דאס איר קען נישט וויסן וועגן דעם מעקסיקאַן יום טוּב
מיסקאַנסעפּשאַנז פארבליבן וועגן די Cinco de Mayo יום טוּב. עס איז סעלאַברייטיד יעדער יאָר אויף מאי 5 און פילע זע עס ווי די טאָג פון די יאָר צו פייַערן מעקסיקאַן קולטור, עסנוואַרג און טרינקען, אָבער די אָריגינס פון די יום טוּב זענען נישט וואָס איר טראַכטן. דאָ זענען עטלעכע פיגיערז וואָס קען יבערראַשן איר וועגן דעם יום טוּב און ווי עס איז סעלאַברייטיד, ביידע אין מעקסיקא און דורך זייַן צאָפנדיק שכנים.
01 פון 05
סינקאָ דע מייַאָ איז ניט מעקסיקאַן ינדעפּענדענסע טאָג
מעקסיקאַן ינדעפּענדענסע איז סעלאַברייטיד יעדער יאָר אויף סעפטעמבער 16. דעם טאָג קאַמעמערייץ ווען פאטער מיגועל הידאַלגאָ י קאָסטיללאַ גערופן די מענטשן פון מעקסיקא צו העכערונג קעגן שפּאַניש הערשן אין 1810, פופציק-צוויי יאר איידער די געשעעניש וואָס סינקאָ דע מייַאָ סעלאַברייץ גענומען אָרט. לערנען מער וועגן ווי מעקסיקאַן Independence Day איז סעלאַברייטיד.
02 פון 05
סינקאָ דע מייַאָ סעלאַברייטיד אַ מעקסיקאַן מיליטער וויקטאָרי
אין 1862, אַ קאָנטינגענט פון מעקסיקאַן זעלנער געפירט דורך אַלגעמיינע יגנאַסיאָ זאַראַגאָזאַ באַזיד אַ גרעסער, בעסער יקוויפּט, און בעסער טריינד פראנצויזיש מיליטער קראַפט. דעם שלאַכט האט גענומען אָרט אין די שטאָט פון פּועבלאַ בייַ די פאָרט פון גואַדאַלופּע. זאַראַגאָזאַ באפוילן אַ קראַפט פון עטלעכע 4000 זעלנער, ווי געזונט ווי עטלעכע היגע ינדיגענאָוס זאַפּאָטעק און מעמטעקקס וואס זענען זיך איינגעשריבן אין דעם קאַמף, עפשער אַרמד בלויז מיט מאַטשעטעס. זיי פייסט אַ פראנצויזיש קראַפט פון וועגן די טאָפּל. דער נצחון איז געווען קורץ-געלעבט, ווי די פראנצויזיש געגאנגען צו כאַפּן ביידע פּועבלאַ און מעקסיקא סיטי דורך די ווייַטערדיק חודש. אָבער, דער מייַ 5 מייַ איז סימבאָליש, און צוגעשטעלט אַ מאָראַל בוסט אַז ינספּייערד מעקסיקאַן שטאָלץ און אחדות.
03 פון 05
סינקאָ דע מייַאָ איז נישט סעלאַברייטיד צו אַ גרויס עקסטענט אין מעקסיקא
סינקאָ דע מייַאָ איז ניט אַ הויפּט יום טוּב אין מעקסיקא. עס איז אַ טאָג אַוועק פֿאַר סטודענטן, אָבער מיט עטלעכע פּאַראַדעס און בירגערס געשעענישן, סעלאַבריישאַנז זענען בכלל נידעריק-שליסל. אין מעקסיקא Cinco de Mayo איז ניט, ווי עס איז אין די פאַרייניקטע שטאַטן, אַ אַלגעמיין סעלעקציע פון מעקסיקאַן קולטור און געשיכטע, אָדער אַפֿילו אַ צייַט צו ימבאַבי סאַבילאַטאַבאַל אַמאַונץ פון טאַקילאַ (לפּחות ניט מער אַזוי ווי קיין אנדערע טאָג פון די יאָר). מער וועגן סינקאָ דע מייַאָ אין מעקסיקא .
04 פון 05
אין מעקסיקא די גרעסטע סימכע פון סינקאָ דע מייַאָ טאַקעס אָרט אין פּועבלאַ
אין די שטאָט פון פּועבלאַ, ווו די 5 מייַ באַטטלע מלחמה, סינקאָ דע מייַאָ איז סעלאַברייטיד אין אַ גרעסערע מאָס ווי אין די מנוחה פון מעקסיקא, מיט אַ שלאַכט שייַעך-ענאַקמאַנט און אַ הויפּט פּאַראַד און פיירווערקס. די פּאַראַד ווענדז זייַן וועג צוזאמען סינקאָ דע מייַאָ באָולעוואַרד, צו די געגנט פון די פאָרץ פון גואַדאַלופּע, נאָר צפון פון דער שטאָט, ווו עס זענען פירעוואָרקס און אַלגעמיין סעלאַבריישאַנז. לערנען מער וועגן סינקאָ דע מייַאָ אין פּועבלאַ .
05 פון 05
די וועלט 'ס לאַרדזשאַסט סינגקאָ דע מייַאָ סעלעבראַטיאָן טאַקעס אָרט אין לאס אנדזשעלעס
סינקאָ דע מייַאָ איז טאַקע מער פון אַ מעקסיקאַן-אמעריקאנער יום טוּב ווי אַ מעקסיקאַן איינער. די ערשטער סעלאַבריישאַנז פון סינקאָ דע מייַאָ גענומען אין קאַליפאָרניאַ אין 1863 ווי אַ וועג צו כּבֿוד די העלדיש מעקסיקאַנס וואס געקעמפט אַזוי ווייטאַלי קעגן די פראנצויזיש אין דעם שלאַכט אַז טאָג. בעכעסקעם אַז די פאַרייניקטע שטאַטן איז געווען אין די סיוויל מלחמה אין די צייַט פון די שלאַכט פון פּועבלאַ, מיר קענען זען אַז אַ מעקסיקאַן באַזיגן פון די פראנצויזיש געהאָלפֿן צו האַלטן זיי צו ווערן ינוואַלווד און שטיצן די קאָנפעדעראַטע מיליטער. אין לאס אנדזשעלעס סינקאָ דע מייַאָ איז סעלאַברייטיד מיט אַ ריזיק גאַס יריד ווי געזונט ווי קלענערער סעלאַבריישאַנז אין פאַרשידענע קוואַרטאַל. לייענען מער וועגן ווי סינקאָ דע מייַאָ סעלאַבריישאַנז אין לאס אנדזשעלעס , און וואָס סינקאָ דע מייַאָ איז סעלאַברייטיד מער אין די יו. עס. ווי אין מעקסיקא .