מאָר סטריט מאַרקעט, וואָס איז לאָוקייטאַד נאָענט צו דובלין ס אָקאָנעלל סטריט, נאָך עפעס אַוועק, איז איינער פון די איריש קאַפּיטאַל ס געמס. אויב איר זענט פּלאַנירונג צו באַזוכן עפּעס "טיפּיש דובלין", איר פשוט קענען נישט גיין פאַלש מיט מאָר סטריט - פון מאנטאג צו שבת דאַזאַנז פון מאַרק טריידערז שטעלן אַרויף זייער ראַקאַטי סטאָלז, פילע פון זיי ספּעשאַלייזינג אין פרוכט, וועדזשטאַבאַלז, און בלומען. מיט די ומדריי פישמאָנגער ארלנגעווארפן, נאָר פֿאַר דעם ספּעציעל שמעקן.
דעריבער די רופט קלינגען - "פרעש סטראַאַאַהאַבעררס ... בלויז אַ ייראָ!" "Big bags of apples, big bags of apples, get two ferra fiver!" "Banaaaaanas, banaaaaaaaaaanas!" און אזוי ווייטער. און עס אַלע איז פריש. אין צווישן איר וועט אויך געפֿינען די מאָדנע מענטשן שאַפלינג וועגן, מאַטערינג עפּעס וועגן "Bacco ... cigretts ..."
די פונדאַמענטאַל שאַפּס ווייַטער צו די סטאָלז, ונטערשלאַק די וועג אין טייל דערשלאָגן, מאל שוין פארמשפט בנינים, ריינדזשינג פון טראדיציאנעלן איריש משפּחה בוטשערס צו דייַטש סופּערמאַרק ריז לידל, מיט דאַזאַנז פון קליין אַסיאַן און אפריקאנער שאַפּס פילונג די גאַפּס. באַקומען אַלץ פון בראַטוואָאָד צו ים קיוקאַמערז און פּאָפּפּאַדאָמס אין איין קורץ גאַס! און עס איז די (ונטערערד) מאָר סטריט מאָל אויך.
מאָר סטריט אין אַ נשמה
דאס איז אַן אָריגינעל דובלין גאַס מאַרק, פאַרענדיקן מיט שאַרף-טאַנגהוד סטאַלכאָולדערז און (מאל) פערד-ציען עקספּרעס קאַרץ. איר וועט געפֿינען אַפאָרדאַבאַל אַפּערטונאַטיז גאַלאָר, און שאַפּס אַרויסווייַזן אַ לעבעדיק עטניק מישן, פּרידאַמאַנאַנטלי אַסיאַן און אפריקאנער.
פּריסעס אין מאָר סטריט טענד צו זיין גלייַך צו נידעריק, און די טיפּיש דובלין פאַרבאָט איז פֿרייַ.
אויף די אנדערע האַנט, עטלעכע פריש פּראָדוצירן קען זיין פֿאַר באַלדיק קאַנסאַמשאַן, און איר האָבן צו היטן פון גליטשיק קאָבבלעסטאָנעס רעכט צו סקוואַשעד, זייער (!) צייַטיק פרוכט. די געלעגנהייט ווייניקער ווי לעגאַל טריידינג (סמאַגאַלד טאַביק פּראָדוצירן בייַ דער שפּיץ) מיינט צו זיין געגאנגען אויף פערלי עפענען, אָבער אַנדערש, דאָס איז אַ זיכער געגנט ( ווי געוויינטלעך אין אַ מאַרק, היט אייך פון פּיקפּאַקאַץ - כאָטש זיי טענד צו זיין אין די מער טאָוריסטי ערטער אין דובלין).
די גאַס מאַרק, בייסיקלי די בלויז סיבה צו באַזוכן מאָר סטריט ווי אַ טוריסט, לויפט פון מאנטאג צו שבת, סעלינג דער הויפּט פרוכט, וועדזשטאַבאַלז און בלומען. עס בכלל סטאַרץ געטינג פאַרנומען אַרום 10:00 און סטייז אין פול סווינג ביז 3:00 אָדער אַזוי, טייפּערינג אויס נאָך וואָס. עטלעכע דיליווערז זענען נאָך געמאכט דורך פערד-ציען קאַרט, פּראַוויידינג אַ פאַרביק פאָטאָ געלעגנהייט אויב איר כאַפּן זיי אין די אַקט.
א גרויס נומער פון "עטניק" עסנוואַרג שאַפּס (דער הויפּט אַסיאַן און אפריקע, אָבער אויך עטלעכע מזרח אייראפעישער) צושטעלן באמת קאָסמאָפּאָליטאַן שאַפּינג אַפּערטונאַטיז - מיט ראַפּאַדלי טשאַנגינג לאַגער און, טייל מאָל, אָונערז. מאָר גאַס זאָל זיין טייל פון קיין גיין רייַזע פון דובלין . פֿאַר די "זשומען" אַליין.
ענדזשויינג אַ טייל פון דובלין לעבן
מאָר סטריט איז ווי פיל אַ טוריסט אַטטראַקטיאָן און פאָטאָ געלעגנהייט ווי עס איז אַ גרויס, לעבעדיק און אינטערנאציאנאלע מאַרק. די גאַס געגנט מיט זייַן מאַרק סטאָלז האט לאַנג שוין אַרייַנגערעכנט אין גיידבוקס אויף ירעלאַנד ווי אַ בייַשפּיל פון דובלין "אין די זעלטן ונד מאָל". און טאַקע עטלעכע סטאָלז (און סטאַלכאָולדערז) קוק ווי זיי זענען געווען טראַנספּלאַנטיד דאָ גלייַך פון דזשויס ס ספרים. מיט עטלעכע פישמאָנגערס שייַכעס אַ ריזעמבאַלז צו מאַלי מאַלאָנע (אויב איר האָבן ימביבד אַ גויננעסס אָדער צוויי).
אין איר מיינונג, זייער שפּראַך האט אַ זיכער דזשויסעאַן צו עס, ווי געזונט, סטרימז-פון-באַוווסטזיניק אַוטפּורס, געמישט מיט אַ דיק דובלין אַקצענט, ינטערספּערסיד מיט פרווון אין גאַנצע די כאַפּן פון דעם טאָג, זענען נישט אומבאַקאַנט.
אויך איז דער שאַרף-טאַנגגודעד וויציקייַט פון רובֿ ווייַבלעך סעלערז. צו זיין בייַ די ריסיווינג סוף פון עס זאָל זיין געזען ווי אַ כּבֿוד, נישט אַן באַליידיקונג.
פּערסאַנעל אין רובֿ פון די גאסן מער שטענדיק (אַלע איז קאָרעוו דאָ ... אַ ביסל חדשים קאַונץ ווי "שטענדיק", מיט די ספּעקטער פון רידיוועלאַפּמאַנט שטענדיק לומינג אין דער הינטערגרונט - עטלעכע הייזער האָבן איצט שוין אָרמאַרקט פֿאַר רידיוועלאַפּמאַנט ווי היסטאָריק בנינים פארבונדן צו די 1916 יסטער רייזינג ), אָבער, באַגריסן איר מיט אַ לינגגיסטיש מישן פון באַבילאָניאַן פּראַפּאָרשאַנז - נידעריק רענץ און קליין וניץ האָבן געמאכט מאָר סטריט אין אַ האַווען פֿאַר אַסיאַן און אפריקאנער אַנטראַפּראַנערז. ינדיאַן בשמים דורך די פונט, אפריקאנער וועדזשטאַבאַלז, און פאַרפרוירן פיש סאַפּאָוזאַדלי גלייַך פון די Yellow ים - איר נאָמען עס, זיי פאַרקויפן עס. און אויב איר דאַרפֿן אַ ספּער באַטאַרייע פֿאַר דיין רירעוודיק (עפּעס די גרויס קאָמפּאַניעס טאָן ניט אַרן מיט ...
אָדער אָפּצייגן אַ אָרעם און אַ פוס), פילע לאַבקעעפּערס וועט זען איר רעכט. ווי זיי וועלן אויב איר דאַרפֿן עטלעכע עלעקטראָניש ריפּערז, אַנלאָוקינג פון פאָנעס און אַזוי אויף.
מאָאָר סטריט קענען באַקומען זייער ענג, אַזוי פּיקקפּאַקאַץ זענען אַ ריזיקירן בייַ מאל. כאָטש איר זענען מער מסתּמא צו קומען צו שאַטן ווען סליפּינג אויף די קאָבבלעסטאָנעס העפלעכקייַט פון אַ סקוואַשעד מאַראַנץ. כאָטש איר זאל לאַנד ווייך און וואַרעם - מאָרגן דיליווערז ביסט נאָך טייל מאָל געמאכט דורך פערד און וואָגן, "אַקסאַדאַנץ" ניט שטענדיק זייַענדיק קלירד אַוועק מיד. און איין לעצטע ווארענונג: פריש פּראָדוצירן געפֿינט בייַ די סטאָלז קען זיין זייער נאָענט צו זיין פאַרקויפן-דורך-טאָג און אָפט ניט האַלטן פֿאַר מער ווי אַ טאָג אָדער צוויי. קויפן פֿאַר פערלי באַלדיק קאַנסאַמשאַן בלויז!