בעת יסטער אין גריכנלאנד , טראַוואַלערז זענען מסתּמא צו הערן אַ ביסל אַנדערש גריטינגז און פראַסעס ווי "מזל יסטער" אין גריכיש, " קאַלאָ פּעסטשאַ", וואָס איז געשריבן אין דער קירך.
אויף יסטער זונטאג, פילע גרעיוסיאַנס וועט אויך באַגריסן אנדערע מיט " קריסטאָס אַנעסטי " ("המשיח איז אויפגעשטאנען"), און אנדערע גרעיעסיאַנס וועט דעמאָלט ענטפֿערן " אַליטהאָס אַנעסטי (" טאַקע, ער איז אויפגעשטאנען "), וואָס איז ענלעך צו" ער איז אויפגעשטאנען , טאַקע. "מענטשן אין גריכיש אָנהייב סעלאַברייטיד בייַ האַלבנאַכט שבת נאַכט (זונטיק מאָרגן) מיט טשירז פון" טשריסטאָס אַנעסטי, "ריזיק דיספּלייז פון פיירווערקס, און ברעכן עפידזשיז פון יהודה.
אויב איר'רע גערעדט צו אַ קינד בעשאַס די יסטער יום טוּב, איר קען האָבן אַ ביסל פריי דורך אַסקינג " Pistévete stin lagoudáki tou Páscha ," וואָס טראַנזלייץ צו "צי איר גלויבן אין די יסטער באַני?"
פּראָסט גריכיש פראַסעס: האָלידייַס און יאָר-קייַלעכיק
בשעת עס זענען פילע פאָלקס גריכיש פראַסעס איר וועט נאָר הערן בעשאַס ספּעציעל יום טוּב סעאַסאָנס, עס זענען אפילו מער וואָס זענען געזאגט יאָר-קייַלעכיק.
קיין ענין ווען איר באַזוכן גריכנלאנד, פילע גריכיש ספּיקערז אָפּשאַצן זייַענדיק גריטיד מיט "קאַלימעראַ" ("גוט מאָרגן") אין דער מאָרגן אָדער אַ פרייַנדלעך "יאַ סאָו " ("העלא") קיין צייַט פון טאָג. אָבער, אויב איר'רע אַדרעסינג אַ עלטער עלטער ווי איר אָדער אין אַ שטעלע פון אויטאָריטעט, עס איז בעסער צו זאָגן די פאָרמאַל " יאַססאַס " אַנשטאָט פון "יאַסאָו."
בעשאַס די 40 טעג פון לענט אַז פאַרויסן יסטער, איר קען אויך הערן "קאַלי סאַראַקאָסטי" וואָס וויל איר אַ גוטע לענט. דאס ליטוויש מיטל "מזל פערציק," וואָס רעפערס צו די 40 טעג איבער וואָס גריכיש קריסטן אָבסערווירן דעם יום טוּב פון פאסטן.
פּלאַנירונג דיין גריכיש יסטער וואַקאַטיאָן
ווען סטאַרטינג צו פּלאַן אויס דיין אַרומפאָרן ייטינעראַרי פֿאַר אַ וואַקאַציע צו גריכנלאנד אין יסטער, האַלטן אין גייַסט דעם לאַנד סעלאַברייץ צוויי באַזונדער האָלידייַס, מערב יסטער און די גריכיש ארטאדאקס יסטער.
די גריכיש ארטאדאקס קאַלענדאַר איז אַנדערש ווי די גרעגאָריאַן קאַלענדאַר, וואָס איז מערסט קאַמאַנלי געניצט אין מערב לענדער און די פאַרייניקטע שטאַטן; ווי אַ רעזולטאַט, גריכיש יסטער זאל פאַלן אויף אַ אַנדערש טאָג ווי יסטער אין די פאַרייניקטע שטאַטן, ווי אין 2018 ווו גריכיש יסטער איז אפריל 8 און יסטער איז אפריל 1.
איר קענען דערוואַרטן פּרייסיז אויף פלייץ און אַקקאָממאָדאַטיאָנס צו זיין אַ ביסל מער טייַער אין די פרילינג האָלידייַס, אָבער אנדערע דאַטעס אין מאַרץ און אפריל זענען באטראכט טייל פון די אַקסל צייַט, וואָס מיטל איר קענען באַקומען עטלעכע גרויס דילז אויף רייזע. איך קען קענען איבעררעדן אַ ביסל וואָכן (אָדער מער) אין גריכנלאנד, עס קען זיין אַ גוטע געדאַנק צו בוך דיין פלי פֿאַר טשיפּער דאַטעס איידער די יום טוּב, הנאה אַ ביסל קורץ טריפּס אַרום גריכנלאנד , און דעמאָלט בלייַבן פֿאַר די יסטער סעלאַבריישאַנז.