היגהליגהץ אין די איריש קולטור קאַלענדאַר פֿאַר 2016
אַזוי, וואָס וועט זיין די גרויס געשעעניש אין ירעלאַנד 'ס קונסט וועלט אין 2016, וואָס וועט זיין די Irish קולטור כיילייץ? ווי געוויינטלעך, עס זענען אַ פּלאַץ פון היגע געשעענישן, פילע צייכענונג אַן אינטערנאַציאָנאַלער באַדינגונג. נעמען דיין קלייַבן:
טורנס אויס די טורנערז
יאנואר וועט זען די וואַוגאַן בעקוועסט אַמאָל מער אויף ווייַזן אין די נאַשאַנאַל גאַלערי פון ירעלאַנד , דובלינערס וועט טראַדישאַנאַלי סטאדע דאָ צו זען די יערלעך ויסקער פון טורנער ס יידל וואָטערקאַלערז.
און מיט די הצלחה פון די טורנער פֿילם נאָך אין פילע מחשבות, פאַנס זענען אויך ווייט אַוועק.
ווילידזשערז אין 2016
ווילידזשערז, די איריש ינדיע פאָלק באַנד פון דובלין, געפירט דורך קאָנאָר אָ'ברין, מעלדונג זייער נייַ אלבאם "ווו האָבן איר געווען אַלע מיין לעבן?" אין יאנואר, נאכגעגאנגען דורך אַ שאָס רייסינג גענומען אין קאָרק, בעלפאַסט, דובלין, גאַלווייַ, און לימעריקק. דערוואַרטן צו זען און הערן מער פון זיי שפּעטער אין די יאָר. כאָטש זיי רעכענען פֿאַר די וק און אייראָפּע ערשטער.
Room Opening
די ירושלים-קאַנאַדיאַן טהריללער "רום" לעסאָף גייט אויף גענעראַל מעלדונג אין ירעלאַנד אויף יאנואר 15, און האט שוין טאַפּט פֿאַר אָסקאַר כבוד (זייַן ינקלוזשאַן אין די אַקאַדעמי אַוואַרדס איז ינשורד דורך אַ באגרענעצט יו. עס. מעלדונג אין אקטאבער 2015, אַלע שפּאַס און גאַמעס איך טרעפן ).
עדוקאַטינג ריטאַ אין בעלפאַסט
די 1983 פֿילם אַדאַפּטיישאַן מיט דזשולי וואַלטערס געזען "עדוקאַטינג ריטאַ" זייַענדיק פילמד אין טריניטי קאָלעדזש דובלין, ווייַל עס איז געווען אַזאַ אַ פּראָוטאַטייפּ בריטיש אוניווערסיטעט ( ווי פילע איריש פֿילם לאָוקיישאַנז ).
פון 30 יאנואר ביז 28 פעברואר וועט איצט דערגרייכן די בינע בייַ די ליריק טעאַטער אין בעלפאַסט. און ריטאַ איז ניט מער ליווערפּודליאַן, אָבער אַרבעט-סאָרט בעלפאַסט. גיין, כיי אין, קוואַקען!
Jordan Drowning
פילמייקער ניל ירדן ראָמאַן "די דראָווידעד דעטעקטיווע" איז אויס אין פעברואר, פיטשערינג אַ פּריוואַט דעטעקטיוו לעבעדיק אין מזרח אייראָפּע און סטראַגאַלינג מיט אַ פיילינג חתונה.
לייג אַן אומבאַקאַנט פרוי ווארפט זיך אין אַ טייַך, די דעטעקטיווע צו די ראַטעווען ... און אַ גאָטהיק מייַסע הייבט.
מעשוגאַס מאָונינג
Eugene O'Neill's "A Moon for the Misbegotten", directed by Ben Barnes, will be on show both at The Theater Royal in Waterford and at the Lyric Theater in Belfast during March. עס איז אַ סאָרט פון ליבע געשיכטע, featuring Irish actors Mark Lambert and Michael Quinlan.
על קאָראַן געזונט
איינער פון די מערסט סטאַנינג ספרים פון דער וועלט איז צו זיין ינדזשויד בייַ די טשעסטער בעאַטי ביבליאָטעק אין דובלין - די לאָווישלי ילאַסטרייטיד רוזהיבאַן קוור'אַן, אַ ווערק פון די 16 יאָרהונדערט. זע עס צווישן אפריל 15 און 28 אויגוסט.
שטערן אין זייער אויגן
סטוערט פּאַרקער געשריבן אין "1984 אין 1984", זייַן פּלימעניק לינדאַן פּאַרקער, דער דירעקטאר צענטער אין Dublin און די ליריק טעאַטער אין בעלפאַסט אין אפריל. עס פֿעיִקייטן רעוואָלוטיאָנאַרי הענרי דזשוי מקקראַקען, איינער פון די פאַרייניקטע יריזמען, רעמאַניסינג וועגן זיין לעבן אויף די ערעוו פון זייַן דורכפירונג. זיין לעבן ווי געזאָגט אין די קולות פון איריש שרייבערס ווי ברענדאַן בעהאַן און שמואל בעקעט.
ייוואַ אויף קאָלאָניאַלסים
די יוונאַ אינטערנאַציאָנאַלער בינניאַל קונסט, די ייוואַ ינטערנאַטיאָנאַל אין לימעריקק, וועט האָבן אַ ימפּרעסיוו אַרטיסט פון קינסטלער און אַרבעט אין ווייַזן ווידער - פון אפריל 16 - יולי 10.
ווי 1916 איז אַלע וועגן (פּרווון צו) אָוווערטראָו (ינג) דעפּרעסיע, איינער פאָקוס וועט זיין אויף קאָלאָניאַליסם.
נאָבעל אַענעיד
Seamus Heaney's translation of the classic "Aeneid" is to be published in May ... needs more to be said?
דאַ ווינטשי אין דובלין
עס וועט זיין אַ מאַסע שופלאָד - צען דראָינגז דורך די איטאַליעניש רענעסאַנס זשעני לעאָנאַרדאָ דאַ ווינטשי, ניצן אַזאַ פאַרשידענע מעדיומס ווי מעטאַלפּאָינט, טינט, וואַסערפאַרב, און טשאָק, זענען אויף ווייַזן אין די נאַשאַנאַל גאַלערי פון ירעלאַנד . מאַכן אַ בעעלינע פֿאַר דעם צווישן מאי 4 (שטערן וואַרס טאָג) און 17 יולי.
אויס פון מאָזאַרט
מאָראַרט 'ס קלאַרינעט קאָנסערטאָ וואָלט זיין ווי גוט ווי פארגעסן צו דער אַלגעמיין ציבור, אָבער די סאַונדטראַק צו "אויס פון אפריקע" איז נאָך פאָלקס ... ביידע זענען אַקשלי די זעלבע. בעלגיאַן פּערפאָרמער Annelien van Wauwe און איר בייסעט קלאַרינעט וועט נעמען צענטער בינע, באגלייט דורך די אָלטער אָרקעסטער, אין בעלפאַסט ס ולסטער האַלל מאי 6.
באשטימט ניט זאָרבאַ
די גריכיש קאָריאַגראַפער פּאַטריסיאַ אַפּערגי וועט ברענגען "פּלאַניטעס" צו די דובלין דאַנס פעסטיוואַל. פינף זכר דאַנסערז וועט וויגעראַסלי ויספאָרשן די געדאַנק פון טראַוואַלינג, מיט ביטן פון איריש דאַנסינג און שפּאַניש פלאַמענקאָ ארלנגעווארפן אין פֿאַר גוט מאָס. אַלע דעם בייַ די Samuel Samuel Beckett Theater אין Dublin צווישן מאי 17 און 19.
סטעפּינג אָוט
אן אנדער הויכפּונקט פון די דובלין דאַנס פֿעסטיוואַל, די Samuel Samuel Beckett וועט זען אַ פּראָדוקציע פון "אַנאַם" פון מאי 23-25. דעוועלאָפּעד אין מיטאַרבעט מיט טילעע ס סיאַמסאַ טייער, דעם פֿעיִקייטן שריט דאַנסינג פון ביידע ירעלאַנד און צפון אַמעריקע.
וועקן אין די אַבי
טאָם מורפי דיליווערז טעאַטער כאַץ, און זיין 1998 שפּיל "די ווייק" וועט זיין סטיידזשד אין דובלין ס אַבי טעאַטער פון 22 יוני צו 30 יולי. Annabelle Comyn דיירעקט די געשיכטע פון אַ פרוי קומען צוריק צו איר כאָומטאַון, נאָר צו געפֿינען איר משפּחה פידינג ווי עס ס קיין מאָרגן.
1916 Made Contemporary
די יסטער רייזינג פון 1916 ווי ינטערפּראַטאַד אין הייַנטצייַטיק קונסט ... דאָס איז די טעמע פון אַ ווייַזן אין קאָרק ס קראָפערד קונסט גאַלערי פון 24 יוני-24 אויגוסט. עס וועט שטייענדיק אַרבעטן דורך, צווישן אנדערע, מיכאל קאַלאַן, ריטאַ דופפיי, שאָן הילען, און אַליס מאַכער.
בילי ס דאַנסינג שוז
די געפיל גוטע געשיכטע פון "Billy Elliot", וועגן די ארבעטסלאדל, וואָס דיסקאַווערז אַ טאַלאַנט נישט פֿאַר באָקסינג, אָבער אלא פֿאַר באַלעט, קומט צו דובלין. א גרויסע פּראָדוקציע וועט זיין אויף ווייַזן בייַ די באָרד גאַעס ענערגיע טעאַטער פון יולי 26-סעפטעמבער 3.
Somme-Bre Remembrance
פראַנק מיגויננעסס 'ס שפּיל "אָבסערווירן די זין פון אָלסטער מאַרטשינג צו די סאַממע", געהיילט ווי אפֿשר די דיפיינינג דיפּיקשאַן פון די איריש פּראָטעסטאַנט דערפאַרונג, וועט שלאָגן די בינע אין דובלין גלייַך אין די מיטן פון די 1916 סעלאַבריישאַנז . אויף ווייַזן אין די אַבי טעאַטער פון אויגוסט 6 - סעפטעמבער 24, דאָס איז זיכער צו רעדן אַ ביסל נאַציאָנאַליסטיק פעדערז.
ווהעלאַן ס פרוי אין וואַטערפאָרד
Teresa Deevy's play "Wife to James Whelan" איז אַלע אָבער פארגעסן, טראָץ איר פּאָפּולאַריטעט ווי אַ שרייַבער פֿאַר די אַבי אין די 1930 ס. די דערציילונג פון אַ פּאָר וואָס איז נישט טאַקע ווי פיל פון אַ פּאָר קיין מער וועט זיין סטייד אין וואַטערפאָרד ס גאַרטער ליין טעאַטער בעשאַס אקטאבער.