איטאַליעניש ווערטער און פראַסעס צו הילף איר באַקומען דורך אין איטאליע
עס איז אַ גוט געדאַנק צו לערנען אַ ביסל יקערדיק איטאַליעניש ווערטער און פראַסעס איידער איר אַרומפאָרן צו איטאליע. כאָטש ענגליש איז גערעדט אין רובֿ טוריסט טיילן פון איטאליע, געוואוסט אַ ביסל פון איטאַליעניש זאל העלפן איר האָבן אַ בעסער דערפאַרונג און העלפן איר פילן מער באַקוועם אין איטאליע.
Dianne Hales, מחבר פון לאַ בעלאַ לינגואַ: מיין ליבע אַפער מיט איטאַליעניש, די וועלט 'ס מערסט ענטשאַנטינג שפּראַך און מאָנאַ ליסאַ: א לעבן דיסקאַווערד זאגט, "איך האָבן פארבראכט מער ווי 25 יאר לערנען ווי פיל איטאַליעניש, ווי איך עפשער קענען, אָבער די קשיא איך בין אָפֿט געפרעגט, 'וואָס טאָן איך דאַרפֿן נאָר צו באַקומען אין איטאליע?' "
די דיינינג רעקאַמאַנדיישאַנז פֿאַר די קלענסטער איטאַליעניש וואָקאַבולאַרי איר זאָל לערנען איידער איר גיין צו איטאליע:
- גרעעטינגס . וויסן ווי צו זאָגן "בואָנגיאָרנאָ" (ביי-דזשאָר-נאָה) פֿאַר "גוט מאָרגן" אָדער "גוטע טאָג"; "buona sera" (BWOH-nah-SAY-ra) פֿאַר "גוט אָוונט"; און "אַריוויווערסי" (אַ-ריי-ליי-דאָרש-טשיי) פֿאַר זייַ געזונט (פארלאנגט ווען איר פאַרלאָזן אַ קראָם אָדער רעסטאָראַן).
- Disclosure . זאָגן זיך פראָנט, "Non italiano italiano" (ניין PAR-loh ee-tah-leeAH-non) פֿאַר "איך טאָן ניט רעדן איטאַליעניש." א גוט נאָכפאָלגן קשיא: פּאַרלאַ ינגלעסע? (פארוואס אַ-גלייַכן) צי איר רעדן ענגליש?
- Courtesy . ביטע, דאַנקען איר, און איר זענט באַגריסונג זענען די מערסט וויכטיק פראַסעס אין קיין שפּראַך. די איטאַליעניש פראַסעס זענען "פּער פאַוואָרע" (pehr fah-VOH-ray); grazie (GRAHT-זע-יי) און prego (פּרוי-גאָו).
- Personal preferences . וווּהין איר גיין, עמעצער וועט פרעגן, "וואַ בענע?" (VAH BAY-ne): "איז עס געגאנגען געזונט? איז אלץ אָוקיי?" אויב עס איז, איר קענען ענטפֿערן "אויב, נו!" (זען BEHN-Nay) פֿאַר יאָ, אַלע איז געזונט. "מייַן פּיעסע" (אָבער פּי-אַה-טשיי) מיטל "איך ווי"; ניט מיין פּיאַאַס, "איך טאָן ניט ווי עס."
- פּריסעס . דנאָ שורה, איר ניטאָ געגאנגען צו קויפן עסנוואַרג, טיקיץ, סווואַנירז און אנדערע יריזיסטאַבאַל זאכן. איידער איר טאָן, איר וועט וועלן צו וויסן "קוואַנטאָ קאָסטאַ?" (KWAHN-toh KOH-sta): ווי פיל טוט עס קאָסטן?
Buon viaggio! האב א גוטע רייזע.