01 פון 10
באַקומען באַמפּעד
Wikimedia Commons מאל, באַקומען אַ פֿרייַ אַפּגרייד פון די ערליין מיטל צו פאַרבינדן אנדערן פלי.
וואָלונטאַרי באַמפּינג אַקערז ווען איר שטימען צו געבן אַ אַוועקזעצן אויף אַ אָוווערבוקס פלאַך אין וועקסל פֿאַר עטלעכע פאַרגיטיקונג. רובֿ פון די צייַט, אַז פאַרגיטיקונג קומט אין די פאָרעם פון אַ וואַוטשער פֿאַר אַ פאַרפעסטיקט סומע פון צוקונפֿט אַרומפאָרן. פּערסנאַלי, דאָס איז די וועג איך ווי צו באַקומען אַ באַלוינונג פֿאַר ווארטן אַרום אַ אַעראָפּאָרט ביז דער ווייַטער פאַראַנען פלי.
אבער אויב איר ווילט אַ פּאָטער ערליין אַפּגרייד, וואָס טאָן נישט שטימען צו זיין באַמפּעד אין אַ בעסער אָרט? אויב עס איז אַ אָרט בנימצא, און די פלי איז נישט אַ לאַנג-שעה, די ערליינז זאל נאָר שטימען צו דיין בקשה. נאָך אַלע, פילונג איינער ערשטער קלאַס אַוועקזעצן קען זיין טשיפּער ווי געבן איר אַ פֿרייַ יאַזדע.
פונקט ווי טאָן איר גיין וועגן זייַענדיק באַמפּט? פשוט פאָרשטעלן זיך צו די ערליין אויף דעם טאָג פון אַרומפאָרן ווי עמעצער וואס איז גרייט צו געבן דיין אַוועקזעצן אין וועקסל פֿאַר באַטראַכטונגען אין די געשעעניש די פלי איז אָוווערבוך. אויב עס איז אַ אָוווערטייקינג (און אָפט דאָס קען פאַלן ווייַל ערליינז האָבן צו ויסמיידן ליידיק סיץ), ערליין פּערסאַנעל קען אָפּשאַצן דיין פאָרשלאָג - אַפֿילו אויב עס איז מאָוטאַווייטאַד דורך מער ווי גוטהאַרציקייַט.
02 פון 10
Avoid Airline Hubs
(C) מארק די קאַהלער דעם איז פיל גרינגער געזאגט ווי געטאן, אָבער אויב איר האָט אַ ברירה: ויסמיידן די הויפּט כאַבז אויב איר 'רע אַנגקינג פֿאַר אַ פּאָטער ערליין אַפּגרייד. פארוואס? ווייַל די כאַבז זענען פּאַקט מיט טראַוולערז וואָס האָבן טיף לויאַלטי קאַנעקשאַנז צו היים ערליין. זיי וועט זיין לאָודיד מיט אָפט פליער מייל און פּרעמיע קלוב מעמבערשיפּס. געוויינטלעך, אַירלינעס זענען געגאנגען צו געבן אַפּגריידז צו די מענטשן וואס זענען זייער בעסטער קאַסטאַמערז.
וואָס איז ניט צו זאָגן אַ אַפּגרייד איז אוממעגלעך אין די סיטואַטיאָנס, אָבער אַוואַדע דיין פאַרמעסט וועט ענג אויב איר קענען קראָם פֿאַר אַ אַעראָפּאָרט ווו די ערליין אין קשיא איז ניט אַפּערייטינג אַ כאַב אָפּעראַציע.
03 פון 10
ניצן אָפט פליער מייל
(C) מארק די קאַהלער דער טיטל פון דעם אַרטיקל כולל די ווערטער "פֿרייַ ערליין אַפּגרייד." טעקניקלי, ווען איר געבן עפּעס איר האָט שוין שפּאָרן, די רעזולטאַט איז נישט אַ פֿרייַ אַפּגרייד. אבער אויב איר באַשליסן די וואָרט פֿרייַ אין טערמינען פון בעכעסקעם דיין געלט, טראַכטן וועגן געבן אַרויף אָפט פליער מייל פֿאַר אַ בעסער אַוועקזעצן.
די וועגן איינער גייט וועגן דעם וועט פאַרשאַפן גאַנץ אַ ביסל דורך ערליין. עטלעכע ערליינז וועט לאָזן אַ אַפּגרייד פֿאַר אַ גלייַך אָפט אָפט פלער מייל. אנדערע וועט מאַכן איר באַצאָלן אויך פיל.
דאָס קען זיין אַ גוטע סטראַטעגיע פֿאַר ניצן אַן אויסדערוויילטע אַמאָונץ פון מייל - די באַלאַנסעס וואָס זענען נישט גאַנץ גרויס גענוג פֿאַר דיין חלום יאַזדע, אָבער אויך באַטייַטיק צו פשוט וואַך מעלט אַוועק אין עקספּעריישאַן אַבליוויאַן.
04 פון 10
קוק אין ערלי
(C) מארק די קאַהלער דעם עצה האט מער צו טאָן מיט ווי אַירלינעס אַרבעטן ווי פּשוט לאָגיק. טראַכטן וועגן זייער דאַרפֿן צו פּלאָמבירן ליידיק סיץ בייַ אַלע קאָסטן.
אויב איר קומען פרי פֿאַר אַ פלי אין דער מאָרגן, איר וועט געפינען ערליין פּערסאַנעל וואָס זענען בכלל ווייניקער פּרעשערד און פֿרייַ צו מאַכן דיסיזשאַנז אין דיין טויווע. איר וועט האָבן ווייניקער מענטשן מיט וועמען צו קאָנקורירן פֿאַר אַ פּאָטער ערליין אַפּגרייד.
אבער דאָ ס אַ סצענאַר אַז אָפט דיסאַפּשאַנז שפּעט אין דעם פּראָצעס: די קאַרעטע אָפּטיילונג איז אָוווערבוך, אָבער עס זענען ליידיק סיץ אין ערשטער קלאַס אָדער געשעפט קלאַס. אַירלינעס זענען פיייק צו פּלאָמבירן אַלע די יענע בעסער ספּאַץ איידער זיי אָנהייבן באַמפּינג.
אויב איר ניטאָ אַרום ווען די דיסיזשאַנז זענען געמאכט, איר וועט פאַרפירן דיין געלעגנהייט צו באַטראַכטן.
05 פון 10
Courtesy Above All Else
(C) מארק די קאַהלער קיינמאָל ריזיקירן צו טראכטן אָדער שרייַען ווען פּרווון צו באַקומען אַ פֿרייַ ערליין אַפּגרייד. ערליין פּערסאַנעל איז אונטער קיין אָנווענדונג צו אַפּגרייד איר. די ברירות זיי מאַכן זאלן ויסקומען אַרביטראַריש אָדער אַפֿילו ומיוישערדיק, אָבער אין די סוף זיי טוען עמעצער אַ טויווע דורך געבן זיי לוקסוס וואָס איז נישט שפיגלט אין די בילעט פּרייַז.
העפלעכקייט כולל גענומען "קיין" פֿאַר אַן ענטפער. פּערסיסטאַנס פּייסט אַוועק אין פילע ערטער, אָבער דאָס איז נישט איינער פון זיי. די מער איר דאַבאַלז אַ אָנגעשטעלטער, די ווייניקער מסתּמא עס איז אַז זיי זענען געגאנגען צו ריספּאַנד מיט גוטהאַרציקייַט. בשעת עס קיינמאָל כערץ צו פרעגן, זיין יידל און אָננעמען די ענטפער איר באַקומען. זיי וויסן איר ווילן די אַפּגרייד און אויב די צושטאנדן טוישן שפּעטער, זיי וועט געדענקען דיין געזונט-מאַנידזשיז.
06 פון 10
אַרומפאָרן אַליין
(C) מארק די קאַהלער אויב איר האָבן אַ גרויס רייזע פּאַרטיי, ספּער אַלעמען (אַרייַנגערעכנט זיך) די צרה פון אַסקינג פֿאַר אַ פּאָטער ערליין אַפּגרייד. די גיכער זענען נישט גוט אַז זיי וועלן געפֿינען פיר אָדער פינף ליידיק ערשטער קלאַס אָדער קלאַס קלאַס סיץ. אפילו אויב זיי טאָן, וועלן זיי געבן זיי אַלע צו איר?
דער בעסטער אַפּערטונאַטיז פֿאַר פֿרייַ אַפּגריידז קומען ווען איר זענען טראַוואַלינג סאָלאָ אָדער טאָמער מיט איין אנדערע מענטש. זענט איר גרייט צו באַזונדער פון דיין רייזע באַציונג? אויב אַזוי, איינער פון איר זאל האָבן אַ שאָס אין אַ אַפּגרייד. פאַנס פון די ווייַזן סעינפעלד מיסטאָמע געדענקען אַ גאנצע עפּיזאָד געבויט אַרום דעם האַנאָכע. אויב איר'רע דער איינער וואס ווינטן אַרויף אין קאָוטש, זיין צוגעגרייט צו אָננעמען עס און האָפֿן פֿאַר אַ בעסער נסיעה ווי עלאַינע יקספּיריאַנסט אין קראַמפּט קוואַרטערס.
07 פון 10
דערמאָנען אַ פריער באַד פלי
(C) מארק די קאַהלער דאָס איז ווייַט פון אַ געראַנטיד צוגאַנג צו אַפּגרייד פרייד, אָבער עס קיינמאָל כערץ צו לאָזן עמעצער וויסן אַז איר האָט אַ שלעכט דערפאַרונג, אַפֿילו אויב עס איז נישט דאַווקע די שול פון די ערליין.
איך אַמאָל גענומען אַ פלי פון לאָנדאָן העאַטהראָוו צו מילאַן לינאַטע. די פלאַך לינקס העאַטהראָוו 60 מינוט שפּעט און דעמאָלט איז דיווערטיד צו מילאַן מאַלפּענזאַ רעכט צו אַ צופאַל בייַ לינאַט. מיר געזעסן אויף די טאַרמאַק אין מאַלפּענזאַ צוויי שעה. א ביסל פּאַסאַנדזשערז סטיידז אַ מיני-ופשטאַנד אַז פארלאנגט די קאַפּיטאַן צו קומען אויס און שרייַען זיי אַראָפּ. איך האט נישט באַטראַכטן די ערליין צו זיין גאָר שולדיק פֿאַר דעם מיספּאַס, אַזוי איך האט ניט באַקלאָגנ זיך. אבער וועגן צוויי וואָכן שפּעטער, איך איז געווען אַפּגריידיד צו געשעפט קלאַס פֿאַר אַ טראַנס-אַטלאַנטיק פלי אויף די זעלבע טרעגער צווישן לאָנדאָן און באָסטאָן .
איך האב נישט פארלאנגט דעם אַפּגרייד, און איך וויסן אַז מענטשן וואס צאָלן פול פּרייַז פֿאַר קאָוטש אָפט זענען צווישן די ערשטער צו באַקומען פֿרייַ אַפּגריידז. געגעבן אַז איך געהאלטן אַ דיפּלי דיסקאָונטעד בילעט, מיין טרעפן איז די ערליין אריבערגעפארן מיר אַרויף אויף דער רשימה.
אַזוי קאַזשוואַלי דערמאָנען צו דער באַאַמטער אַז איר ניטאָ זיכער דעם פלי וועט זיין פיל מער באַקוועם אַז די לעצטע מאָל איר פלו מיט זיי. קענסט קיינמאל נישט וויסן.
08 פון 10
פאַרענטפערן דיין ספּעציעל געלעגנהייַט
(C) מארק די קאַהלער דאָ ס אנדערן פאָרשלאָג אַז מיסטאָמע האט אַ פערלי נידעריק הצלחה טעמפּאָ אָבער מאל פּייַס אַוועק אין אַ פֿרייַ ערליין אַפּגרייד. אויב עס איז דיין האָניק - כוידעש יאַזדע, אויב איר זענט סעלאַברייטיד אַ יאָרטאָג אָדער אויב איר זענט אויף די וועג צו אַ גרויס גראַדזשאַוויישאַן, פאַלן אַז פאַקט קאַזשוואַלי אין שמועס.
אַירלינעס וויסן אַז דאָס מער ווי אַ פּראָסט מאָמענט אין צייַט פֿאַר איר, און איר וועט געדענקען דעם יאַזדע ווייַט מער ווי רובֿ אנדערע אויף די אַפּקאַמינג פלי. אין דער אינטערעס פון באַשטעטיקן אַ גוט לאַנג-טערמין שייכות, זיי קען נאָר אַפּגרייד איר אויב די געלעגנהייט גיט זיך. עס ס גוט געשעפט אויף זייער טייל צו טאָן אַזוי, אָבער עס ס ווייַט פון אַ זיכערקייט.
09 פון 10
פֿאַרשטעלן נייטלי
(C) מארק די קאַהלער קוק בייַ אַלע פון די מענטשן! ווי קענען איר שטעלן זיך באַזונדער פון די דורכשניטלעך טראַוולער? זאָל איר קלייד שאַרף און קוק די טייל פון אַ ערשטער קלאַס פּאַסאַזשיר?
עקספּערץ אויף באַקומען אַ פֿרייַ ערליין אַפּגרייד טאַקע דיסאַגרי אויף דעם איין. עטלעכע זאָגן די וועג וואָס איר קלייד איז קליין אָדער גאָרנישט צו טאָן מיט דעם באַשלוס. זיי באַשטיין אַז אויב איר ניטאָ באדעקט מיט שמוץ אָדער שמעקן שלעכט, די באַשלוס רעסץ מיט סיבות ווייַטער פון דיין קוק. אבער אנדערע וועט זאָגן איר אַז די שאַרף דרעסערז געוויינטלעך מאַכן אַ בעסער ערשטער רושם.
מיין נעמען? אַזוי פילע אנדערע סיבות גיין אין פֿרייַ ערליין אַפּגריידז אַז קליידער מיסטאָמע איז נישט אַ ערשטיק פאַקטאָר אין דער באַשלוס. אָבער, אויב עס זענען דרייַ מענטשן אונטער באַטראַכטונג און בלויז צוויי אַפּגרייד סיץ, סיבות אַזאַ ווי ווי איר פאָרשטעלן זיך זאל זיין די טיעברעאַקער איר דאַרפֿן צו רוק אין דעם באַקוועם אָרט מיט מער לעגראָאָם. עס קיינמאָל כערץ צו קוקן גאָר.
10 of 10
וויסן וואָס טוט ניט אַרבעט
(C) מארק די קאַהלער עטלעכע יניקספּיריאַנסט טראַוואַלערז וועט בעטן פֿאַר אַ פּאָטער ערליין אַפּגרייד. זיי וועלן ציל מענטשן וואָס האָבן ביסל געלעגנהייַט פון העלפּינג זיי - און טשעפּען יענע פאָלקס אין דעם פּראָצעס. פלי באדינער, פֿאַר בייַשפּיל, זענען פאַרנומען מיט אַ פאַרשיידנקייַט פון דוטיז און טיפּיש טאָן ניט מאַכן אַפּגרייד דיסיזשאַנז. דער זעלביקער איז אמת פון טויער באדינער אין אַלע אָבער די מערסט דרינגלעך פון סיטואַטיאָנס. מאַכן דיין ינקוועריז בייַ די בילעט טאָמבאַנק אין די וואָקזאַל.
עס זענען "אַפּגרייד וואָוטשערס" פֿאַר פאַרקויף אָנליין אין פארשידענע ערטער. קער אַוועק פון די, ווייַל זיי זענען אָפט פראָדזשאַלאַנט. דער זעלביקער איז אמת פון פרווון צו שטעמפּל דיין בילעט מיט אַ "וויפּ" שטעמפּל וואָס ינווייץ אַפּגריידז. דאָס איז ניט מסתּמא צו טאָן עפּעס אָבער רעזולטאַט אין ימבעראַסינג.
אן אנדער רייזע מיטאָס: פשוט זיצן אַראָפּ אין אַ ליידיק ערשטער קלאַס אַוועקזעצן שפּעט אין די באָרדינג פּראָצעס ווי אויב איר געהערן עס וועט רעזולטאַט אין אַ פֿרייַ אַפּגרייד דורך פעליקייַט. צי ניט ציילן עס. דאס זענען טייַער סיץ און די פלי באַגלייטער היטן זיי ענג. אויב איינער איז געמיינט צו זיין ליידיק, זיי וועלן וויסן עס.