01 פון 04
א גייד צו אַטלאַנטאַ ס בעסטער האָטעלס
קרעדיט: גאַווין העלליער העאַדעד צו אַטלאַנטאַ פֿאַר אַ באַזוכן? די מערסט וויכטיק פאַקטאָר ווען איר באַשלאָסן צו בלייַבן אין אַטלאַנטאַ איז דיין געוואלט אָרט: Buckhead, Midtown, or Downtown? ווי אַזאַ, מיר האָבן ראַונדיד די בעסטער האָטעלס פֿאַר יעדער געגנט. גיט דער גאַלעריע פֿאַר האָטעל רעקאַמענדז פֿאַר יעדער געגנט.
02 פון 04
ווו צו בלייַבן אין בוקקעד אַטלאַנטאַ
בכלל גערעדט, אויב איר ווילן צו קאָנטראָלירן אין אַ לאַגזשעריאַס, פינף-שטערן האָטעל , איר וועט וועלן צו בלייַבן אין בוקכעד (דער ויסנעם פון דעם הערשן איז די פיר סעאַסאָנס אַטלאַנטאַ, וואָס איז אין מידטאַון). בלייבן אין בוקקעד איז בעסטער פֿאַר פרייַע צייַט טראַוואַלערז און שאַפּינג ענטוזיאַז , ווי ביידע לענאָקס מאָל, די פיפּס פּלאַזאַ און בוקקעד אַטלאַנטאַ זענען לאָוקייטאַד אין די ווייַטקייט פון פילע פון די האָטעלס, אַזוי עס איז קיין בראַינער פֿאַר ראָמאַנטיש געטאַווייז אָדער גערלז 'וויקענדז. עטלעכע פון אונדזער באַליבט בוקקעד האָטעלס אַרייַננעמען די JW Marriott Buckhead, W Buckhead (טאָן ניט פאַרפירן זייער דאַך בעקן), די ינטערקאַנטאַנענטאַל באַקסהעאַד (היים רום קונסט סמיט קונסט רעסטאָראַן דרום קונסט) און די גראַנד היאַטט. צו די לוקסוס אַנטי, מיר רעקאָמענדירן קאָנטראָלירונג אין איינער פון Buckhead's five-star hotels:
- מאַנדאַרין מיזרעכדיק אַטלאַנטאַ (רייץ אָנהייב בייַ $ 295 / נאַכט) בלענדז סאָוטהערן האָספּיטאַליטי און מיזרעכדיק כיין, פול מיט אַטענטיוו דינסט (מיר ליבע זייַענדיק גריטיד מיט הייס טאַולז און טיי) אַן עלעגאַנט לאַונדזש פיטשערינג לעבן דזשאַז און די גרעסטן האָטעל ספּאַ אין דער שטאָט, t miss the 60-foot indoor lap pool, sauna and steam rooms and a terrace great for sipping champagne.
- סט. רעגיס אַטלאַנטאַ (ראַטעס סטאַרטינג בייַ $ 365 / נאַכט) איז די גאנץ האָטעל פֿאַר פודיז-ניט בלויז די היגע רעסטראַטערער גערי קלאַסקאַלאַ אַרבעט אַטלאַס ין דעם האָטעל, אָבער די פאַרמאָג איז סמאַק דאַב אין די מיטן פון אַ הויף ווו קולינאַריש טשאַמפּיאָנס ווי ומי, טשאָפּס לאָבסטער בר און פארד פרי ס מלך + דוק זענען אויך ליגן. דאַרפֿן מער סיבות צו קאָנטראָלירן אין? דערוואַרטן כסימע באַטלער דינסט, איינער פון די בלויז דרויסנדיק האָטעל פּאָאָלס אין שטאָט און נאָכמיטאָג טיי סערוויס.
03 פון 04
ווו צו בלייַבן אין מידטאַון אַטלאַנטאַ
Mike / Wikimedia Commons / Creative Commons 2.0 אַפּעלירן צו ביידע געשעפט טראַוולערז און טאָוריסץ ענלעך, מידטאַון איז אַ הויפּט אָרט פֿאַר גרינג צוטריט צו די בעסטער פון אַטלאַנטאַ - עס איז איינער פון די מערסט גיין מארקפלעצער אין אַטלאַנטאַ און וויזאַטערז קענען באַקומען צו די פאָקס טעאַטער , די הויך מוזיי (און די רעשט פון די וואָאָדרופף Arts צענטער), די אַטלאַנטאַ באָטאַניקאַל גאַרדענס און פּיעדמאָנט פּאַרק אַלע אויף פֿיס. פּלוס, די פאַרשיידנקייַט איר וועט געפֿינען אין די האָטעלס דאָ איז אַנפּעראַלעלד. בשעת באַקסהעד האָטעלס דאַרפן מער צו פרייַע צייַט און לוקסוס, און די דאָוונטאָוון האָטעלס טענד צו זיין בעסער פֿאַר קאַנווענשאַנז און טוריסט גרופּעס, מידטאָ האטעל דעקן די גאַמע פון פינף-שטערן אַקקאָממאָדאַטיאָנס צו טרענדי, היפּ האָטעלס ווי די וו מידטאַון און צוועלף אַטלאַנטאַ סטיישאַן, צו בוטיק פּראָפּערטיעס ווי די אַרטמאָרע האטעל, די גרוזיניש טעראַסע האטעל און האטעל ינדיגאָ און כיינעוודיק ב & בס. צו טאַקע נעמען מייַלע פון די הויפּט אָרט פון מידטאַון, מיר רעקאָמענדירן טשעק אין איינער פון די דרייַ יינציק האָטעלס:
- פיר סעאַסאָנס אַטלאַנטאַ (רייץ אָנהייב בייַ $ 240 / נאַכט): די אָפּגאַנג פון עטלעכע פון אַטלאַנטאַ ס שפּיץ טוריסט אַטראַקשאַנז, די פיר סעאַסאָנס איז די בלויז פינף שטערן, פינף-דימענט האָטעל אין די שטאָט, ניט צו דערמאָנען אַ פודי ס גאַניידן. ניט נאָר, די האָטעל 'ס ראָובאַפּ אַפּיערי פּראָדוצירן איבער 500 פונט פון האָניק און דאַזאַנז פון פריש פירות, וועדזשטאַבאַלז און הערבס פֿאַר דעם רעסטאָראַן און ספּאַ, אָבער היגע אימפעריע בילדער פארד פרי פּונקט מודיע די עפן פון אַ נייַ רעסטאָראַן און באַר אין דעם האָטעל גערופן בר מאַרגאָט. זייט זיכער צו מאַכן אַ רעז דאָרט דעם פאַל, און בייַ די גאַרדאַן טיש לעבן די אַפּיאַרי, ווו דינערס זיצן אונטער די שטערן מיט קוקן פון די אַטלאַנטאַ הימל ליניע.
- לאָווס אַטלאַנטאַ האטעל (רייץ אָנהייב בייַ $ 159 / נאַכט): ניט בלויז איז דער געשעפט-פרייַנדלעך האָטעל גיין ווייַטקייט צו די שטאָט ס שפּיץ אַטראַקשאַנז און רעסטראַנץ, אָבער עס איז אויך היים צו אַ מאָדיש אויף-פּלאַץ רעסטאָראַן, סאַלטוואָאָד, מיט אַ פאַביאַלאַס טשאַרקוטעריע פּראָגראַם, און עקסהאַלע, איינער פון די גרעסטער ספּאַ און טויגיקייַט צענטער אין שטאָט. געסט באַקומען אַ פולשטענדיק צוטריט צו אַלע 20,000 קוואַדראַט פֿיס, אַרייַנגערעכנט די 9,000-קוואַדראַט-פֿיס פיטנעסס סטודיע אָפפערס קלאסן ווי באַרע, יאָגאַ און סיקלינג, אַ סאָנאַ און די בלויז האַממאַם אָרט (טערקיש וואַנע) אין דזשאָרדזשאַ.
- סטאָנעהורסט פּלאַץ (רייץ אָנהייב בייַ $ 159 / נאַכט): דעם עקאָ-פרייַנדלעך צוריקציענ (דאָס איז דער ערשטער EarthCraft-certified B & B in the state) איז כאַוזד אין אַ געזונט 1896 באָנגעלע וויזשוואַכען מידטאָוון ס בוים ליינד גאסן. דערוואַקסן אַלע די טשאַרמז פון אַ ב & ב מיט אַלע די אַמענאַטיז פון אַ פינף-שטערן האָטעל: אָריגינעל האַרץ-פון-פּיין פלאָרינג און קרוין מאָלדינג, היימיש אַקאַונטינג ספּייסאַז באדעקט מיט ווינטידזש מעבל און אָרנייט פיירפּלייס צוזאמען פֿרייַ פֿרייַ ווי-פי, פלאַך-פאַרשטעלן טווס, לאַגזשעריאַס לינאַנז דריינג דיזיינער בעדז, מירמלשטיין-קלאַד באַטרומז אַוטפיטיד מיט סאָוקינג טובז, העאַטעד פלאָרז און ראַכוועסדיק גיין-אין שאַוערז. דו זאלסט נישט פאַרפירן יננקעעפּער לאָרי ס פרישטיק, איר סאַמפּטשאַס פּאַפּשוי און עגגס בענעדיקט זאל זיין דער בעסטער אין שטאָט.
04 פון 04
ווו צו בלייַבן אין די אַטלאַנטאַ אַטלאַנטאַ
Getty Images / Gavin Hellier די נייע קאארדינאטן צענטער אין ניו דזשערסי, די דזשאָרדזשאַ אַקוואַריום , וועלט פון קאָקאַ-קאָלאַ , די דזשאָרדזשאַ דאָמע, סענטעניאַל אָלימפּיק פּאַרק און אַמעריקע מאַרט), דאָוונטאָוון האָטעלס זענען דעזיגנייטיד ווייניקער לאַגזשעריאַס און באָוטיקווע-י ווי בוקקעד און מידטאַון, אָבער אַז ס 'נישט צו זאָגן זיי זענען ניט אָן זכות (און עס איז די עליס האטעל אָדער די גלען האטעל פֿאַר בוטיק האָטעל ליבהאבערס און די פיר-דימענט אָמני האטעל אין קנן צענטראַל). האָסט צו רובֿ פון אַטלאַנטאַ קאַנווענשאַנז, עס זענען פילע אַפאָרדאַבאַל אָפּציעס פֿאַר ונטערשטאָט לאַדאָגז, פילע פון וואָס זענען שטוב צו עטלעכע פון די בעסטער האָטעל רעסטראַנץ אין אַטלאַנטאַ (אַ ברכה קאָנסידערינג אַז רובֿ פון די דאָוונטאָוון רעסטראַנץ זענען גרויס קייטן). מיר רעקאָמענדירן קאָנטראָלירונג אין איינער פון די דרייַ יינציק האָטעלס:
- W Atlanta Downtown (rates start at $ 165 / night): This trendy hotel stands out among the sea of conventions hotels littering downtown-expecting a lively oasis complete with jungle-inspired "Living Room" perfect for cocktails, one of the city's top steakhouses BLT סטייק, די לעדזשאַנדערי בליסס ספּאַ און אַ סצענע-און-זייַן-סצענע רופטאַפּ אַוטפיטיד מיט אַ סוואַנקי וועטבאַר און ינפיניטי בעקן, ווו פּאָסטקאַרטל-ווערט קוקן זענען קאַמפּלאַמענטיד דורך לעבן דדזשס אויף די וויקענדז.
- היאַטט רעגענסי אַטלאַנטאַ דאָוונטאָוון (ראַטעס סטאַרטינג בייַ $ 139 / נאַכט): קאָנווענטיאָנס קיינמאָל געקוקט ווי גוט ווי זיי טאָן אין דעם היסטארישן פאַרמאָג-נישט בלויז האט די האָטעל לעצטנס באַקומען אַ $ 65,000,000 מאַקאָוווער גאַנץ מיט ענערגיע-עפעקטיוו רומז און אַ יקספּאַנדיד קלוב מדרגה, אָבער דאָרט ס מער ווי 180,000 קוואַדראַט פֿיס פון באַגעגעניש, באָרראָאָם און ויסשטעלונג פּלאַץ (פּלוס די גרעסטן האָטעל באַלסאַם אין די שטאַט), און אַ כסימע דאַך רעסטאָראַן, פּאָלאַריס, זיכער צו וואַו דיין קלייאַנץ.
- הילטאָן אַטלאַנטאַ: ווי פילע ונטערשטאָט האָטעלס, דעם קאַנווענשאַן פאַרמאָג איז נאָר אַ 15-מינוט פאָר פון האַרצפעלד-זשעקסאן ערפּאָרט, ניט צו דערמאָנען היים צו 129,000 קוואַדראַט פֿיס פון פלעקסאַבאַל פונקציאָנירן פּלאַץ. אבער באַזונדער פון זייַן געשעפט רייזע פּערקס, עס איז אויך אַ דרויסנדיק בעקן, טעניס קאָרץ, קוישבאָל הויף און דזשאַגינג שפּור, פּלוס איינער פון די שטאָט ס שפּיץ דיינינג דעסטאַניישאַנז, ניקאָלאַי ס דאַך, ווו די מזרח אייראפעיש-לינינג ביטעס זענען אויסגעגאסן איבער די מיינונג פון די ונטערשטאָט הימל - ליניע.