נעמען די באַן צו די פלאַך! אַירטראַין איז שנעל, ביליק, סאַפע
עס איז גרינג, געשווינד, און ביליק צו אַרומפאָרן פון ברוקלין צו דזשפק אַעראָפּאָרט דורך ציבור טראַנספּערטיישאַן. נאָר נעמען די באַן פון די פלאַך!
דו זאלסט נישט זיין דערשראָקן צו פּרובירן דאָס; עס סאָונדס מער שווער ווי עס איז. באַסיקאַללי, צו באַקומען צו דזשפק פון ברוקלין , אָדער וויצע-ווערסאַ, דורך ציבור דורכפאָר ריקווייערז גענומען צוויי אָדער דרייַ טריינז. אבער עס סאַוועס וועגן $ 30 אויב איר זענט טראַוואַלינג סאָלאָ, און עס קענען זיין פאַסטער און מער פאַרלאָזלעך ווי אַ טאַקסי, ספּעציעל בעשאַס פאַרנומען פאַרקער מאל אָדער שלעכט וועטער.
באַן צו די פלאַך באַסיקס פֿאַר ברוקלין טראַוולערז
דרייַ פאַרשידענע טריינז זענען ינוואַלווד, אַרייַנגערעכנט די ונטערבאַן . אַלע זענען ביליק, עפעקטיוו, און פעסט.
- אַירטראַין , New York ס זייער קורץ אַעראָפּאָרט באַן. עס איז נישט ווי עפעקטיוו ווי די טריינז קאַנעקטינג ערפּאָרט צו הויפּט אייראפעישע שטעט ווייַל עס טוט נישט פאקטיש גיין גלייַך אין מאַנהאַטטאַן. עס סטאַרץ און ענדס אין די בעראָו פון קווינס.
- די Long Island Railroad , וואָס, טראָץ זייַן נאָמען, וועט נעמען איר צו ברוקלין.
- New York City Subway: ווען איר קומט אין Brooklyn ס אַטלאַנטיק עוועניו סטאנציע, איר וועט מיסטאָמע דאַרפֿן צו שפּרינגען אויף אַ ונטערבאַן צו באַקומען צו ווו נאָר איר זענט אין ברוקלין.
פארוואס אַזוי פילע שורות? ווייַל די ונטערבאַן און די LIRR טריינז זענען פאַרשידענע סיסטעמען, מיט פאַרשידענע פערז, אַנדערש טראַקס, און זיי גיין אַנדערש.
AirTrain Transit Times & Fares
באשטימטע צייטן
- אַירטראַין טראַוואַלז צו די ערפּאָרט פון דזשאַמאַיקאַ יעדער 4-10 מינוט.
- דורכפאָר צייַט אויף אַירטראַין פון דזשפק צו דזשאַמאַיקאַ: 10 מינוט.
- דורכפאָר צייט אויף LIRR פון Jamaica Station צו אַטלאַנטיק אַווענוע אין ברוקלין: 10 מינוט
Fares
- גאַנץ פער דזשפק צו ברוקלין: $ 12.50 אַרויף.
- AirTrain פון JFK צו דזשאַמאַיקאַ: 10 מינוט ($ 5 מיט אַ מעטראָקאַרד).
- לירר פון דזשאַמאַיקאַ סטאנציע צו אַטלאַנטיק אַווענוע אין ברוקלין: $ 7.50- $ 16, דיפּענדינג אויף צי די בילעט איז געקויפט אויף אָדער אַוועק די באַן, אויף אָדער אַוועק שפּיץ, אאז"ו ו.
- ונטערבאַן (אַפּשאַנאַל): $ 2.50.
- קינדער אונטער 5 פאָרן פֿרייַ אויף אַירטראַין.
ווי צו באַקומען פון JFK צו Brooklyn's Atlantic Terminal For Under $ 10
עס איז פאַסט און גרינג צו באַקומען פון דזשפק צו ברוקלין ס אַטלאַנטיק אַווענוע ונטערבאַן סטאַנציע דורך ציבור טראַנספּערטיישאַן. Conveniently, the Atlantic Avenue Subway Station is a huge hub where you can easily transfer to many other New York City subways to get to just about anywhere in Brooklyn.
- דו זאלסט נישט באַקומען צעמישט דורך די פאַקט אַז מאל מענטשן רופן די אַטלאַנטיק אַווענוע סטאַנציע די אַטלאַנטיק טערמינאַל, אַטלאַנטיק אַווענוע סטאנציע, אַטלאַנטיק אַווענוע האַלטן. עס איז אַלע די זעלבע פּלאַץ, אין די זעלבע בנין, בייַ די ווינקל פון פלאַטבוש אַווענוע און אַטלאַנטיק אַווענוע אין ברוקלין.
- געפינען די אַירטראַין אין דיין טערמינאַל. יעדער ערליין וואָקזאַל איז צוטריטלעך דורך די לופט באַן. AirTrain מאכט אָפט סטאַפּס אומעטום אַרום די ערפּאָרט - אַרייַנגערעכנט די ערליין טערמינאַלס, פּאַרקינג גורל, האָטעל וועבשיפל געביטן און פּראָקאַט מאַשין פאַסילאַטיז. עס איז פֿרייַ און אַפּערייץ 24 שעה אַ טאָג, 365 טעג אַ יאָר.
- באַקומען אויף די רעכט אַירטראַין פֿאַר ברוקלין! דעם איז אַ שריט ווו אַ מיס שריט קענען גרונט טראַוואַלערז אַ קאָפּווייטיק. עס זענען דרייַ פאַרשידענע אַירטראַין שורות. די אַירטראַין ליניע וואָס גייט צו Brooklyn's Atlantic Terminal וועט האָבן אַ צייכן אויף אים מיט "Jamaica Station." מאַכן זיכער איר באַקומען אויף די רעכט לופטטריין.
וואָס איז דזשאַמאַיקאַ סטאנציע? דזשאַמאַיקאַ סטאנציע איז אַ הויפּט ניו יארק טראנספארט, ניט ווייַט פון JFK, אין ניו יארק געגנט, גערופן דזשאַמאַיקאַ, אין די בעראָו פון קווינס. טריינז אין דזשאַמאַיקאַ פאַרבינדן פאַרשידן יסודות פון די מעטראָ מעטראָפּאָליטאַן מאַסע דורכפאָר סיסטעם, ניימלי די לאָנג אינזל ראַיל וועג, די ניו יאָר ניו יארק סיטי (ספּעציעל די E, דזש און ז שורות), היגע בוסעס, און אַירטראַין.
עס איז אַ קורץ פאָר, וועגן 10 מינוט, פון דזשאַמאַיקאַ סטאנציע צו ברוקלין דורך די Long Island Railroad (קאַמפּערד צו וועגן אַ האַלב אַ שעה דורך קאַב).
- אין דזשאַמאַיקאַ סטאנציע, טוישן צו די LIRR. דעם סאָונדס קאָמפּליצירט, אָבער עס איז גרינג ווי שטיקל. אַמאָל איר זענט אין די דזשאַמאַיקאַ עוועניו סטיישאַן, איר טאָן ניט דאַרפֿן צו גיין אַרויס צו אַריבערפירן פון די אַירטראַין צו די LIRR. ביידע סיסטעמס זענען אונטער איין דאַך. עס איז גרינג. נאָר נאָכפאָלגן די וואונדער צו די Long Island Railroad.
LIRR Tickets: קויפן אַ בילעט פֿאַר די LIRR פון דזשאַמאַיקאַ צו אַטלאַנטיק טערמינאַל ברוקלין. פרעגן וועגן ספּעציעל פערז אויב איר זענט אַ עלטער, האָבן אַ קינד מיט איר, אָדער זענען עריינדזשד אויף וויקענדז אָדער אַוועק-שפּיץ שעה. פאַרעס בייַטן. קויפן דעם טיקעט איידער איר באַקומען אויף די LIRR באַן סייַדן איר ווילן צו באַצאָלן עקסטרע.
טיימינג: די לירר איז אַ טרעגער באַן אַז לויפט אויף אַ רעגולער פּלאַן. בכלל, עס זענען טריינז פון דזשאַמאַיקאַ סטאנציע צו אַטלאַנטיק אַווענוע סטאַנציע יעדער 15 מינוט. - באַקומען אַוועק די לירר בייַ אַטלאַנטיק טערמינאַל. Congratulations! איר'ווע געמאכט עס צו ברוקלין, אין ווייניקער צייַט און פֿאַר באטייטיק ווייניקער געלט ווי אויב איר האָט גענומען אַ טאַקסי. פון דאָ, איר קענען רופן אַ קאַב, טרעפן אַ פרייַנד, נעמען אַ ויטאָבוס, אָדער קאָפּ צו די באַרקלייַ צענטראַל, אַטלאַנטיק מאָל, ברוקלין אַקאַדעמי פון מוזיק אָדער אַטלאַנטיק אָדער Flatbush אַווענועס!
שפּיץ - אויב איר האָט שווער באַגאַזש, קענען איר נעמען די באַן צו די פלאַך? AirTrain JFK איז פארבונדן צו די באַן ס כאַב דורך עסקאַלאַטאָרס, עלאַווייטערז, מענטשן מאָווערס און אַן אָוווערכעד מעזאַנין בריק. אָבער, די NYC סובווייַס טאָן ניט אַלע האָבן עלאַווייטערז, אַזוי אויב איר קענען נישט פירן דיין אייגן באַגאַזש אַרויף (און מאל אַראָפּ) טרעפּ, דעמאָלט איר זאלט דאַרפֿן צו נעמען אַ מאַשין דינסט פון דעם סטאַנציע, אָדער צולייגן צו זיין באגעגנט דורך אַ פרייַנד וואס קענען העלפֿן איר פירן אייער באַגאַזש.
AirTrain JFK אינפֿאָרמאַציע . אָדער, רופן 877-דזשפק-אַירטראַין (535-2478).