זייער ברידאַל פּאַרטיי.
צערעמאָניע
ווי די "האַוואַייאַן כאַסענע סאָנג" ( קע קאַלי ניו אַו - "ווארטן פֿאַר דיין") איז געשפילט אויף די וקולעלע און סלאַק-שליסל גיטאַרע און ינטערפּריטאַד דורך כולאַ דאַנסערז, די קאַהו פירט די פּאָר אין אַ רעיטאַטיאָן פון וואַוז.
רינג ברכה
פאר די פּאָר וועקסל רינגס, די קאַהו דיפּס אַ אויך האָלץ שיסל אין די ים ( אויך האָלץ, געבוירן צו האַוואַיי, רעפּראַזענץ שטאַרקייַט און אָרנטלעכקייַט). א קליין בלאַט, וואָס רעפּראַזענץ וווּקס און געזונט, איז דיפּט אין די וואַסער און דעמאָלט ספּינקאַלד איבער די רינגס דרייַ מאָל ווי די קאַהו ראַטעווען אַ טראדיציאנעלן טשאַנט.
קרייַז פון ליבע
ווי די פּאָר פרייז זיי שטיין אין אַ קרייַז פון שמעקנדיק טראַפּיקאַל בלאַסאַמז.
גיסן פון די סאַנדז
די קאַלע און חתן גיסן צוויי פאַרשידענע בונט סאַנדז אין אַ איין גלאז קאַנטיינער, מיקסינג זיי און סימבאַלייזינג אַז צוויי האָבן ווערן איינער און קענען ניט זיין אפגעשיידט.
לאַוואַ שטיין קרבן
א לאַוואַ שטיין, סימבאָליש פון דער מאָמענט איר געמאכט אַ היסכייַוועס צו יעדער אנדערער, איז אלנגעוויקלט אין אַ קליין בלאַט און לינקס אין דער צערעמאָניע פּלאַץ ווי אַ קרבן קאַמעמערייטינג דיין פאַרבאַנד.
וועגן דעם מחבר
Donna Heiderstadt איז אַ ניו-יאָרק סיטי-באזירט פרילאַנסער רייזע שרייַבער און רעדאַקטאָר, וואָס האָט פארבראכט איר לעבן פּערסוינג איר צוויי הויפּט פּאַסאַבילאַטיז: שרייבן און יקספּלאָרינג די וועלט.