01 פון 10
ברוכים הבאים צו די סאַגאַמאָרע האטעל
די סאַגאַמאָרע איז אַ מיטגליד פון די היסטאָריק האָטעלס פון אַמעריקע. © Susan Breslow Sardone. איינער פון די גרעסטן האָטעלס אין ניו יארק ס אַדיראָנדאַקק בערג, די סאַגאַמאָרע ערידזשנאַלי געעפנט אין 1883.
די ספּראָלינג, סעיוועטרע אַקער סאַגאַמאָרע Resort שטייט אויף אַ פּריוואַט אינזל אויף לייק דזשארזש זעכציק מייל צפון פון אַלבאַני, די שטאַט קאַפּיטאַל.
זייַן הויפּט בנין (פּיקטשערד) איז פלאַטערל-שייפּט. די סאַגאַמאָרע האָטעל 'ס קאַפּאָולאַ און אַרייַנגאַנג זענען אין דעם צענטער, און זייַן פליגל יקספּאַנד פון ביידע זייטן.
02 פון 10
געסט שלאָפצימער בייַ די סאַגאַמאָרע האטעל
מלך-גרייס בעט. © Vincent Sardone. די סאַגאַמאָרע כּולל 323 גאַסט רומז, 100 פון וואָס זענען לאָוקייטאַד אין די הויפּט האָטעל.
אויב עס איז נישט אונדזער ערשטער באַזוכן, מיר וואָלט האָבן צו פרעגן אַ אָרט מיט אַ מיינונג פון די גאַזירטע אָזערע, אַרום וואָס די מערסט דרויסנדיק און אַלע סיניק אַקטיוויטעטן נעמען.
דער שלאָפצימער איז שיין, מיט אַ מלך-סייזד בעט, אַ קליין שרייַבמאַשין, און אַ פּאָר פון פליגל טשערז. פֿענצטער אָוווערלוקט די פראָנט פון די דרייוו האָטעל און פּאַרקינג פּלאַץ ווייַטער.
03 פון 10
Suite Living Room בייַ די סאַגאַמאָרע האטעל
באַקוועם מעבל פילז סאַגאַמאָרע סויטעס. © Vincent Sardone. אונדזער איינער-שלאָפצימער סוויט בייַ די סאַגאַמאָרע האט אַ לעבעדיק צימער דעקערייטאַד מיט אַ פלאָראַל-אַפּאָולסטערד קאַנאַפּע און וואָס ריכטן שטול, אַ גרויס אַטאַמאַן, אַ פליגל-באַקסט שטול, און אַ פאַרשיידנקייַט פון טישן פון פאַרשידענע עראַס.
רומז זענען לופט-קאַנדישאַנד און האָבן דאַטאַפּאָרץ. עטלעכע סוויץ אויך האָבן אַ טעראַסע און נאַס באַר.
אין פֿילם קינאָ זענען בנימצא. אַדלי, אַ פלורעסאַנט ליכט איז געווען פּלייסינג גלייַך אויבן די טעלעוויזיע שטעלן, וואָס איז ריספּאַסט אין אַ לעבעדיק צימער וואַנט. מיר קען נישט געפֿינען די "אַוועק" באַשטימען, אָבער די ציבעלע איז גרינג גענוג צו ונסקרעוו.
04 פון 10
דיינינג אין די סאַגאַמאָרע האטעל
טרילליום ביס, די סאַגאַמאָרע ס עלעגאַנט, דערהייַנטיקט דעקאָ-נוסח רעסטאָראַן. © Vincent Sardone. די סאַגאַמאָרע האָטעל פֿעיִקייטן דרייַ ערטער וואָס דינען גאַנץ מילז אויף די לאָקאַל:
- טרילליום ביס, זייַן פאָרמאַל עסצימער
- די משפּחה-פרייַנדלעך הויפּט עסצימער
- הער ברוין ס פּוב
טרילליום ביס, דער סיגנאַל רעסטאָראַן פון האָטעל, איז איינער פון די מערסט שיין, עלעגאַנטלי דיזיינד האָטעל דיינינג רומז ערגעץ. זייַן עסנוואַרג איז גוט, אָבער די אַוועק-צייַט דינסט מיר איבערגעלעבט לינקס עפּעס צו זיין געוואלט. א פיש ענטרי איז איבערגעגעבן געווארן קאַלט (עס איז שוין לאַנג געזעסן אין דער קיך) און אַ געבעטן געבוירן דיין געבורסטאָג געקומען אַ טאָג שפּעט.
די הויפּט עסצימער בייַ די סאַגאַמאָרע איז ליגן אויף די פאַרקערט זייַט פון דעם האָטעל פויע. פרישטיק פאַנס האָבן די אָפּציע פון אַ קאַלט באַפיי (גאַנץ מיט סמאָוקט לאַקס און פריש באַגאַלז); הייס און קאַלט בופפעץ, פּלוס אַ פייַנקאָמקייט סטאַנציע; אָדער אָרדערינג פון די מעניו. אין דער מאָרגן אַלץ איז סקרומפּטיאָוס און דערלאנגט אין אַ אַפּעטיטלעך וועג.
מיטאָג אין די הויפּט עסצימער אויף די רגע נאַכט פון אונדזער וויזיט איז אַ טייַער פּרי-פיקסע באַפיי ($ 75 פּער מענטש, טרינקען עקסטרע, פּלוס 18 פּראָצענט). סאַלאַדס און דיזערץ זענען רובֿ באַלזאַם; ניט פון אונדז איז געווען ימפּרעסט דורך די פּאַרע טיש אַנטרייז.
05 פון 10
ראָמאַנס בייַ די סאַגאַמאָרע האטעל
פֿענצטער סיץ בייַ טרילליום ביז פאַרזען לייק דזשארזש. © Vincent Sardone. די סאַגאַמאָרע איז אַ משפּחה האָטעל אַז אַמאָל אַ יאָר מחנות אַ אַפאָרדאַבאַל סוועעטהעאַרט וויקענד אַרום וואַלענטינע ס טאָג (און איז לעפיערעך פֿרייַ פון קינדער בייַ אַז צייַט).
אין טשעק-אין בעשאַס דעם אָפּרוטעג, ווייַבלעך געסט זענען קאָלנער אַ לאַנג-סטימד רויט רויז און אַ קליין קעסטל פון טשאָקלאַץ, אַ זיס וועג צו אָנהייבן אַ געטאַוויי. (פאָרשלאָג: האָבן אַ וואַזע אין רומז לאַנג גענוג צו אַקאַמאַדייט די רויז אַזוי עס סטייז פּערקי אַלע אָפּרוטעג.)
יאָר-קייַלעכיק, אַ ראָמאַנס פּאַקקאַגע איז בנימצא וואָס באשטייט פון:
- צוויי נעכט אין אַ לאָזשע סוויט
- פלאַש פון גאַזירטע ווייַן
- איין אָרט-דינסט פרישטיק פֿאַר צוויי
- איין דרייַ-קורס מיטאָג פֿאַר צוויי
טראָץ די משפּחה-פרייַנדלעך פאָוקיסט, קינדפרעע קאַפּאַלז קענען געפֿינען אַפּערטונאַטיז פֿאַר שלום, שטיל, און ראָמאַנס. פֿאַר אַ אָפּצאָל, איר קענען:
- זעגל אַבאָרד די מאָרגאַן , אַ 72-פֿיס רעפּליקע פון אַ 19 יאָרהונדערט שיף
- שפּיל גאָלף צוזאַמען
- אָננעמען אין די קאָכער פֿאַר אַ טאָג פּראָגראַם
- צולייגן פֿאַר אַ מאָלצייַט פון צימער דינסט אָדער אין די טרילליום ביס פּריוואַט דיינינג געגנט
- האָבן אַ מאַכנ אַ פּיקניק אַליין אויף איינער פון די דזשארזש ס פּריוואַט אינזלען
- נעמען אַ פּריוואַט עסקאָרטיד שפּאַציר אָדער יאָגאַ אָדער טאַי טשי לעקציע
06 פון 10
אַקטיוויטעטן פֿאַר אַלע עלטער אין די סאַגאַמאָרע האטעל
די גרויס דרינענדיק שווימערייַ בעקן, מיט אַדזשינינג קעסל בייַ רעכט. © Susan Breslow Sardone. א Resort דיזיינד פֿאַר אַקטיוו ווייקיישאַנערז, סאַגאַמאָרע איז באַשטימט פֿאַר געסט צו נאָכגיין זייער תאוות איבער די יאָר.
דרויסנדיק אַקטיוויטעטן אין די סאַגאַמאָרע
- לייק שווימערייַ און באָוטינג
- קייַאַקינג און פּאַראַסאַילינג
- בייקינג און כייקינג
- 18-לאָך, פּאַר -70, דאָנאַלד ראַס-דיזיינד סאַגאַמאָרע גאָלף קאָרס
- Sailing lessons
- טעניס קאָרץ
- ספּאַ און טויגיקייַט צענטער
- טעניס און ראַקקוועטבאַלל פּלאַץ
די סאַגאַמאָרע האט אַ גרויס, ריין דרינענדיק ל-שייפּט בעקן סעראַונדאַד דורך טשאַיזעס און אַ קעסלגרוב. זינט עס איז ליגן אין די ווייַט סוף פון איין פליגל, געסט וואס פּלאַנירן צו נוצן עס זאל וועלן צו בעטן אַ אָרט אין דער צוקונפֿט. אַנדערש, עס ס אַ ביסל פון אַ גיין צו דערגרייכן. לאַקערז, שאַוערז, און אַ טשאַנגינג צימער זענען צוגעשטעלט.
ווינטער אַקטיוויטעטן אין די סאַגאַמאָרע
- קרייַז-לאַנד סקיינג
- סלעדינג
- גליטשן אויף אייז
- שוטטלע ויטאָבוס צו גאָר Mountain (45 מינוט אַוועק) פֿאַר דאַונכיל סקיינג
07 פון 10
הער ברוין ס פּוב בייַ די סאַגאַמאָרע האטעל
די דעקאָר איז ריין אַדיראָנדאַקקס. © Vincent Sardone. פון אַלע די מילז מיר יקספּיריאַנסט בייַ די סאַגאַמאָרע, לאָנטש בייַ די גלייַכגילטיק און אַנפּריטענשאַס הער ברוין ס פּוב, ווו טעלעוויזיע ס רחל Ray איז געווארט אויף טישן, איז געווען אונדזער באַליבט.
די אַדיראָנדאַקק נוסח דעקאָר איז צונעמען צו די באַשטעטיקן, און די מעניו איז געווען גענוג גענוג צו פּאַסן פאַרשידענע אַפּאַטייץ. סערוויס איז געווען פרייַנדלעך און אַטענטיוו און עסנוואַרג איז געווען איבערגעגעבן הייס און אויף צייַט.
די זוניק וועראַנדאַ ויבן, אין דעם צענטער פון דעם האָטעל, איז אן אנדער פאָלקס צונויפקום אָרט. עס דראָז געסט פרי אין דער מאָרגן פֿאַר קאַווע, אין די נאָכמיטאָג פֿאַר טיי, בייַ קאָקטייל שעה פֿאַר די רוי באַר, און אין די אָוונט פֿאַר טרינקען.
08 פון 10
נירביי סאַגאַמאָרע
וואַנדאַ בייַ די סאַגאַמאָרע. © Vincent Sardone. אויב איר ניטאָ דעדאַקייטאַד סקיערס, עס ס 'נישט פיל געגאנגען אין די לייק דזשארזש געגנט אין ווינטער. פילע געשעפטן נאָענט פֿאַר די צייַט. נעכטן, געסט וואס בלייַבן בייַ די סאַגאַמאָרע און ווילן צו ויספאָרשן די געגנט קענען באַזוכן:
- הידע זאַמלונג אין גלענס פאלס
- Lake George factory outlets
- לייק פּלאַסיד ווינטער ספּאָרט קאָמפּלעקס
- די טשאַפּמאַן געשיכטלעכער מוזיי
- Saratoga Performing Arts Center
- די אַדיראָנדאַקק מוזיי אין בלוי Mountain לייק (עפענען סוף פון מייַ - אקטאבער)
09 פון 10
וועדינגז בייַ די סאַגאַמאָרע האטעל
וואַטערפראָנט וועדינגז זענען פאָלקס אין זומער. © Vincent Sardone. די סאַגאַמאָרע האטעל האָסץ פילע פון די ביגאַסט וועדינגז אין די אַדיראָנדאַקקס. מיט זייַן לייקסידע באַשטעטיקן און קייפל דרינענדיק און דרויסנדיק סעלעבראַטיאָן ספּייסאַז, די האָטעל קענען אַקאַמאַדייט חתונה פּאַרטיעס פון אַלע סיזעס.
דאַנקען צו די פאַרשיידנקייַט פון פאַסילאַטיז, די סאַגאַמאָרע האט ערליינז אַלץ פון די רעפּעטיציע מיטאָג צו אָפּרוטעג-חתונה אַקטיוויטעטן צו די געזעגענונג בראַנטש אין דערצו צו זייַן צערעמאָניע און אָפּטראָג ספּייסאַז. און ווייַל פון זייַן פּרעכטיק לייק דזשארזש באַשטעטיקן, חתונה בילדער זענען מסתּמא צו זיין שיינע.
שבת איז די בילכער טאָג פֿאַר וועדינגז, וואָס מיטל קאַפּאַלז מוזן רעזערווירן אַ דאַטע געזונט אין שטייַגן. וועדינגז וואָס נעמען אָרט אויף אַ אַנדערש טאָג פון דער וואָך זענען רובֿ אַפאָרדאַבאַל.
10 of 10
געפֿינען אויס מער וועגן די סאַגאַמאָרע האטעל
אייז סקולפּטור בייַ לייק דזשארזש ווינטער קאַרנאַוואַל. © Vincent Sardone. די סאַגאַמאָרע איז אַ גוט אָרט פֿאַר אַקטיווע קאַפּאַלז וואָס האָבן קינדער אָדער טאָן ניט טראַכטן וואַקאַציע דורך זיי.
Lake George (די גוף פון וואַסער, נישט די שטאָט) איז פשוט פּרעכטיק און קען באַגייַסטערן איר צו פּרובירן אַ ספּאָרט - סיילינג, קייאַקינג - איר קיינמאָל האָבן פריער.
וואָס קען זיין ימפּרוווד בייַ די סאַגאַמאָרע האטעל
- דעקאָר. סויטעס קען נוצן עטלעכע פרעשאַנינג אַרויף.
- באַטהראָאָמס. אונדזער קלאָזעט האט אַ זייער קליין וואַנע און איז געווען בלויז מעבלירט מיט איין באַר פון זייף. (צומ גליק, עס איז אַ געזונט-סטאָרד קראָם אין די פויע, ווו מיר האָבן אונדזער ברירה פון עמאָלליענץ.)
- כאַוסקיפּינג. אין אונדזער ערשטער נאַכט, די בעט איז פארקערט אַראָפּ, און אַ באַלאָטין פון יאַמי טשאָקלאַץ איז לינקס בייַ אים. אבער די צימער איז נישט קלינד אדער די בעט געמאכט דורך 3:30 PM דער ווייַטער טאָג. א רוף צו כאַוסקיפּינג געגעבן אַ טשאַמבערמאַיד וואס טידיד דעם צימער בשעת מיר זענען בייַ מיטאָג.
- פוד דינסט. די ווייניקער פּריטענשאַס און מער גלייַכגילטיק די עסנוואַרג מיר סאַמפּאַלד בייַ די סאַגאַמאָרע, די בעסער עס איז געווען. ווען דער האָטעל סטיקס צו די באַסיקס, טשאַרדזשינג ריזאַנאַבלי, און גיט אַטענטיוו דינסט, עס ס אַ אַפּילינג פּלאַץ פֿאַר אַ געטאַוויי.
די סאַגאַמאָרע
110 סאַגאַמאָרע ראָוד
באָלטאָן לאַנדינג, New York 12814
866-385-6221ווי געוויינטלעך אין די רייזע אינדוסטריע, די שרייַבער איז געווען צוגעשטעלט מיט אַ פולשטענדיק אַקאַמאַדיישאַן און מילז פֿאַר די ציל פון ריוויוינג די סערוויסעס. בשעת עס האט נישט ינפלוענסט דעם רעצענזיע, About.com גלויבט אין פול אַנטפּלעקונג פון אַלע פּאָטענציעל קאנפליקטן פון אינטערעס. פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע, זען אונדזער עטיקס פּאָליטיק.