2018 Ganesh Chaturthi Festival Guide

ווי, ווען און ווו צו פייַערן די גאַנעש פֿעסטיוואַל אין ינדיאַ

דעם ספּעקטאַקיאַלער יאָמטעוו אַנערז דער געבורט פון די באליבטע הינדו העלפאַנד-כעדאַד גאָט, גענען גאַנשאַ, פאָולילי געבוקט פֿאַר זיין פיייקייַט צו באַזייַטיקן מניעות און ברענגען גוטע מאַזל.

ווען איז גנעש Chaturthi?

שפּעט אויגוסט אָדער פרי סעפטעמבער, דיפּענדינג אויף די ציקל פון די לבנה. עס פאלס אויף דער פערט טאָג נאָך נייַ לעוואָנע אין די הינדו חודש פון בהאַדראַפּאַדאַ. אין 2018, Ganesh Chaturthi איז אויף סעפטעמבער 13. עס איז סעלאַברייטיד פֿאַר 11 טעג (ענדיקן אויף סעפטעמבער 23), מיט די ביגאַסט ספּעקטאַקל וואָס איז גענומען אויף די לעצטע טאָג גערופן אַנאַנט טשאַטורדאַסי טאָג.

ווו איז עס סעלאַברייטיד?

מערסטנס אין די שטאַטן פון מאַהאַראַשטראַ, גאָאַ, טאַמיל נאַדו , קאַרנאַטאַקאַ און אַנדהראַ פּראַדעש. איינער פון די בעסטער ערטער צו דערפאַרונג די פעסטיוואַל איז אין מומבאַי שטאָט. סעלאַבריישאַנז נעמען אָרט אין אַ באַזונדער וועג בייַ די טאַיווינג סידהיווינייַאַק טעמפּל, וואָס איז לאָוקייטאַד אין די הויפט פאָרשטאָט פון פּאַבהאַדעווי, וואָס איז דעדאַקייטאַד צו גענען גאָט. אַ ינקאַלקיאַלאַבאַל נומער פון דעוואַטיז באַזוכן די טעמפּל צו פאַרבינדן אין תפילה און באַצאָלן זייער רעספּעקץ צו די גאָט בעשאַס די יאָמטעוו. אין דערצו, אַרום 10,000 סטאַטועס פון האר גאַנעש זענען געוויזן אין פאַרשידענע לאָוקיישאַנז אין דער שטאָט.

ווי איז עס סעלאַברייטיד?

דער פֿעסטיוואַל הייבט מיט די ינסטאַלירונג פון ריזיק ילאַברייטנאַלי קראַפטעד סטאַטשוץ פון גאַנעשאַ אין האָמעס און פּאָדאָדיום, וואָס זענען ספּעציעל קאַנסטראַקטאַד און ביוטאַפלי דעקערייטאַד. אַרטיסאַנס שטעלן months פון מי אין מאכן די סטאַטועס.

עס ס פאַרבאָטן צו קוקן בייַ די לעוואָנע אויף דעם ערשטער נאַכט ווי לעגענדע האט עס די לבנה לאַפט בייַ גענען גאַנשאַ ווען ער געפאלן פון זיין פאָרמיטל, די שטשור. אויף אַנאַנטאַ טשאַדורסאַסי (די לעצטע טאָג), די סטאַטועס זענען פּעראַדיד דורך די גאסן, באגלייט דורך פיל זינגען און דאַנסינג, און דעמאָלט געטובלט אין די אָקעאַן אָדער אנדערע ללבער פון וואַסער.

אין מומבאַי אַליין, מער ווי 150,000 סטאַטועס זענען געטובלט יעדער יאָר!

וואָס ריטואַלז זענען געטאן?

אַמאָל אַ סטאַטוע פון האר גאַנעש איז אינסטאַלירן, אַ צערעמאָניע איז אַנדערטייקאַן צו ינוואָוק זיין הייליק בייַזייַן אין דער סטאַטוע. דעם ריטואַל איז גערופן די פּראַנאַפּראַטישהטהאַ פּודזשאַ, בעשאַס וואָס אַ נומער פון מאַנטראַס זענען באזירט. נאָך דעם אַ ספּעציעל דינען איז געטאן. אָפפערס פון סוויץ, בלומען, רייַז, קאָקאָסנוס, דזשאַגגערי און קאָינס זענען געמאכט צו די גאָט. די סטאַטוע איז אויך געזאלבט מיט רויט טשאַנדאַן פּודער. תפילות זענען געפֿינט צו גענען גאַנשאַ יעדער טאָג בעשאַס די יאָמטעוו. טעמפּעס געטרייַ צו האר גאַנשאַ אויך אָרגאַניזירן ספּעציעל געשעענישן און תפילה. יענע וואס האָבן אַ גאַנעשאַ סטאַטוע אין זייער הויז מייַכל און זאָרגן פֿאַר אים ווי אַ פיל ליב געהאט גאַסט.

פארוואס זענען די גאַנעש סטאַטועס געטובלט אין וואַסער אין די סוף פון די פעסטיוואַל?

הינדוס דינען ידאָלס, אָדער סטאַטועס, פון זייער געטער ווייַל עס גיט זיי אַ קענטיק פאָרעם צו דאַוונען. זיי אויך דערקענען אַז די אַלוועלט איז אין אַ קעסיידערדיק שטאַט פון ענדערונג. פאָרעם יווענטשאַוואַלי גיט אַוועק צו פאָרמלעססנעסס. אָבער, די ענערגיע נאָך בלייבט. די טבילה פון די סטאַטועס אין די אָקעאַן, אָדער אנדערע ללבער פון וואַסער, און סאַבסאַקוואַנט צעשטערונג פון זיי באדינט ווי אַ דערמאָנונג פון דעם גלויבן.

וואָס צו דערוואַרטן בעשאַס די פעסטיוואַל

דער פֿעסטיוואַל איז סעלאַברייטיד אין אַ זייער פּובליקום. לאקאלע קהילות קאָנקורירן מיט יעדער אנדערע צו לייגן אַרויף די ביגאַסט און בעסטער גאַנעשאַ סטאַטוע און אַרויסווייַזן. דערוואַרטן זייער ענג גאסן, אָנגעפילט מיט טומלדיק דעוואַטיז, און גורל פון מוזיק.