01 פון 04
דער בעסטער יאַזדע פון די פּאָרטוגעזיש קאַפּיטאַל
Pedro Ribeiro Simões / Creative Commons ליסבאָן איז געזונט סיטשוייטיד בעערעך די פּאָרטוגעזיש ברעג און, מיט גוט באַן און ויטאָבוס קאַנעקשאַנז, איז אַ גוט אָרט צו באַזען זיך פֿאַר יקספּלאָרינג הויפט פּאָרטוגאַל.
זאל ס נעמען אַ קוק בייַ עטלעכע פון די מערסט פאָלקס טאָג טריפּס פון ליסבאָן.
קענען איר גיין צו פּאָרטאָ ווי אַ טאָג טריפּ פון ליסבאָן?
דער אָרט וואָס אַלע וויל צו באַזוכן פון ליסבאָן איז טאָמער די מערסט ומגעלומפּערט, רעכט צו די צוויי-און-אַ האַלב-שעה טריינינג פאָר, אָבער קאַנעקשאַנז צו פּאָרטאָ זענען גרינג אַזוי עס איז גאַנץ געטרייַ.
די גאָלדען טריאַנגלע פון סינטראַ, קאַסקאַיס, און קאַבאָ דאַ ראָקאַ
א מער רעאַליסטיש טאָג יאַזדע (אָדער יאַזדע) איז די סייץ צו די מערב פון ליסבאָן, ספּעציעל סינטראַ. טראַנספּאָרט קאַנעקשאַנז זענען גוט צווישן אַלע פון די סייץ, אַזוי איר קענען לייכט פאַרבינדן צוויי אָדער אַפֿילו דרייַ אין אַ טאָג.
עוואָראַ און אנדערע ווייַן מקומות אין פּאָרטוגאַל
עוואָראַ איז אַ וועלט העריטאַגע פּלאַץ, מיט רוימער חורבות און אַ טשילינג ביין טשאַפּעל (קאַפּעלאַ דאָס אָססאָס). און, ווי עס איז לאָוקייטאַד אין דער אַלאַנטזשאָ ווייַן געגנט , עס זענען אויך עטלעכע גרויס וויינעריז צו באַזוכן אויך.
ביידע באַן און ויטאָבוס נעמען אַרום 90 מינוט צו באַקומען צו עוואָראַ פון ליסבאָן.
צפון פון ליסבאָן: פאַטימאַ, אָבידאָס, נאַזאַרע, באַטאַטהאַ, און קאָימראַ
פאַטימאַ איז אַ וויכטיק קאַטהאָליק פּיללמילידזש פּלאַץ רעכט צו דער מעלדונג פון די ווירקונג פון די ווירגין מרים צוריק אין 1917. די הויפּט אַטראַקשאַן איז די סאַנקטואַרי פון פאַטימאַ, וואָס קאַמעמערייץ די געמאלדן געשעעניש.
פאַטימאַ איז אָפט קאַמביינד מיט אַ רייַזע פון עטלעכע אנדערע רעליגיעז סייץ אין דער געגנט.
די אוניווערסיטעט שטאָט פון קאָימבראַ האט אַ ווונדערלי ידעאָסינקראַטיק תּלמיד מסורה (נעמען אַ גיין רייַזע צו לערנען וועגן אים). עס נעמט נאָר אַ שעה און אַ האַלב צו באַקומען צו Coimbra דורך באַן פון ליסבאָן.
פאַרבינדן די דאַץ
פאַטימאַ און קאָימראַ זענען אין די זעלבע ריכטונג, אָבער ווי עס איז קיין באַן סטאַנציע , איר דאַרפֿן צו רייזע דורך ויטאָבוס צו אַרייַננעמען פאַסטימאַ
איר'ד זיין קראַנק-אַדווייזד צו באַזוכן ביידע פאַטימאַ און קאָימראַ אין אַ טאָג. אָבער אויב איר זענט טראַוואַלינג ליכט, פאַטימאַ קען זיין אַ באַקוועם סטעפּינג שטיין צו קאָימבראַ, מיט די לאַדזשיקאַל ווייַטער שריט זייַענדיק פאָרויס צו פּאָרטאָ. פּלוצלינג, עס איז אַ ימערדזשינג ימערדזשינג!
02 פון 04
ווי צו באַקומען פון ליסבאָן צו סינטראַ, קאַסקייס, עסטאָריל, און קאַבאָ דאַ ראָקאַ
F-Mira / Creative Commons עטלעכע פון די בעסטער סייץ אין ליסבאָן זייַנען אַזוי נאָענט צו די הויפּטשטאָט און צו יעדער אנדערער אַז זיי קענען זיין באזוכט אַלע אין איין טאָג.
וואָס צו זען און טאָן אין יעדער
- Sintra די דרייַ פּאַלאַסיז פון סינטראַ און די נאַטור פון די נאַטוראַל פּאַרקס זענען די ביגאַסט אַטראַקשאַנז פון די ליסבאָן געגנט.
- קאַסקאַס א לעבעדיק ברעג שטאָט, באַרימט פֿאַר זייַן הויך-געזעלשאַפט שענאַניגאַנז אין דער פרי 20 יאָרהונדערט.
- Estoril א אַ ביסל קווייאַטער ברעג שטאָט מיט אַ פּיקטשעראַסק שלאָס.
- Cabo da Roca די מערסט וועסטערלי פונט אין פּאָרטוגאַל, אייראָפּע און עוראַסיאַ.
ווי צו באַקומען פון ליסבאָן צו ...
- Sintra
די באַן פון ליסבאָן צו סינטראַ נעמט וועגן 40 מינוט פון די ראָססיאָ סטאנציע און קאָס וועגן 5 € פֿאַר אַ קייַלעכיק יאַזדע. - קאַסקייס און עסטאָריל
נעמען די סיניק באַן ליניע פון די Cais do Sodre Station צו ביידע דעסטאַניישאַנז. די נסיעה נעמט וועגן 40 מינוט און קאָס אונטער 2.50 €. - קאַבאָ דאַ ראָקאַ
נעמען די 403 ויטאָבוס פון יעדער Cascais אָדער Sintra. בוסעס לויפן יעדער שעה.
אַלע בוסעס זענען אַפּערייטאַד דורך סקאָטשבור, בשעת טריינינג אינפֿאָרמאַציע איז בנימצא אין Cp.pt.
ווי פילע קען איר (און זאָל איר) באַזוכן אין איין טאָג?
סינטראַ איז, פֿאַר אַ פּלאַץ, אַ טאָג יאַזדע אין זיך. אבער אויב איר טענד צו ריין לייכט און וואָלט בעסער צו פאַרבינדן דיין יאַזדע מיט אַ ביסל שעה בייַ די ברעג, איר קענען לייכט פאַרבינדן עס מיט עטלעכע מאָל אין קאַסקאַיס אָדער עסטאָריל. אַלטערנאַטיוועלי, אַ שפּאַציר צו קאַבאָ דאַ ראָקאַ איז אַ גוט וועג צו צעברעכן דיין טאָג.
אויב איר זענט אויף אַ ברעג וואַקאַציע, איר וועט מיסטאָמע קלייַבן Estoril or Cascais ווי דיין באַזע און טאָמער קאָפּ איבער די אנדערע פֿאַר אַ ענדערונג פון די סצענע (אָדער צו טשעק אויס מער קאַסקייז 'נייטלייף), וואָס איז גרינג דורך ויטאָבוס, טאַקסי אָדער (בעשאַס טאָגליכט שעה) גיין.
אבער דרייַ אָדער פיר אין אַ טאָג? עס איז קליין פונט אין פּאַקינג צוויי ברעג שטעט אין אַזאַ אַ לאַנג טאָג, אַזוי פאַל עסטאָריל. אבער אפילו דעמאָלט, איר וועט זיין שווער-פּרעסט צו מאַכן אַזאַ אַ יאַזדע דורך זיך. דעם גיידיד רייַזע וועט פּאַסן איר בעסער:
דער ווייַטער בלאַט אין דעם אַרטיקל דערציילט איר ווי צו באַקומען צווישן די סייץ פון די ציבור אַריבערפירן.
ווי צו אַרומפאָרן צווישן סינטראַ, קאַסקאַיס, און קאַבאָ דאַ ראָקאַ
דער 403 ויטאָבוס דאָ איז דיין פרייַנד. עס דיפּאַרץ אַורלי, געגאנגען פון סינטראַ צו קאַסקאַיס דורך קאַבאָ דאַ ראָקאַ און נעמט אַרום אַ שעה. אויב איר 'רע אין אַ ייַלן, די 417 ויטאָבוס מיסיז אויס די קאפ אָבער איר קענט איר צווישן סינטראַ און קאַסקאַיס אין האַלב די צייַט.
Estoril to Cascais and Sintra
עסטאָריל און קאַסקאַיס זענען נאָר פינף מינוט באַזונדער דורך באַן (איר קענען אַפֿילו גיין). צו באַקומען אַוועק פון Estoril to Sintra, take the 418 bus.
03 פון 04
פאַטימאַ, אָבידאָס, נאַזאַרע, באַטאַטהאַ
Dynamosquito / Creative Commons אויף דעם בלאַט, איר וועט געפֿינען טראַנספּאָרט אינפֿאָרמאַציע פֿאַר באַקומען פון ליסבאָן צו פאַטימאַ, אָבידאָס, און נאַזאַרע דורך גיידיד רייַזע, ויטאָבוס, באַן, און מאַשין.
ליסבאָן צו אָבידאָס
די ויטאָבוס נעמט איין שעה פון Lisboa-Campo Grande. קוק סקעדזשולז בייַ ראָדאָטעדזשאָ .
ליסבאָן צו פאַטימאַ
די ויטאָבוס פון ליסבאָן צו פאַטימאַ נעמט 1 ה 30 און קאָס וועגן 10 € יעדער וועג. ספר פון רעדד עקספּרעססאָס .
די קלאָוסאַסט באַן סטאַנציע איז 10 קילאמעטער אַרויס די שטאָט און ריקווייערז אַ ויטאָבוס אַריבערפירן.
באזוכן נאַזאַרע
עס זענען רעגולער בוסעס דורך רעד עקספּרעססאָס צו נאַזאַרע פון ליסבאָן, גענומען אַרום צוויי שעה.
קאַנעקטינג אַרויף די סייץ
ויטאָבוס קאַנעקשאַנז זענען נעבעך אָדער אוממעגלעך צווישן די סייץ, אַזוי דיין בלויז אָפּציע איז אַ גיידיד רייַזע אָדער דרייווינג.
גוידעד טורעם : עס זענען פילע גיידיד טאָורס פון ליסבאָן צו פאַטימאַ. עטלעכע נעמען איר גלייַך צו פאַטימאַ אָדער איר קענען פאַרבינדן אנדערע זייטלעך מיט פאַטימאַ.
דורך מאַשין : עס נעמט אַרום אַ שעה צו באַקומען פון ליסבאָן צו אָבידאָס. דער פאָרויס פאָרן צו פאַטימאַ - דורך נאַזאַרע - נעמט אַ ביסל איבער אַ שעה. דער צוריקקער וועג צו ליסבאָן דאַן נעמט אַרום אַ שעה און אַ האַלב. בעסער נאָך, ענדיקן דיין טאָג אין קאָימבראַ, אַ 50-מינוט פאָר פון פאַסטימאַ.
04 פון 04
באזוכן עוואָראַ פון ליסבאָן
ISawNYU / Creative Commons איר זוכט צו באַזוכן פּאָרטוגאַל אַלאַנטעלאָ ווייַן געגנט? דעמאָלט איר וועט רובֿ מסתּמא ווילן צו קאָפּירן צו עוואָראַ, די הויפּטשטאָט.
כאָטש עוואָראַ איז אַ ביסל ווייַטער פון ליסבאָן ווי רובֿ טאָג טריפּס פון די פּאָרטוגעזיש קאפיטאל, עס איז נאָך געזונט פארבונדן דורך ביידע ויטאָבוס און באַן, מאכן עס אַ פאָלקס דעסטיניישאַן פֿאַר מוסטערונג פון פּאָרטוגאַל אונטער-אַפּרישיייטיד וויינז.
עוואָראַ ען מאַרשרוט פון ספּאַין צו ליסבאָן
אויב איר זענט קומען אין פּאָרטוגאַל פון ספּאַין, איר קען בעסער האַלטן אין עוואָראַ איידער איר מאַכן דיין וועג צו ליסבאָן . עס נעמט נאָר איבער אַ שעה פון באַדאַדזשאָז אָדער צוויי שעה פון מערידאַ. באַמערקונג אַז פּאָרטוגאַל איז אין אַ אַנדערש צייַט זאָנע צו ספּאַין, וואָס זאל באַלאַגאַן מיט עטלעכע בוקינג וועבסיטעס 'אַרומפאָרן צייַט עסטאַמאַץ.
זען אויך:
בעסטער וועג צו אַרומפאָרן צווישן ליסבאָן און יוואָראַ
די ויטאָבוס און באַן נעמען אַ ענלעך סומע פון צייַט און קאָסטן וועגן די זעלבע. דער באַן וועט זיין מער באַקוועם, אָבער אויב איר זענט נאָענט צו די ויטאָבוס סטאַנציע, עס קען זיין מער באַקוועם צו נעמען די ויטאָבוס.
געדענקען אַז אויב איר ווילט צו באַזוכן אַ וויינערי, עס וועט זיין פיל גרינגער צו גיין דורך גיידיד רייַזע.
ליסבאָן צו עוואָראַ דורך גוידעד טור
עס זענען גיידיד טאָורס פון ליסבאָן צו עוואָראַ. די רייַזע זאָל אַרייַננעמען אַ וויזיט צו די טשילינג טשאַפּעל פון באָנעס אין די סט. פראַנסיס קהילה, ווי אויך סייץ אַזאַ ווי די קאַטהעדראַל פון עוואָראַ, די רוימער המקדש און די אַלמענדרעס קראָמעטש.
אויב איר זענט אַ ביסל טעג אין יוואָראַ, איר קען בעסער צו טאָן אַ רעסטאָראַן אין די שטאָט.
ליסבאָן צו עוואָראַ דורך באַן און ויטאָבוס
די באַן פאָר פון ליסבאָן צו עוואָראַ נעמט 1 ה 30 און קאָס וועגן 15 € איין וועג.
די ויטאָבוס פון ליסבאָן צו עוואָראַ נעמט אַ ביסל איבער 1 ה 30 און קאָס וועגן 20 € קייַלעכיק יאַזדע (אָדער אַרום 10 € איין וועג). ספר פון רעדד עקספּרעססאָס .
ליסבאָן צו עוואָראַ דורך מאַשין
די 130 קילאמעטער פאָרן פון ליסבאָן צו עוואָראַ נעמט וועגן איין-און-אַ האַלב שעה.