געבויט אין 8 יאָרהונדערט, באָראָבודור איז אַ מאָנומענט צו אַ פארגעסן בודדהיסט קינגדאָם
באָראָבודור איז אַ ריז מאַהייַאַנאַ בודדהיסט מאָנומענט אין סענטראַל דזשאַוואַ. געבויט אין אַד 800, דער מאָנומענט איז פאַרפאַלן פֿאַר הונדערטער יאר נאָך די אַראָפּגיין פון די בודדהיסט קינגדאָמס אין דזשאַוואַ. באָראָבודור איז געווען רידיסקאַווייטיד אין די 19 יאָרהונדערט, רעסקיוד פון די אַרומיק דזשונגאַלז, און הייַנט איז אַ הויפּט בודדהיסט פּילגראַמאַדזש פּלאַץ.
באָראָבודור איז געבויט אויף אַ נאַריש וואָג - עס קען נישט זיין אַנדערש, ווי עס איז גאָרנישט ווייניקער ווי אַ פאַרטרעטונג פון די קאָסמאָס ווי בודדהיסט טהעאָלאָגי פארשטייט עס.
אַמאָל איר אַרייַן באָראָבודור, איר געפֿינען זיך זייַענדיק געפירט אין אַן ינטראַקאַט קאָסמאָלאָגי ימאָרטאַלייזד אין שטיין, וואָס איז אַ גלענצנדיק יאַזדע פֿאַר amateur אַרקיאַלאַדזשיסס, כאָטש איינער וואָס וועט דאַרפן אַ יקספּיריאַנסט פירן צו דיסייפער.
- פֿאַר אַ טאַמנייל קוקן אין דעם בודדהיסט סטופּאַ ס לאַנג געשיכטע, לייענען אַסיאַן געשיכטע גייד קאַליע סזזעפּאַנסקי ס אַרטיקל אויף די באָראָבודור טעמפּל.
סטרוקטור פון באָראָבודור
דער מאָנומענט איז שייפּט ווי אַ מאַנדאַלאַ, פאָרמינג אַ סעריע פון פּלאַטפאָרמס - פינף קוואַדראַט פּלאַטפאָרמס ונטער, פיר קייַלעכיק פּלאַטפאָרמס אויבן - רידאַלד מיט אַ פּאַטוויי אַז נעמט פּילגרימס דורך דרייַ לעוועלס פון בודדהיסט קאָסמאָלאָגי.
וויסיטאָרס קריכן אַראָפאַנג טרעפּ צו יעדער מדרגה; די וואָקווייז זענען דעקערייטאַד מיט 2,672 רעליעף פּאַנאַלז וואָס דערציילן מעשיות פון די בודאַ ס לעבן און משלים פון בודדהיסט טעקסץ.
צו זען די רעליעף אין זייער געהעריק סדר, איר זאָל אָנהייבן פון די מזרח טויער, סערקיאַלייטינג קלאַקווייז דעמאָלט קליימינג איין מדרגה אַרויף ווי איר פאַרענדיקן אַ קרייַז.
לעוועלס פון באָראָבודור
די לאָואַסט מדרגה פון באָראָבודור פאָרשטעלן קאַמאַדהאַטו (די וועלט פון פאַרלאַנג), און איז דעקערייטאַד מיט 160 ריליפס ווייַזונג מיעס סינז פון מענטש פאַרלאַנג און זייער קאַרמיק פאלגן. די יללוסטראַטיאָנס זענען געמיינט צו מאָטיווירן די פּילגראַם צו אַנטלויפן זייער ערדישע שאַקאַלז פֿאַר נירוואַנאַ.
די לאָואַסט פּלאַטפאָרמע פאקטיש ווייזט בלויז אַ בראָכצאָל פון די ריליפס; פיל פון די לאָואַסט טייל פון באָראָבודור איז באַטשטאַנד מיט נאָך סטאָנעוואָרק, קאַווערינג עטלעכע פון די ריליפס.
אונדזער פירער אָנגעוויזן אַז עטלעכע פון די מער סאַליאַסיאַס ריליפס זענען פארבונדן, אָבער עס איז קיין זאָגן צו שטיצן דעם.
ווי דער גאַסט גייט אריין צו רופּאַדהאַטו (די וועלט פון פארמען, וואָס קאַמפּרייזיז די ווייַטער פינף לעוועלס אַרויף), די ריליפס אָנהייבן צו דערציילן די ווונדערלעך געשיכטע פון דער בונדאַ ס פאָרשטעלונג און געבורט. די ריליפס אויך ווייַזן העלדיש מעשים און משלים גענומען פון בודדהיסט פאָלקלאָר.
אַסענדינג צו אַרופּאַדהאַטו (די וועלט פון פאָרמלעססנעסס, די פיר שפּיץ לעוועלס פון באָראָבודור), דער גאַסט זעט פּערפערייטאַד סטופּאַס ענקלאָוזינג בודאַ סטאַטועס ין. וואו די ערשטע פיר פּלאַטפאָרמס זענען באַונדאַד אויף ביידע זייטן מיט שטיין, דער אויבערשטער פיר לעוועלס זענען עפענען, ריווילינג יקספּאַנסיוו קוקן פון די מאַגעלאַנג רעגירונג און מעראַפּי ווולקאַן אין די ווייַטקייט.
אין די זייער שפּיץ, אַ הויפט סטופּאַ קרוינען באָראָבודור. דורכשניטלעך וויזאַטערז זענען נישט דערלויבט צו אַרייַן די סטופּאַ, ניט אַז עס איז עפּעס צו זען - די סטופּאַ איז ליידיק, ווי עס סימבאַלייזאַז די אַנטלויפן צו נירוואַנאַ אָדער גאָרניט וואָס איז די לעצט ציל פון בודדהיסם.
בודאַ סטאַטועס בייַ באָראָבודור
די בודאַ סטאַטועס אויף די נידעריקער פיר לעוועלס פון באָראָבודור זענען פּאַזישאַנד אין עטלעכע "אַטאַטודז" אָדער מודראַ , יעדער ריפעראַנסינג אַ געשעעניש אין די בודאַ ס לעבן.
Bhumi Sparsa Mudra: די "פּלאָמבע פון דער ערד", געשטעלט דורך די בודאַ סטאַטועס אויף די מזרח זייַט - לינקס הענט געלייגט עפענען אויף זייער לאַפּס, רעכט האַנט אויף רעכט קני מיט פינגער שפּיציק אַראָפּ.
דעם באַווייַזן די בודאַ ס קאַמף קעגן די שעד מאַראַ, ווו ער רופט אויף דעווי בומי די ערד געטין צו עדות זייַן טריביאַליישאַנז.
וואראַ מודראַ: רעפּריזענטינג "צדקה", געשטעלט דורך די בודאַ סטאַטועס אויף די דרום זייַט - רעכט האַנט געהאלטן דלאָניע אַרויף מיט פינגער אויף רעכט קני, לינקס האַנט געלייגט עפענען אויף שויס.
Dhyana Mudra: representing "meditation", posed by the Buddha statues on the west side - both hands placed on lap, right hand on top of left, both palms facing up, two thumbs meeting.
אַבהייַאַ מודראַ: רעפּריזענטינג ריאַשוראַנס און די ילימאַניישאַן פון מורא, געשטעלט דורך די בודאַ סטאַטועס אויף די צפֿון זייַט - לינקס האַנט געלייגט עפענען אויף שויס, רעכט האַנט אַ ביסל אויפשטיין אויבן קני מיט פאלם פייסינג פראָנט.
Vitarka Mudra: representing "preaching", posed by Buddhas on the balustrade of the top square terrace - right hand held up, thumb and forefinger touching, signifying preaching.
די בודאַ סטאַטועס אויף די העכער לעוועלס זענען אַרייַנגערעכנט אין פּערפערייטאַד סטופּאַס; איינער איז בייפּאַסלי לינקס דערענדיקט צו אַנטדעקן די בודדה אינעווייניק. אן אנדער איז געמיינט צו געבן גוט גליק אויב איר קענען פאַרבינדן זייַן האַנט; עס ס האַרדער ווי עס קוקט, ווי אַמאָל איר שטעקן דיין אָרעם אין, איר האָבן קיין וועג צו זען די סטאַטוע אינעווייניק!
Waisak at Borobudur
פילע בודדהיסץ באַזוכן באָראָבודור בעשאַס וואַיסאַק (די בודדהיסט טאָג פון אויפקלערונג). אויף וואַיסאַק, הונדערטער פון בודדהיסט מאָנקס פון ינדאָנעסיאַ און ווייַטער ינדיקייץ אָנהייבן בייַ 2:00 צו מאַכן אַ פּראָצעסיע פון די מערסט נאָענט קאַנדי מענדוט, גיין די 1.5 מייל צו באָראָבודור.
די פּראָצעסיע גייט סלאָולי, מיט פילע טשאַנטינג און מתפלל, ביז זיי אַרומפאָרן באָראָבודור בייַ וועגן 4:00. די מאָנקס וועלן קרייַז דער טעמפּל, אַסענדינג די לעוועלס אין זייער געהעריק סדר, און דערוואַרטן די אויסזען פון די לבנה אויף דעם האָריזאָנט (דעם מאַרקס די געבורט פון די בודאַ), וואָס זיי וועלן באַגריסן מיט אַ ליד. די סעראַמאָוניז ענדיקן נאָך זונטאג.
- פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע אויף דעם הויפּט בודדהיסט יום טוּב, לייענען דעם אַרטיקל: וועסאַק אין סאָוטהעאַסט אזיע , אָדער פּערוסע דעם גאַלעריע: בילדער פון וועסאַק אין סאָוטהעאַסט אזיע .
געטינג צו באָראָבודור
אַרייַנגאַנג אָפּצאָל פֿאַר באָראָבאָדור איז $ 20; די טיקאַץ אָפאַסיז זענען אָפט פון 06: 00-5: 00. איר קענען אויך באַקומען אַ קאַמביינד באָראָבודור / פּראַממאַנאַ טיקעט פֿאַר ידר 360,000 (אָדער וועגן יו. עס. $ 28.80, לייענען וועגן ינדאָנעסיאַ געלט ). די נאָענט באַקוועם אַעראָפּאָרט איז יאָגאַאַקאַרטאַ, וועגן 40 מינוט אַוועק דורך מאַשין.
דורך ויטאָבוס: גיין צו די Jombor bus terminal (Google Maps) אין Sleman צפון פון יאָגיקאַרטאַ; פון דאָ, בוסעס קעסיידער אַרומפאָרן צווישן די שטאָט און די באָראָבודור ויטאָבוס וואָקזאַל (Google מאַפּס). די יאַזדע קאָסטן די IDR 20,000 (וועגן יו. עס. 1.60 $) און נעמט וועגן אַ שעה צו אַ שעה-און-אַ האַלב צו פאַרענדיקן. דער טעמפּל זיך קענען זיין ריטשט ין 5-7 מינוט 'גיין פון די ויטאָבוס וואָקזאַל.
דורך כייערד מיניבאַס: דאס איז די יזיאַסט וועג צו באַקומען צו באָראָבודור, אָבער נישט די טשיפּאַסט: פרעגן דיין יאָגיאַקאַרטאַ האָטעל צו רעקאָמענדירן אַ מיניבאַס רייַזע פּעקל. דעפּענדינג אויף די פּעקל ינקלוזשאַנז (עטלעכע אגענטן קענען אַרייַננעמען זייַט טריפּס צו פּראָמבאַנאַן , די קראַטאָן , אָדער יאָגיקאַרטאַ ס פילע באַטיק און זילבער פאבריקן ) די פּרייסיז קען קאָסטן צווישן יור 70,000 צו ידר 200.000 (צווישן יו. עס. $ 5.60 צו יו. עס. $ 16).
פון די נירביי מאַנאָהאַראַ האטעל, איר נעמען אַ באָראָבודור סונריסע טור וואָס ברענגט איר צו דעם טעמפּל בייַ די רשעים שעה פון 04:30, לאָזן איר זען דעם טעמפּל דורך פלאַשליגהט ביז זונופגאַנג קומט. די זונופגאַנג רייַזע פּרייַז פון 380,000 (וועגן יו. עס. $ 30) פֿאַר ניט-מאַנאָהאַראַ געסט און IDR 230,000 (יו. עס. $ 18.40) פֿאַר מאַנאָהאַראַ געסט.