Wedded Bliss הייבט ביי די טראַוויס קאָונטי קאָורטהאָוסע
אַזוי איר לעבן אין טראַוויס קאָונטי און האָבן פּלאַנז צו באַקומען באהעפט. Congratulations! א זייער וויכטיק טייל פון פּלאַנירונג די חתונה איז צו באַוואָרענען דיין חתונה דערלויבעניש. בשעת עס זענען אַ ביסל טריקי כּללים, באקומען די דערלויבעניש איז פיל גרינגער ווי פּיקינג אויס די קלייד. דאָ איז אַ רשימה פון די מערסט אָפט געפרוווט פראגעס וואָס זענען שייַכות צו באַקומען דיין חתונה דערלויבעניש אין אַוסטין.
וווּ איך באַקומען מיין חתונה דערלויבעניש?
איר וועט באַקומען עס פון די קאָונטי באַאַמטער אָפיס.
רובֿ פון אַוסטין איז לאָוקייטאַד אין טראַוויס קאָונטי, און די קאַונטי באַאַמטער אָפיס איז ליגן בייַ 5501 אַעראָפּאָרט באָולעוואַרד. עס איז עפענען מאנטאג ביז פרייטאג, פון 8:00 ביז 5:00 נאכמיטאג, צו באקומען באקאנטע אין טעקסאַס, איר קענט באקומען די דערלויבעניש ביי קיין קאונטי הויפטמאן אין די סטעיט.
וואָס זענען די טריט פֿאַר אַקוויירינג מיין חתונה דערלויבעניש?
1. גיי צו אַ טעקסאַס קאָונטי באַאַמטער אָפיס
2. באַווייַזן אייער אידענטיטעט און עלטער מיט סופּפּאָרטינג דאָקומענטן
3. פּלאָמבירן די אַפּלאַקיישאַן פֿאַר אַ חתונה דערלויבעניש
4. נעמען דעם שבועה אויף דער אַפּלאַקיישאַן
5. צייכן די אַפּלאַקיישאַן אין דעם בייַזייַן פון די קאָונטי באַאַמטער
וואָס דאָקומענטאַטיאָן טאָן איך דאַרפֿן צו ברענגען מיט מיר צו באַקומען מיין חתונה דערלויבעניש?
די קאַלע און חתן ביידע דאַרפֿן צו ברענגען פּערזענלעך לעגיטימאַציע; דאָס קען זיין אַ סערטאַפייד קאָפּיע פון געבורט סערטיפיקאַט אָדער אַ באַווייַזן, דערלויבעניש אָדער דאָקומענט דורך Texas, another state, the United States or even a foreign government. איר אויך דאַרפֿן צו זיין דיין סאציאל זיכערהייַט נומער בנימצא, כאָטש איר טאָן ניט דאַרפֿן צו ברענגען די קאָרט אויב איר האָבן די נומער מעמערייזד.
איר אויך דאַרפֿן צו ברענגען $ 81 אין געלט צו צאָלן די אָפּצאָל; טשעקס זענען נישט אנגענומען.
טוט די חתונה דערלויבעניש אלץ ויספיר?
יא, אויב די חתונה צערעמאָניע האט נישט דורכגעקאָכט 89 טעג נאָך די ישואַנס פון די חתונה דערלויבעניש, עס וועט ויסגיין אויף די 90 טאָג. נאָך אַז צייַט פּאַסיז, די פּאָר וועט האָבן צו קויפן אַ נייַ דערלויבעניש אויב זיי נאָך ווילן צו באַקומען באהעפט.
וואָס וועגן זעלבסט-געשלעכט חתונה?
מיט די 2015 Supreme Court ruling that made same-sex marriages the same as all other marriages throughout the United States, Texas has mostly fallen into line and started issuing same-sex marriage licenses. איר וועט נישט טרעפן קיין מניעות אין טראַוויס קאָונטי, אָבער לויט די טעקסאַס טריבונע, עטלעכע קאַונטי קלערקס אין אנדערע טעקסאַס קאַונטיז זענען נאָך טריינג צו געפינען וועגן צו רעקל די געזעץ.
איז דאָרט אַ ווארטן צייַט נאָך באקומען די דערלויבעניש?
יא, אַ חתונה צערעמאָניע קענען נישט נעמען אָרט אין די 72-שעה צייַט נאָך אַ חתונה דערלויבעניש איז ארויס. אויב איר זענט אַ אַקטיוו מיטגליד פון די פאַרייניקטע שטאַטן אַרמד פאָרסעס, אויב איר זענט אַ אַרבעט מיט די דעפּאַרטמענט פון דיפענס ווי אַן אָנגעשטעלטער אָדער אונטער אַ קאָנטראַקט, אויב איר באַקומען אַ געשריבן מעלדונג אָדער אויב איר קענען צושטעלן דערווייַז אַז איר גענומען אַ קוואַלאַפייד פּרימעראַטאַל בילדונג קורס אין אַ יאָר פון אַפּלייינג פֿאַר די חתונה דערלויבעניש.
זענען דאָרט קיין חתונה דערלויבעניש כּללים שייַכות צו גט?
Yes. אויב איר זענט לעצטנס דיוואָרסט און ווילן צו באַקומען באהעפט, איר מוזן וואַרטן ביז 30 טעג נאָך די גט דיסרעפּע איז פיילד אין סדר צו באַקומען אַ נייַ חתונה דערלויבעניש. אויב איר ווילן צו באַקומען באהעפט איידער די 30-טאָג צייט ענדס, איר דאַרפֿן אַ ווייווער פון די פּלאַץ.
אויב אַ פרוי וויל צו נוצן איר מיידל נאָמען אויף די חתונה דערלויבעניש, זי מוזן צושטעלן אַ באַוואוסט קאָפּיע פון איר געבורט סערטיפיקאַט אָדער אַ סערטאַפייד קאָפּיע פון די גט באַשלוס וואָס ווייזט די געזונט מיידל נאָמען.
צי איך דאַרפֿן צו זיין אַ טעקסאַס טוישעוו צו באַקומען באהעפט דאָ?
ניין, איר טאָן ניט האָבן צו זיין טעקסאַס טוישעוו.
קענען עמעצער אונטער 18 באַקומען באהעפט אין אַוסטין?
דעם געווארן אַ ביסל מער קאָמפּליצירט ווי פון סעפטעמבער 1, 2017. ביז אַהער, דער מענטש פּונקט דארף צו צושטעלן דאָקומענטן פּראָווען פּאַרענטאַל צושטימען. אנדערע דאָקומענטן וואָס זענען פארלאנגט אַרייַנגערעכנט יענע באַשטעטיקן אַז אַ פריערדיק חתונה פון די מענטש איז געווען צעלאָזן אָדער אַ פּלאַץ סדר אָטערייזינג די חתונה. איצט, טעקסאַס משפּחה קאָוד 2.003 איז געווארן מאדיפיצירט צו זאָגן אַז "א מענטש אונטער עלטער פון 18 יאר קען נישט חתונה אויב דער מענטש איז געגעבן דורך דעם שטאַט אָדער אן אנדער שטאַט אַ פּלאַץ סדר רימוווינג די דיסאַבילאַטיז פון מינעראַליטי פון דעם מענטש פֿאַר גענעראַל צוועקן. "
איז אַ בלוט פּרובירן פארלאנגט צו באַקומען באהעפט?
ניט, אָבער די קאָונטי באַאַמטער איז פארלאנגט צו געבן איר געדרוקט אינפֿאָרמאַציע וועגן AIDS און HIV. מאַכן זיכער איר דיסקוטירן דיין געזונט און אנדערע ישוז איידער איר מאַכן די גרויס היסכייַוועס.
איז פּרעמאַריטאַל בילדונג פארלאנגט צו באַקומען באהעפט?
ניט, אָבער די קאַונטי און שטאַט שטארק מוטיקן אַ פּרימעראַטאַל בילדונג לויף פון מינדסטער אַכט שעה בעשאַס די יאָר איידער איר צולייגן פֿאַר די חתונה דערלויבעניש. עטלעכע קלאסן זענען געפֿינט דורך טוואָגעטהער אין טעקסאַס.
וואָס איז אַ ינפאָרמאַל חתונה דערלויבעניש?
אויב איר זוכט פֿאַר כּמעט אַלע די זעלבע פּייפּערווערק אָבער אַ ביסל ווייניקער פון אַ היסכייַוועס, די קאַונטי אויך אָפפערס אַ ינפאָרמאַל חתונה דערלויבעניש. די פּאָר נאָך האט צו צושטעלן דערווייַז פון אידענטיטעט (געזעלשאַפטלעך זיכערהייַט נומערן, געבורט סערטיפיקאַץ) און באַצאָלן אַ $ 46 אָפּצאָל. די דעקלאַראַציע פון ינפאָרמאַל חתונה וועט אָנווייַזן די טאָג וואָס די פּאָר האט אפגעמאכט צו באַקומען באהעפט.
Edited by Robert Macias