01 פון 09
$ 50 מיליאַן אין פּובליק קונסט גראַסעס די מאַרינאַ בייַ סאַנדז אין סינגאַפּאָר
בילד העפלעכקייַט פון מאַרינאַ בייַ סאַנדז, געוויינט מיט דערלויבעניש. דער מאַרינאַ בייַ סאַנדז האָטעל, קאַסינאָ און שאַפּינג קאָמפּלעקס אין מאַרינאַ בייַ, סינגאַפּאָר איז סטרייקינג גענוג ווען געזען אויף זיך. קוקן נעענטער, און איר וועט געפֿינען אַ פּלאַץ פון ציבור ווערק פון קונסט אָרגאַניקלי ינאַגרייטיד אין די בנין ס ינפראַסטראַקטשער, אַלע וויזשאַוואַל ווי טייל פון אַ שפּאַציר דורך די לאָקאַל ביטש סאַנדז 'לאָקאַל.
די סינגאַפּאָר רעגירונג אָפפערס ינסענטיווז צו דעוועלאָפּערס וואס נוצן זייער ספּייסאַז צו וויטרינע פּובליק קונסט. אזוי מאַרינאַ בייַ סאַנדז 'אַרכיטעקט מאָזשע סאַפדי געזוכט ווייַט און ברייט פֿאַר קינסטלער וועמענס ווערק קענען מעלדן סימלאַסלי מיט זיין אייגן. אַלע קינסטלער (ראַטעווען איינער) ארבעטן ענקערידזשד מיט סאַפדי צו ענשור די גאַנץ ינאַגריישאַן פון קונסט און סוויווע.
"סינגאַפּאָר ס ציבור קונסט ינסעניוו פּראָגראַם אָפפערס אַ ויסערגעוויינלעך געלעגנהייט פֿאַר קאַמישאַנד ווערק אין וואָס קונסט און אַרקאַטעקטשער זענען קאַמפּלאַמענטשי און סימלאַסלי ינאַגרייטיד," סאַפדי דערקלערט. "יעדער פון די מעשים ריזאַנייץ אין אַ באַזונדער וועג מיט די אַרקאַטעקטשער, בשעת פּריזענטינג די קינסטלער מיט אַ ויסערגעוויינלעך פּאַלעטטע פֿאַר זייער קרייישאַנז."
מיט די גרייס פון דעם מאַרינאַ בייַ סאַנדז, די קאַמישאַנד ווערק פון קונסט טענד צו זיין ווי מייַעסטעטיש אין וואָג, מיט באַרימט אַרטיס ווי נעד קאַהן, סאָל דיוויט און אַנטאָן גאָרמליי קאַנטריביוטינג ווערק פון סטאַגגערינג דימענשאַנז. אַלע געזאָגט, די אַרטוואָרק קאַמישאַנד האט אַ קאַמביינד ווערט פון 50,000,000 $.
די ווערק פון קונסט קענען זיין וויוד ין אַ שעה, ווי איר גיין דורך די מאַרינאַ בייַ סאַנדז האָטעל און שאָפּפּעס גראָונדס.
- רובֿ פון די קוואָטעס אין דעם און פאלגענדע בלעטער קומען פון די ווייַטערדיקע אַרטיקלען: Bloomberg.com - לאַס וועגאַס סאַנדז אַדד $ 50 מיליאָן פּובליק קונסט צו סינגאַפּאָר קאַסינאָ; און Senatus.com - Marina Bay Art Path
- וויקיפּעדיע - משה סאַפדי
02 פון 09
דריפט דורך אַנטאָניאַ גאָרמליי
בילד העפלעכקייַט פון מאַרינאַ בייַ סאַנדז, געוויינט מיט דערלויבעניש. אַנטאָניאַ גאָרמליי איז באַרימט פֿאַר זיין סקולפּטורעס קאַפּירייטיד אַוועק פון די מענטש גוף (זע זיין מערסט באַרימט אַרטוואָרק, מלאך פון די צפון , אינסטאַלירן אין טיין און ווער, ענגלאַנד אין 1998). איר זאל טראַכטן ער איז אוועקגענומען פון טיפּ מיט זייַן אַמאָרפאַס מאַטריץ דריפט , וואָס כאַנגז איבער די פויע געגנט אין טאַוער 1.
אויב איר טאָן, איר'ד פאַלש: Gormley זאגט דער גוף איז רעכט דאָרט צווישן די אַנגלעס, "איר נאָר האָבן צו קוקן פֿאַר עס," ווי בלומבערג ריפּאָרץ. א גוף-שייפּט פּלאַץ ליגט אין די מיטן פון די סקולפּטור; אַרומיק די פּאָסל זענען 16,138 שטאָל ראַדז און 8,320 שטאָל נאָדעס פאָרמינג אַ ענג וואָלקן פון פּאָליהעדראַ.
די וואָלקן ווייז כּמעט 15 טאָנס, מעסטן וועגן 130 פֿיס לאַנג, 75 פֿיס הויך און 50 פֿיס ברייט, און איז סוספּענדעד צווישן לעוועלס 5 און 12 פון טאַוער 1 ס אַטריום. וועגן 60 טוערס שטעלן צוזאַמען די סקולפּטור אין די אַטריום; דער סוף רעזולטאַט שטייט צווישן וועלטן, ווי גאָרמליי ס פּלאַץ שטעלט עס, "אַ ליכט וואָג סטרוקטור וואָס יגזיסץ אויף די קאַספּ צווישן צייכענונג און אַ זאַך."
דריפט איז ספּעשאַלי קאַמישאַנד פֿאַר די אַטריום דורך די סאַנדז 'אַרכיטעקט מאָזשע סאַפדי; גמעלליי 'ס באַגריף איז געווען פייווערד ווייַל עס "פאַרנומען דעם אָרט אָן פילונג עס."
- Gormley's official site - Drift
- וויקיפּעדיע - Antony Gormley
03 פון 09
וואנט צייכענונג # 917, אַרקס און סירקלעס דורך סאָל לעוויטט
בילד העפלעכקייַט פון מאַרינאַ בייַ סאַנדז, געוויינט מיט דערלויבעניש. Moshe Safdie אָפט באפוילן די שפּעט גראַפיק קינסטלער סאָל לעוויטט צו מאַכן אַרטוואָרק אַז דערמאנט די ערשטע אַרקאַטעקטשעראַל קרייישאַנז. נאָך לעוויטט אריבערגעגאנגען אין 2007, זיין אַרבעט פֿאַר די מאַרינאַ בייַ סאַנדז איז געווען פארבליבן אין זייַן אַוועק פון אַ קאָלעקטיוו פון אַרטיס פון די ליוויט נעטוואָרקס און די סינגאַפּאָר טיילער פּרינט אינסטיטוט.
דו זאלסט נישט לאָזן די גענוי אַבסטראַקטיוו נאַר איר: לעוויטט אַרטוואָרק איז כאַנדמייד און עקסאַקיוטאַד בלויז אונטער די השגחה פון לעוויטט טריינד קינסטלער. ליוויט ס ווערק טשאַלאַנדזשיז וועגן קונסט און מחבר: זיין קרייישאַנז זענען קלאַסאַפייד ווי קאָנסעפּטואַל קונסט, אין וואָס די "געדאַנק זיך, אַפֿילו אויב ניט געמאכט וויזשאַוואַל, איז ווי פיל אַ ווערק פון קונסט ווי קיין פאַרטיק פּראָדוקט" אין לעוויטט ס אייגן ווערטער. (About.com געמעל - קאָנסעפּטואַל קונסט)
אונטער אַזאַ באדינגונגען, קינסטלער אנדערע ווי לעוויטט קענען ויספירן זיין פּלאַן, אָבער ווי די אַרטוואָרק גייט די אָריגינעל קינסטלער ס אייגן דיטיילד אינסטרוקציעס, אַפֿילו אַרטווערקס עקסאַקיוטאַד אין זייַן אַוועק זענען אנערקענט ווי סאָל לעוויטט אָריגינאַלס. אַרטוואָרקס וואָס טרעפן לעוויטט טנאָים קומען מיט אַ געחתמעט באַווייַזן אַז געראַנטיז די אַרבעט ווי לעוויט ס אייגן.
צוויי לעוויט אַבסטראַקט מעשים די וואַנט פון די מאַרינאַ בייַ סאַנדז: וואנט צייכענונג # 917, אַרקס און קרייזן מיטלען 14'2 "קס66'8", און איז מאָונטעד הינטער די אָפּטראָג שרייַבטיש אין Hotel Tower 1 (פּיקטורעד אויבן); און וואנט צייכענונג # 915, אַרקס, סירקלע און ירעגיאַלער באַנדס, מעסטן 13'קס 55 'און קענען זיין געפונען אין אַ ונטערערד פוסגייער פּאַסאַזשיר קאַנעקטינג מאַרינאַ בייַ סאַנדז צו די בייַפראָנט מרט סטאַנציע.
- וויקיפּעדיע - סאָל לעוויטט
- About.com קונסט געשיכטע - SFMOMA Deinstalling Sol LeWitt Wall Drawings
- WorldArchitectureNews.com - סאַפידי פעדעראלע קאָורטהאָוסע עפנט אין Massachusetts (אַ נאָוטאַבאַל מיטאַרבעט צווישן Moshe Safdie און Sol LeWitt)
- New York Times - Sol LeWitt Obituary
04 פון 09
באַוועגונג פון ישראל האַדאַני
בילד העפלעכקייַט פון מאַרינאַ בייַ סאַנדז, געוויינט מיט דערלויבעניש. פֿאַר עטלעכע פון די אַרטוואָרק אין די מאַרינאַ בייַ סאַנדז, פאָרעם גייט פונקציאָנירן. נעד קאַהן ווינט אַרבאָר (מער אויף אַז שפּעטער) שיידז די אַטריום און די קאָאָלינג טאָווערס, אַפֿילו ווי עס מאָרפס מיט די ווינט טנאָים. ין די אַטריום, מאָטיאָן סענטערס די טאַוער 1 ווארטן געגנט וויזשוואַלי, אַפֿילו ווי עס גיט נייטיק סיטינג פֿאַר געסט ווארטן צו ווערן געדינט.
צוויי גלאז און שטיין אינזלען מאכן אַרויף די ינטייערטי פון מאָטיאָן : יעדער אינזל איז געמאכט פון "בערג" פארלאנגט פון טעלער גלאז שיץ, שנייַדן און גלוד צוזאַמען, סעראַונדאַד דורך "קאָוסטליינז" פארפאסט פון דזשוראַ בייזש שטיינער. דער שטיין דאַבאַלז ווי סיטינג; די אינזלען שטעלן עטלעכע ווייַטקייט פון יעדער אנדערער.
די אַרטוואָרק קריייץ אַ אַבסטראַקציע פון וועדערינג קאַמאַנלי געפונען אַפעקטינג דזשיאַלאַדזשיקאַל פאָרמיישאַנז; וויוערז וועט זיין געשלאגן דורך מאָטיאָן עוואָקאַטיאָן פון נאַטור-געשאפן שורות ין די דזשיאַמעטריק פּלאַץ געשאפן דורך די מאַרינאַ בייַ סאַנדז אַטריום.
- אַפישאַל מאַפּע - ישראל האַדאַני
05 פון 09
רייזינג פאָרעסט (升 林) דורך טשאָנגבין זענג
בילד העפלעכקייַט פון מאַרינאַ בייַ סאַנדז, געוויינט מיט דערלויבעניש. ווי איר גיסן ווייַטער אַראָפּ די Marina Bay Sands האָטעל אַטריום, איר וועט טרעפן די ערשטער פון 83 צען-פֿיס הויך גלייזד סטאָנעוואַרע קאַץ, יעדער מיט אַ לעבן בוים.
די פּאַץ זייַנען פאַרשפּרייטן איבער אַ פּלאַץ ין די אַטריום און ווייַטער, און גאַנץ אַ גאַנץ פון 4,700 קוואַדראַט מעטער. יעדער טאָפּ וואסערן די ביימער אויטאָמאַטיש פון אונטער די שטאָק; די ביימער זענען דיזיינד צו וואַקסן איבער צייַט, אַזוי די נאָמען "רייזינג פאָרעסט". אין צייט, דער קינסטלער האפענונגען צו זען אַ כופּע פון פאָולידזש אַריבער די אַטריום.
די מאַסיוו סעראַמיק פּאַץ האט צו זיין פאַבריקייטיד אין די כינעזיש שטאָט פון ייקסינג, באַרימט פֿאַר זייַן סעראַמיקס זינט די 11 יאָרהונדערט. די אַזוי-גערופענע פּאָטעס פון ייקסינג זענען אַ אַרויסרופן: דער פאַרטיק פּראָדוקט ווייזט 1.2 מעטריק טאָנס, שטייט 10 פֿיס הויך, און קענען נאָר זיין פייערד אין איין שטיק - עס איז קיין וועג אַז סעראַמיקס קען זיין שטיק.
די פּאַטערס פון ייקסינג האָבן געניצט אַ ספּעשאַלי-אַלט ליים סאָורסעד פון אַ קאַרש אין די Yellow דראַגאָן Mountain. נאָך זיי זענען מאָולדיד דורך האַנט, די פּאַץ זענען פייערד אין אַ מנהג-געמאכט קילן די גרייס פון אַ הויז. יעדער טאָפּ גענומען וועגן 20 טעג צו ענדיקן, צו זאָגן גאָרנישט פון די צייַט עס גענומען צו שיף די לעצט פּראָדוקט צו סינגאַפּאָר.
- About.com טשיינאַ רייזע - 2 טעג אין ייקסינג
06 פון 09
יעקב קאַרפּענטער, בלו רעפלעקטיאָן פאַסאַד מיט ליכט פּאָזיציע דורכפאָר
בילד העפלעכקייַט פון מאַרינאַ בייַ סאַנדז, געוויינט מיט דערלויבעניש. אין די קאַסינאָ פּאָדיום וואנט, קומענדיק גאַמבלערז זענען גרוס דורך אַ שימערינג וואַנט פון בלוי ליכט - יעקב קאַרפּענטער ס בלוי רעפלעקטיאָן פאַסאַד ניצט אַ סאַקסעשאַן פון ווערטיקאַל גלאז און מעטאַל פינס, ליט עלעקטריש בלוי, צו ונטערשטרייַכן די סיניואַס קורוועס פון די אַרייַנגאַנג יקסטיריער און צו שפּיגל די בלוי הימל ווייַטער.
דער אויסזען פון די אַרטוואָרק ענדערונגען מיט דיין פּערספּעקטיוו - די שטאָל און גלאז שימער ווי איר גיין, שאפן די אילוזיע פון קעסיידער שיפטינג ליכט. איבער 80 ומבאַפלעקט שטאָל פינס און 200 גלאז פינס זענען געניצט צו פאַרענדיקן די אַרטוואָרק; די פאַרטיק פּרויעקט איז וועגן 370 פֿיס לאַנג און 55 פֿיס הויך.
- וויקיפּעדיע - James Carpenter
07 פון 09
ווינט אַרבאָר דורך נעד קאַהן
בילד העפלעכקייַט פון מאַרינאַ בייַ סאַנדז, געוויינט מיט דערלויבעניש. "דאס אַרבעט איז די קלימאַט קאָנטראָל," זאגט משה סאַפדי פון די גרעסטע פון די אַרבעט ער קאַמישאַנד פון באַרימט סקולפּטאָר פון קינעטיק קונסט נעד קאַהן.
ווינט אַרבאָר קאָווערס די לענג פון די אַטריום ס מערב פאַסאַד, טערמינאַטינג בייַ די לופט קאַנדישאַנינג טאָווערס בייַ די סוף פון די בנין: דער אַרטוואָרק קאָווערס די פּלאַץ מיט איבער 260,000 פֿרייַ-סווינגינג אַלומינום פּאַנאַלז. די פּאַנאַלז מאַכן אַ קוילעלדיק ווירקונג פון אַ מעטאַל ייבערפלאַך אַז ריפּאַלז מיט דעם ווינט. די פּאַנאַלז אויך האָבן די זייַט נוץ פון שיידינג די האָטעל אַטריום, רידוסינג די נויט פֿאַר לופט קאַנדישאַנינג.
די אַרטוואָרק איז 50 פֿיס הויך בייַ די בנין ס צפֿון סוף, רייזינג צו 180 פֿיס אויף די אנדערע זייַט. קוילעלדיק, ווינט אַרבאָר קאָווערס איבער 8,100 קוואַדראַט מעטער פון וואַנט געגנט, וועגן 5 און אַ האַלב אָלימפּיק-גרייס שווימערייַ פּאָאָלס 'ווערט פון אָרט.
- צו זען אן אנדער ווערק פון קונסט באשאפן דורך נעד קאַהן, לייענען דעם אַרטיקל: Particles in Motion - Work by Ned Kahn and Bruce Shapiro.
08 פון 09
רעגן אָקולוס דורך נעד קאַהן
בילד העפלעכקייַט פון מאַרינאַ בייַ סאַנדז, געוויינט מיט דערלויבעניש. לאָוקייטאַד אין שאָפּפּעס בייַ מאַרינאַ בייַ סאַנדז 'רעטאַיל מאָל און די וואַטערפראָנט פּראָמענאַדע טרעפן, די רעגן אָקולוס גיט אַ טאָפּל ספּעקטאַקל פֿאַר מאַרינאַ בייַ סאַנדז וויזאַטערז.
שטיין אויף דער אויבערשטער מדרגה, און דער רעגן אָקולוס קוקט ווי אַ שיסל מיט אַ וואָרטעקס פון סווירלינג וואַסער. גיין צו די וואָטערפראַנט צוויי לעוועלס ונטער, און איר וועט זען אַ העמיספעריקאַל גליטשיק, מיט וואַסער שפּריץ אויס פון די צענטער און ליכט ליטשינג דורך די מנוחה.
די סטרוקטור איז קאַמפּאָוזד פון אַ אַקריליק האַלבקייַלעך 72 פֿיס אין דיאַמעטער, געשטיצט דורך אַ ומבאַפלעקט שטאָל "קאָרב". דער שטאָל און אַקריליק סופּערסטראַקטשער אַליין ווייז 90 טאָנס, מער ווי וואַסער סווירלס אין די האַלבקייַלעך און אויס די עפן. דער רעגן אָקולוס איז דיזיינד צו האַלטן וועגן 200 טאָנס פון וואַסער; עס איז בדעה צו כאַפּן ריינוואָטער, אָבער אויף טרוקן טעג, וואַסער איז פּאַמפּט דורך עטלעכע ויטאָבוס לאָוקייטאַד אַרום די האַלבקייַלעך.
רעגן אָקולוס איז געווען דיזיינד דורך קאַהן צו זיין דער לייַוונט פֿאַר אַרטוואָרק, ניט די אַרטוואָרק זיך. די האַלבקייַלעך איז דיזיינד צו סקאַלפּט די אַרטיסטיק מיטל, אין דעם פאַל די סווערלינג וואָרטעקס פון וואַסער אַז מאָזשע סאַפדי האט דזשאָוקינגלי ריפערד צו ווי אַ "שוואַרץ לאָך" ווען געזען פון אויבן. זאגט סאַפדי פון די אויגן, "עס קען זיין טעמפּטינג צו זען וואָס אַ שוואַרץ לעכער פילז ווי און שפּרינגען ין."
- Smithsonian Magazine - Ned Kahn's Rain Oculus (ווידעא)
09 פון 09
טיפּינג וואנט by Ned Kahn
בילד העפלעכקייַט פון מאַרינאַ בייַ סאַנדז, געוויינט מיט דערלויבעניש. די טיפּינג וואנט שטייט בייַ די קאָאָלינג טורעם אויף די דרום סוף פון די מאַרינאַ בייַ סאַנדז האָטעל. ווי מיט דעם רעגן אָקולוס , וואַסער קריייץ די באַוועגונג ין דער אַרטוואָרק, אָבער די ענערגיע איז פונאנדערגעטיילט פיל מער וויידלי אין דעם אַרטוואָרק.
די וואַסער טראַפּאַלז דורך די טיפּינג וואנט 'ס פעלד פון 7,000 פֿרייַ-סווינגינג פּאָליקאַרבאָנאַטע טשאַנאַלז. ווי די וואַסער דיסענדז, די טשאַנאַלז שפּיץ ווי קליינטשיק סאָטשס מיט די וואָג פון די לויפן. אין די דנאָ, אַ קאַטינג אָפּזאַץ די וואַסער און ריקווייערז עס צו די פאַרשפּרייטונג קאָרעטע בייַ דער שפּיץ.
די קוילעלדיק ווירקונג פון די טיפּינג וואנט איז אַ פלערי פון באַוועגונג, וואָס פון די וואַסער און פון די טשאַנאַלז ווי די וואַסער ובבס און פלאָוז. "ווי איר שטיין ווארטן פֿאַר אַ טאַקסי, איר וועט זיין ענטערטיינד," זאגט משה סאַפדי.