'ניין, עס ס נישט אָוקיי!'
טראַוועלינג אין גריכנלאנד אָדער קיפראס אין אָקטאָבער? אויף אקטאבער 28, דערוואַרטן צו טרעפן פּאַראַדעס און אנדערע סעלאַבריישאַנז קאַמעמערינג אָטשי טאָג, דעם יאָרטאָג פון אַלגעמיינע יאָאַנניס מעטאַקסאַס 'פלאַך אָפּלייקענונג צו די יטאַליאַנס' בעטן פֿאַר פֿרייַ דורכפאָר צו באַפאַלן גריכנלאנד.
אין אקטאבער 1940, איטאליע, באַקט דורך היטלער, געוואלט צו פאַרנעמען גריכנלאנד; מעטאַקסאַס פשוט אפגערופן "אָטשי!" אַז ס "קיין" אין גריכיש. עס איז געווען אַ "קיין" וואָס געבראכט גריכנלאנד אין דער מלחמה אויף דער אַלליעד זייַט; פֿאַר אַ צייַט, גריכנלאנד איז געווען בריטאַן ס בלויז אַליירט קעגן היטלער.
גריכנלאנד האט ניט בלויז נישט מורסאָליני ס פאָרסעס פֿרייַ פּאַסאַזשירן, אָבער זיי אויך אָנגעקלאָגט די אַפענסיוו און דראָווע זיי צוריק דורך רובֿ פון אַלבאַניאַ.
עטלעכע היסטאָריאַנס קרעדיט די גריכן 'צאָרנדיק קעגנשטעל צו די שפּעטער דייַטש פּאַראַטראָאָפּער לאַנדינגז בעשאַס די שלאַכט פון קרעטע מיט קאַנווינסינג היטלער אַז אַזאַ אנפאלן קאָסטן אויך פילע דייַטש לעבן. די קריטישע אינוואזיע פון קריעטי איז געווען די לעצטע פּרווון פון די נאַציס צו נוצן דעם טעכניק, און די עקסטרע רעסורסן פארלאנגט צו סאַבדו גריכנלאנד ויסגעשעפּט און דיסטריקט די דריט רייק פון זייַן השתדלות אויף אנדערע פראַנץ.
אויב מעטאַקסאַס האט ניט געזאגט "קיין," די וועלט מלחמה צווייטער קען אויך דויערן געדויערט מער. איינער טעאָריע זאגט אַז גריכנלאנד האָט מסכים געווען צו אַרויסגעבן אָן קעגנשטעל, היטלער וואָלט געווען ביכולת צו באַפרייַען רוסלאַנד אין פרילינג, אלא ווי צו מאַכן זייַן פאַלש פּרווון צו נעמען עס אין ווינטער. מערב לענדער, שטענדיק גליקלעך צו קרעדיט אלטע גריכנלאנד מיט דער אַנטוויקלונג פון דעמאָקראַסי, קען שולדיק זייַן מאָדערן גריכנלאנד אַן גלייַך אָבער יוזשאַוואַלי אַנראַקאַגאַנייזד כויוו פֿאַר העלפּינג צו ראַטעווען דעמאָקראַסי קעגן זייַן שונאים בעשאַס וועלט קריג וו.
איז מעטאַקסאַ טאַקע אַז סאַקסינקט? מיסטאָמע נישט, אָבער אַז ס די וועג די געשיכטע איז דורכגעגאנגען אַראָפּ. ער האט אויך מיסטאָמע דערפאַרונג אין פראנצויזיש, ניט גריכיש.
אָטשי טאָג און טראַוועל אין גריכנלאנד
אויף אָטשי טאָג, אַלע הויפּט שטעט פאָרשלאָגן אַ מיליטעריש פּאַראַד און פילע גריכיש ארטאדאקס קהילות וועט זיין האלטן ספּעציעל באַדינונגען. קאָאַסטאַל טאַונז קען האָבן נאַוואַל פּאַראַדעס אָדער אנדערע סעלאַבריישאַנז אויף די וואָטערפראַנט.
טהעססאַלאָניקי אָפפערס אַ דרייַיק סימכע, פּייינג מורא צו די פּאַטראָן הייל פון די שטאָט, סיינט דימיטריאָס, סעלאַברייטינג זייַן פרייהייט פון טערקיי און קאַמעמערייטינג די פּאָזיציע פון גריכנלאנד אין די וועלט מלחמה וו.
אין די לעצטע יאָרן, ווי עטלעכע אַנטי-אמעריקאנער און אַנטי-מלחמה פראטעסטן האָבן העאַטעד די שטענדיק-וואַרעם גריכיש פּאָליטיש לאַנדשאַפט, אָשי טאָג קען זיין סעלאַברייטיד מיט מער ווי געוויינטלעך קראַפט און מיט עטלעכע נאָך פּאָליטיש אָוטדאָונז. אָבער וואָקאַל אָדער וויזשאַוואַל קיין פראטעסטן קענען זיין, זיי זענען אַנלייקלי צו זיין עפּעס מער ווי בלויז ומבאַקוועם.
דערוואַרטן פאַרקער פאַרהאַלטונג, ספּעציעל נאָענט פּאַראַד ראָודז, און עטלעכע גאסן קענען זיין פארשפארט פֿאַר פאַרשידענע געשעענישן און סעלאַבריישאַנז.
גיין פאָרויס און הנאה די פּאַראַדעס. רובֿ אַרקיאַלאַדזשיקאַל זייטלעך וועלן זיין פארשלאסן, צוזאמען מיט רובֿ געשעפטן און באַדינונגען. אין יאָרן ווען אָטשי טאָג פאלס אויף אַ זונטיק, אַפֿילו מער ערטער וועט זיין פארשלאסן ווי געוויינטלעך.
אָלטערנאַטיוו ספּעלינגז: אָטשי טאָג איז אויך ספּעלד אָהי טאָג אָדער אָקסי טאָג.