מאַרקאָ פּאָלאָ באזוכט האַנגזשאָו אין 1290 און איז געווען אַזוי אָוווערכוועלמד דורך די שיינקייט פון די שי הו , אָדער מערב לייק, אַז ער טראַנסקריבעד, און אַזוי פּאַפּיאַלערייזד, אַ באַרימט כינעזיש זאגן שאַנג איר טיאַנטאַנג, קסיאַ איר סואַנג, וואָס מיטל אין הימל עס איז גאַניידן, אויף ערד עס איז סו [זו] און האַנג [זו]. כינעזיש איצט גערופן האַנגזשאָו "גן עדן אויף ערד". עס איז אַ הויך ניקקנאַמע, אָבער אַ באַזוכן צו האַנגזשאָו אָפפערס אַ שיינע, אויב ניט פרידלעך, אָלטערנאַטיוו צו די כאַסאַל און האַוועניש פון שאַנגהאַי און אנדערע גרויס באַרשינג כינעזיש שטעט.
אָרט
האַנגזשאָו איז די הויפּטשטאָט פון זשעדזשיאַנג פּראָווינץ. מיט אַ באַפעלקערונג פון נאָר 6,600,000, עס איז איינער פון די קלענערער שטעט פון טשיינאַ און פילז מער ווי אַ גרויס שטאָט טראָץ אַ באַפעלקערונג צוויי מאָל אַז פון טשיקאַגאָ. זיצן 125 מייל (200 קילאמעטער), אָדער וועגן צוויי שעה דורך מאַשין, צו די סאַוטוועסט פון שאַנגהאַי, האַנגזשאָו איז אַ גרינג וויזיט צו פאַרבינדן מיט אַ יאַזדע דאָרט.
איינריכטונגען:
לייענען אַ גאַנץ גאַסט הודעות צו האַנגזשאָו . ונטער איז אַ קורץ רשימה פון אַטראַקשאַנז.
- שי הו אָדער מערב לייק: האַנגזשאָו טוריסט אַטראַקשאַנז זענען דאַמאַנייטאַד דורך די מערב לייק . עס איז, דורך ווייַט, האַנגזשאָו ס מערסט באַוווסט שטריך. די גרויס אָזערע זיצט אין די מיטל פון די שטאָט און איז סעראַונדאַד דורך אלטע טעמפלען און גאַרדענס. ין דער אָזערע זיך, עס זענען עטלעכע אינזלען צו באַזוכן, אַ קאַזוויי וואָס איז שיינע פֿאַר גייט אָדער סייקלינג טאָורס און פילע גרויס קוקן.
- לאנג דזשינג טיי פיעלדס : טשיינאַ איז באַרימט פֿאַר טיי און די מערסט באַרימט טיי אין טשיינאַ קומט פון די היללס אַרום האַנגזשאָו. לאנג דזשינג אָדער דראַגאָן געזונט טיי איז טשיינאַ ס מערסט סעלאַברייטיד גרין טיי. עס איז ווערט אַ קורץ פאָר אויס אין די קאַנטריסייד צו באַזוכן די דאָרף אַז וואַקסן טיי און סיפּ עטלעכע אין איינער פון די פילע עפענען-לופט טיי הייזער אַז שורה די ראָודוויי.
- טעמפּלעס & פּאַגאָדאַס: טאַאָיסם און בודדהיסם פּראַספּערד אין האַנגזשאָו און סערענע לינג יין המקדש איז געראטעוועט פון קולטור רעוואָלוציע צעשטערונג אין זשאָו ענלאַי ס ווערק. גיין דורך די רומד גאַרדענס און טעמפלען פון האַנגזשאָו רעליגיעז זייטלעך איז אַ גיין דורך צייַט.
געטינג דאָרט:
- לופט: האַנגזשאָו ס קסיאַאָשאַן אינטערנאַציאָנאַלע ערפּאָרט איז 17 מייל (27 קילאמעטער) אַרויס פון די שטאָט צענטער. אָבער, רובֿ אינטערנאַציאָנאַלער וויזאַטערז קומען דורך רעלס, מאַשין אָדער ויטאָבוס פון שאַנגהאַי.
- מאַשין: עס איז מעגלעך צו פאַרהאַנדלען אַ שאַנגהאַי טאַקסי צו נעמען איר צו האַנגזשאָו און וויצע ווערסאַ. דער אָפּצאָל קען לויפן אַרום 800 רמב (יו. עס. $ 100) איין וועג. דער יאַזדע וועט נעמען בעערעך 2 שעה אויב עס איז קליין פאַרקער אויף די ראָודוויי.
- ויטאָבוס: טוריסט בוסעס לויפן צוריק און אַרויס צווישן שאַנגהאַי און האַנגזשאָו. עס איז אַ וועבשיפל ויטאָבוס פון שאַנגהאַי פּודאָנג אינטערנאַציאָנאַלער אַעראָפּאָרט צו האַנגזשאָו ס Yellow Dragon רייַזע ויטאָבוס צענטער וואָס האט זעקס אָפּפאָר צייַט איבער דעם טאָג. דער בילעט איז 100 רמב (יו. עס. $ 12) און די יאַזדע נעמט וועגן 3.5 שעה. עס זענען אויך פילע טוריסט ויטאָבוס אָפּגאַנג פון אנדערע ויטאָבוס טערמינאַלס אין ביידע שטעט. קוק מיט דיין האָטעל צו בוך טיקיץ.
- רעלס: ראַילווייַ איז ביי ווייַט די מערסט עפעקטיוו מיטל פון געטינג צווישן שאַנגהאַי און האַנגזשאָו. ביידע שטעט האָבן צוויי סטיישאַנז מיט קייפל טריינז פון די טאָג. דער יאַזדע נעמט אונטער אַ שעה דורך הויך-גיכקייַט באַן אָדער צווישן 1,5-2 שעה אויף די רעגולער שורה און איז ביליק. האַנגזשאָו איז פארבונדן צו אנדערע הויפּט דעסטאַניישאַנז אַזאַ ווי בעידזשינג, גואַנגזשאָו, קסי'אַן און גוילין ווי גוט.
Essentials:
- וועטער : האַנגזשאָו ס קלימאַט איז קאַמפּעראַטיוו צו שאַנגהאַי. די דורכשניטלעך יערלעך טעמפּעראַטור איז 16.2 ק און די יערלעך דורכשניטלעך נומער פון רעגנדיק טעג איז 155. ריינינג צייַט פאלן אין מיטן יוני. פרילינג איז מאַרץ-מייַ און האַרבסט סעפטעמבער-נאוועמבער.
- רעקאַמענדיד צייַט פֿאַר באַזוכן : 2 טעג / 2 נעכט.
- בעסטער צייַט פון יאָר צו באַזוכן : פרילינג און האַרבסט. זומער איז זייער הייס און פייַכט און קענען מאַכן פּלאַץ-געזען ומבאַקוועם. ווינטער זאל זיין אויך קעלט צו געניסן די פילע דרויסנדיק סיניק ספּאַץ.
עצות:
- ברענגען רעגן גאַנג, איר וועט מיסטאָמע זען לפּחות איין טאָג פון רעגן.
- פאַרדינען אַ בייק, עס איז איינער פון די בעסטער וועגן צו באַקומען אַרום האַנגזשאָו און האַלטן אין דיין פרייַע צייַט צו קוקן בייַ די מיינונג פון פּאַגאָודאַז טאַוערינג אויף די כילסיידז.
ווו צו בלייַבן:
- געפֿינען בודזשעט אַקקאָממאָדאַטיאָן אין האַנגזשאָו.
נוציק רעסורסן:
- רייזע גייד האַנגזשאָו : די האַנגזשאָו טוריזם קאַמישאַן באוויליקט אַ פולשטענדיק בראשור קעשענע אַרומפאָרן פירער. דער פירער כולל קלאָוזד-אויס מאַפּס, אינפֿאָרמאַציע אויף טראַנספּערטיישאַן, הויפּט זייטלעך, האָטעלס, דיינינג און שאַפּינג. עס איז בנימצא אין רובֿ האָטעלס און רעסטראַנץ.
- האַנגזשאָו : דעם בוך איז אַ אלא גרעסער אַרומפאָרן פירער דורך Monique Van Dijk און Alexandra Moss, צוויי עקספּאַץ באזירט אין טשיינאַ וואָס האָבן פארבראכט אַ פּלאַץ פון צייַט אין האַנגזשאָו. עס גיט אַ גוט איבערבליק פון אַלע עס איז צו זען אין האַנגזשאָו און מיסטאָמע גיט מער אינפֿאָרמאַציע אויף טוריסט ספּאַץ ווי איר דאַרפֿן. עס אויך כולל ווייניקער-נוציק אָרט מאַפּס און אינפֿאָרמאַציע אויף אַ ביסל האָטעלס און רעסטראַנץ. ISBN 7-5022-3648-1