כאָטש קוועבעק סיטי נאָר האט אַ פּאָר פון אמת פריילעך באַרס (צוזאמען מיט דרייַ פריילעך סאָנאַז - דאָ ס אַ גייד צו די קוועבעק סיטי פריילעך געשלעכט און ספּאַ סצענע ), דעם פעסטיוו און זייער סאציאל שטאָט האט קיין פעלן פון ינווייטינג כאַנגאַוץ וואָס האָדעווען אַ געמישט פריילעך- גלייַך פאלגענדע, אַלץ פון מעלאָכע ברעוועריז צו ווייַן באַרס צו ראָמאַנטיש רעסטראַנץ.
איר זוכט פֿאַר טרינקגעלט אויף ווו צו בלייַבן? קוק אויס די קוועבעק סיטי גייַ האָטעלס און בייטן & בס פירער .
איינער קוואַרטאַל ווו איר טאַקע קען נישט פאַלן אין טערמינען פון positive ענערגיע און לגבט דיווערסיטי איז סט דזשין, ספּעציעל צוזאמען רו סטן דזשין , ווו איר וועט טרעפן דאַזאַנז פון פריילעך-פאָלקס יטעריז, ספּעציעל ווי איר קאָפּ מערב פון עוועניו האָנאָרע מעריעריער פֿאַר עטלעכע בלאַקס. ין דער היסטארישן אַלט שטאָט און אַראָפּ אין נידעריקער טאַון אין די פּלאַן האָטעלס און אָפֿט גאַנץ מאָדערן און ראָמאַנטיש יטעריז רו רו סט-פּאַו און רו סיינט-וואַליער E, איר וועט אויך געפֿינען פילע ווונדערלעך ספּאַץ. און אַראָפּ די בערגל פון די סט דזשין דיסטריקט אין די לעבעדיק סיינט-ראָט קוואַרטאַל, אויף די בלאַקס לעבן די קאַמפּאַס פון אוניווערסיטעט פון קוועבעק (ספּעציעל ווו ריו דע לאַ קוראָנאָן ינטערסעקץ מיט רו סט-יוסף E), איר וועט אויך געפינען אַ טויט פון לענד און אָפט אַרטי קאפייען, באַרס, און רעסטראַנץ וואָס ציען אין פילע פון די LGBT פּייטראַנז.
דאָ ס אַ אַלפאַבעטיקאַל רשימה פון עטלעכע נאָוטאַבאַל ערטער פֿאַר געטרונקען, עסן, און מיקסינג עס מיט ביידע לאָוקאַלז און טוריס, פריילעך און גלייַך.
01 פון 06
בר סטריט מתיא - פריי באַר
נאָר אַ בלאָק אַוועק פון די שטאָט 'ס פיל גרעסער און מער באַרימט לאַ דראַגוע פריילעך קלוב, היימיש און געלייגט בר-סט-מתיא (889 קאָטע סטע-גענעוויעווע, 418-524-5000) טענדז צו ציען אַ אַרומפאָרן-י און פּרידאַמאַנאַנטלי זכר מאַסע . כאָטש אַלע מינים זענען באַגריסן דאָ, איר וועט טרעפן מער טראגט, אָטערז, לעדער דודעס, און גייז אויף די מאַכן דאָ ווי בייַ לאַ דראַגוע.
02 פון 06
באַר לאַ סאַקרילעגע - געמישט באַר
כאָטש ניט אַ געהיים פאַרלייגן פּער סיי, באַר לאַ סאַקרילעגע (447 רו סטן דזשין, 418-649-1985) איז איינער פון די מערסט לגבט-פייווערד ניגהץפּאַץ אין די שטאָט, מיט אַ באַקוועם אָרט צוזאמען היפּ און ינווייטינג רו סטן דזשין. עס איז אַ גאנץ גוט סעלעקציע פון בירז (אַרייַנגערעכנט פילע קראַפט ווערייאַטיז), לעבן מוזיק איז געפֿינט עטלעכע יוונינגז, און דאָרט סעטינג אויף אַ שיינע גאָרטן טעראַסע אויס צוריק.
03 פון 06
ביסטראָו ל 'אַקסענט - רעסטאָראַן
אויף די פאַרנומען ווינקל פון Honore-Mercier און רו סט-דזשין, פריילעך און אַפאָרדאַבאַל ביסטראָו ל'אַסקענט (810 אַווע האָנאָרע-מערסיער, 418-521-4044) האט לאַנג שוין אַ גיין-צו אין די קוועבעק סיטי פריילעך קהל פֿאַר פרישטיק, לאָנטש, און מיטאָג - אָדער אפילו שפּעט-נאַכט סנאַקינג, ווי דאָס בוזזי האַנגאָוט איז עפענען טעגלעך ביז 10:00 (און ביז האַלבנאַכט אין די וואָרמער חדשים, ווען עס איז אויך ידעאַל צו כאַפּן אַ אַוועקזעצן אויף די טעראַסע). הונגעריק אין דער מאָרגן נאָך אַ נאַכט פון דאַנסינג און טרינקט? קום דורך ביסטראָו L'אַקענט פֿאַר פרישטיק - אַלץ פון געזונט "אָרגאַניק פּלאַטעס" מיט פרוכט און עגגס צו אלא מער דעקאַדענט אַטלאַנטיק לאַקס עגגס בענעדיקט אָדער קראַפּעס נעצבוים, קעראַמאַל, האַלב apples, און טשעדדאַר. אָוונט אָפּצאָל כולל אַ מענגע פון טראדיציאנעלן דינער-פוב פאַוואָריטעס, אַרייַנגערעכנט ביר-באַרביקיו הינדל פליגל, טעקס-מעקס נאַטשאָס, טשיזבערגערז, פּיצע, מאַסאַלז און פרייז, און - אַ היגע מסורה - ברוין-צוקער פּיראָג. עס איז מער וועגן די אַטמאָספער ווי די קוויזין, אָבער אַקסענט איז אַ האַרט אָפּציע ווען איר זענט הונגעריק און ווילן צו דיין לעבן לעבן די פריילעך באַרס. ביר און ווייַן זענען אויך געדינט.
04 פון 06
פאָו-בר - געמישט באַר
שטענדיק לייוולי, פעסטיוו, און צייכענונג אַ פאַקטיש מישן פון רעגיאַלערז און טוריס פון איבער די אַרומיק סט-דזשין קוואַרטאַל, פאָו-בר (525 רו סטן דזשין, 418-522-1987) - וואָס איז אַ געטרייַ סאַפּאָרטער פון קוועבעק געי פּרייד יאָר - איז אַ טונקל און היימיש אָרט מיט אַ שטיק דעקאָר (אַלץ פון דיסקאָטעק באַללס צו אָפביט אַרטוואָרק), ציגל און שטיין ווענט, און קלאַסטערז פון קאַפע טישן פון וואָס פּייטראַנז וואַך און הערן צו דזשאַז באַנדס פילע יוונינגז.
05 פון 06
Brulerie St-Jean - coffeehouse
Brulerie St-Jean (881 rue St-Jean, 418-704-4420) איז טייל פון אַ קליין קוועבעק סיטי קייט פון פאַנגקי און פרייַנדלעך קאָפפעעהאָוסעס, אַלע וואָס זענען גאַנץ פאָלקס מיט די LGBT קהל. אבער דעם אָרט אויף רו סט-דזשין איז ספּעציעל פריקוואַנטיד דורך פריילעך פאָלקס, ווי איז די ברולעעריע סט-ראָטש (375 רו סט-יוסף, 418-704-4420), וואָס איז אַראָפּ די בערגל אין די טרענדי דיסטריקט פון די זעלבע נאָמען. די גלאַט האַנגאָוץ זענען עפענען שפּעט (ביז 11:00 אָדער האַלבנאַכט, דיפּענדינג אויף די נאַכט פון די וואָך), דינען גלייַכגילטיק לאָנטש און פרישטיק אָפּצאָל (אַרייַנגערעכנט דיליש קייקס, פּייסטריז, סאַנדוויטשיז און קוויטשעס. לינגקט אַ ספּעציעל וועיבע. רובֿ לאָוקיישאַנז, אַרייַנגערעכנט די סט-דזשין און סט-ראָט צווייגן, האָבן דרויסנדיק סיטינג.
06 פון 06
לאַ דראַגוע קאַבאַרעט קלוב - פריי באַר
עס איז געווען בלויז אַ פאַרשפּאַרן אַוועק פון מאָדערן ריין סיינט-דזשין אין קורץ וועג מערב פון די אַלטע שטאָט וואַנט, לאַ דראַגוע קאַבאַרעט קלוב (815 רו סטע-אַוסטין, 418-649-7212) איז געווען דער פּרעמיער פריילעך טאַנצן קלוב אין קוועבעק סיטי פֿאַר יאָרן , אַוטלאַסטינג גאַנץ אַ ביסל קוואַרטאַל פריילעך באַרס וואָס האָבן קומען און ניטאָ איבער צייַט. די דראַגוע איז אַ גרויס קלוב מיט אַ אַטראַקטיוו דרויסנדיק טעראַסע וואָס איז טיפּיקלי פּאַקקאַגנע אין זומער, אַן ימפּרעסיוו טאַנצן באַר און געזונט-דיזיינד קאַבאַרעט (מיט אַ גרויס בינע) אויף די ינלענדיש ערד שטאָק, און אַ היפּ, לעצטנס רידיזיינד קאָקטייל באַר אויף דער אויבערשטער מדרגה . דאָ ס שיין עפּעס פֿאַר אַלעמען, און די שלעפּן ווייזט סטיידזשד אין די קאַבאַרעט זענען עטלעכע פון די בעסטער אין קאַנאַדע. ווי דאָס איז די הויפּט פריי היימלאַנד, די דראַגוע טענדז צו ציען אַ זייער עקלעקטיק בינטל, פון יונג און שיין סטודענטן צו ליפּנשטיפט לעזביאַנז צו פריינדלעך סטרייץ צו עלטערע מענטשן און פרויען - יעדער איז געמאכט צו פילן גאַנץ באַגריסן דאָ.