01 פון 09
Dublin's Best Sights for Visitors
די בעסטער סייץ פון דובלין - וואָס זענען זיי? טריק קשיא, ווי קימאַט שטענדיק דעם איז אַרויף צו יחיד טייסץ און אינטערעסן, בודזשעט, צייַט, און מאָביליטי. אָבער לאָזן אונדז פּרובירן צו ומקערן די מער געוויינטלעך "מוזן זע" פון ירעלאַנד ס קאפיטאל, וואָס זאָל זיין אויף קיין רשימה. אַזוי, אַפֿילו אויב איר האָבן נאָר איין טאָג אין דובלין , איר בעסער מאַכן זיכער נישט צו פאַרפירן קיין פון די שפּיץ סייץ! רובֿ זענען ין דער גרינג צענטער פון דער שטאָט צענטער - אָדער וועט זיין טייל פון אַ ויטאָבוס רייַזע. וואָס אלץ וועג פון אַריבערפירן איר באַשליסן אויף - איר זענט זיכער צו געפֿינען ווייַטער אַטראַקשאַנז אויף דעם וועג!
אַזוי, אָן ווייַטער אַדאָ, לאָזן אונדז האָבן אַ קוק בייַ Dublin's מערסט רעקאַמענדיד אַטראַקשאַנז ... אין שטרענג אַלפאַבעטיקאַל סדר!
02 פון 09
Dublin Castle
ניט קיין פֿאַרמאַכט פעסטונג אין אַלע, און באשטימט ניט אַ פייע-מייַסע בילד, באַוט אַ כאַטש-פּאָטש פון סטיילז, רובֿ פון זיי ניט מידייוואַל - דובלין שלאָס איז די "איריש סטאַוו" פון קאַסאַלז, אַלץ ארלנגעווארפן, אין ביץ און ברעקלעך, געגעבן אַ לאָך פון קאָליר איצט און דעמאָלט. דער אָריגינעל (און פּריסקאַמאַבלי גאַנץ פּרימיטיוו) וויקינג פעסטונג איז געווען יקספּאַנדיד, רענאַווייטיד, טאָרן אַראָפּ און ריבילט איבער די סענטשעריז. הייַנט אַ מאַסיוו טאַוער און די רויאַל טשאַפּעל קוקן מידיוואַל בשעת אַלע אַדמיניסטראַטיווע בנינים זענען אין מער מאָדערן סטיילז. די דיפענסיוו כאַראַקטער איז כּמעט טאָוטאַלי ניטאָ (כאָטש אַ אָפּטיש פאַרטרעטונג קענען נאָך זיין דיסנייערד דאָ און דאָרט), אָבער די שיין גאַרדענס און ימפּרעסיוו שטאַט רומז מאַכן מער ווי אַרויף פֿאַר אים.
03 פון 09
Guinness and Jameson
Dublin without Guinness is like Milwaukee without ... you get the the point (or pint)! ינ ערגעצ ניט גויננעסס מער דער צענטער פון ופמערקזאַמקייַט ווי אין די גויננעסס סטאָרעהאָוסע. באַזירט אויף היסטארישן סט יעקב'ס טויער (דובלין 8) דאָס איז טייל פון דער אָריגינעל ברעווערי. היגהליגהט פון דער רייַזע איז אַ "פֿרייַ" פּינט אין די סטאַנינג גראַוויטי בר, הויך אויבן דובלין ס רופטאַפּס. אבער געדענקען אַז גויננעסס איז ניט דער בלויז טרינקען - נאָר אַריבער די ליפי איר וועט אויך געפינען די אַלטע יעקבאַן דיסטיללערי, אן אנדער אַלקאָהאָל-געטריבן אָרט פון פּילגראַמאַדזש קרבן טאָורס. מיט אַ ביסל העכער פּראָצענט. דאָ איר קען אפילו פּאַרטייק אין די באַררעלמאַן ס פיסט, אַן אָוונט פון עסנוואַרג, טרינקען, ליד, און טאַנצן ...
04 פון 09
די נאַשאַנאַל מוזיי פון ירעלאַנד אין קילדאַרע סטריט
דאָס איז דער איינציקער מוזיי אַז זאָל זיין הויך אין דער רשימה פון פּרייאָראַטיז פֿאַר קיין גאַסט. די נאַשאַנאַל מוזיי פון אַרטשאַעאָלאָגי און געשיכטע אין קילדאַרע סטריט (דובלין 2) איז ספּעשאַלייזינג אין פּריכיסטאָריק און מעדיעוואַל ירעלאַנד (מיט עטלעכע עגיפּטיאַן שטאָפּן ארלנגעווארפן אין גוטע מאָס). דו זאלסט נישט פאַרפירן די ויסגעצייכנט ויסשטעלונג "קינגשיפּ & סאַקריפיס", דאָס וועט ברענגען איר זייער נאָענט צו עטלעכע באָג גוף. אפילו פאַסאַנייטינג איז די פליגל דעדאַקייטאַד צו די וויקינג אַגע אין דובלין, ווו איר וועט זען טעגלעך לעבן אין דעם וויכטיק נאָרס ייִשובֿ זיין ריקריייטיד אין מאָדעלס. אויב איר האָבן מער צייַט, אויך נעמען אין די נאַשאַנאַל מוזיי אין קאָללינס באַראַקקס, דעדאַקייטאַד צו דעקאָראַטיווע קונסט און מער פריש געשיכטע.
05 פון 09
O'Connell Street און די General Post Office
אָקאָנעלל סטריט איז דובלין ס הויפּט פאַרקער אַרטעריע און די וויידאַסט שטאָטיש גאַס אין אייראָפּע - וואָס איר וועט נישט גלויבן אין פאַרנומען מאל. די הויפט פוסגייער געגנט (ווו אַמאָל די טראַם שפּור ראַן), איז דאַמאַנייטאַד דורך סטאַטועס און מאָנומענץ, די הייזער אויף די לינקס און רעכט זענען דער הויפּט גרויס און ימפּרעסיוו (און קאמערשעל געניצט). פּרעידע פון אָרט צווישן די גייט צו די אַלגעמיינע פּאָסטאַמט (גפּאָ) , סצענע פון די 1916 מרידה און געטריי ריבילט נאָך זיין שעלט דורך אַרטילעריע און אַ וואָרשיפּ. א בראָנדז סטאַטוע פון Cuchullain געדענקט די געפאלן העלדן. א גאַנץ נייַ אַטטראַקטיאָן איז "גפּאָ וויטשי געשיכטע" אין די קעלער - אַ יקסייטינג עקספּלעריישאַן פון די געשעענישן פון 1916 . יוז. וויזאַטערז זאל פילן רעכט אין שטוב, אויך ... ווי פילע צפון אמעריקאנער שנעל עסנוואַרג פראַנטשייזיז האָבן סטאַקעד זייער פאָדערן צו אָקאָנעלל סטריט ...
06 פון 09
די פיניקס פּאַרק
די וועלט 'ס גרעסטער ינוואַלווד שטאָטיש פּאַרק, פיניקס פארק (דיפּענדינג אויף וואס איר פרעגן, דעם פאָדערן זאל זיין דיספּיוטיד) קענען האַלטן איר פאַרנומען פֿאַר טעג - פון די גלענצנדיק רעזידאַנסיז פון די איריש פרעזידענט און דער אַמבאַסאַדער פון די פאַרייניקטע שטאַטן צו די אַלטפרענקיש קריקקעט און פּאָלאָ פעלדער, פון אַשטאַון קאַסטלע צו די גאַרדאַ הויפּטקוואַרטיר, און פון די כערדז פון הירש ראָומינג פריי צו די ווייניקער באפרייט אַנימאַלס אין דובלין זאָאָלאָגישער גאָרטן. דו זאלסט נישט פאַרפירן די פיניקס סטאַטוע און די פּאַפּאַל קראָס נירביי. מאַרשאַל געשיכטע איז אונטערגעשטראכן דורך די מאַסיוו וועיטינגטאָן מאָנומענט און די פיל ריידיד זשורנאַל פאָרט אויף טאמעס הילל.
07 פון 09
סיינט פּאַטריק ס קאַטהעדראַל
ירעלאַנד ס גרעסטן קהילה און די נאַשאַנאַל קאַטהעדראַל - דעם ספּעציעל סטאַטוס איז געווען קאַנפערד אויף אַ קירך, קיין בישאָפּ אַקשלי איז זיין טראָן! געגרינדעט אין 1191 דורך אַרטשבישאָפּ קאָמין, סיינט פּאַטריק ס קאַטהעדראַל איז געווען סאַבסטאַנשאַלי רענאַווייטיד צווישן 1844 און 1869 מיט מאָניי געגעבן און אויפשטיין דורך סי ביניען לי גויננעסס. וויזאַטערז וועט געפֿינען אַ נעאָ-גאָטהיק קאַטידראַל מיט עטלעכע עלטערע טיילן. דאָ איר וועט אויך זען די גרייווז פון דין סוויפט (פון "גולליווער" רום) און זייַן באַליבט סטעלאַ.
08 פון 09
Temple Bar
דער אָריגינעלער אימפעריע פֿאַר דער וועקערער פּילקע און רענאַוויישאַן ווי אַ ויטאָבוס און רעלס וואָקזאַל, די געגנט דרום פון די ליפיי גערופן המקדש בר איז געראטעוועט און ריינווודד ווי אַ "באָוכימיאַן פערטל". אויף גוטע טעג איר וועט טרעפן גאַס קינסטלער און הנאה אינטערנאציאנאלע קוויזין און פליישיק פּאַבז. אויף שלעכט טעג די געגנט וועט זיין באַדויערן דורך פּאַרטיעס אויף "סטאַג" אָדער "הון נעכט". המקדש בר קען זיין זייער פיל פון אַ געמישט זעקל און איז קאמערשעל דעוועלאָפּעד צו די מאַקסימום - די "באָוכימיאַן" אַספּעקט זייַענדיק פאַסאַד צו אַ גרויס גראַד.
09 פון 09
טריניטי קאַלידזש און ביבליאָטעק
געגרינדעט אין 1592 דורך מלכּה עליזאַבעטה איך (אויף די גראָונדס פון אַ אויגוסטיני פּריאָרי וואָס איז אַ קאָרבן פון די דיסאַלושאַן), טריניטי קאָלעדזש אַפֿילו הייַנט דאַמאַנייץ די שטאָט לאַנדשאַפט. אבער די אָולדאַסט בנינים (די ציגל-געבויט "רובריקס") דאַטע בלויז פון 1700. רובֿ פון די אנדערע ימפּרעסיוו בנינים זענען געבויט אין די רענאַוויישאַן פאַסע פון 1759. טריניטי קאָלעגע ביבליאָטעק איז היים פֿאַר מער ווי אַ מיליאָן ביכער און עטלעכע קרום מאַנוסקריפּץ. די מערסט באַרימט פון די זייַענדיק די "ספר פון קעללס" - לאַנג קיוז זאל פאָרעם אין זומער, און איר וועט קיינמאָל זייַן ביכולת צו זען די גאנצע בוך אין פרייַע צייַט.