זען די נאַכט סקי פון די האַרץ פון אַלבוקווערקווע
ווען עס קומט צו ספּעקטאַקיאַלער פֿרייַ רעסורסן אין אַלבוקווערקווע, די אוניווערסיטעט פון ניו מעקסיקא קאַמפּאַס אָבסערוואַטאָרי מוזן זיין אין די שפּיץ פון די רשימה. לויף ווי אַ בילדונגקרייז אַוטריטש פּראָגראַם דורך די דעפּאַרטמענט פון פיזיק און אַסטראָנאָמיע, די אָבסערוואַטאָרי גיט פֿרייַ אַבזערווינג יעדער פרייטאג נאַכט אין די פאַלן און פרילינג סעמעסטערס אויב די וועטער איז קלאָר (חוץ פֿאַר בעשאַס האַרבסט און פרילינג ברייקס).
די אָבסערוואַטאָרי איז אָפן צו די ציבור און ונמם סטודענטן.
לאָוקייטאַד אויף יאַלע נאָר אַ ביסל צפון פון לאָמאַס, עס איז גרינג צו אָרט מיט זייַן גרויס ווייַס קופּאָל. ין די קופּאָל איז אַ 14-אינטש מייעס טעלעסקאָפּ וואָס ווייזט צו גאַלאַקסיעס, נעבולאַע און אנדערע אַבדזשעקץ פון אינטערעס אַז פּאַסירן צו זיין אַרויף אין די נאַכט הימל אויף די אָוונט פון וויוינג.
ווען עס איז גרינג, און פּאַרקינג איז ווי געזונט. פּאַרקינג איז פֿרייַ נאָך אַ שעה בייַ די ב פּלאַץ שכייניש צו די אָבסערוואַטאָרי בנין. צו געפֿינען אויס אויב די אָבסערוואַטאָרי איז אָפן, רופן די דעפּאַרטמענט פון פיזיקס און אַסטראָנאָמי אינפֿאָרמאַציע האָטליין. איר וועט באַקומען אינפֿאָרמאַציע וועגן צי די קופּאָל וועט זיין עפענען, אָדער קאָנטראָלירן די וועבזייַטל פֿאַר דערהייַנטיקט אינפֿאָרמאַציע וועגן צי דער אָבסערוואַטאָרי וועט זיין עפענען אַז נאַכט, אָדער פארשלאסן. מאל די אָבסערוואַטאָרי טוט נישט עפענען פֿאַר סיבות שייַכות צו ווינטן און דעם וועטער.
וואָס צו דערוואַרטן
די אָבסערוואַטאָרי האט אַ האַרץ גרופּע פון וואַלאַנטירז וואס זענען אין האַנט צו ענטפֿערן שאלות און צושטעלן אַ רייַזע פון די נאַכט הימל. אַמאַטערס אסטראַנאַמערז פון די אַלבוקווערקווע אַסטראָנאָמיקאַל געזעלשאַפֿט (טאַאַס) האָבן זייער אייגן פּערזענלעך טעלעסקאָפּעס שטעלן אַרויף אַרויס די אָבסערוואַטאָרי קופּאָל, און זיי אָפט טייַטשן די נאַכט הימל ין דער אָבסערוואַטאָרי.
ונם פיזיקס און אַסטראָנאָמיע סטודענטן און גראַדואַטע סטודענטן זענען אָפט אויף האַנט פליסנדיק טעלעסקאָופּס. וויזאַטערז קענען קוקן דורך כאָוממייד טעלעסקאָפּעס, גרויס דאָבסאָניאַנס, און קלענערער, קאַמפּיוטערייזד טעלאַסקאָופּס. יעדער טיפּ גיט אַ מיינונג פון אַ סאַלעסטשאַל כייפעץ אַזאַ ווי די לבנה, דזשופּיטער, סאַטורן און די שטערן. די וואַלאַנטירז זענען דאָרט צו ענטפֿערן שאלות און רעדן וועגן די אַבדזשעקץ געזען דורך די טעלעסקאָפּעס.
זיי זענען נאַלאַדזשאַבאַל און זייער אינטערעס קענען זיין ינפעקטיאָוס. מאל UNM פּראַפעסערז זענען אין האַנט צו דערקלערן וואָס איז אַרויף אין די נאַכט הימל.
די אָבסערוואַטאָרי עפענען איידער פאַרנאַכט, פון 7: 00-9: 00 בשעת מסט און 8: 00-10: 00 בעשאַס מדט.
אויב די טיר צו די אָבסערוואַטאָרי הויף איז אָפן, די קופּאָל וועט זיין עפענען ווי געזונט. עס וועט זיין רויט לייץ אויף אינעווייניק אַז העלפן וויזאַטערז צו אַדאַפּט צו די טונקל. עס איז בעסער צו זען די נאַכט הימל פון פינצטערניש.
עס זענען אַ ביסל טרעפּ צו קריכן צו באַקומען אַרויף צו די 14-אינטש מעאַדע טעלעסקאָפּ. פֿאַר די וואס קענען נישט קריכן טרעפּ, עס זענען טעלעסקאָפּס אַרויס די קופּאָל, און יוזשאַוואַלי, בייַ מינדסטער איינער פון זיי איז טריינג אויף דעם כייפעץ זייַענדיק באמערקט אין ין די קופּאָל.
זינט די קופּאָל איז פֿאַר אַלע ינטענץ און צוועקן ינ דרויסן, קלייד לויט צו די וועטער.
אויב איר'ד ווי צו זען וואָס זאל זיין אַרויף אין די הימל די נאַכט איר זענט באזוכן, טשעק אויס סקי און טעלעסקאָפּע ס סקי טשאַרט צו זען וואָס איר זאל אָבסערווירן.
אויב איר ליבע אַסטראָנאָמיע, איר ליבע די נאַטירלעך וועלט. זייט זיכער צו באַזוכן אַלבוקווערקווע ס עפענען ספעיס און די ריאָ גראַנד נאַטורע צענטער.