שיינע פראנצויזיש שטאָט פעאַטורינג וועלט באַרימט פּרונעס, מעדיעוואַל אַלייס און וואָטערווייז
אגב, סיטשוייטיד אַפנ האַלבנ וועג צווישן די גרויס שטעט פון באָרדעאַוקס און טולוז אין דרום-פֿראַנקרייַך, איז מיסטאָמע בעסטער פֿאַר זייַן פּרונז וואָס זענען דאַר פון היגע פּלומס און אָפט סטימד אין קאָניאַק. אבער עס איז פיל מער צו דעם כיינעוודיק קליין שטאָט אין די לאָט-עט-גאַראָננע אין די נייַ געגנט פון נאָווועללע-אַקוויטאַינע . עס איז אַ היסטארישע שטאָט מיט גענוג גאָטהיק אַרטשעס צו באַפרידיקן די מערסט אַרקאַטעקטשעראַלי מיינדאַד גאַסט, אַ טעגלעך באדעקט מאַרק פול פון טעמפּטינג טריץ צו קויפן, און עסן, און צו נעמען היים ווי מנחורת, שמאָל מידייוואַל אַליז, און אַ קאַנאַל און טייַך.
די מענטשן פון Agen זענען ינפאַנאַטלי פרייַנדלעך, און אַוויד רעגבי פאַנס ווי איר וועט געפֿינען אויס אויב איר קנאַל אין קיין פון די באַרס אָדער קאפייען בעשאַס די רעגבי צייַט.
ינטערעסטינגלי, די וועלט-באַרימט אַגע פּרונז זענען נישט פאקטיש פון אַגע, אָבער פון נירביי דאָרף. זיי געקומען צו זיין פארבונדן מיט אַגע ווייַל זיי זענען געווען פאַרשפּרייטונג פון דעם שטאָט. יעדער יאָר אַגען האלט דער גראַנד פּרונאַו ווייַז, וואָס איז אַ גאַסטראָנאָמיק פֿעסטיוואַל, אָבער טאַקע אַן אַנטשולדיקן פֿאַר אַ זייער גוט 3-טאָג מוזיק פֿעסטיוואַל מיט פאַרשידענע קינסטלער יעדער אָוונט. איר קענען נישט פאַרפירן עס; עס איז געהאלטן אין פאַרשידענע ווענוז און אין די גאסן פון דער שטאָט.
מער אינפֿאָרמאַציע פון דער באַאַמטער וועבזייַטל (אין פראנצויזיש)
טוריסט אָפפיסע
38 רו גאַראַן
תּל: 00 33 (0) 5 53 47 36 09
וועבזייַטל
Agen Attractions
- ניט קיין באַזוכן צו Agen איז גאַנץ אָן אַ האַלטן בייַ די שטאָט 'ס באדעקט מאַרק , לאָוקייטאַד אַריבער די טוריזם אָפפיסע. עפענען מאָרנינגז טעגלעך, דאָס איז דער הויפּט אָרט צו געפֿינען היגע דעליקאַסיז, פּראָדוצירן און מיץ. באַזוכן דעם היסטארישן פּלאַץ פון לאַיטיערס אויף סאַטורדייַס פֿאַר די אָרגאַניק מאַרק.
- נעמען אַ גיין רייַזע פון דער שטאָט. באַקומען מאַפּס און אינסטרוקציעס פון די טוריסט אָפיס, אָדער נעמען אַן אָרגאַניזירט גיידיד רייַזע. דעם וועט נעמען איר צו די הויפּט זייטלעך.
- אָנהייב בייַ אָרט דאָקטער-פּיער-עסקוויראָל, אַ גוטע קוואדראט מיט זייַן אַלט שטאָט זאַל, טעאַטער און מוסעע דעס בעאַ-Arts (פיין Arts מוזיי) האָדעווען אין צוויי שיין אַלט רויט ציגל 16- און 17-יאָרהונדערט מאַנטשאַנז, עס איז אויך ווערט אַ שפּאַציר די וויזשאַן פון מאַס, אַ 1-יאָרהונדערט בק גריכיש מירמלשטיין סטאַטוע, די וויזשאַן פון די מאַסע, די ווענוס דע מאַס, די 1-יאָרהונדערט בק גרין מירמלשטיין סטאַטוע.
- גיין אַראָפּ די רוע בעאַווילוואַ מיט זייַן געזונט מעדיעוואַל הייזער, דורך די פּלאַץ פון לאַיטיערס וואָס איז געווען די הויפּט טריידינג אָרט זינט די מיטל עלטער, דעמאָלט אַראָפּ די רו דעס קאָרנערערעס מיט זייַן האַלב-געהילץ הייזער.
- נעמען אַ גיין צוזאמען די טייך פון די טייך גאַראָננע, איינער פון די פינף הויפּט ריווערס פון פֿראַנקרייַך, פֿאַר שיינע קוקן פון די שטאָט.
- La Musée Pruneau Gourmand (ליגן אין Granges sur Lot near Agen) איז די הויפּט דעסטאַניישאַן פֿאַר די אינטערעסירט אין די מערסט באַרימט גערעטעניש פון Agen, ווי דער מוזיי טראַסעס די פאַרביק געשיכטע פון דער געגנט ס פּרונז. עס איז אַ פּרונע מייז עפענען יולי דורך סעפטעמבער און די קראָם גיט פּרונז צוגעגרייט כּמעט יעדער וועג ימאַדזשאַנאַבאַל.
- Walibi אַקוויטאַינע אַמוסעמענט פּאַרק זיצט אויף 75 ייקערז און פֿעיִקייטן אַ פאַקטיש 18-יאָרהונדערט שלאָס. ציטער-זוכער זאָל שפּרינגען אויף די זיג-זוג וואַל קאָוסטער אָדער גיכקייַט צוזאמען אין די בומעראַנג טאָפּל-שלייף קאָוסטער. עס זענען אויך עטלעכע רידעס פֿאַר יונגע קינדער, ווי געזונט ווי אַ באַלעבאָס פון וואַסער רידעס (אַרייַנגערעכנט ווייַס-וואַסער ראַפטינג אויף אַ מענטש-געמאכט טייַך). אין יולי און אויגוסט, עס איז אַ וועבשיפל פון די עגען באַן סטאַנציע צו וואַליבי.
- Végétales Visions (ליגן אין Colayrac Saint Cirq נעבן Agen) פֿעיִקייטן אַ יירעס - האַקאָוועד ינספּייערינג מיקס פון געוויקסן פון פינף קאָנטינענץ. די יגזיבאַץ אַרייַננעמען אַ זען גאָרטן, עקזאָטיש גאָרטן און באַטאַניקאַל גאָרטן. עס איז אויך אַ גרויס פאַרשיידנקייַט פון זעלטן מינים דאָ.
- פּאַרק אין סיעל (ליגן אין לאַקאַפּעללע ביראָן צפון פון אַגען) פֿעיִקייטן אַ זאָאָלאָגישער גאָרטן, פאַרשידן גאַרדענס, וואָטערפאָלז, אַ פאַרם, קאַטשקע אָזערע, שטערונג קורס און מיני-גאָלף.
ווו צו בלייַבן אין אַגע
- Château des Jacobins איז אַ דעסטאַניישאַן צו זיך. דעם פיר-שטערן האָטעל אין די האַרץ פון די אַלט שטאָט איז אָריגינעל געבויט פֿאַר אַ ציילן אין די 19 יאָרהונדערט, און דער שלאָס בלייבט ביוטאַפלי מעבלירט הייַנט און עס איז באשטימט אַז די רומז זענען צווישן די פיינאַסט אין דעם געגנט פון פֿראַנקרייַך.
לייענען געסט איבערבליקן, פאַרגלייַכן פּרייסיז און בוך די Château des Jacobins אויף טריפּאַדוויסאָר.
- Château de Lassalle האט 17 ינווייטינג און קאַמפערטאַבלי עלעגאַנט רומז. דער פּראָסט געביטן פאָרזעצן אַז טעמע, אַרייַנגערעכנט אַ וואַרעם ביליערדז און שפּיל צימער. דער האָטעל 'ס רעסטאָראַן איז זייַן בעסטער פאַרנאַרן פון אַלע, פיטשערינג פּרעמיע ביישפילן פון רעגיאָנאַל קוויזין.
פֿאַר מער האָטעל באריכטן און פּרייַז טשעקס אויף האָטעלס אין Agen, טשעק אויס טיקקעץ.
אַזשען איז איינער פון די שטעט אויף די פאַביאַלאַס באַרזשע אַרומפאָרן איך געגאנגען אויף דורך די געגנט פון גאַסקאָני. טשעק אויס די באַרזשע אַרומפאָרן .
Edited by Mary Anne Evans