01 פון 02
אויב איר זוכט פֿאַר מאַקבעט בייַ גלאַמיס ...
גלאַמיס קאַסטלע, קינדשאַפט היים פון די שפּעט קווין מוטער מיט אַ ליטערארישע קשר צו מאַקבעטה. © VisitScotland / ScottishViewpoint ... איר וועט אים נישט געפינען. וויליאם שייקספּירע געמאכט Macbeth די טהאַנע פון גלאַמיס אין די עפענען סינז פון די טראַגעדיע פון מאַקבעטה . ער באזירט זייַן געשיכטע אויף אַ הייַנטצייַטיקע געשיכטע די טשראָניקלעס פון ענגלאַנד , דורך האָלינשעד. אבער אפילו איידער שייקספּירע גענומען ווילד ליבערטיז מיט דער געשיכטע - טאַקע אַלע רעכט, פּאָעטיש דערלויבעניש דעמאָלט - די בוך איז געווען שוין שווער צענזירט דורך מלכים עליזאַבעטה איך ס באאמטע. אַזוי, ווי אַ היסטארישע דאָקומענט, די שפּיל איז שיין כאָשעד.
דעם פיל איז געווען אמת. מאַקבעטה איז טאַקע אַ מערדעראַס 11 יאָרהונדערט סקאַטיש מלך (און דורך דעם וועג, אַזוי זענען געווען אַ פּלאַץ פון אנדערע). ער האט טייטן מלך דונקאַן, מיסטאָמע אין שלאַכט. און ער איז געווען, 14 יאר שפּעטער, געהרגעט דורך דונקאַן ס זון מאַלקאָלם, אַמאָל ווידער אין שלאַכט. אבער זיין קאַנעקשאַנז צו גלאַמיס (פּראַנאַונסט גלאַהמס) און קאַוודאָר (פּראַנאַונסט אַ ביסל ווי קאָדער) זענען גאנץ פיקשאַנאַל. אין פאַקט, קיין שלאָס איז געווען אַפֿילו געבויט אין די 11 יאָרהונדערט באַשטעטיקן פון די שפּיל.
פארוואס באַזוכן גלאַמיס
טראָץ די פעלן פון קיין היסטאָריש קשר צו (אָדער שפּור פון) די היסטאָריש ראָשע, גלאַמיס קאַסטלע, וועגן 13 מייל צפון פון דונדעע און לאָטש טייַ, איז באשטימט ווערט אַ זייַט יאַזדע. דער שלאָס איז געווען היים צו די ליאָן (שפּעטער באָוועס-ליאָן) משפּחה, די ערלס פון סטראַטהמאָרע, זינט עס איז געווען געבויט אין די 14 יאָרהונדערט. Elizabeth Bowes-Lyon, די שפּעט קווין מוטער, געוואקסן דאָרט און די קראַנט קווין ס שפּעט שוועסטער, פּרינסעס מאַרגאַרעט, איז געבוירן דאָרט.
א בלאַדי געשיכטע
פאַרגעסן וועגן מאַקבעטה. מאָרדערס און גריסלי דעטס אַפּלייאַנסאַז גענומען אין גלאַמיס. אין 1034, וועגן 250 יאר איידער די שלאָס איז געבויט, די סקאָץ מלך, מאַלקאָלם צווייטער געשטארבן אין אַ רויאַל גייעג לאָזשע בייַ גלאַמיס - טאָמער ווי אַ רעזולטאַט פון מאָרד.
א לעדזשאַנדערי סוד אָרט אין דעם שלאָס קען זיין די ומרויק טורמע פון אַ גאָוסטלי ערל וואס איז פארמשפט צו שפּילן קאַרדס דאָרט אויף אייביק. א 15 יאָרהונדערט גאַסט אין דעם שלאָס, ערל אפגעזאגט צו האַלטן די קאַרדס אויף די שבת און פלו אין אַ שטורעם, ווען געדריקט דורך די קנעכט, צו סוף זיין שפּיל. ער געשוואוירן צו שפּילן ביז דאָאָמסדייַ אָדער מיט דער טייַוול זיך וואָס איז, אַזוי די געשיכטע גייט, זייַן גורל.
א שרעקלעך סוף מיט מער היסטארישע זאָגן איז געווען דער טויט, אין 1540, פון לאַדי דזשאַנעט דאָוגלאַס, אלמנה פון האר גלאַמיס. מלך יעקב V האט שוין פאַדזשינג מיט איר משפּחה - און ער מיסטאָמע האט דיזיינז אויף די קאַסטלע. ערשטער ער אָנגעקלאָגט איר פון טריזאַן; דעריבער זי איז געווען באפוילן מיט זייַנע מאַן, און לעסאָף, אויף די מלכים אָרדערס, זי איז פארברענט אויף די פלעקל פֿאַר וויטשקראַפט ... נאָך וואָס דער מלך גראַבד דעם שלאָס און אריבערגעפארן אין.
א יאָר נאָך זיין טויט אין אַ שלאַכט (סקאַטיש מלכים האט אַ שלעכט געוווינהייטן פון שטאַרבן אַז וועג), גלאַמיס שלאָס איז אומגעקערט צו זייַן אָריגינעל אָונערז דורך זיין טאָכטער מר סטואַרט - מער קאַמאַנלי באקאנט ווי מרים, מלכּה פון סקאָץ. מיסטאָמע עס איז געווען איינער פון מרים ס קאַמפּיטינג רעגענץ וואס געזונט דעם שלאָס צו די באָוועס-ליאָנס, זינט זי איז נאָר נייַן חדשים און זעקס טעג אַלט אין דער צייַט.
וואָס צו זען איצט
א פּלאַץ פון די קאַסטלע איז געווען רעסטאָראַן אין די 17 יאָרהונדערט און ריזעמבאַלז אַ פראנצויזיש שוטעף פון דעם צייַט, אָבער די אָריגינעל, 14 יאָרהונדערט פאָרטאַפייד טורעם הויז איז נאָך אין זייַן צענטער. צווישן די הויז 'ס פילע אַטראַקשאַנז:
- גיידיד טאָורס דורך וויסן דאָקומענטן, דורך רומז וואָס טאָג פון די 15 צו די מיטן 19 יאָרהונדערט.
- אַ פּראָטעסטיווע משפּחה טשאַפּעל, וווּ עס איז געווען אַן אומגליקלעכע פּאָליטישער אַקט אין דעם סוף פון דער יעקבֿן רעוואַלער אין 1715. עס, יעקב פראַנסיס עדוואַרד סטואַרט, זון פון דיפּאָוסט מלך יעקב וו פון ענגלאַנד און באקאנט ווי די אַלטע פּרעטענדער אָדער די אַלטע טשעוואַליער "גערירט פֿאַר די 'מלך בייז' ". דאס איז געווען אַן אלטע ריטואַל וואָס דער מלך אָנגערופֿן די קעפ פון פּעניטאַנץ ליידן פון אַ סקאַלפּ קרענק באקאנט ווי סקראָפולאַ, צו היילן זיי. אין די 18 יאָרהונדערט, די פאָרשטעלונג פון דעם ריטואַל איז מער פון אַ פּאָליטיש אַקט, אַ וועג צו דערקלערן זיך רייטפאַל מלך. סאַדלי פֿאַר אים, עס איז קיין הילף אין ווינינג צוריק די שטול.
- אַ קריפּט ווו די סוד אָרט פון די טייַוול ס קאָרט שפּיל קען זיין פאַרבאָרגן.
- דונקאַן ס האַלל, אַ נאָד צו די מאַקבעטה געשיכטע. דאָ, אין די אָולדאַסט טייל פון די שלאָס, די מאָרד פון מלך דונקאַן דורך מאַקבעטה איז קאַמעמערייטיד. די פאַקטיש מאָרד (אין שלאַכט אלא ווי דורך סטעלט), גענומען אָרט וועגן 100 מייל אַוועק, לעבן עלגין.
- אַ סעריע פון גאַרדענס געפלאנצט אין די 19 און פרי 20 יאָרהונדערט, אַרייַנגערעכנט אַ וואָלד קיך גאָרטן, אַ נאַטור וועג און אַ איטאַליעניש גאָרטן.
ווייַטער: אַנשטאָט מאַקבעטה כאַפּן אַ לאַקס אָדער אַ לאָך אין איין בייַ קאַוודאָר
Visitor Essentials
- ווו: דונדע וועג, גלאַמיס, פאָרפאַר, אַנגוס דד 8 1 רדזש
- קאָנטאַקט: +44 (0) 1307 840393
- עפענען: סוף פון מאַרץ צו סוף פון דעצעמבער, פון 10: 30 צו 06: 00 אין זומער און פאַלן און צו 16:30 נאוועמבער און דעצעמבער
- אַרייַנטרעטן: אַדאַלט, עלטער, תּלמיד, קינד, משפּחה און גרופּע טיקאַץ בנימצא.
- רייזע אינסטרוקציעס: געפֿינען אויף אַ מאַפּע אָדער באַזוכן וועבזייַטל פֿאַר מער.
02 פון 02
אין קאַוודאָר, גאָלף און לאַקס זענען גרינגער צו געפֿינען ווי מאַקבעטה
קאַוודאָר קאַסטלע. © VisitScotland / ScottishViewpoint לויט צו אַ משפּחה געשיכטע, יוחנן קאַמפּבעלל, די 5 ערל קאַוודאָר (1900-1970) איז געמאלדן צו האָבן גראַמפּאַלי קאַמענטאַד (מיסטאָמע ווען געפרעגט איינער אויך פילע מאל וועגן מאַקבעטה), "איך וויל די באַרד קיינמאָל געשריבן זיין דאַמנעד שפּיל!"
אַזוי פיל פֿאַר דער קשר צווישן די פאַקטיש מאַקבעטה און 14 יאָרהונדערט קאַוודאָר קאַסטלע - פאקטיש געבויט וועגן 300 יאר נאָך לעבן פון די פאַקטיש (און פיקשאַנאַל) מאַקבעטה. יראָניקאַללי, אפילו אין שייקספּיר ס שפּיל, די מאָרד פון די מלך נעמט אָרט אין ינווערנעסס. אבער ווייַל, פרי אין די שפּיל, מאַקבעטה איז געמאכט טהאַנע פון קאַוודאָר ווי אַ שכר פֿאַר נצחון אין שלאַכט, די געשיכטע האט ווערן אַטאַטשט צו דעם ימפּרעסיוו פאָרטאַפייד הויז.
לעגענדס און דאַרק מעשים
די טאָרן טרי: וויסיטאָרס צו די שלאָס קען זיין פּאַזאַלד דורך די שלאַנק שטאַם פון אַ לאַנג טויט בוים, נאָך ווארטן אין די ערד און געהאלטן אין אַ וואָלטעד טשאַמבער אין די אָולדאַסט טייל פון קאַוודאָר קאַסטלע, לויט לעגענדע, די טיין פון קאַוודאָר וואס געבויט די הויז האט אַ חלום ינסטראַקטינג אים צו מאַסע אַ ייזל מיט טשעסץ פון גאָלד און צו בויען זייַן שלאָס וואוהין די ייזל באַשלאָסן צו רו פֿאַר די נאַכט. די אייזל לייגן אַראָפּ אונטער אַ כאָטאָרן בוים און דאָרט די שלאָס איז געבויט - אַרום דעם בוים. קאַרבאָן טעסטינג פון דעם בוים ווייזט אַז עס איז געשטארבן וועגן 1372, מיסטאָמע נאָענט צו די דאַטע די הויז איז געווען געבויט.
נעבעך ליטטלע מוריעל: קאַוודאָר ערידזשנאַלי געהערט צו די קאַלדער משפּחה (Cawdor is a variation of Calder). ווי עס איז געווארן טייל פון די שטאַרק קלאַן קאַמפּבעלל האָלדינגס (וואָס עס איז צו דעם טאָג) איז אַ טיפּיש פּאַסקודנע מידיוואַל געשיכטע. מוריעל קאַלדער ירושה די שלאָס און יסטייץ ווען זי איז געווען אַ יונג קינד. בשעת איר אַנגקאַלז סקוואַבבאַלד ווי צו האַלטן די שלאָס אין זייער משפּחה, מוריעל דערגרייכט די צייַטיק עלטער פון 12, אין וואָס פונט זי איז געווען קידנאַפּט דורך די ערל פון אַרגילל און באהעפט צו זיין זון, האר יוחנן קאַמפּבעלל. צי דאָס איז אַ קידנאַפּ אָדער אַ ראַטעווען דעפּענדס אויף וואָס זייַט דערציילט די געשיכטע. (Read the Campbell version). דאך, ימאַדזשאַנאַטיוו קוואלן פֿאָרשלאָגן אַז אַ גייַסט אין אַ בלוי סאַמעט קלייד - וואס זאל זיין מוריעל - סטאָקס די שלאָס קאָרידערז.
האָפּקען צוריק צו געפינען אויס אויב איר מיסט מאַקבעט בייַ גלאַמיס
דאס צו זען און טאָן אין קאַוודאָר
נאָך איר האָבן גענומען די הויז רייַזע - וואָס כולל אַ קיך אין קעסיידערדיק נוצן לעפיערעך אַנטשיינדזשד פון די 1600s צו די 1930 ס און די באַרימט טאָרן בוים - Cawdor ס הויפּט אַטראַקשאַנז זענען ינ דרויסן און אַרייַננעמען:
- גאָלף - אַ 1161 יאַרד (פּער 32) קורס איז געלייגט אויס איבער 25 ייקערז פון פּאַרקלאַנד. עס ס עפענען טעגלעך, פון מאי-סעפטעמבער מיט אַ באַשיידן אָפּצאָל פֿאַר אַ קייַלעכיק פון גאָלף. וויזאַטערז וואס זענען טורינג די געגנט קענען אַפֿילו מאַכן קלאַבז. טרעף אויס מער
- לאַקס פישערייַ - די באַנטשאָר קלאַפּן אויף די טייך פינדהאָרן איז אויך באקאנט ווי לאַירד ס ביט פון קאַוודאָר קאַסטלע ווייַל עס קראָסיז די נחלה. אויב איר זענט אַ יקספּיריאַנסט לאַקס פישערמאַן און וויסן ווי צו גיין נאָך פאַרשידענע טייפּס פון פיש אין די פילע פּאָאָלס און שטיינערדיק סטרעטשאַז פון די טייַך, איר קענען פיש אויף דיין אייגן. די שלאָגן קענען זיין רענטאַד, מיט צוויי ראַדז פֿאַר דרייַ טעג קאָסטן וועגן 800 £. די סערוויסעס פון אַ גילי, אָדער היגע פישערייַ פירער, זענען עקסטרע. טרעף אויס מער .
- גאַרדענס - דרייַ גאַרדענס, אַ 18 יאָרהונדערט בלום גאָרטן, אַ 17 יאָרהונדערט וואָלד גאָרטן, און אַ מאָדערן ווילד גאָרטן זענען אַלע עפענען צו וויזאַטערז. עטלעכע סעאַסאָנס, טיי איז געדינט אין די גאַרדענס.
א 3 שלאָפצימער הייַזקע אָוווערלוקינג די Findhorn איז אויך בנימצא פֿאַר וואכנשריפט פּראָקאַט.
Travel Tip - Cawdor איז נאָך אַ משפּחה היים און בלויז פיר רומז פּלוס די טאָרן בוים צימער זענען אָפן צו וויזאַטערז. צו באַקומען די מערסט ווערט פון די אַרייַנטרעטן פּרייַז איר זאָל פאַרברענגען צייַט אין די גאַרדענס און מאַכן נוצן פון די נאַטור טריילז דורך די "גרויס וווד"; אַנדערש, דאָס איז אַ טייַער שלאָס צו באַזוכן. די שלאָס גאַרדענס, דאַטיד מיט מאָדערן סקולפּטור און לעבעדיק מיט טשאַפפינטשעס, זענען צווישן די בעסטער איך ווע אלץ באזוכט.
Visitor Essentials
- ווו: Cawdor Castle, Nairn IV12 5RD, סקאָטלאַנד
- קאָנטאַקט: +44 (0) 1667 404401
- עפענען: מאי 1 - סעפטעמבער 30, 10: 00-17: 30 אויף יעדער טאָג
- אַרייַנטרעטן: אַדאַלט, עלטער, תּלמיד, קינד, משפּחה און גרופּע טיקאַץ בנימצא. טשעק וועבזייַטל פֿאַר קראַנט פּרייסיז.
- רייזע אינסטרוקציעס: געפֿינען אויף אַ מאַפּע אָדער באַזוכן וועבזייַטל פֿאַר מער.