אויב איר זענט טראַוואַלינג צו ריאָ פֿאַר די זומער אָלימפּיק גאַמעס, איר זענט אין די לעצט סטאַגעס פון פּלאַנירונג דיין יאַזדע, געמאכט נייטיק עריינדזשמאַנץ און קויפן די טיקאַץ . בשעת וואַטשינג די געשעענישן לעבן אויף די סטאַדיומס וועט זיין איינער-פון-אַ-מין דערפאַרונג, און פילע טיקאַץ זענען נאָך בנימצא, איר זאל וועלן צו באַטראַכטן קאַטשינג עטלעכע קאַמפּאַטישאַנז בייַ איינער פון די פילע היגע באַרס אין ריאָ . דאָ זענען אונדזער באַליבסטע ערטער צו פאַרבינדן די לאָוקאַלז פֿאַר אַ גלאז פון ביר און געשמאַק בראַזיליאַן סנאַקס און פריילעכקייַט פֿאַר דיין פאַוואָריטעס.
01 פון 07
Bar Varnhagen
אין די פונט פון די מאַראַקאַנאַ ן סטאַדיאָן ווו עפענען און די קלאָוזינג צערעמאָניע אין אויגוסט וועט נעמען אָרט, וואַרנהאַן באַר איז אַ באַליבט פוסבאָל פאַנס כעדאַד צו און פון די סטאַדיאָן. די משפּחה-אָונד באָטעקאָ געעפנט אין 1944 אויף דער ווינקל פון די קוואַדראַט פון די זעלבע נאָמען פּרקאַ וואַרנהאַגען, אין די טידזשוקאַ קוואַרטאַל.
אין ריאָ, אַ באָוטעקאָ, אָדער באָטעקווים, איז אַ טראדיציאנעלן באַר מיט אַ קליין אָרט, שטיין-אַרויף באַר, ריפרידזשערייטערז פֿאַר קיל טרינקען, און אַ קליינטשיק קיך. דו זאלסט נישט באַזוכן דעם באָוטעקאָ נאָר צו היטן די ספּאָרט געשעענישן; אַנשטאָט, פאַרבינדן די רעגיאַלערז און אַפּט פֿאַר די באָלינהאַס דע באַקאַלהאַו (קאָדפיש באַללס) מיט ייַז קאַלט ביר.
אַדרעס: Praça Varnhagem, 14 א - טידזשוקאַ, ריאָ דע דזשאַנעיראָ
02 פון 07
קאָבעל טאָן לעבלאָן
בעת דעם טאָג דעם אָרט איז נאָר אַ מאַרק, אָבער בייַ נאַכט די גרויס עפענען געגנט טורנס אין אַ געמיש פון טישן און פּלאַסטיק טשערז וואָס עטלעכע קאפייען, באַרס און רעסטראַנץ פאָרשלאָגן גרויס עסנוואַרג און קאַלט ביר. עס איז לאָוקייטאַד אין לעבלאָן , געהאלטן די סייפאַסט און די מערסט ויסשליסיק קוואַרטאַל אין ריאָ, שכייניש צו יפּאַנעמאַ. היט אייך אַז די אָרט געץ זייער פאַרנומען ווען עס זענען ספּאָרטינג געשעענישן אַזאַ ווי אַ פוסבאָל גלייַכן, אַזוי דערוואַרטן קראַודז אין די אָלימפּיק געשעענישן.
אַדרעס: R. Adalberto Ferreira, 35 - Leblon, Rio de Janeiro
פאָטאָ קרעדיט: קאַרלאָס ריאָס אויף פליקקר
03 פון 07
דזשאָעקווינאַ באַר און רעסטאַוראַנט
עס אָפפערס געשמאַק בראַזיליאַן קוויזין, אַססערטעד סנאַקס, קאַטשאַסאַ און אַ גוט ברירה פון ביידע בוטטלע און טרינקען ביר, דאָס איז דער באַר ווו לאָוקאַלז קלייַבן צו היטן גאַמעס אויף טעלעוויזיע. עס איז לאָוקייטאַד אין די קאָבאָל טאָן הומאַיטאַ צוזאמען מיט עטלעכע אנדערע באַרס און רעסטראַנץ. עס איז אַ לעבעדיק אָרט צו הענגען זיך מיט משפּחה אָדער כאַפּן אַ פּינט מיט פריינט.
אַדרעס: R. Voluntários da Pátria, 448 - Humaitá, ריאָ דע דזשאַנעיראָ
04 פון 07
בר פּאָפּייע
געגרינדעט אין 1969 ב אַר פּאָפּייע נעמט ספּאָרט, ספּעציעל פוסבאָל, זייער עמעס, אַזוי אַ גלייַכן איז שטענדיק אויף די טעלעוויזיע. די אַטמאָספער איז געלייגט צוריק, אַפֿילו אויב עס איז ליגן ניט ווייַט פון יפּאַנעמאַ ברעג, געהאלטן צו זייַן די מערסט מאָדיש ברעג אין דער שטאָט. דאָ בראַהמאַ טשאָפּ ביר און בראָטן רינדערנס סאַנדוויטשיז ביסט אַ זיכער געוועט.
אַדרעס: R. Visc. פּיראַדזשאַ, 181 - יפּאַנעמאַ, ריאָ דע דזשאַנעיראָ
פאָטאָ קרעדיט: דזשוליעט די פראנצויזיש מיידל אויף פליקקר
05 פון 07
אַרמאַזמע סאַו טהיאַגאָ (באַר טאָן גאָמעז)
באַר טאָן גאָמעז, ווי די לאָוקאַלז רופן עס, אנגעהויבן אַוועק ווי אַ שפּאַניש מייגראַנט ס שפּייַזקראָם קראָם כאָטש די טעג, די קלאַסיש ריאָ באָטעקאָ אָפפערס פיל מער ווי די טינס און דזשאַרז פון אָיליוועס נאָך ליינינג די שעלוועס אויבן די טאָמבאַנק. גראָבן אין די טיף-געפּרעגלט באָלינהאָס דע באַקאַלהאַו (דאָרש באַללס) און שרימפּ פּאַפּיז און פּרובירן איינער פון איבער זעכציק טייפּס פון קאַטשאַאַס.
אַדרעס: Rua Áurea 26, Santa Teresa, Rio
06 פון 07
בר
דעם קליין פּלאַץ דעקערייטאַד מיט יקלעקטיק אַרטוואָרק איז אַ היגע באַליבט פֿאַר זייַן פעידזשאַדאַ, די טיפּיש בראַזיליאַן שיסל פון כאַזער און בעבל סטאַוו געדינט מיט פאַראָפאַ, זענעפט גרינז, אָרינדזשיז און רייַז. גוט עסנוואַרג קאַמביינד מיט רילאַקסט אַמביאַנס מאַכן דעם אַ באַליבסטע כאַנגאַוט פון לאָוקאַלז אין סאַנטאַ טערעסאַ. די קליין באַר קומט ענג, ספּעציעל אויף וויקענדז, אַזוי איר זאלט וואַרטן פֿאַר דיין טיש, אָבער עס וועט זיין ווערט עס.
אַדרעס: Rua Paschoal Carlos Magno 99, Santa Teresa
פאָטאָ קרעדיט: מאַרקאָ נונעס אויף פליקקר
07 פון 07
שענאַניגאַן ס איריש פּוב
זינט 2001 שענאַניגאַן 'ס יוריש פּוב האט אָפער היגע מענטשן אין ריאָ אַ געלעגנהייַט צו דערפאַרונג די אַטמאָספער פון אַן איריש שענק. אבער מער ווי די לאָוקאַלז, עס ס די פאַראַנערז וואס אָפט דעם באַר, ווי עס איז איינער פון די אָולדאַסט באַגעגעניש ספּאַץ פֿאַר פאָראַנערז אין שטאָט. ווי דער נאָמען זאגט, דעם שענק אין די האַרץ פון די יפּאַנעמאַ געגנט אָפפערס אַלע זאכן איריש - איריש עסנוואַרג, טרינקען און מוזיק. די דעקאָר איז טיפּיש ספּאָרט באַר מיט אַ בעקן טיש, וואַרפשפּיזל און גרויס סקרינז פֿאַר וואַטשינג די ספּאָרט.
אַדרעס: R. Visc. de Pirajá, 112 א - יפּאַנעמאַ, ריאָ דע דזשאַנעיראָ