01 פון 15
די אָלדעסט קאַנטיניולי ינהאַביטיד אָרט אין מומבאַי
Banganga טאַנק. שאַרעלל קאָכן. די מינדלעך פון מאַלבאַר הילל מומבאַי, אין די צאָפנדיק סוף פון צוריק בייַ די באַנגאַנגאַ טאַנג, איז אַ הייליק אָאַזיס ווו עס פילז ווי די צייט איז געשטאנען נאָך פֿאַר סענטשעריז. דער טאַנק איז אַ קאַנטראַסטינג מיקראָקאָסם פון די פעסט-פּייסט שטאָט, און איינער וואָס פילע לאָוקאַלז זענען נישט אַפֿילו באַקאַנט מיט. דעם איז פאַרשטיייק, ווי סיקלודיד באַנגאַנגאַ טאַנק איז נישט ערגעץ וואָס קענען זיין ראַנדאַמלי דורכגעגאנגען דורך.
באזוכן באַנגאַנגאַ טאַנק גיט אַ יקסעפּשאַנאַל געלעגנהייט צו סאַבמערדזש זיך אין דער געשיכטע פון די שטאָט, און לערנען וועגן ווי עס יוואַלווד פון זיבן ספּאַרסלי פּאַפּיאַלייטאַד אינזלען צו די באַסלינג מעטראָפּאָליס עס איז הייַנט.
פאַבאַנגעס פון באַנגאַנגאַ טאַנק
די אָריגינעל פון באַנגאַנגאַ טאַנק איז סטייפּט אין לעגענדע דייטינג אַלע די וועג צוריק צו די הינדו עפּאָס, די ראַמייַאַנאַ (וואָס איז געזאגט צו האָבן געשריבן וועגן דרייַ סענטשעריז איידער די געבורט פון משיח). משמעות, האר ראַם פארשטאפט דאָרט צו זוכן די ברכה פון אַ סאַגע, בשעת אויף זייַן וועג צו סרי לאַנקאַ צו ראַטעווען זיין פרוי סיטעאַ פון די בייז קלאַטשיז פון שעד מלך ראַוואַנאַ.
ווען ער איז געווען דאָרשטיק, ער שאָס זיין באַן (פייַל) אין דער ערד און אַ פרעשוואָטער טריביאַטער פון די גאַנגאַ (גאַנגעס) טייך ספּראַוטאַד פון אונטן די ייבערפלאַך. דעריבער, די נאָמען באַנגאַנגאַ. איצט, אַ פלאָקן אין די מיטן פון דעם טאַנק מאַרקס די אָרט ווו ראַם ס פייַל פּירז די ערד.
קאַנסטראַקשאַן פון באַנגאַנגאַ טאַנק
די געגנט אַרום באַנגאַנגאַ טאַנק ביסלעכווייַז דעוועלאָפּעד ווי אַ פּילרימאַגאַגע אָרט, און פילע טעמפלען און דהאַראַמשאַלאַס (רעליגיעז רויק הייזער) געקומען אַרויף. עטלעכע פון די ערליאַסט סעטאַלערז זענען גאַוד סאַראַסאַוואַט בראַהמינס. איינער פון זיי, וואס איז געווען אַ מיניסטער אין דעם הויף פון די ראַידוס הינדו סילהאַראַ דינאַסטי, קאַנסטראַקטיד די יגזיסטינג טאַנק און שכייניש וואַללעשוואַר טעמפּל אין 1127. די 135 מעטער לאַנג און 10 מעטער טיף סטרוקטור פון די טאַנק איז געבויט איבער דעם פרילינג, וואָס האלט צו צושטעלן אַ לויפן פון פריש וואַסער. הייַנט, די גאַוד סאַראַסאַוואַט בראַהמין המקדש טראַסט נאָך אָונז און מאַנידזשיז די טאַנק און טעמפּל.
א העריטאַגע פּרעזינקט
די מומבאַי העריטאַגע קאָנסערוואַטיאָן קאַמיטי האט דערקלערט באַנגאַנגאַ טאַנק צו זיין אַ גראַדע-איך יזאָוון סטרוקטור, טייַטש אַז עס ס פון נאציאנאלע אָדער היסטאָריש וויכטיקייט און קיין סטראַקטשעראַל ענדערונגען זענען ערלויבט. פילע בנינים און טעמפלען אַרומיק די טאַנק האָבן גראַדע-וו א יזאָוון סטאַטוס, וואָס אויך פּריווענץ רידיוועלאַפּמאַנט. אָבער, האַפאַזאַרד הויך-ריסעס שטאָף ענג אין דער הינטערגרונט, טרעטאַנינג צו ענגולף די באַרימט ענקלאַווע.
טיף אַנטוויקלונג פון מאַלאַבאַר הילל אנגעהויבן אין די 1960 ס. אָבער, עס איז געווען ניט ביז נאָך די גרויס פייער פון באָמבייַ אין 1803, וואָס כילז פילע פון די פאָרט דיסטריקט, אַז דעם טייטלי ווודיד דזשאַנגגאַל (מיט טיגערס!) טאַקע אנגעהויבן צו זיין פּאַפּיאַלייטאַד. די דעוואַסטייטינג פייַער געצווונגען די בריטיש צו יקספּאַנד די שטאָט אויס פון זייַן צענטער און דראָווע רעזידאַנץ צו בויען הייזער אַרום מאַלאַראַר הילל. די דזשוינינג צוזאַמען פון די זיבן באָמבייַ אינזלען איז מערסטנס געענדיקט אין דער ערשטער העלפט פון די 19 יאָרהונדערט. דערנאָך, נאָך די פאָרט ווענט זענען דימאַלישט אין 1864, די שטאָט 'ס עליט אויך רילאָוקייטיד צו מאַלאַבאַר הילל.
לייענען אויף צו נעמען אַ קוק אַרום אלטע באַנגאַנגאַ טאַנק ווי עס איז איצט און געפינען אויס ווי צו באַזוכן באַנגאַנגאַ טאַנק.
02 פון 15
Jabreshwar Mahadev המקדש
Jabareshwar temple. שאַרעלל קאָכן. עס זענען מער ווי 100 טעמפּלאַטעס אין די געגנט פון באַנגאַנגאַ טאַנק. אַראָפּ אַ פלי פון שטיין טרעפּ, אויף די וועג צו די טאַנק דורך באַנגאַנגאַ 2 קראָס ליין, די דזשאַברעשוואַר מאַהאַדעוו טעמפּל איז וועדזשד צווישן וווינונג בנינים, שאַפֿן אַ יקספּלאָרינג דזשאַקסטאַפּאַזישאַן. א באשלאסן פּעפּאַל בוים איז ענמעשינג זיך אין דעם טעמפּל אָבער קיין איינער איז שאַרף צו באַזייַטיקן עס, אין פאַל דעם טעמפּל פאלס. משמעות, די טעמפּ גאַט זייַן נאָמען ניט פון זייַן שטאַרק דיאַטי אָבער פון די לאַנד זייַענדיק פאָרסאַבלי גענומען, אין 1840, דורך אַ טריידער געהייסן נאַטהאַבאַי ראַמדאַס.
03 פון 15
פּאָרשוראַם המקדש
פּאַרשוראַם טעמפּל. שאַרעלל קאָכן. נעאַרבי, די פּאַרשוראַם המקדש איז איינער פון בלויז אַ האַנדפול פון טעמפּלעס פון זייַן מין אין עקזיסטענץ אין ינדיאַ. האר פּאַרשוראַם, אַ ינקאַרניישאַן פון האר ווישנו, איז די מערסט געבוקט גאָט אין די קאָנקאַן געגנט. ער האט געגלויבט אַז ער האָט באשאפן דעם קאָנקאַן קאָוסט , רייקלינג די לאַנד פון די ים מיט די פאַל פון זיין האַק. דערצו, לויט די סקאַנדאַ פּוראַנאַ, עס איז געווען פּאַרשוראַם וואס באשאפן דעם פרעשוואָטער פרילינג אין באַנגאַנגאַ דורך שיסערייַ זיין פייַל אין דער ערד.
04 פון 15
באַנגאַנגאַ טאַנק און וואַללעשוואַר המקדש
View פון באַנגאַנגאַ טאַנק פון פּאַרשוראַם טעמפּל. שאַרעלל קאָכן פּאַרשוראַם המקדש גיט אַ גלענצנדיק מיינונג אַריבער די מערב זייַט פון די באַנגאַנגאַ טאַנק. די הויך ווייַס שיכאַראַ (טעמפּל טורעם) געהערט צו וואָס איז מיטן נאָמען די ראַמעסהוואַר טעמפּל, געבויט אין 1842. אבער, דעם טעמפּל איז אויך קאַמאַנלי ריפערד צו ווי די וואַללעשוואַר טעמפּל (צוזאמען מיט אַ נומער פון אנדערע אַרום דעם טאַנק).
די אָריגינעל וואַללעשוואַר המקדש איז געווען צעשטערט דורך די פּאָרטוגעזיש אין די 16 יאָרהונדערט, ווען זיי געווינען קאָנטראָל פון די באָמבייַ אינזלען און אנגעהויבן פארשפרייטן קריסטנטום. די בריטיש זענען מער טאָלעראַנט און ענקערידזשינג אנדערע רעליגיאָנס, ווי זיי זענען געווען שאַרף צו צוציען מיגראַנץ צו די שטאָט צו העלפן עס וואַקסן. דער טעמפּל איז געבויט אין 1715 מיט פאַנדינג פון אַ גאַוד סאַראַסאַוואַט בראַהמין. זינט דעמאָלט, עס איז געווען באדעקט אַ נומער פון מאל, לעצטנס אין די 1950 ס.
די טריט פון באַנגאַנגאַ טאַנק דינען פילע צוועקן: אַ שפּיל געגנט פֿאַר קינדער, אַ געזעלשאַפטלעך כאַב פֿאַר רעזידאַנץ, אַ פּלאַץ צו טרוקן וואַשינג, און אַ פּלאַץ צו דורכפירן פּודזשאַ (דינען). טראָץ זייַן פרעשוואָטער מקור, באַנגאַנגאַ טאַנק ווי אַ אָרט פון דינען איז שיין ינקריסינגלי פּאַלוטאַד. די וואַסער האט פארקערט אַן אַנכעלטי פינצטער גרין פון די זאכן אָפט ארלנגעווארפן אין עס ווי טייל פון רעליגיעז ריטשואַלז.
05 פון 15
Deepstambhas
די טאַפּטאַמבאַש און די טאַנגקס פון באַנגאַנגאַ. שאַרעלל קאָכן. דעעפּסטאַמבהאַס (פּילערז פון ליכט) צייכן די אַרייַנגאַנג צו באַנגאַנגאַ טאַנק, ווי געזונט ווי באַטייַטיק טעמפּלעס אין דער געגנט. אַמייזינגלי, אַ הייל איז געזאגט צו זייַן בעריד אונטער יעדער איינער!
06 פון 15
סטריט באַנגאַנג טאַנק
באַנגאַנג טאַנק גאַס. שאַרעלל קאָכן. באַנגאַנגאַ טאַנק איז פלאַנגקט דורך אַ שמאָל גאַס ליינד מיט טעמפלען, האָמעס און דהאַמאַמסאַלאַס (רעליגיעז רוץ הייזער). עס פארמאגט דער מאַרשרוט פון די הייליק פּאַריקראַמאַ , אַ גיין אַרום דעם טאַנק אויף פֿיס, וואָס הינדוס גלויבן צו האָבן אַ פּלאַץ פון רייניקונג בענעפיץ.
07 פון 15
ינקראָטשינג מיגראַנט קהילות
פּונדזשאַבי דהאַראַמשאַלאַ (לינקס) און אָקעאַן צו קוקן פֿאַר די דנאָ געגנט. שאַרעלל קאָכן. מיגראַנץ פון פאַרשידענע קהילות האָבן ינקראָוטשינג אויף די עדזשאַז פון באַנגאַנגאַ טאַנק און געבויט טעמפּערעראַלי סטראַקטשערז דאָרט, אָלטערינג זייַן שטאָף. די פארלאזן פּונדזשאַבי דהאַראַמשאַלאַ האט אַ הויפּט שטעלע אין טאַנק ס אָקעאַן-פייסינג דאָרעמ - מייַרעוודיק ברעג. משמעות, הינדי פילם שטערן סעלאַברייטיד האָלי דאָרט אין די 1930 ס און 1940 ס. איצט, די געגנט איז היים צו שלאָפן-דוועלערז וואס האָבן עס פֿאַר די פאַרגאַנגענהייַט ווייניק יאָרן.
08 פון 15
Ganpati Temple
ידאָל אין גאַמפּאַטי טעמפּל. שאַרעלל קאָכן. א קליין גאַנפּאַטי טעמפּל שטעלט צו פאַרקערט ראַמעסהוואַר טעמפּל און איז אויך געבויט אין דער זעלביקער צייַט, אין 1842. דער טעמפּל ס אַרקאַטעקטשער בלענדז מאַראַטיש און גודזשאַראַט סטיילז. זייַן געץ איז דילייטפאַל קראַפטעד פון ווייַס מירמלשטיין. דעם טעמפּל איז לעבעדיק אין די יערלעך גאַנעש טשאַטשטערהי פֿעסטיוואַל וואָס איז וויידלי סעלאַברייטיד אין מומבאַי.
09 פון 15
לאַקשמי נאַרייַאַן המקדש
לאַקשמי נאַרייַאַן המקדש. שאַרעלל קאָכן. עס איז אַ באמערקט גודזשאַרי השפּעה בייַ די באַנגאַנגאַ טאַנק, וואָס איז ספּעציעל קענטיק אין די טעמפלען. איינער אַזאַ טעמפּל איז די גודזשאַרי לאַקשמי נאַרייַאַן המקדש, ליגן ווייַטער צו די גאַמפּאַטי טעמפּל, מיט זייַן צוויי דוואָרקאַפּאַלע (דאָאָרעעפּער) סטאַטועס.
10 פון 15
Hanuman Temple
Hanuman temple. שאַרעלל קאָכן די מאָדערן האַנומאַן המקדש איז טאָמער די מערסט פאַרביק טעמפּל בייַ די באַנגאַנגאַ טאַנק. עס הייזער אַ ברייטלי פּיינטיד מיזבייעך מיט אַ געץ פון האַנומאַן קעריינג אַ דאַגער (אַנשטאָט פון אַ מאַסע).
11 פון 15
Venkateshwar Balaji המקדש
שרי ווענקאַטעסה באַלאַדזשי המקדש. שאַרעלל קאָכן אויף די צאָפנ - מיזרעך זייַט פון באַנגאַנגאַ טאַנק, ווענקאַטעסהוואַר באַלאַדזשי המקדש איז איינער פון די אָולדאַסט טעמפּלעס אין דער געגנט. דעדאַקייטאַד צו האר ווישנו, עס איז געווען געבויט אין 1789, אין מאַראַטהאַ נוסח אָבער מיט אַ קופּאָל וואָס איז פּראָסט אין יסלאַמיק אַרקאַטעקטשער. דער טעמפּל איז ומגעוויינטלעך ווייַל עס האט אַ ווישנו געץ מיט זייַן אויגן עפענען, ווי געזונט ווי צוויי פאַרשידענע גאַנעש אפגעטער. קריכן די טריט צו די רעכט ווי איר אַרייַן דעם טעמפּל און איר וועט זיין ריוואָרדיד מיט אַ סיניק מיינונג איבער דעם טאַנק.
12 פון 15
Memorial Stones
מעמאָריאַל שטיינער. שאַרעלל קאָכן עס זענען עטלעכע ינטריגינג מאַראַנץ פּיינטיד שטיינער זיצן דורך די טריט לידינג אַראָפּ צו באַנגאַנגאַ טאַנק. די פּאַליאָוז זענען מעמאָריאַל שטיינער פון טויט וואָריערז וואָס זענען געבוקט דורך גודזשאַדיס.
13 פון 15
Dhobi Ghat
דהאָבי גאַט בייַ טאַנגאַ טאַנגאַ. שאַרעלל קאָכן די דאַהאָבי גהאַט אין מאַהאַלאַקסמי איז מאַמבאַי ס מערסט באַרימט עפענען-לופט וועש. עס איז אויך אַ דאָדאָבי גהאַט אויף בהאַגוואַנלאַל ינדראַזשיט וועג, אין די צפון ווינקל פון באַנגאַנגאַ טאַנק, כאָטש עס ס נעענטער בייַ די וואָג פון די מאַהאַלאַקסמי איינער.
14 of 15
Dashnami Goswami Akhada
Dashnami Goswami Akhada. שאַרעלל קאָכן ונטער אַ פלאַנדזש פון ביימער ווייַטער צוזאמען בהאַגוואַנלאַל ינדראַזשיט וועג, אין די דאָרעמ - מייַרעוו ווינקל פון באַנגאַנגאַ טאַנק, ליגט די ספּראָלינג בייס - וילעם פון די גאָסוואַמי קהל. דער זעלבער סייווייטער איז געהאלטן צו אַ הינדו סעקט אַז בוריז זייַן טויט, וואָס האָבן גענומען סאַניאַ (רענאַוויישאַן), אַנשטאָט פון קרימינג זיי. רימאַרקאַבלי, עס איז נאָך אין נוצן. די טומסטאָונז מיט פֿיס אויף זיי אָנווייַזן די קווורע פון אַ ווייַבלעך, בשעת יענע מיט אַ שיוולינגאַ און נאַנדי ביק זענען זכר.
15 פון 15
ווי צו באַזוכן באַנגאַנגאַ טאַנק
Banganga Tank. שאַרעלל קאָכן באַנגאַנגאַ טאַנק גיט אַ באַגריסונג צו די פרענעטיק גאַנג פון דער שטאָט. עס איז ווערטפול ספּענדינג עטלעכע מאָל פשוט זיצן אויף די טריט און אַבזאָרבינג טעגלעך לעבן דאָרט. אָבער, אויב איר זענט אינטערעסירט אין די דיטיילד יערושע פון באַנגאַנגאַ טאַנק, עס איז בעסטער צו נעמען אַ רייַזע. איך געגאנגען אויף די באַנגאַנגאַ פּאַריקראַמאַ גיין רייַזע פירט דורך כייי טאָורס, אַ גרופּע וואָס ספּעשאַלייזיז אין יערושע גייט אין מומבאַי. אַלטערנאַטיוועלי, מומבאַי מאָמענץ אָפפערס דעדאַקייטאַד טאָורס פון באַנגאַנגאַ טאַנק.
ווי צו באַקומען צו באַנגאַנגאַ טאַנק
באַנגאַנגאַ טאַנק איז לאָוקייטאַד אין וואַללעשוואַר, אויף מאַלאַבאַר הילל אין דרום מומבאַי. אויב טראַוועלינג דורך באַן, די ניראַסט באַן סטאַנציע זענען טשאַרני וועג און גראַנט וועג אויף די מערב ליניע. איר וועט דאַרפֿן צו נעמען אַ טאַקסי פון די סטאַנציע.
באַנגאַנגאַ טאַנק קענען זיין אריין ווי גייט:
- דורך וואַללעשוואַר ראָוד אויף די מזרח ברעג. קאָפּ פאַרגאַנגענהייט Walkeshwar ויטאָבוס דעפּאָט און די אַרייַנגאַנג צו די גובערנאַטאָר רעסידענץ. קער רעכט אין Banganga 1 קרייַז ליין, אָדער Banganga 2nd Cross Lane אַ ביסל ווייַטער צוזאמען.
- דורך בהאַגוואַנלאַל ינדראַזשיט וועג אויף די צאָפנ - מייַרעוודיק ברעג, פאַרגאַנגענהייַט די דאַשמאַמי גאָסוואַמי אַקהאַדאַ, קרעמאַטאָריום, און די דאָטאָבי גהאַט.
- דורך דאָנגפירעס ראָוד אויף די צאָפנ - מיזרעכדיק ברעג, פאַרגאַנגענהייַט אַ סעריע פון גדולים העכערונג בנינים.
זען מיין פאָטאָס פון באַנגאַנגאַ טאַנק אויף פאַסעבאָאָק.