פון פּאַריז צו דרום אזיע, אין נאָר אַ מעטראָ רייד
אויב איר 'רע איר זוכט צו טרעטן אַוועק די געשלאגן דרך און נעמען אַ ברעכן פון "טראדיציאנעלן" פּאַריז פֿאַר אַ בשעת, קאָפּ איבער צו די קוואַרטאַל באקאנט ווי לאַ טשאַפּעל, סיטשוייטיד בייַ די קוספּ פון די 10 אַרראָנדיססעמענט . אַנדערש, ריפערד צו ווי "קליין דזשאַפפאַ" אין רעפֿערענץ צו די סרי לאַנקאַן קאַפּיטאַל שטאָט, דעם קוואַרטאַל איז בערסטינג מיט טעטיקייט, קולטור און קאָלירן.דאס, איר וועט ניט בלויז געפינען שאַפּס און רעסטראַנץ וועגן די פּראַמאַנאַנס פון סרי לאַנקאַן און דרום ינדיאַן קולטור; איר וועט הערן די Tamil language באַונסינג אַרום איר אויף די גאסן.
זייַענדיק אין לאַ טשאַפּעלע פילז ווי איר באַקומען אויס פון פּאַריז, און איר וועט זיין זייער צופרידן צו האָבן געטאן אַזוי אַמאָל איר באַקומען צו וויסן די שטאָט געזונט און זענען קוקן פֿאַר ומגעוויינטלעך יאָנץ. מאַכן זיכער צו שפּאָרן צייַט פֿאַר טשיי טיי, סאַמאָסאַס און פֿענצטער-שאַפּינג פֿאַר סאַריז.
לייענען פֿאַרבונדענע: ומגעוויינטלעך זאכן צו זען און טאָן אין פּאַריז
אָריענטירונג און טראנספארט
לאַ טשאַפּעל איז לעפיערעך קליינטשיק אין פאַרגלייַך מיט אנדערע פּאַריזער קוואַרטאַלז , לאָוקייטאַד צאָפנ - מיזרעך פון די סייני אין דעם דיסטריקט באקאנט צו לאָוקאַלז ווי די 19 אַרראָנדיססעמענט . די באַססין דע לאַ וויללעט און די קאַנאַל סט מארטין לויפן צו די מזרח מיט גער דו נאָרד פּונקט דאָרעמ - מייַרעוו. מאָנטמאַרטרע איז נישט צו ווייַט אַוועק צו די צפון.
הויפּט סטרעעץ אַרום לאַ טשאַפּעל: Rue du Faubourg סט. דעניס, Boulevard de la Chapelle, Rue de Cail
געטינג עס: די קוואַרטאַל איז בעסטער געדינט דורך מעטראָ האַלטן לאַ טשאַפּעללע אויף שורה 2 אָדער גער דו נאָרד (שורות 4, 5 און רער ב, די). פון די אָפּשטעל, די רו דו פאַובאָורג סט דעניס אָפפערס אַ פּאַנאָפּלי פון שאַפּס און רעסטראַנץ; ויספאָרשן די אנדערע גאסן אַרום דעם הויפּט אַרטעריע צו גראָבן אַ ביסל ווייַטער.
La Chapelle געשיכטע
דעם קוואַרטאַל אָוז פיל פון זייַן קראַנט קולטור כאַראַקטער צו די 1980 ס, ווען גרויס נומערן פון עטניק טאַמילס אנטלאפן די היציק יידל מלחמות אין סרי לאַנקאַ און לאַנדיד אין פֿראַנקרייַך. בשעת דער פראנצויזיש פּריפעקטשער (ימאַגריישאַן אויטאָריטעט) איז געווען ערשטער רילאַקטאַנט צו געבן די טאַמילס היים, די אָפיס פֿאַר שוץ פון רעפוגעעס געעפנט זייַן טיר צו די רעפיודזשיז אין 1987.
איצט, איבער 100,000 סרי לאַנקאַן טאַמילס לעבן אין פֿראַנקרייַך, מיט די מערהייַט אין פּאַריז.
לייענען פֿאַרבונדענע: עקספּלאָרינג די גריטי, מולטיקולטוראַל בעללעוויללע דיסטריקט אין פּאַריז
געשעענישן פון אינטערעס אין לאַ טשאַפּעל
געןעש פעסטיוואַל: גאַנעש, לייכט יידענאַפייד דורך זייַן עלעפאַנט קאָפּ, איז די מערסט באקאנט און באליבטע הינדו גאָט. יעדער יאָר אין פּאַריז, אַ יאָמטעוו איז פארווארפן אין כּבֿוד פון זיין דיין געבורסטאָג, יוזשאַוואַלי אין די סוף פון אויגוסט. א בראָנדז סטאַטוע פון גאַנעש איז מאָונטעד אויף אַ בלום-באדעקט רייַטוואָגן און פּעראַדיד דורך די גאסן דורך דעוואַטיז, בשעת אַ ינטאַקסיקייטינג פריידיקנעסס זאַט די לופט. דעם יאָר ס סימכע באזירט אויף אויגוסט 28 סטאַרטינג בייַ 9:00, בייַ די סרי מאַניקקאַ ווינייַאַקאַר אַלייַאַם טעמפּל. צי ניט פעלן עס פֿאַר אַ דיסיזשאַנזלי אַנדערש פּאַריזער דערפאַרונג.
לייענען פֿאַרבונדענע: 7 פאַסאַנייטינג טאָג טריפּס פון פּאַריז
אויס און וועגן אין לאַ טשאַפּעל:
סרי מאַניקקאַ ווינייַאַקאַר אַלייַאַם
17 rue Pajol, Metro La Chapelle
תּל: +33 (0) 1 40 34 21 89 / (0) 1 42 09 50 45
דעם הינדו טעמפּל, לאָוקייטאַד לעבן לאַ טשאַפּעלעל אין די 18 אַרראָנדיססעמענט , אָפפערס אַ לוח פון געשעענישן איבער די יאָר. אין דערצו צו זייַן רעגולער טעגלעך ווערשאַפּאַז, אָדער "פּאָאָדזשאַס", עס אָרגאַניזירט סעלאַבריישאַנז פֿאַר דייווילי (פעסטיוואַל פון ליכט), די טאַמילי ניו יאר און זייַן רובֿ באַרימט, די גאַנעש פעסטיוואַל.
עסן און געטרונקען אין די שטח
Muniyandi Vilas
207, rue de Faubourg St. Denis
תּל: +33 (0) 1 40 36 13 48
איינער פון די מערסט אָריגינעל דינער-סטייל דרום אַסיאַן רעסטראַנץ אין פּאַריז, איר קענען פּרובירן אַ ברירה פון געשמאַק סרי לאַנקאַן קיילים דאָ פֿאַר ווייַטער צו גאָרנישט - פון דאָסאַס צו קעריז און סאַמאָסאַס. וואַסער און מיילדלי געווירציק הייס טשיי זענען געדינט אין טראדיציאנעלן מעטאַל טעפּלעך, דער וואַרטן שטעקן איז אייביק פרייַנדלעך, און איר וועט פילן די כאַסאַל און האַוועניש פון דעם אָרט בייַ קיין שעה פון דעם טאָג. וואַטשינג די שטעקן מאַכן היים-געמאכט פּאַראַטהאַס (ינדיאַן פלאַטברעאַד) אין די פֿענצטער אַרויס איז שטענדיק אַ טעמפּטינג דערזען, אויך.
Krishna Bhavan
24 רויק
תּל: +33 (0) 1 42 05 78 43
דעם 100% וועגעטאַריער יטערי דינען דרום ינדיאַן אָפּצאָל אין אַ רויק, פרייַנדלעך אַטמאָספער. ווי אנדערע נירביי רעסטעראַנץ, איר וועט געפֿינען דיין ברירה פון מאַסאַלאַ דאָסאַס, סאַמאָסאַס און טשאַפּאַטטיס, מיט לאַסי און קיי צו טרינקען.
אויב איר קענען נישט באַשליסן וואָס צו עסן, גיין פֿאַר די ספּעציעל טאַליי. אין בלויז € 8, איר וועט באַקומען אַ סאָרטירונג פון מיני גרינס און קערי קיילים אַז וועט נישט אַנטוישן.
רעסטאָראַן שאַליני
208, rue du Faubourg Saint-Denis
תּל: +33 (0) 1 46 07 43 80
אויב איר זוכט פֿאַר אַ פייַן סיט-אַראָפּ רעסטאָראַן אין דער געגנט, פּרובירן דעם איין, ווו אַ באַלעבאָס פון סרי לאַנקאַן קיילים זענען אויף פאָרשלאָגן. פּרוּווט אַ טאַנדאָאָרי אַרייַנגאַנג אָדער אַ טעלער פון ביריאַני רייַז, אָדער קלייַבן די 12-יוראַ שטעלן מעניו פון אַ פארגרעסער, אַרייַנגאַנג און פאַרבייַסן. מאַכן זיכער צו ראַטעווען פּלאַץ פֿאַר וואַטאַלפּאַם, אַ טראדיציאנעלער געווירציק קאָקאָסנוס קאַסטערד.
שאַפּינג אין לאַ טשאַפּעל:
ווט קאַש און קאַררי / ווס. CO Cash and Carry
11-15 רו דע קאַיל / 197 רו דו פאַובורג סט. דעניס
תּל: +33 (0) 1 40 05 07 18 / (0) 1 40 34 71 65
דאס זענען צוויי פון די בעסטער שאַפּס אין דער שטאָט פֿאַר פּראָקורינג עכט סרי לאַנקאַן און אינדיאַנישער עסנוואַרג און פּראָדוקטן. אויב איר 'רע איר זוכט צו קאָכן אַ הינדל קערי בעשאַס דיין בלייַבן אָדער פשוט שאַרף פֿאַר עטלעכע קיי טאַבאַגעס אָדער געשמאַק ניבאַלז, די שאַפּס זאָל האָבן וואָס איר זוכט פֿאַר. זיין צוגעגרייט פֿאַר קראַמפּט אַיסלעס ווי ביידע לאָוקיישאַנז זענען גאָר פאָלקס מיט די לאָוקאַלז.
לייענען פֿאַרבונדענע: בעסטער סטריט פוד און פעסט פוד אין פּאַריז
סינגאַפּאָר סילק פּוינט
210 rue du Faubourg St. Denis
תּל: +33 (0) 1 46 07 03 15
אויב איר'רע ניט פילן גענוג גענוג צו פּרובירן און / אָדער קויפן אַ סאַרי, טשעק אויס דעם מערב-נוסח ינדיאַן קליידער קראָם. דאָ, איר וועט געפֿינען וועראַבאַל וואַטע און לתונט באַסיקס, אין דערצו צו אַ גרויס סעלעקציע פון צירונג. מאַדער דיין וועג צו די צוריק פון די קראָם פֿאַר אַ בליק פון די טאַבלאַס דראַמז און טראדיציאנעלן ינדיאַן גיטאַרז.