ווען איר טראַכטן פון אייראפעישער קאַפּיטאַלז, פּריסטינע ביטשיז זענען נישט דער ערשטער זאַך אַז ספּרינגס צו גייַסט. ליסבאָן, אָבער, איז אַנדערש. זיצן אויף די מערב ברעג פון דער קאָנטינענט, מיט וואַרעם, זוניק וועטער רובֿ פון די יאָר, די שטאָט איז ברוך מיט דאַזאַנז פון ביטשיז אין גרינג דערגרייכן פון די שטאָט צענטער.
זייַענדיק אויף די אַטלאַנטיק ברעג איז ביידע אַ ברכה און קללה פֿאַר ליסבאָן זון ליבהאבערס. אויף דעם קאָפּ, די קראַשינג כוואליעס ברענגען גילדענע זאַמד צו רובֿ פון די שטאָט ס ביטשיז, אלא ווי די פּעבאַלז און ראַקס וואָס דאַמאַנייט רובֿ מעדיטערראַנעאַן קאָוסטליינז.
אויף די דאַונסייד, די וואַסער איז סאַפּרייזינגלי קאַלט, אַפֿילו אין די הייך פון זומער. אויב איר ווילן צו געפינען אַ אָרט צו זיך אויף אַ פאַרנומען אויגוסט אָפּרוטעג, דער בעסטער פּלאַץ איז מיסטאָמע אַ ביסל פֿיס אָפשאָר!
רעגאַרדלעסס, מיט אַזוי פילע זאַמדיק אָפּציעס צו קלייַבן פון, עס ס ניט שטענדיק גרינג צו קלייַבן די בעסטער. מיר האָבן אויסגעקליבן פיר פון די שפּיץ ביטשיז לעבן די שטאָט, יעדער פון וואָס האט זייַן אייגן 'ספּעציעל עפּעס' וואָס מאכט עס שטיין אויס פֿאַר לאָוקאַלז און וויזאַטערז.
קיינער פון זיי זענען מער ווי אַ שעה פון ערגעץ איר וועט זיין מסתּמא צו זיין סטימינג אין ליסבאָן .
01 פון 04
Cascais
גאַטי בילדער / Toms Pedreira / EyeEm אַמאָל אַ קליין פישערייַ דאָרף, Cascais האט פארביטן זיך אין די לעצטע דעקאַדעס צו ווערן אַ טוריסט דעסטאַניישאַן אין זייַן אייגן רעכט.
אויף זומער וויקענדז, די האַלב-שעה טריינז פון ליסבאָן ס קאַס טאָן סאָדרע סטאַנציע איז פּאַקט מיט טוריס און ליסבאָעטאַס ענלעך, אַלע זוכן אויס אַ רעפטל פון זאַמד אויף איינער פון קאַסקאַיס ס קליין, שעלטערעד ביטשיז.
דעריבער, אויב איר קענען מאָל דיין וויזיט פֿאַר אַ וויקדיי אָדער אין די שטאָט ס לאַנג פרילינג און פאַלן סעאַסאָנס, איר וועט האָבן אַ פּלאַץ פון ברידינג. עס איז אויך ווערט ביי קויפן דיין בילעט אין שטייַגן אויב איר קענען, ווי די שורות אין די מאשינען קען זיין לאַנג אויף די וואַרעם זומער מאָרנינגז.
קלאָוזאַסט צו די הויפּט קוואַדראַט און היסטארישן טייל פון קאַסקאַיס ליגט קליינטשיק פּריאַ דאַ ריבעיראַ. עס איז אויך באקאנט ווי פישערמאַן ס ביטש, און איר וועט מסתּמא זען עטלעכע קליין באָוץ קומען און גיין ווי איר ליגן אויף די זאַמד. עס איז רויק און זיכער פֿאַר קינדער, כאָטש די וואַסער קוואַליטעט איז נישט אַמייזינג ווייַל פון געשעפט געשעפט.
גרעסערע ביטשיז ליגן נאָר צו די מזרח, און עס איז גרינגער צו געפינען ערגעץ צו לייגן דיין טאַולז אויף פּראַיאַ דאַ קאָנסעיזאַנאַ און פּריאַ טאָן דוקוויסאַ. צוזאַמען צוזאַמען בייַ נידעריק טייד, די צוויי סטרעטשאַז פון זאַמד פאָרשלאָגן די קלאַסיש קאַסקאַס ברעג דערפאַרונג.
ווען איר רייפּט פון צייַט אין די זון, זיין זיכער צו באַזוכן די באַרימט געלאַדאָ סאַנטיני איידער דזשאַמפּינג אויף די באַן צוריק אין די שטאָט. דעם ביסל קראָם איז פארקערט אויס גלייבן ייַז קרעם פֿאַר איבער זעכציק יאר.
02 פון 04
פּרעיאַ טאָן גוינטשאָ
David Santiago Garcia / Getty Images אויב קאַסקאַיס איז אויך ענג, אָדער איר זוכט פֿאַר וואַסער-באזירט אַקטיוויטעטן מער סטרעניואַס ווי פּלאַדינג אין די פּליטקע, אָנשטעלן אַ וועלאָסיפּעד אָדער שפּרינגען אין אַ ויטאָבוס אָדער טאַקסי פון קאַסקאַיס און קאָפּ אַ ביסל מייל ווייַטער צוזאמען די ברעג.
צי איר נאָכפאָלגן די סקיינז N247 אָדער שנייַדן דורך די קירצער ינלענדיש מאַרשרוט, איר וועט באַלד געפֿינען זיך קוקן אַראָפּ אויף פּראַיאַ טאָן גוינטשאָ - און מסתּמא, זייַענדיק בופפעטעט דורך די שטאַרק ווינטן וואָס דאַמאַנייט דעם טייל פון די ברעג.
עס איז נישט פיל באַשיצן אויף דעם ברעג, אַזוי אויב די ווינטל איז זייער שטאַרק, סאַנבאַטהערס זאל וועלן צו קלייַבן אַ אַנדערש אָרט. שטאַרק טרוקן קעראַנץ קענען אויך מאַכן שווימערייַלי געפערלעך, אַזוי באַצאָלן נאָענט ופמערקזאַמקייַט צו די פלאַגס און ליפעגואַרדס אויב איר זענט פּלאַנירונג צו באַקומען אין די אָקעאַן.
אַנשטאָט, דעם ברעג איז אַ הויפּט אָרט פֿאַר סערפערז און, ווען די ווינטן קלאַפּ אַריבער די ביי אין זומער, קייט-סערפערז ווי געזונט. ויסריכט אָנשטעלן און לעקציעס זענען לעפיערעך ביליק, מיט אַ ביסל אַנדערש שאַפּס צו קלייַבן פון.
אַמאָל איר האָט געטאן, עטלעכע פון די בעסטער סעאַפאָאָד אין דעם טייל פון די מדינה ליגט אין וואַרטן בייַ די נעענטער רעסטראַנץ, אַרייַנגערעכנט פאָרטאַלעזאַ טאָן גוינטשאָ, איינער פון עטלעכע רעסטראַנץ אין די ליסבאָן שטח צו זיין באקומען אַ מיטשעלין שטערן . ווי אין פילע אנדערע פּאַרץ פון דעם וואָרט, אויב איר זענט אויף אַ בודזשעט, איר וועט באַצאָלן ווייניקער ווען איר באַקומען ווייַטער פון די וואַסער.
03 פון 04
פּרעמיערע פון קרעסמינאַ
Bill Heinsohn / Photographer's Choice RF / Getty Images סעפּאַראַטעד פון פּריאַ טאָן גוינטשאָ דורך אַ שטיינערדיק העאַדלאַנד, די פיל קלענערער פּריאַ טאָן קרעסמינאַ טוט נישט קוקן ווי פיל פון די וועג.
קלייַבן דיין וועג אַראָפּ די טריט, אָבער, און געפינען אַ אָרט בייַ די קליפס, און איר וועט זיין ריוואָרדיד דורך אַ מער שעלטערד, קאַלמער ברעג דערפאַרונג ווי איז געפֿינט דורך זייַן ווייטי שאָכן.
די ברעג איז צעטיילט דורך אַ קליין אָוטקראָפּ, און איר וועט באַקומען די מערסט באַשיצן אין די קליינטשיק צאָפנדיק אָפּטיילונג צווישן Hotel Fortaleza און Restaurante Mar do Guincho. עס זענען קיין דילז, כאָטש, אַזוי אויב איר זוכט פֿאַר קאפייען און ברעג אַמברעלאַז, קלייַבן אַ אָרט אויף די מער דאָרעמדיק אָפּטיילונג.
עס איז אַ קייט-סערפינג שולע דאָרט, און גרינג צוטריט צו אַ ביסל רעסטראַנץ אויב איר האט נישט ברענגען דיין אייגן מאַכנ אַ פּיקניק. אויף די לאַנג ליסבאָן זומער אַפטערנונז, פּריאַ טאָן קרעסמינאַ איז די שליימעסדיק אָרט צו בשעת אַוועק אַ ביסל שעה. פּאַק אַ פלאַש פון ווייַן, אַ ביסל סנאַקס, און אַ גוט בוך, און איר זענט גרייט צו גיין!
04 פון 04
Costa Caparica
הסוורס / E- + / געטי בילדער Costa Caparica זאָל זיין פיל מער פאָלקס מיט אינטערנאַציאָנאַלער טוריס ווי עס איז. סטאַרטינג אויף די דאָרעמדיק זייַט פון די טייטוס טייך, דאָס איז די לאָנגעסט סטרעטש פון זאַמד אין פּאָרטוגאַל, דער בעסטער טייל פון צוואַנציק מייל צו סוף.
עס איז גרינג צו באַקומען צו, מיט פעריז און אויסדריקן בוסעס פליסנדיק פון ונטערשטאָט, און עס איז פיל ווייניקער יקספּאָוזד אין זומער ווי קיין פון די ביטשיז צווישן ליסבאָן און קאַסקאַיס.
טראָץ דעם, אינטערנאַציאָנאַלע האָלידייַמאַקערס זענען אין לעפיערעך קורץ צושטעלן אין קאָסטאַ קאַפּאַריקאַ. איר וועט געפֿינען פיל מער לאָוקאַלז אָדער וויזאַטערז פון אנדערש אין פּאָרטוגאַל סאַנינג זיך אויף דעם טייל פון די ברעג, ספּעציעל אין די אָפּרוטעג.
די מערסט וויכטיק טייל פון די ברעג ליגט צוזאמען די שטאָט פון די זעלבע נאָמען. עס האט אַ פּלאַץ פון באַרס, קאפייען, און רעסטראַנץ, אָבער איז אַנדערש אַ לעפיערעך כערלאַס אַפפאַירס סייַדן איר זענט אין דער שטימונג פֿאַר אָנדענק שאַפּינג. גיין צוזאמען די באָרדוואָק, כאָטש, און די קראַודז געשווינד דין.
דרייוון דרום אַ ביסל מייל (אָדער נעמען די קליין באַן וואָס לויפט אין זומער), און די בנינים פאַרשווינדן כּמעט גאָר, ריפּלייסט דורך עוקאַליפּטוס פאָראַס. דעם איז אויך ווו איר וועט געפֿינען די פריילעך און נודיסט געביטן, אָבער עס ס גרינג צו געפינען אַ גרויס אויסשטרעקן פון זאַמד אַלע צו זיך. אויב איר בעסער צו סאַנשיין אין אפגעזונדערטקייט, דאָס איז דיין אָרט.
פֿאַר יענע וואס ווילן צו בלייַבן נעענטער צו די שטאָט, עס איז ווערט סטראָולער צוזאמען די באָרדוואָק צו קאָנטראָלירן די ברעג באַרס און רעסטראַנץ. געפֿינען אַ דרויסנדיק טיש, סדר אַ קאַלט ווינהאָ ווערדע אָדער סאַנגריאַ, און היטן די כוואליעס קראַך אין פראָנט פון איר ווי סיגאַלז ראָד אָוווערכעד. עס זענען אויך גוט, ביליק סעאַפאָאָד רעסטראַנץ און אנדערע דיינינג אָפּציעס אַ ביסל בלאַקס צוריק פון דעם ברעג.
עס ס גרינג צו פאַרברענגען אַ גאַנץ, ענדזשויאַבאַל טאָג שאַפלינג צווישן Costa Caparica ס ביטשיז, באַרס, און רעסטראַנץ. דער געלעגנהייט צו פאַרטיידיקן די געגנט קען זיין פאַרנומען אַרום זונ - ונטערגאַנג, כאָטש, אַזוי אָדער נעמען דיין פּראָם, ויטאָבוס, אָדער קאַב צוריק איבער די בריק צו ליסבאָן פרימאָרגן אין די נאָכמיטאָג, אָדער וואַרטן ביז נאַכט האט געזונט און באמת געפאלן.