ווי צו זאָגן איך ליבע איר אין עטלעכע אפריקאנער שפּראַכן

אפריקע איז בלי ספק איינער פון די מערסט ראָמאַנטיש קאָנטינענטן אויף דער ערד. פון די ביטשיז פון זאַנזיבאַר צו די וויניערדז פון קאַפּע טאַון, פון די זאַמד דונעס פון מאָראָקקאָ צו די סאָף שפּיל-אָנגעפילט פּליינז פון קעניאַ, עס איז מאַגיש אין אפריקע וואָס ברענגט ליבע צו לעבן. ווייל ווי צו אויסדריקן אַז ליבע איז שליסל, אַזוי אין דעם אַרטיקל, מיר קוק אין ווי צו זאָגן "איך ליבע איר" אין אַ ביסל פון אפריקע ס מערסט באַוווסט שפּראַכן. אין דעם וועג, איר קענען לייגן אַ אָנווינקען פון אָטענטיסיטי צו ספּעציעל מאָומאַנץ מיט דיין באַליבסטע איינער (צי עס ס אַ שאַרפּערד ענדיזשאַן אָדער טייל פון אַן פּראָטים חתונה פאָרשלאָג ).

פון קורס, "איך ליבע איר" איז ניט נאָר פֿאַר פּאַרטנערס און ספּאַוסאַז. רובֿ פון די פאלגענדע פראַסעס זענען אויך פּאַסיק ווי אויסדרוקן פון ליבשאַפט צווישן משפחות און פריינט.

באַמערקונג: אפריקע איז די צווייטע רובֿ פאָלקס קאָנטינענט אויף דער ערד, און ווי אַזאַ עס איז צווישן 1,500 און 2000 שפּראַך גערעדט אין זייַן געמארקן. דאָך, עס איז אוממעגלעך צו רשימה אַלע די יענע שפּראַכן דאָ, אַזוי מיר האָבן אויסדערוויילט די באַאַמטער שפּראַכן פון יעדער מדינה, און אין עטלעכע פאלן, די מערסט וויידלי גערעדט ינדיגענאָוס שפּראַך.

ווי צו זאָגן "איך ליבע איר" אין:

אַנגאָלאַ

פּאָרטוגעזיש: Eu te amo

באָצוואַנאַ

Setswana: קום אַ גיין ראַטעווען

ענגליש: איך ליבע איר

בורקינאַ פאַסאָ

פראנצויזיש: איך טאַקע

מאָוזי: מאָם נאָנג-אַ פאָ

Dyula: M'bi fê

קאַמערון

פראנצויזיש: איך טאַקע

ענגליש: איך ליבע איר

קאָט דיוואַר (יוואָרי קאָוסט)

פראנצויזיש: איך טאַקע

מצרים

אַראַביש: Ana behibak (צו אַ מענטש), אַ נאָוויבעק (צו אַ פרוי)

עטיאפיע

אַמהאַריש: Afekirahalehu (פרוי צו מענטש), afekirishalehu (מענטש צו פרוי)

גאַבאָן

פראנצויזיש: איך טאַקע

פאַנגקשאַנאַל:

Ghana

ענגליש: איך ליבע איר

טווי: איך בין ווו

קעניאַ

סוואַהילי: נאַקופּענדאַ

ענגליש: איך ליבע איר

Lesotho

Sesotho: Ke a go rata

ענגליש: איך ליבע איר

Libya

אַראַביש: Ana behibak (צו אַ מענטש), אַ נאָוויבעק (צו אַ פרוי)

מאַדאַגאַסקאַר

Malagasy: Tiako ianao

פראנצויזיש: איך טאַקע

מאַלאַווי

Chichewa: Ndimakukonda

ענגליש: איך ליבע איר

Mali

פראנצויזיש: איך טאַקע

Bambara: Do not do that

מאַוריטאַניאַ

אַראַביש: Ana behibak (צו אַ מענטש), ana behibek (צו אַ פרוי)

Hassaniya: Kanebgheek

Morocco

אַראַביש: Ana behibak (צו אַ מענטש), אַ נאָוויבעק (צו אַ פרוי)

פראנצויזיש: איך טאַקע

מאָזאַמביק

פּאָרטוגעזיש: Eu te amo

Namibia

ענגליש: איך ליבע איר

אפריקאנער: איך בין ליבע פֿאַר איר

אָשוואָמבאָ: אָנדיקוהאָלע

ניגעריאַ

ענגליש: איך ליבע איר

האַוסאַ: ינאַ סאָנקי (מענטש צו פרוי), אין סאָנקאַ (פרוי צו מענטש)

יגבאָ: אין דעם טאָג מיר זענען נישט

יורובע: Moni ife e

Rwanda

Kinyarwanda: Ndagukunda

פראנצויזיש: איך טאַקע

ענגליש: איך ליבע איר

סענעגאַל

פראנצויזיש: איך טאַקע

וואָלף: צום ביישפּיל, אין די נאַכט, ווי באַלד ווי

Sierra Leone

ענגליש: איך ליבע איר

צו: איר האָט איר

Somalia

סאָמאַליש: ווער עס יז

דרום אפריקע

זולו: נהיאַקוטהאַנדאַ

Xhosa: Ndiyakuthanda

אפריקאנער: איך בין ליבע פֿאַר איר

ענגליש: איך ליבע איר

סודאַן

אַראַביש: Ana behibak (צו אַ מענטש), ana behibek (צו אַ פרוי)

סוואַזילאַנד

שוועדיש: Ngiyakutsandza

ענגליש: איך ליבע איר

טאַנזאַניאַ

סוואַהילי: נאַקופּענדאַ

ענגליש: איך ליבע איר

צו גיין

פראנצויזיש: איך טאַקע

טוניסיאַ

פראנצויזיש: איך טאַקע

אַראַביש: Ana behibak (צו אַ מענטש), ana behibek (צו אַ פרוי)

אוגאנדע

לוגאנדע: Nkwagala

סוואַהילי: נאַקופּענדאַ

ענגליש: איך ליבע איר

Zambia

ענגליש: איך ליבע איר

באַניצער: Nalikutemwa

Zimbabwe

ענגליש: איך ליבע איר

שאָנאַ: נדינאָקודאַ

נדבעס: טאָג

דעם אַרטיקל איז דערהייַנטיקט דורך דזשעסיקאַ מאַקדאָנאַלד אויף 8 דעצעמבער 2016.