01 פון 05
שיין ברונען
שיין ברונען. ערין פּאָרטער נורעמבערג (אָדער Nürnberg אין דייַטש) איז ניט קיין ניטל מארקפלעצער, גראַזלי נאַצי געשיכטע, און ביסל פינגער ווינענערס. עס איז אויך די וועבזייטל פון עטלעכע עמעס קול ציבור קונסט וואָס האט נישט געווען אָן סיכסעך. דאָ זענען 5 פון די בעסטער סקולפּטורעס און קוואלן אין דעם קווינטיסענשאַל דייַטש שטאָט.
וווּ: Am Hauptmarkt
אַפּטלי געהייסן "די שיין פאָנטאַן", דאָס איז אַ הויכפּונקט פון די הויפט מאַרק קוואַדראַט אין Nürnberg. עס איז דיזיינד אין די 1380 ס פון Heinrich Beheim, אַ סטאַנייוואַן, און איז געווען בדעה צו פאָרשטעלן די פראַענענקירטשע . אויף קאַמפּלישאַן, די טאַונזפּיפּאַל באַשלאָסן עס איז אויך כבוד צו זיין אַזוי ווייַט אראפגענומען און עס איז געווען פארוואנדלען אין אַ פאָנטאַן. עס שטייט דאָרט הייַנט, כאָטש אָריגינעל ברעקלעך האָבן שוין באהאנדלט אין די דייַטשיש נאַציאָנאַלער מוזיי מיט ומבאַקוועם קאפיעס אויף אַרויסווייַזן פֿאַר די ציבור.
איצט אַ פאָלקס באַגעגעניש פונט פֿאַר לאָוקאַלז און טוריס, עס שטייט בייַ אַ ימפּרעסיוו 19 מעטער (62 פֿיס) הויך און איז באָרדעד אין גאָלד. עס זענען 42 שטיין סטאַטועס אַרומיק די פאָנטאַן וואָס דיפּידיאַט אַלערגאָריקאַל פיגיערז, טשערקענמען, עלעקטאָרס, און העלדן. בשעת די פיגיערז זענען אויס פון דערגרייכן, אַ סימלאַס קופּער רינג אויף די צפֿון זייַט פון דעם פּלויט איז צוטריטלעך. עס איז ראַבד צו אַ גילדענע כיו פון מענטשן 'ס פאַרבינדן ווי זיי דרייען עס פול קרייַז און מאַכן זייער וויל פֿאַר די צוקונפֿט.
02 פון 05
דער האַס
ערין פּאָרטער ווו: לעבן טיערגאַרטענטאָר
אויף דער ערשטער בליק, די האַסע (די האַרע) דורך דזשערגען גאָוץ אויס גאַנץ טשיקאַווע. איינער פון די נואַסט פיגיערז אין דעם מידייוואַל שטאָט, די סטאַטוע ווייזט אַ קרייזד בראָנדז קיניגל סטאַמבלינג און קראַשינג בייַ מינדסטער איינער מענטש (עפשער אַלברעטשט דורער?) ונטער אים. פילע וויזאַטערז גיין אויס פון די שלאָס ווענט צו געפינען דעם מאָדנע סטאַטוע און האַלטן, פּאַזאַלד. עס איז געווען דיסקרייבד ווי "איינער פון די וועלט 'ס אַגליאַסט ברעקלעך פון ציבור קונסט" (אָבער איך פאקטיש גאַנץ ווי עס).
די סטאַטוע איז פאקטיש אַן אָוקיי צו באַליבט זון פון נורנבערג, אַלברעטשט דורער. דער קינסטלער איז געבוירן, געלעבט און געשטארבן אין דעם שטאָט. כאָטש עס איז פיל ווייניקער אַלטפרענקיש, עס איז ינספּייערד דורך דורער ס געמעל פון דער פעלדהאַסע (די ראַבאַט). דער אָרט איז פאקטיש לעבן אַלברעטשט דורער האַוס וואָס איז איצט אַ מוזיי דעדאַקייטאַד צו די קינסטלער.
03 פון 05
דער נאַרש שיף
"שיף פון פולע". ערין פּאָרטער ווו: ווינקל פון Plbenhofstrasse און Bischoff Meiserstrasse
געהייסן די "שיפּ פון פאָולז", דעם בראָנדז סטאַטוע פון אַ שיפל קעריינג זיבן מענטשן, אַ סקעלעט, און אַ הונט איז געפלאנצט אין אַ הויפּט פּאַטוויי און קאַטשאַז די אויג פון טראַוואַלערז. באזירט אויף אַ פאָלקס בוך פון די 16 יאָרהונדערט בוך פון סעבאַסטיאַן בראַנט, דעם שטיק איז סקאַלפּטיד דורך דזשערגאַן וועבער אַוועק פון ווודקאַץ דורך באַליבט אַלברעטשט דורער.
דעם פאַרומערט סקולפּטור ווייזט אַ יקספּעלד אַדאַם און יוו, זייער מערדעראַס זון קיין און אנדערע היציק פיגיערז. עס איז אַ סצענע וואָס ווייזט די צעשטערונג פון דער וועלט.
04 פון 05
מזל משפּחה
Allie Caulfield ווו: פּאָדעסטריאַן שאַפּינג געגנט ווייַטער צו די ווייסע טאַוער
די גראַטעסקווע סקולפּטור איז די "חתונה לעבעדיק-גיין-ראָונד". די בילד פון די פרייד פרייז פון שאַרלעכקייט צו סקעלאַטאַנז איז געווען באשאפן אין 1984 און איז גערופן אַלץ פון כילעריאַס צו פּראָסט. אן אנדער שטיק פון סקולפּטאָר דזשערגען וועבער, עס איז באזירט אויף אַ ליד ענטייטאַלד "ביטטערסוועעט מעריד לעבן" דורך 16 יאָרהונדערט נורנבערג פּאָעט, האַנס סאַקס. עס איז איינער פון די גרעסטע אייראפעישער פיגור קוואלן פון די 20 יאָרהונדערט און געקומען אין אַ ריזיק פּרייַז (קריייטינג גראַמבאַלז פון דעם שטעטל).
אַ טשיקאַווע נאָטיץ וועגן דעם פאָנטאַן איז אַז עס פאקטיש דיסגייזיז אַ ונטערבאַן ווענטאַליישאַן שטיל!
05 פון 05
טאַקטיק ברונץ
Leszek Leszczynski ווו: בייַ די ינטערסעקשאַן פון Königstrasse און Lorenzerplatz
די "פאָונטאַין פון וואַסטוע" דאַטעס צוריק צו דער רענעסאַנס אין 1589. זעקס מעלות (אמונה, ליבע, האָפענונג, מוט, מאַדעריישאַן, און געדולד) ימבאַדי זייער טרייט ווי טשובבי טשערובס זענען קאַט אין פלי אָוווערכעד.
אבער היט אייך! עס איז גרינג-צו-פאַרפאַלן סיכסעך ווי עס איז קיין טאָטע פון באַשיידן. די וואסערן פון דעם פאָנטאַן פּאָמפּע גלייַך דורך יעדער פון די פיגורע ס ניפּאַלז.