טוט דיין געדאַנק פון די גאנץ וואַקאַציע אַרייַננעמען געשמאַק עסנוואַרג, יקסעפּשאַנאַל פליכט-פֿרייַ שאַפּינג און פּרעכטיק ביטשיז? אויב אַזוי, טראַוואַלינג צו סט. מארטין / סט. מאַאַרטען איז אַ ויסגעצייכנט וועג צו גיין. היט אייך, אָבער, אַז די אינזל איז אַ פאָלקס טוריסט דעסטאַניישאַן און אַרומפאָרן שיפן מאַכן רעגולער סטאַפּס דאָ. אויב איר 'רע אין זוכן פון סאַלאַטוד, קאָפּ אנדערש ... אָדער בייַ מינדסטער צו דער פראנצויזיש זייַט פון דעם אינזל, וואָס איז מער געלייגט צוריק ווי די האָלענדיש העלפט.
קוק סט. מארטין / מארטין ראַטעס און באריכטן אין טריפּאַדוויסאָר
Basic Info
אָרט: צווישן די קאַריבבעאַן ים און די אַטלאַנטיק אקעאן, סאָוטהעאַסט פון פּוערטאָ ריקאָ
גרייס: 37 קוואַדראַט מייל .
קאַפּיטאַלז: מאַריגאָט (סט. מארטין), פיליפּסבורג (סט. מאַאַרטען)
שפּראַך: פראנצויזיש (סט. מארטין) און האָלענדיש (סט. מארטין).
רעליגיאָנס: קאַטהאָליק און פּראָטעסטאַנט
קראַנטקייַט: סט. מארטין: ייראָ; סט. מארטין: Netherlands Antilles guilder. דאָלאַר וויידלי אנגענומען
שטח קאָוד: St. Maarten, 599. סט. מארטין, 590
טיפּינג: 10-15 פּראָצענט
וועטער: דורכשניטלעך יאָר-קייַלעכיק טעמפּ איז 80 דיגריז. הורריקאַנע צייַט יולי-אקטאבער.
סט. מארטין איז די בלויז קאַריבבעאַן אינזל מיט 100 פּראָצענט שטאָפּן פֿרייַ שאַפּינג . אין פיליפּסבורג , מער ווי 500 סטאָרז פאַרקויפן לוקסוס זאכן ווי לעדער סכוירע, עלעקטראָניק, קאַמעראַס, דיזיינער קליידער, וואַטשיז און צירונג בייַ 25-50 פּראָצענט דיסקאַונץ. מאַריגאָט, אויף די פראנצויזיש זייַט, אָפפערס ענלעך דיסקאַונץ אויף פּאַרפום, טשיינאַ, קריסטאַל, צירונג און קליידער.
וואַטער ספּאָרט זענען גרויס אויף ביידע זייטן פון די אינזל, און פילע אָפּערייטערז דינען באָוץ, פאָרשלאָגן טיף-ים פישערייַ עקספּאַדישאַנז, אָדער צושטעלן עקוויפּמענט פֿאַר פּאַראַסאַילינג, וואסער סקיינג, ווינדסורפינג אָדער קייאַקינג. די ינדזל האט וועגן 40 דייוו זייטלעך און עטלעכע גוט סנאָרקעלינג, ווי געזונט.
ביטשיז
רעפּאָרץ בייַטן אויף די פּינטלעך נומער, אָבער אַלעמען אַגריז אַז די ווייַס-זאַמד ביטשיז אויף ביידע זייטן פון די אינזל זענען שיינע.
איר וועט וויסן וואָס האַלב פון די אינזל איר'רע אויף די קלייד קאָד - באַשיידן אויף די האָלענדיש זייַט, טאַפּלאַס אָדער נאַקעט אויף די פראנצויזיש. Top פּיקקס אַרייַננעמען אַ מייל-לאַנג מוללעט ביי ברעג און מאַהאָ ביטש, וואָס זענען באקאנט פֿאַר זייער גרויס שווימערייַ; קופּעקוי ביטש , מיט אַ פּרעכטיק סוואַט פון ווייַס זאַמד באַקט דורך סאַנדסטאָון קליפס; און דאָן ביטש, באקאנט פֿאַר זייַן שיינע סונריסעס. אָריענט בייַ די פראנצויזיש זייַט איז אַ קליידער-אַפּשאַנאַל ברעג .
האָטעלס און רעסאָרץ
אַקאַמאַדיישאַנז אויף די אינזל קייט פון מעגאַסעראַטערז ווי די סאָנעסטאַ מאַהאָ ביטש צו קליין געסטכאַוסיז ווי די האָרני טאָאַד. נידעריק-צייַט רייץ, מיטן אפריל-דעצעמבער, קענען זיין ווי קליין ווי האַלב פון די רייץ אין הויך צייַט.
רעסטאַוראַנץ און קויסינע
פודיז קוקן ווייַטער צו גראַנד קאַסע אויף סט. מארטין פֿאַר עטלעכע פון די בעסטער און רובֿ וועריד אָפּצאָל אין די קאַריבבעאַן. דאָ איר וועט געפֿינען אַ ריזיק פאַרשיידנקייַט פון פראנצויזיש, איטאַליעניש, וויעטנאַמעזיש און מער ינדיאַן רעסטראַנץ. פרובירט די נעטטונאָ אויב איר זענט אין די שטימונג פֿאַר איטאַליעניש, אָדער לאַ טי קאָין קרעאַמער פֿאַר קרעאַמער פלייווערז.
קולטור און געשיכטע
די האָלענדיש און פראנצויזיש געגרינדעט קליין סעטאַלמאַנץ אויף דעם אינזל אין 1630 און באַלד דערנאָכדעם ענדזשאַנז צו אָפּשטויסן שפּאַניש אַטאַקערז. נאָך דערגרייכן דעם ציל אין 1644, זיי מסכים צו טיילן דעם אינזל, כאָטש די פּינטלעך באַונדריז זענען נישט געגרינדעט ביז 1817.
הייַנט דעם איז דער קלענסטער טעריטאָריע אין דער וועלט צו זיין גאַווערנד דורך צוויי הערשער פעלקער. האָלענדיש, פראנצויזיש און בריטיש טריידערז ווי געזונט ווי אפריקאנער סלאַוועס אַלע געבראכט זייער טראדיציעס, קולטור און שפּראַכן.
געשעענישן און פעסטיוואַלס
סט. מארטין ס מערסט פאָלקס יאָריק געשעעניש איז זייַן קאַרנאַוואַל , וואָס כולל פּאַראַדעס, די הויפּט איינער קאָינסיידינג מיט די דיין געבורסטאָג פון קווין בעאַטריקס פון די נעטהערלאַנדס, ווי געזונט ווי קליפּסאָ קאַמפּאַטישאַנז און רעגגאַ ווייזט. עס נעמט אָרט אין שפּעט אפריל און פרי מייַ. סט. מארטין אויך סעלאַברייץ קאַרנאַוואַל, אָבער זייערע נעמען בעשאַס לענט. די העינקען רעגאַטטאַ אין מאַרץ איז אַ ציען פֿאַר יאַטינג ענטוזיאַסץ פון אַרום די וועלט.
ניגהטליפע
אויף סט. מארטין, קוקן פֿאַר בעאַטשסידע באַרביקיוז מיט שטאָל באַנדס און פאָלק דאַנסינג באצאלטע דורך עטלעכע פון די גרעסערע רעסאָרץ. פילע באַרס און ביסטראָס האָבן לעבן מוזיק פּערפאָרמאַנסיז, דער הויפּט רעגגיי אָדער פּיאַנע פּלייַערס.
עס איז קיין שפּיל אויף דער פראנצויזיש זייַט, אָבער איר וועט געפינען אַ בעקער ס טוץ פון קאַסינאָס אויף די האָלענדיש זייַט. די קאַסינאָ רויאַל איז די גרעסטע פון די. עטלעכע באַרס, אַרייַנגערעכנט טאַנצן אָרט באָאָ באָאָ דזשאַם, שורה די סאַנדז פון אָריענט ביטש.