בערלינער רעוואַלז אין זייַן בריני שעם. א צענטער פון אינטעלעקטואַל דיסקוסיע. א פּלאַץ פֿאַר דעבאַטע. א ליטערארישער קאפיטאל.
אזוי עס מאכט זינען אַז די שטאָט איז פול פון באָאָקשאָפּס. בערלינער האט קרייזיק ביסל שאַפּס אַז פאָרשלאָגן זעלטן עדיטיאָנס און גליטשיק מאָדערן סטאָרז מיט שפּיץ-ריי רידינגז. בשעת רובֿ בוקסטאָרז פארזארגן צו אַ דייַטש קליענטעל, דעם מעטראָפּאָליס איז אויך צוגעוווינט צו באַפרידיקן די באדערפענישן פון אַ אינטערנאַציאָנאַלע מאַסע. רובֿ האָבן אַ סעלעקציע פון פרעמד-שפּראַך ביכער פון ענגליש צו פראנצויזיש צו שפּאַניש צו טערקיש . פילע שאַפּס אויך פאָרשלאָגן די אָפּציע פון אָרדערינג ספעציעלע ספרים.
אבער פֿאַר אַ מער סעלעקציע פון נייַע און געוויינט ביכער, עס איז אַן אַפֿילו בעסער אָפּציע. דאָ איז אַ ברייט רשימה פון די בעסטער ענגליש-שפּראַך באָאָקסטאָריעס אין בערלין.
01 פון 14
Another Country
אַדרעס : Riemannstraße 7, 10961 Berlin (Kreuzberg)
די קהל אין אן אנדער לאַנד איז ווי ווייַט אַוועקגענומען פון די שעם פון קאַלט בערנערז ווי קען זיין. די יקלעקטיק קראָם און זייַן באַזיצער, בריטיש עקספּאַט סאָפיע ראפאעלינע, האָבן אַ כּמעט קולט נאָך. מענטשן קלייַבן דאָ פֿאַר אַלץ פון קאָנסערץ צו ויספרעג נעכט.צוזאמען מיט שעלוועס פון ענגליש-שפּראַך ביכער, די קראָם איז יינציק אין זייַן באַראָוינג סיסטעם. דאָס אַלאַוז לייענער צו קויפן אַ בוך און דעמאָלט צוריקקומען עס ווען זיי זענען געטאן פֿאַר אַ € 1.50 לייענען אָפּצאָל. געניוס! דו זאלסט נישט וועלן די מינוט צרה פון גענומען אַ בוך שטוב? פּרוּווט זייער רעפֿערענץ ביבליאָטעק פון ספרים פאַראַנען צו לייענען אין-קראָם.
02 פון 14
ספר אין בערלין
אַדרעס: Goethestraße 69, 10625 Berlin (Charlottenburg)
דעם קראָם איז געעפנט געווארן דורך אַן אמעריקאנער אין 1993 און האלט צו וואַקסן מיט די רעגולער אַדאַטיוו פון ביידע געוויינט און נייַ ביכער. זיי וועלן סדר ספרים ניט אין לאַגער און צושטעלן שפּראַך-וועקסל נעכט און רידינגז דורך היגע מחברים.
03 פון 14
טשיקאַווע פאָקס
אַדרעס : Flughafenstraße 22, 12053 בערלין
דעם פּלאַץ איז פארוואנדלען פון איינער פון די ומעטומיק סידי קאַסינאָס צו אַ באמת כיינעוודיק ביכער פֿאַר קינדער און אַדאַלץ. געעפנט דורך צוויי איריש עקספּאַץ, עס זענען נייַע און רגע האַנט ביכער, סטיישאַנערי און גיפס. בעת איר בלעטער, שלאָגן זיך אַ שמועס און פּאַרטיי אין די פּאָזיטיוו שטיקל און גלעזל פון טיי.
04 פון 14
צי איר לייענען מיר !?
אַדרעס : Auguststraße 28, 10117 Berlin (Mitte)
געגרינדעט דורך אַ גראַפיק דיזיינער און אַ פאַכמאַן בוקסעלער, "צי איר לייענען מיר !?" איז אַ מאָדערן חתונה פון די צוויי פעלדער. זיי לאַגער אינטערנאַציאָנאַלער מאַגאַזינז, קונסט ביכער, טונקל זיינז און רעגולער אַלט ספרים פאָוקיסינג אויף קונסט, קולטור און שניט. אויב איר 'רע בעינג קאָנפליקט לאָוקייטינג וואָס איר ווי, די אָוקיישאַבאַל שטעקן קענען צושטעלן עצה און רעקאַמאַנדיישאַנז. און אויב איר ניטאָ אין דער געגנט, עס זענען עטלעכע סאַטעליט שאַפּס.
05 פון 14
Dussmann
אַדרעס: Friedrichstrasse 90, 10117 Berlin (Mitte)
איינער פון די ביסל גרויס קייטן צו מאַכן די רשימה, דעם אָרט ס היפּש ענגליש אָפּטיילונג איז ווערט באמערקן. ספרים, דוודס, קינדער ביכער, קאַלענדאַרס און טרינקעץ זענען אַלע פארקויפט דאָ. קאָפּ אין די מאַלל, נעמען אַ רעכט בייַ די ספינקס און אין די באָאָקשאָפּ (פאַרגאַנגענהייַט די שטיק פון דער בערלינער וואנט געחתמעט דורך אמעריקאנער פּרעזידענט ראָנאַלד רעאַגען) און אַרויף די טרעפּ צו געפֿינען אַ געזונט-סטאָרד ענגליש אָפּטיילונג און אַ פּלאַץ פון באַקוועם אַלקאָווועס צו לייענען אַ גוטע בוך.
אנדערע גרויס בוקסטאָר קייטן וואָס קענען זיין געפונען אין רובֿ מאַללס און באַפרידיקן דיין ענגליש-בוך לאַסט זענען טהאַליאַ און הוגענדובעל. ביידע פאָרשלאָגן בייַ מינדסטער אַ ביסל נייַע ראמאנען, קלאַסיקס, טרילערז, ניט-פיקשאַן (אָפט בערלין-באזירט) און אַרומפאָרן פירער.
06 פון 14
ענגליש ספר בערלין
אַדרעס : Unter den Eichen 96, 12205 Berlin (Dahlem)
אַמאָל באקאנט ווי Buchexpress, דעם קראָם איז תּלמיד שכייניש ווי עס איז ליגן ווייַטער צו די ענגליש אינסטיטוט פון פריי וניווערסיטעט. עס זענען ראַקס און ראַקס פון נייַע ביכער - פילע דעדאַקייטאַד צו לערנען / לערנען ענגליש, ליטערארישע טעאָריע, געשיכטע, אאז"וו - מיט עטלעכע פּלאַץ דעדאַקייטאַד צו רגע האַנט טיטלען. אויך האַלטן אַן אויג אויס פֿאַר אַ גרויס סעלעקציע פון בעלעטריסטיק און קינדער ביכער.
07 פון 14
Marga Schoeller Bücherstube
אַדרעס : Knesebeckstraße 33, 10623 Berlin (Charlottenburg)
ווייניק זאכן פּאָר בעסער מיט ביכער ווי קאַווע און שטיקל (אָדער Kaffee und Kuchen auf Deutsch ). מאַרגאַ סטשאָעללער בוטשורסטובע ווייסט דאָס און טייל מאָל גיט פֿרייַ סאַמפּאַלז פון ביידע צו ינטייס לייענער צוזאמען מיט זייער ויסגעצייכנט בוך סעלעקציע. דאָס איז איינער פון די בעסטער זייטלעך אין דער שטאָט פֿאַר נייַע ענגליש טיטלען, ספּעציעל אין ניט-בעלעטריסטיק.
בשעת איר לייענען וועגן די וועלט, נעמען אַ מאָמענט צו אָפּשאַצן די געשיכטע פון דעם קראָם. מאַרגאַ סטשאָעללער געעפנט די ב ö רסטסטובע אין 1929 און עס איז געווארן אַ שטערן פון מערב בערלין ס ליטערארישע סצענע, כאָטש פרוי סטשאָעללער אפגעזאגט צו פאַרקויפן נאַצי ליטעראַטור. נאָך די וועלט קריג צוויי, די אַלליעז האָבן דערלאנגט אַ דערלויבעניש צו פאַרקויפן ענגליש ביכער, און די ביכערשאָו איז געווארן איינער פון די בעסטער ענגליש-שפּראַך באָאָקסטאָריעס אין בערלין. די קראָם האט זינט אריבערגעפארן פון קו'דאַמם צו זייַן קראַנט אָרט און איז נאָך לויפן דורך פרוי שאָולער ס זון און חברים.
08 פון 14
Motto Berlin
אַדרעס: Skalitzer Straße 68, 10997 Berlin (Kreuzberg)
די ווענטיל פֿאַר שווייצער פאַרשפּרייטונג גרופּע מאָטטאָ איז ליגן אַוועק פון די שלאָססיסטש טאָר. זיי ספּעשאַלייזיז אין די ניש מארקפלעצער פון זיינז, אינטערנאַציאָנאַלער פּובליקאַציעס, קליין דרוקן דרוקן, קונסט ביכער, פּאָסטערס און זיך-ארויס יידעס. דער שטעקן איז דעדאַקייטאַד צו ספּעציעל ריקוועס ווי געפונען ילוסיוו צוריק ישוז. דער פּלאַץ אויך האט אַ אַקטיוו קאַלענדאַר פון עקסאַבישאַנז, דיסקוסיעס, סקרינינגז און פּרעזאַנטיישאַנז.
09 פון 14
נעוראָטיטאַן
אַדרעס: Rosenthalerstraße 39, 10178 Berlin (Mitte)
דעם קווערקי האַלטן-אויס פון די דזשענטריפיקיישאַן פון Hackescher Markt (צוזאמען מיט ערטער ווי קינאָ סענטראַל און מוזיי בלינדענסטראָסטשאַסט אָטטאָ וועידט ) מוזן זיין געזוכט איבער די קראַודז און אַרויף אַ גראַפפיטיד לייטער. מענטשן אָפט קוקן אַ ביסל פאַרפאַלן וואַנדערינג צווישן די פאַרביק קאַמיקס, גראַפיק ראמאנען, אַוואַנט-גאַרד פּרינץ, קליין דרוק לויפט און פֿילאָסאָפֿיע ביכער. אבער די פּראָדוקטן רעדן פֿאַר זיך און רובֿ מענטשן בלייַבן און בלעטער אַ בשעת. אויב איר פאָרזעצן צו די צוריק, עס איז אַ קונסט גאַלעריע ווו איר קענען פאַרברייטערן דיין בלייַבן.
10 of 14
סיינט דזשארזש
אַדרעס : Wörtherstraße 27, 10405 בערלין (Prenzlauer Berg)
וואָטשט די בעסטער ביכער פֿאַר ענגליש-שפּראַך רגע האַנט ביכער אין בערלין, דעם היימיש קראָם האט אַ ימפּרעסיוו זאַמלונג פון נייַע און געוויינט ביכער וואָס איז קעסיידער טשאַנגינג. די ענגליש אָונערז נעמען שטאָלץ אין זייער האַנט-פּיקט סעלעקשאַנז און נאָך אַרומפאָרן צוריק צו לאָנדאָן צו לייגן צו זייער שאַצקאַמער.
לאָוקייטאַד לעבן כיינעוודיק קאַלוויטזפּלאַטז, די קראָם איז ציכטיק און באַקוועם, וואָס אַלאַוז שאָפּפּערס צו בלעטער, לאַונדזש און ווערן לייענער פון די מער ווי 30,000 ביכער אויף פאָרשלאָגן. סיינט דזשארזש איז ספּעשאַלייזד אין האַרד-צו-געפינען, זעלטן און אויס-פון-זאַמלונג זאַמלונגען (און אויך גיט אויסדריקן אָרדערינג פּלוס שיפּינג אָווערסעאַס), אָבער איז נישט צו סנאָטי צו שטימען די לעצט און רובֿ פאָלקס אמעריקאנער און בריטיש טיטלען. פרעמד מאַגאַזינז ווי די New Yorker, די ניו יארק איבערבליק פון ספר, די לאָנדאָן איבערבליק פון ספר, און n + 1 קענען אויך זיין פּעריוזד און געקויפט.
האָבן מער ביכער ווי געלט? די קראָם קויפן באַקאַנטע ביכער און נעמט האַנדל ינס פֿאַר קרעדיט.
11 פון 14
Ocelot
אַדרעס : Brunnenstraße 181, 10119 Berlin (Gesundbrunnen)
בילינג זיך ווי "ניט בלויז אנדערן באָאָקסטאָרע", דעם מאָדערן קראָם און קאַפע האט איבער 2,000,000 טיטלען און איבער 300.000 דיגיטאַל פּראָדוקטן. ניט ענלעך פילע אנדערע באָאָקסטאָרעס אויף דער רשימה, אָעללאַט איז לעפיערעך נייַ - געעפנט אין 2012.
12 פון 14
אַנדערלאַנד
אַדרעס: Bergmannstraße 25, 10961 Berlin (Kreuzberg)
דאָס איז ניט נאָר בערלין, אָבער דייַטשלאַנד, נומער איין ביכער פֿאַר סי-פי, פאַנטאַזיע און גרויל. כאָטש רובֿ פון זייער מאַטעריאַל איז אין דייַטש זייער ענגליש שפּראַך זאַמלונג איז איינער פון די בעסטער פון זייַן מין. אויב איר ווילן צו באַקומען דיין גיק מיט אנדערע, די קראָם אויך מחנות מעשיות פֿאַר סי-פי און פאַנטאַזיע בוך קלאַבז.
13 פון 14
שייקספּיר און זין
אַדרעס : Warschauerstrasse 74, 10243 Berlin (Friedrichshain)
שייקספּיר & זון איז ווייניקער די שייגעץ ענגליש קראָם זייַן נאָמען ינדיקייץ און מער אַ באָהעמיאַן בוך-ליבהאבערס 'חלום. עס זענען סטאַקס פון מזרח אייראפעישער ליטעראַטור אין ענגליש, איינער פון די בעסטער פראנצויזיש-שפּראַך סעקשאַנז אין בערלין און פיל פֿילאָסאָפֿיע ביכער צו האַלטן וויזאַטערז סקראַטשינג זייער קאָפּ איבער בריניאַנט דעבאַטע.
כּמעט ווי ענטייסינג ווי זייַן בוך סעלעקציע איז זייַן געזונט-סטאַפט קאַפע. זיי דינען די ינקריסינגלי ווייניקער-זעלטן באַדעל , דילישאַבאַל קייקס און קאַווע צו גיין מיט די געלייגט-צוריק אַטמאָספער. פֿאַר אַ ביסל מער יקסייטמאַנט, אָפּשיקן צו זייער געשעעניש קאַלענדאַר פֿאַר רידינגז און קאַנסערץ.
14 פון 14
די בערלינער ספר נוק
אַדרעס: 63 Pflügerstrasse & 66 Braunschweigerstraße, Berlin (Neukölln)
מיט צוויי לאָוקיישאַנז, דעם רגע-האַנט בוך קראָם וואָס איר קענען צוריקקומען ספרים נאָך איר'ווע לייענען זיי און אויך פאַרקויפן ביכער צו זיך, איז זייער רייטאַד פֿאַר זייַן סעלעקציע און אַטמאָספער. די זאַמלונג כולל איבער 10,000 טיטלען אין יעדער זשאַנראַ, אַרייַנגערעכנט אַ פייַן סעלעקציע פון קינדער ביכער.